Search result for

comfort

(128 entries)
(0.0441 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -comfort-, *comfort*
English-Thai: Longdo Dictionary
comfortable(adj) สบาย,นุ่ม,อบอุ่น

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
comfort[N] คนหรือสิ่งอำนวยความสะดวก, See also: เครื่องบรรเทาทุกข์, Syn. luxury, creature, convenience, conveniency, help, support, succor
comfort[N] ความสบายกาย, See also: ความสบาย, ความรู้สึกสบาย, Syn. relaxation, satisfaction, ease, rest, repose, assuagement, coziness, Ant. discomfort, uneasiness, distress
comfort[N] ความสบายใจ, See also: ความสุขสบาย, ความอบอุ่นใจ, Syn. relaxation, satisfaction, contentment, ease, rest, assuagement, gratification, pleasure, happiness, complacency, complancence, Ant. discomfort, uneasiness, distress
comfort[VT] ปลอบประโลม, See also: ปลอบใจ, Syn. soothe, console, reassure, solace, condole, pacify, tranquilise, tranquilize, hearten, cheer, assuage, gladden, revive, Ant. distress, afflict, discourage
comfort[N] สิ่งปลอบใจ, See also: คำปลอบใจ, Syn. solace
comfort[VT] อำนวยความสะดวก, See also: ทำให้สะดวกสบาย, Syn. help, support, succor, relieve, sustain
comforter[N] ผู้ที่ช่วยปลอบโยน, Syn. consoler, sympathizer
comforting[ADJ] ที่สะดวกสบาย
comfortable[ADJ] เพียงพอ (กว้างขวางเพียงพอ), See also: พอเพียง, กว้างขวาง, กว้างใหญ่, กว้างพอ, Syn. commodious, roomy, spacious, sufficient, suitable, ample, enough
comfortable[ADJ] มั่งคั่ง, See also: ร่ำรวย, มีเงินมาก, มีอันจะกิน, Syn. luxurious, affluent, prosperous, rich, Ant. miserable, wretched

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
comfort(คัม'เฟิร์ท) {comforted,comforting,comforts} vt. ปลอบโยน,ให้กังวลใจ,ช่วยเหลือ -n. การปลอบโยน,คำปลอบโยน,สิ่งปลอบใจ,ผู้ปลอบใจ,การช่วยเหลือ., Syn. solace
comfort stationn. ห้องสุขาสาธารณะ
comfortable(คัม'เฟิร์ททะเบิล) adj. สบาย,สุขกาย,สุขใจ,พอเพียง -n. ผู้ปลอบโยน
comforter(คัม'เฟิร์ทเทอะ) n. ผู้ปลอบโยน, Syn. solace
comforting(คัม'เฟิร์ทิง) adj. ให้ความสุขสบาย,ซึ่งปลอบโยน,ซึ่งปลอบใจ
discomfort(ดิสคัม'เฟิร์ท) n. ความลำบาก,ความไม่สบาย,ความไม่สะดวก vt. ทำให้ลำบาก,ทำให้ไม่สะดวก, Syn. annoyance
discomfortable(ดิสคัม'เฟิร์ททะเบิล) adj. ซึ่ง ไม่สะดวกสบาย,ซึ่งทำให้ลำบากหรือไม่สะดวก
uncomfortable(อันคัม'เฟิร์ททะเบิล) adj. ไม่สะดวกสบาย,ไม่สบายใจ,เจ็บปวด,ระคายเคือง,กระสับกระส่าย,เคร่งเครียด

