Search result for

danger

(114 entries)
(0.0637 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -danger-, *danger*
English-Thai: Longdo Dictionary
dangerous(adj) อันตราย

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
danger[N] คนหรือสิ่งที่ก่อให้เกิดอันตราย
danger[N] อันตราย, See also: ภัย, ภัยอันตราย, ภยันตราย, การเสี่ยงภัย, ความไม่ปลอดภัย, สถานการณ์อันตราย, Syn. peril, hazard, risk safety
dangerous[ADJ] ซึ่งเป็นอันตราย, See also: ไม่ปลอดภัย, เป็นภัย, อยู่ในระหว่างอันตราย, Syn. perilous, unsafe, hazardous
dangerously[ADV] อย่างเป็นอันตราย, See also: อย่างไม่ปลอดภัย, อย่างเป็นภัย, Syn. perilously;hazardously

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
danger(เดน'เจอะ) n. อันตราย,ภัย,ความไม่ปลอดภัย, Syn. peril
dangerous(เดน'เจอรัส) adj. อันตราย,เป็นภัย,ไม่ปลอดภัย, See also: dangerousness n. ดูdangerous, Syn. risky
endanger(เอนเดน'เจอ) vt. ทำให้เกิดอันตราย, See also: endangerment n. การทำให้เกิดอันตราย, Syn. imperil

English-Thai: Nontri Dictionary
danger(n) อันตราย,ภัย,ภยันตราย,ความไม่ปลอดภัย
dangerous(adj) มีอันตราย,ไม่ปลอดภัย,เป็นภัย,เป็นอันตราย,น่ากลัว
endanger(vt) ทำให้เป็นภัย,ทำให้เป็นอันตราย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
dangerภยันตราย, อันตราย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
danger, alternativeอันตรายที่จำเป็นต้องเสี่ยง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
danger, publicสาธารณภัย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
dangerous and reckless driving; driving, dangerous and recklessการขับรถอย่างน่ากลัวอันตรายและปราศจากความระมัดระวัง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
dangerous drivingการขับรถอย่างน่ากลัวอันตราย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
dangerous occupationอาชีพที่เสี่ยงอันตราย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
dangerous weaponอาวุธร้ายแรง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Dangerous goodsสินค้าอันตราย [เศรษฐศาสตร์]
Dangerous Goods สินค้าอันตราย
สินค้าที่ถูกระบุว่าอันตราย มีกฎหมายจำกัดวิธีการเก็บรักษาและขนส่ง รวมทั้งการกำจัดหรือทิ้ง [สิ่งแวดล้อม]
Dangerous occupationอาชีพเสี่ยงอันตราย [เศรษฐศาสตร์]
Dangerous semicircleซีกอันตราย [อุตุนิยมวิทยา]
Dangerous, Extremelyมีพิษมาก [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
dangerอันตราย