English-Thai: Nontri Dictionary
comfort(n) คำปลอบโยน,การปลอบใจ,การให้กำลังใจ,การช่วยเหลือ
comfort(vt) ให้กำลังใจ,ปลอบใจ,ช่วยเหลือ,ปลอบโยน
COMFORT comfort station(n) ส้วมสาธารณะ
comfortable(adj) สบาย,สุขใจ,สุขสบาย
comfortably(adv) อย่างสุขสบาย,อย่างสบาย
comforter(n) คนปลอบโยน,ผ้าพันคอ,ผ้าคลุมเตียง
comfortless(adj) ไม่น่าสบาย,ไม่สุขสบาย
discomfort(n) ความไม่สบายใจ,ความกระอักกระอ่วน,ความลำบากใจ,ความไม่สะดวก
uncomfortable(adj) ไม่ผาสุก,ไม่สบาย,อึดอัด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
comfort air conditioningการปรับอากาศเพื่อความสบาย มีความหมายเหมือนกับ comfort cooling [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
comfort chartแผนภูมิภาวะสบาย [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
comfort coolingการทำความเย็นสบาย [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
comfort lineเส้นภาวะสบาย [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
comfort zoneเขตสบาย [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
comfort zoneเขตสบาย [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Comfortความสุขสบาย [การแพทย์]
Comfort womenสตรีบำเรอกาม [TU Subject Heading]
Comfort, Contractการอุ้มกอด [การแพทย์]
Comfort, Physicalความสุขสบายด้านร่างกายความใกล้ชิดทางร่างกาย [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Oh, we'll be quite comfortable down here in...in...โอ้เราจะค่อนข้างสะดวกสบาย ลงที่นี่ในใน Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
We'll be comfortable, won't we, men?เราจะสะดวกสบายเราจะไม่ ผู้ชาย? Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Mighty comfortable.ความสะดวกสบายอัน ยิ่งใหญ่ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
You're sure you'll be comfortable?คุณแน่ใจว่าคุณจะได้รับความ สะดวกสบาย? Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Very comfortable.ความสะดวกสบายมาก Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
This is my idea of comfort.นี่คือความคิดของฉันของความ สะดวกสบาย Pinocchio (1940)
Solid comfort.ความสะดวกสบายที่เป็น ของแข็ง Pinocchio (1940)
The room's very charming, and I'm sure I'll be comfortable.ห้องน่าอยู่มากค่ะ และฉันมั่นใจว่าจะอยู่สบาย Rebecca (1940)
I'd like to have your advice on how to live comfortably without hard work.ฉันอยากได้คําเเนะนำจากนาย ถึงวิธีใช้ชีวิตสุขสบายโดยไม่ต้องทํางานหนัก Rebecca (1940)
Won't you excuse me for a moment while I slip into something a little bit more comfortable?ขอตัวเดี๋ยว ขอแวปไปใส่ชุด ที่สบายกว่านี้หน่อย Blazing Saddles (1974)
Went to a lot of trouble to make it a comfortable interview.ผมลำบากมาก กว่าจะได้นัดสัมภาษณ์สบาย ๆ ได้ Oh, God! (1977)
- Oh, it's very comfortable. Just like being in camp.-โอ้ สบายมากเลย เหมือนกับอยู่แคมป์เลย. Suspiria (1977)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
comfortAn essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.
comfortBill just wanted to comfort Monica, but she interpreted it as romantic interest.
comfortBut it looked comfortable.
comfortComfort can spoil you. Once in a while, it can do you good to corner yourself (in a tight spot).
comfortEverybody wants to live in comfort.
comfortGrandmother looks very comfortable in that chair beside the fire.
comfortHe cannot afford the common comforts of life.
comfortHe cannot afford the common comforts of life, not to mention luxuries.
comfortHe lay down in a comfortable position.
comfortHe lived a rich and comfortable life in the country.
comfortHe lives comfortably.
comfortHe lives in comfort.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สมบูรณ์พูนสุข[ADJ] comfortable, See also: convenient, without difficulty (trouble), Syn. บริบูรณ์พูนสุข, Ant. ขาดแคลน, Example: ลูกๆ เขามีชีวิตที่สมบูรณ์พูนสุขมานานแล้ว ถึงคราวที่ต้องลำบากเสียบ้าง, Thai definition: ที่พรั่งพร้อมไปด้วยสิ่งต่างๆ ในการดำรงชีวิตอย่างมีความสุข
สะดวกสบาย[ADV] comfortably, Syn. สะดวก, สบาย
สุขสบาย[V] comfortably, Syn. สุข, สบาย
สุขสบาย[ADV] comfortably, See also: happily, Syn. สุขสำราญ, Ant. ทุกข์, Example: เขาก็ยังแข็งแรงและแจ่มใส ใช้ชีวิตสุขสบายอยู่ที่ต่างจังหวัด
เรียกขวัญ[V] comfort, See also: console, soothe, reassure, commiserate with, hearten, Syn. ปลอบขวัญ, Example: รัฐบาลเรียกขวัญและกำลังใจของชาวประมงไทยให้กลับคืนมา, Thai definition: กล่าวปลอบใจ
สบาย[ADV] easily, See also: comfortably, smoothly, without difficulty, with ease, Syn. สบาย, ง่าย, Ant. ลำบาก, Example: วิดีโอดิสก์สามารถเก็บสารานุกรมได้อย่างสบาย, Thai definition: อย่างสุขกายสุขใจ, Notes: (บาลี)
เขลง[ADV] comfortably, See also: cosy, Example: พรุ่งนี้เราก็ได้นอนเขลงอยู่ทั้งวัน เพราะหมดภาระหน้าที่แล้ว, Thai definition: ทอดอารมณ์อย่างสบายใจ (ใช้แก่กริยา นอน)
ปลอบประโลม[V] console, See also: comfort, soothe, Syn. ปลอบใจ, ปลอบ, Example: เด็กๆ มักจะต้องมีคุณย่าหรือคุณยายไว้เพื่อปลอบประโลมหลังจากที่ถูกพ่อดุ หรือ ถูกแม่ตี
ปลอบขวัญ[V] soothe, See also: comfort, console, Example: เมื่อเด็กอ่อนนอนผวา สะดุ้ง หรือ ตกใจร้องไห้ผิดปกติ ผู้ใหญ่ก็มักปลอบขวัญว่า ขวัญเอ๋ยอยู่กับเนื้อกับตัวนะลูก, Thai definition: ปลอบโยนหรือบำรุงขวัญให้มีกำลังใจ หรือหายตกใจ
ปลอบ[V] soothe, See also: comfort, console, Syn. ปลอบโยน, ปลอบประโลม, Example: พวกน้องๆ ของเธอได้มาปลอบและเฝ้าให้กำลังใจเธอจากข่าวร้ายถึงกับลากิจลางานกันทุกคน, Thai definition: พูดเอาอกเอาใจให้คลายขุ่นหมอง หรือหวาดกลัว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บริบูรณ์พูนสุข[adj.] (børibūn phūn suk) EN: comfortable   
บรมสุข[adv.] (børommasuk) EN: blissfully ; in supreme comfort   
อึดอัด[v.] (eut-at) EN: have tight chest ; be suffocating ; feel uncomfortable ; be uneasy ; feel cramped ; be not satisfied   FR: être mal à l'aise ; se sentir oppressé
เคอะเขิน[v.] (khoekhoēn) EN: be awkward ; be ill at ease ; be uneasy ; be shy ; be uncomfortable ; be embarrassed   FR: être gauche ; être maladroit
ความอึดอัด[n.] (khwām eut-at) EN: discomfort   
ความรู้สึกเจ็บปวด[n. exp.] (khwām rūseuk jeppūat) EN: discomfort   
ความยากลำบาก[n.] (khwām yāklambāk) EN: difficulty ; hardship ; discomfort   
กินดีอยู่ดี[v. exp.] (kin dī yū dī) EN: live happily ; live comfortably   FR: vivre confortablement
กล่อม[v.] (klǿm) EN: calm ; soothe ; comfort   FR: apaiser ; calmer ; réconforter
ไม่สบายใจ[v. exp.] (mai sabāijai) EN: be uneasy ; be worried ; feel ill at ease ; feel uncomfortable (mentally)   FR: être tourmenté ; être mal à l'aise ; être malheureux