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You thought my life was in danger?เธอคิดว่าชีวิตฉัน กำลังอยู่ในอันตรายเหรอ Emotions (2017)
Watch out! That's dangerous!เดี๋ยว ๆ นี่มันอันตรายนะ Affection (2017)
It's dangerous, and it's stupid.มันอันตราย และมันงี่เง่า CounterPunch (2017)
As if it wasn't difficult enough, this road to the Olympics will be more dangerous than ever.และถ้านั่นยังไม่ยากพอ ตอนนี้หนทางสู่โอลิมปิก จะยิ่งอันตรายขึ้นหลายเท่า CounterPunch (2017)
♪ Red light spells dangerคำบรรยายโดย: รัชฎาภรณ์ คูโรวสกี Smell the Weakness (2017)
He took it reasonably well, for a dangerous sociopath.เขารับมือได้อย่างดีทีเดียว ในฐานะคนโรคจิตที่แสนอันตราย Close Encounters (2017)
You sound like my kind of sexy elf. And you sound dangerous, Widow Maker.สวัสดี วิโดว์เมกเกอร์ ฉันกำลังจะถึงกลางเมืองเชล์มสฟอร์ด The Widow Maker (2017)
Because he's an incredibly violent, dangerous man.พอได้แล้ว อย่าเรื่องมากสิ Sexy Rollercoasters (2017)
Oh, fucking hell, Vincent! Call it danger money.ผมว่าเราทำได้ดีกว่านั้นอีก โฮลอินวันเลยไหมล่ะ Sexy Rollercoasters (2017)
No, the other Ronnie Farrell who works for Amnesty, you daft prick. Isn't he a bit... dangerous?รู้ไหมว่าตัวเองเป็นอะไร เป็นสวะชั้นต่ำไง Sexy Rollercoasters (2017)
So, what I would like to do is exchange these dangerous uPVC windows for nice, new, safe PVCu ones, free of charge, apart from installation costs.เอาล่ะ สิ่งที่ผมจะทำ คือเปลี่ยนหน้าต่างยูพีวีซี ที่อันตรายนี่ ไปเป็นแบบพีวีซียูที่ใหม่และปลอดภัย โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย Salesmen Are Like Vampires (2017)
Part of my job here is to make sure you're not a danger... to yourself or anyone else.ก็ทำให้เกิดเป็นปัญหามากมายอยู่ ส่วนหนึ่งในงานของผม คือทำให้แน่ใจว่าคุณไม่เป็นอันตราย ต่อตนเองและผู้อื่น The New Frontier (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dangerAccording to an expect, neither mountaineering nor skiing is dangerous.
dangerA dog is sometimes a dangerous animal.
dangerA jaywalker exposes himself to great danger.
dangerA little knowledge is a dangerous thing.
dangerA little learning is a dangerous thing. [Quote, Pope]
dangerA red light is often used as a danger signal.
dangerAre you creating for us a future world where there is a greater danger of skin cancer, weakened bodies, less food and fewer plants and animals?
dangerA solder often has to confront danger.
dangerAs the poet says, a little learning is a dangerous thing.
dangerAtomic bombs are a danger to the human race.
dangerBob went through many dangers during the war.
dangerBoth of the means are dangerous.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พิษภัย[N] danger, See also: peril, hazard, risk, harm, Syn. อันตราย, ผลร้าย, Example: กลุ่มเยาวชนจำนวนมากต่างตระหนักถึงพิษภัยของยาเสพติดที่แพร่ระบาดในสังคม
ภยันตราย[N] danger, See also: risk, peril, harm and danger, hazard, Example: ทุกคนจะต้องรับผิดชอบต่อภยันตรายที่เกิดขึ้นในชุมชน, Thai definition: ภัยและอันตราย, อันตรายที่น่ากลัว, Notes: (บาลี)
อันตราย[N] danger, See also: hazard, Example: ฟ้าผ่านั้นมีอันตรายมากอาจทำให้มนุษย์ถึงแก่ความตายบ้านเรือนพังและลุกไหม้เป็นไฟได้, Thai definition: เหตุที่อาจทำให้ถึงแก่ความตายหรือพินาศ
ภัย[N] danger, See also: harm, risk, threat, peril, hazard, Syn. ภัยพิบัติ, ภยันตราย, Example: หากเราไม่ปฏิบัติตามคำสั่งอาจจะมีภัยมาถึงตัวเองอย่างแน่นอน, Thai definition: สิ่งที่น่ากลัวอันตราย, สิ่งที่ทำให้เกิดความเสียหายเดือดร้อน
ขั้นอันตราย[N] dangerous stage, Ant. ขั้นปลอดภัย, Example: คนไข้กำลังอยู่ในขั้นอันตราย ดังนั้นคุณหมอห้ามเยี่ยมเด็ดขาด, Thai definition: ช่วงที่มีเหตุอาจทำให้ถึงแก่ความตายหรือพินาศ
ปากเหยี่ยวปากกา[N] danger, See also: harm, Syn. ภัย, อันตราย, Example: เยาวชนต้องมีพ่อแม่หรือคนอื่นเป็นผู้อุปถัมภ์ค้ำชูกว่าจะรอดปากเหยี่ยวปากกาจนเติบใหญ่พึ่งตนเองได้
พิษ[N] danger, See also: harmfulness, Example: ชาวบ้านต้องประสบกับมลภาวะที่เป็นพิษอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้, Thai definition: สิ่งที่ร้ายเป็นอันตรายแก่ร่างกาย หรือให้ความเดือดร้อนแก่จิตใจ
ภัยอันตราย[N] danger, See also: hazard, peril, jeopardy, Syn. ภยันตราย, Example: รัฐบาลควรประชาสัมพันธ์ให้ประชาชนเห็นถึงภัยอันตรายของการจ้างแรงงานต่างชาติ, Thai definition: สิ่งที่น่ากลัวเป็นอันตรายที่อาจทำให้ถึงแก่ความตายหรือพินาศเสียหายได้
โอษฐภัย[N] danger caused by speaking, Thai definition: ภัยที่เกิดจากคำพูด
อุปัทวันตราย[N] danger, Thai definition: อุบาทว์ และอันตราย, Notes: (บาลี)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อันตราย[n.] (antarāi) EN: danger ; hazard ; risk ; peril ; jeopardy ; harm   FR: danger [m] ; risque [m] ; péril [m]
อันตราย[v.] (antarāi) EN: harm ; impair ; endanger ; jeopardize   FR: mettre en péril
อันตราย[adj.] (antarāi) EN: dangerous ; risky ; hazardous ; perilous ; venturesome   FR: dangereux ; risqué ; périlleux
ฉกรรจ์[adj.] (chakan) EN: serious ; severe ; intense ; mortal ; dangerous ; critical   FR: sérieux ; sévère ; dangereux ; critique ; mortel
ฉกรรจ์[adv.] (chakan) EN: seriously ; badly ; severely ; dangerously ; critically   FR: sérieusement ; sévèrement
ช่วยให้พ้นภัย[v. exp.] (chūay hai phon phai) FR: sauver d'un danger
ฝ่าอันตราย[v. exp.] (fā antarāi) EN: risk one's life ; run risks   FR: courir le risque ; affronter le danger ; risquer sa vie
อันตราย[v. exp.] (fangdū antarāi) EN: it sounds dangerous   FR: ça semble dangereux
จุดอันตราย[n. exp.] (jut antarāi) EN: limit of danger   
ขั้นอันตราย[n. exp.] (khan antarāi) EN: critical stage [f] ; dangerous stage   FR: étape critique [f]