CMU English Pronouncing Dictionary
COMFORT    K AH1 M F ER0 T
COMFORTS    K AH1 M F ER0 T S
COMFORTED    K AH1 M F ER0 T AH0 D
COMFORTER    K AH1 M F ER0 T ER0
COMFORTERS    K AH1 M F ER0 T ER0 Z
COMFORTING    K AH1 M F ER0 T IH0 NG
COMFORTABLE    K AH1 M F ER0 T AH0 B AH0 L
COMFORTABLY    K AH1 M F ER0 T AH0 B L IY0

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
comfort    (v) (k uh1 m f @ t)
comforts    (v) (k uh1 m f @ t s)
comforted    (v) (k uh1 m f @ t i d)
comforter    (n) (k uh1 m f @ t @ r)
comforters    (n) (k uh1 m f @ t @ z)
comforting    (v) (k uh1 m f @ t i ng)
comfortable    (j) (k uh1 m f t @ b l)
comfortably    (a) (k uh1 m f t @ b l ii)
comfortless    (j) (k uh1 m f @ t l @ s)
comfortingly    (a) (k uh1 m f @ t i ng l ii)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Annehmlichkeit {f}; Behaglichkeit {f} | Annehmlichkeiten {pl}; Behaglichkeiten {pl}comfort | comforts [Add to Longdo]
Bedürfnisanstalt {f}; öffentliche Toilette {f}comfort station [Am.] [Add to Longdo]
Humanklimatisierung {f}comfort air-conditioning [Add to Longdo]
Verwaltungsschreiben {n}comfort letter [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
DI[ディーアイ, dei-ai] (n) (1) diffusion index; (2) discomfort index; (3) drug information [Add to Longdo]
あやす[, ayasu] (v5s,vt) to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle [Add to Longdo]
えずい[, ezui] (adj-i) (1) unpleasant; uncomfortable; (2) frightening; (3) cruel; rude; violent; wild [Add to Longdo]
お茶を濁す[おちゃをにごす, ochawonigosu] (exp,v5s) (1) to be evasive; to give an evasive answer; (2) to speak ambiguously; to prevaricate; (3) to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation; (4) to make do with [Add to Longdo]
お平らに;お平に;御平に;御平らに[おたいらに, otairani] (exp) please make yourself comfortable; please relax your sitting position [Add to Longdo]
じとじと[, jitojito] (adv-to,adj-na) (See じっとり,びしょびしょ,ずぶぬれ,びしょぬれ,びちゃびちゃ,ぐしょぐしょ,ぐちゃぐちゃ) damp, soaked, moist to the point of being uncomfortable [Add to Longdo]
ばつが悪い;バツが悪い[ばつがわるい(ばつが悪い);バツがわるい(バツが悪い), batsugawarui ( batsuga warui ); batsu gawarui ( batsu ga warui )] (exp,adj-i) (See バツの悪い) awkward; uncomfortable; embarrassing [Add to Longdo]
ほんわかした;ほんわかとした[, honwakashita ; honwakatoshita] (adj-f) (uk) warm and snug; soft and comfortable [Add to Longdo]
ゆったり[, yuttari] (adv,vs,adv-to) (1) (on-mim) comfortable; easy; calm; (2) loose; spacious [Add to Longdo]
スクイズ[, sukuizu] (n,vs) (1) squeeze; (2) (in scuba diving) discomfort or pain caused by increasing water pressure compressing body air spaces and pushing body tissue inward; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
保惠师[bǎo huì shī, ㄅㄠˇ ㄏㄨㄟˋ ㄕ, / ] comforter [Add to Longdo]
宽裕[kuān yù, ㄎㄨㄢ ㄩˋ, / ] comfortably off; ample; plenty [Add to Longdo]
慰安妇[wèi ān fù, ㄨㄟˋ ㄢ ㄈㄨˋ, / ] comfort woman [Add to Longdo]
棉被[mián bèi, ㄇㄧㄢˊ ㄅㄟˋ, ] comforter; quilt [Add to Longdo]
温馨[wēn xīn, ㄨㄣ ㄒㄧㄣ, / ] comfort; soft and fragrant; warm [Add to Longdo]
舒坦[shū tan, ㄕㄨ ㄊㄢ˙, ] comfortable; at ease [Add to Longdo]
舒心[shū xīn, ㄕㄨ ㄒㄧㄣ, ] comfortable; happy [Add to Longdo]
舒服[shū fu, ㄕㄨ ㄈㄨ˙, ] comfortable; feeling well [Add to Longdo]
闲逸[xián yì, ㄒㄧㄢˊ ㄧˋ, / ] comfort and leisure [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
快適な作業環境[かいてきなさぎょうかんきょう, kaitekinasagyoukankyou] comfortable work environment [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Comfort \Com"fort\, n. [OF. confort, fr. conforter.]
     1. Assistance; relief; support. [Obs. except in the phrase
        "aid and comfort." See 5 below.] --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. Encouragement; solace; consolation in trouble; also, that
        which affords consolation.
        [1913 Webster]
  
              In comfort of her mother's fears.     --Shak.
        [1913 Webster]
  
              Cheer thy spirit with this comfort.   --Shak.
        [1913 Webster]
  
              Speaking words of endearment where words of comfort
              availed not.                          --Longfellow.
        [1913 Webster]
  
     3. A state of quiet enjoyment; freedom from pain, want, or
        anxiety; also, whatever contributes to such a condition.
        [1913 Webster]
  
              I had much joy and comfort in thy love. --Phil. 7
                                                    (Rev. Ver.).
        [1913 Webster]
  
              He had the means of living in comfort. --Macaulay.
        [1913 Webster]
  
     4. A wadded bedquilt; a comfortable. [U. S.]
        [1913 Webster]
  
     5. (Law) Unlawful support, countenance, or encouragement; as,
        to give aid and comfort to the enemy.
  
     Syn: {Comfort}, {Consolation}.
  
     Usage: Comfort has two meanings:
  
     1. Strength and relief received under affliction;
  
     2. Positive enjoyment, of a quiet, permanent nature, together
        with the sources thereof; as, the comfort of love;
        surrounded with comforts; but it is with the former only
        that the word consolation is brought into comparison. As
        thus compared, consolation points to some specific source
        of relief for the afflicted mind; as, the consolations of
        religion. Comfort supposes the relief to be afforded by
        imparting positive enjoyment, as well as a diminution of
        pain. "Consolation, or comfort, signifies some alleviation
        to that pain to which it is not in our power to afford the
        proper and adequate remedy; they imply rather an
        augmentation of the power of bearing, than a diminution of
        the burden." --Johnson.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Comfort \Com"fort\, v. t. [imp. & p. p. {Comforted}; p. pr. &
     vb. n. {Comforting.}] [F. conforter, fr. L. confortare to
     strengthen much; con- + fortis strong. See {Fort}.]
     1. To make strong; to invigorate; to fortify; to corroborate.
        [Obs.] --Wyclif.
        [1913 Webster]
  
              God's own testimony . . . doth not a little comfort
              and confirm the same.                 --Hooker.
        [1913 Webster]
  
     2. To assist or help; to aid. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              I . . . can not help the noble chevalier:
              God comfort him in this necessity!    --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. To impart strength and hope to; to encourage; to relieve;
        to console; to cheer.
        [1913 Webster]
  
              Light excelleth in comforting the spirits of men.
                                                    --Bacon.
        [1913 Webster]
  
              That we may be able to comfort them that are in any
              affliction.                           --2 Cor. i. 4
                                                    (Rev. Ver.).
        [1913 Webster]
  
              A perfect woman, nobly planned,
              To warn, to comfort, and command.     --Wordsworth.
  
     Syn: To cheer; solace; console; revive; encourage; enliven;
          invigorate; inspirit; gladden; recreate; exhilarate;
          refresh; animate; confirm; strengthen.
  
     Usage: {To Comfort}, {Console}, {Solace}. These verbs all
            suppose some antecedent state of suffering or sorrow.
            Console is confined to the act giving sympathetic
            relief to the mind under affliction or sorrow, and
            points to some definite source of that relief; as, the
            presence of his friend consoled him; he was much
            consoled by this intelligence. The act of consoling
            commonly implies the inculcation of resignation.
            Comfort points to relief afforded by the communication
            of positive pleasure, hope, and strength, as well as
            by the diminution of pain; as, "They brought the young
            man alive, and were not a little comforted." --Acts
            xx. 12. Solace is from L. solacium, which means
            according to Dumesnil, consolation inwardly felt or
            applied to the case of the sufferer. Hence, the verb
            to solace denotes the using of things for the purpose
            of affording relief under sorrow or suffering; as, to
            solace one's self with reflections, with books, or
            with active employments.
            [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  comfort
      n 1: a state of being relaxed and feeling no pain; "he is a man
           who enjoys his comfort"; "she longed for the
           comfortableness of her armchair" [syn: {comfort},
           {comfortableness}] [ant: {discomfort}, {uncomfortableness}]
      2: a feeling of freedom from worry or disappointment
      3: the act of consoling; giving relief in affliction; "his
         presence was a consolation to her" [syn: {consolation},
         {comfort}, {solace}]
      4: a freedom from financial difficulty that promotes a
         comfortable state; "a life of luxury and ease"; "he had all
         the material comforts of this world" [syn: {ease}, {comfort}]
      5: satisfaction or physical well-being provided by a person or
         thing; "his friendship was a comfort"; "a padded chair was
         one of the room's few comforts"
      6: bedding made of two layers of cloth filled with stuffing and
         stitched together [syn: {quilt}, {comforter}, {comfort},
         {puff}]
      7: assistance, such as that provided to an enemy or to a known
         criminal; "it gave comfort to the enemy"
      v 1: give moral or emotional strength to [syn: {comfort},
           {soothe}, {console}, {solace}]
      2: lessen pain or discomfort; alleviate; "ease the pain in your
         legs" [syn: {comfort}, {ease}]

From Dutch-English Freedict dictionary [fd-nld-eng]:

  comfort [kɔmfɔəʏ]
     comfort
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top