CMU English Pronouncing Dictionary
DANGER    D EY1 N JH ER0
DANGERS    D EY1 N JH ER0 Z
DANGEROUS    D EY1 N JH ER0 AH0 S
DANGERFIELD    D EY1 N JH ER0 F IY2 L D
DANGEROUSLY    D EY1 N JH ER0 AH0 S L IY0

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
danger    (n) (d ei1 n jh @ r)
dangers    (n) (d ei1 n jh @ z)
dangerous    (j) (d ei1 n jh @ r @ s)
dangerously    (a) (d ei1 n jh @ r @ s l ii)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Einsturzgefahr {f}danger of collapse [Add to Longdo]
Feuersgefahr {f}danger of fire [Add to Longdo]
Gefahr {f} | Gefahren {pl} | außer Gefahr | voller Gefahren; gefahrvoll | Gefahr für Leib und Leben | in Gefahr geraten | ungeacht der Gefahrdanger | dangers | out of danger | fraught with danger | danger for life and limb | to run into danger | reckless of the danger [Add to Longdo]
Gefahrenentlüftungstaster {m}danger vent key [Add to Longdo]
Gefahrenklasse {f}danger class [Add to Longdo]
Gefahrenzone {f} | Gefahrenzonen {pl}danger zone | danger zones [Add to Longdo]
Gefahrenzulage {f} | Gefahrenzulagen {pl}danger pay | danger pays [Add to Longdo]
Lebensgefahr {f} | Lebensgefahren {pl}danger of life | dangers of life [Add to Longdo]
Seuchengefahr {f} | Seuchenbekämpfungen {pl}danger of epidemic | controls of epidemics [Add to Longdo]
Todesgefahr {f}danger of death [Add to Longdo]
Unfallgefahr {f}danger of accident [Add to Longdo]
Verdunkelungsgefahr {f} | Verdunkelungsgefahren {pl}danger of collusions | dangers of collusions [Add to Longdo]
Verwechslungsgefahr {f}danger of confusion [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
CITES[サイテス, saitesu] (n) Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora; CITES [Add to Longdo]
やばい[, yabai] (adj-i) (1) (sl) dangerous; risky; (2) (sl) awful; terrible; crap; (3) (sl) terrific; amazing; cool; (P) [Add to Longdo]
シャバい;しゃばい[, shaba i ; shabai] (adj-i) (1) (sl) (poss. from やばい) dangerous; (2) (sl) (poss. from しょぼい) unsatisfactory; boring [Add to Longdo]
デンジャラス[, denjarasu] (adj-na) dangerous [Add to Longdo]
メタボゾーン[, metabozo-n] (n) danger zone for developing metabolic syndrome (wasei [Add to Longdo]
レッドデータブック[, reddode-tabukku] (n) Red Data Book (of endangered species) [Add to Longdo]
ワシントン条約[ワシントンじょうやく, washinton jouyaku] (n) (See CITES) Washington Convention (i.e. Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora) [Add to Longdo]
悪所[あくしょ, akusho] (n) dangerous place; house of ill repute; bad place [Add to Longdo]
悪場[わるば, waruba] (n) dangerous spot [Add to Longdo]
案ずるより産むが易し;案ずるより生むが易し[あんずるよりうむがやすし, anzuruyoriumugayasushi] (exp) (id) it is easier to do something than worry about it; the anxiety that comes from doing nothing is worse than any danger you might face; fear overruns the danger; an attempt is sometimes easier than expected; it is easier to bear (a child) than to worry about it [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
凶险[xiōng xiǎn, ㄒㄩㄥ ㄒㄧㄢˇ, / ] dangerous; ruthless; treacherous [Add to Longdo]
[wēi, ㄨㄟ, ] danger; to endanger; surname Wei; Taiwan pr. wei2 [Add to Longdo]
危境[wēi jìng, ㄨㄟ ㄐㄧㄥˋ, ] dangerous situation; venerable old age [Add to Longdo]
危楼[wēi lóu, ㄨㄟ ㄌㄡˊ, / ] dangerous housing; building that is about to collapse [Add to Longdo]
危途[wēi tú, ㄨㄟ ㄊㄨˊ, ] dangerous road [Add to Longdo]
危险[wēi xiǎn, ㄨㄟ ㄒㄧㄢˇ, / ] danger; dangerous [Add to Longdo]
[dài, ㄉㄞˋ, ] dangerous; perilous; endanger; almost; probably; only [Add to Longdo]
[kàn, ㄎㄢˋ, ] dangerous sea-cliff [Add to Longdo]
[diàn, ㄉㄧㄢˋ, ] dangerous [Add to Longdo]
[yán, ㄧㄢˊ, ] dangerous [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Danger \Dan"ger\, n. [OE. danger, daunger, power, arrogance,
     refusal, difficulty, fr. OF. dagier, dongier (with same
     meaning), F. danger danger, fr. an assumed LL. dominiarium
     power, authority, from L. dominium power, property. See
     {Dungeon}, {Domain}, {Dame}.]
     1. Authority; jurisdiction; control. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              In dangerhad he . . . the young girls. --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
     2. Power to harm; subjection or liability to penalty. [Obs.]
        See {In one's danger}, below.
        [1913 Webster]
  
              You stand within his danger, do you not? --Shak.
        [1913 Webster]
  
              Covetousness of gains hath brought [them] in
              dangerof this statute.                --Robynson
                                                    (More's
                                                    Utopia).
        [1913 Webster]
  
     3. Exposure to injury, loss, pain, or other evil; peril;
        risk; insecurity.
        [1913 Webster]
  
     4. Difficulty; sparingness. [Obs.] --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
     5. Coyness; disdainful behavior. [Obs.] --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
     {In one's danger}, in one's power; liable to a penalty to be
        inflicted by him. [Obs.] This sense is retained in the
        proverb, "Out of debt out of danger."
        [1913 Webster]
  
              Those rich man in whose debt and danger they be not.
                                                    --Robynson
                                                    (More's
                                                    Utopia).
  
     {To do danger}, to cause danger. [Obs.] --Shak.
  
     Syn: Peril; hazard; risk; jeopardy.
  
     Usage: {Danger}, {Peril}, {Hazard}, {Risk}, {Jeopardy}.
            Danger is the generic term, and implies some
            contingent evil in prospect. Peril is instant or
            impending danger; as, in peril of one's life. Hazard
            arises from something fortuitous or beyond our
            control; as, the hazard of the seas. Risk is doubtful
            or uncertain danger, often incurred voluntarily; as,
            to risk an engagement. Jeopardy is extreme danger.
            Danger of a contagious disease; the perils of
            shipwreck; the hazards of speculation; the risk of
            daring enterprises; a life brought into jeopardy.
            [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Danger \Dan"ger\, v. t.
     To endanger. [Obs.] --Shak.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  danger
      n 1: the condition of being susceptible to harm or injury; "you
           are in no danger"; "there was widespread danger of disease"
           [ant: {safety}]
      2: a venture undertaken without regard to possible loss or
         injury; "he saw the rewards but not the risks of crime";
         "there was a danger he would do the wrong thing" [syn:
         {risk}, {peril}, {danger}]
      3: a cause of pain or injury or loss; "he feared the dangers of
         traveling by air"
      4: a dangerous place; "He moved out of danger"

From French-English Freedict dictionary [fd-fra-eng]:

  danger [dãʒe]
     danger; peril
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top