Search result for

catch up with

(37 entries)
(0.0125 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -catch up with-, *catch up with*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
catch up with[PHRV] จับได้, Syn. find wrongdoer
catch up with[PHRV] พบ
catch up with[PHRV] พยายามที่จะเข้าใจ, See also: พยายามที่จะเรียนให้ทัน
catch up with[PHRV] เริ่มเกิดปัญหา

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
It's gonna catch up with you sometime.นายจะต้องโดนจับสักวัน 24: Redemption (2008)
'When you landed, I reckoned I could catch up with you on the land without having to shout at you.ตอนเธอลงจอด ฉันนึกได้ว่าต้องตามไปสมทบเธอ ที่พื้นดินโดยไม่ต้องตะโกนบอกเธอ แต่พอฉันมองเห็นบ้านหลังนั้น The Reader (2008)
Well, that's cool. I'll catch up with you guys. It's a small car, anyway.ก็ได้ เอาไว้คุยกันนะ รถมันก็เล็กอยู่แล้ว Nick and Norah's Infinite Playlist (2008)
I mean, the way I see it, agents catch up with us, we just pwwsshhh- charbroil 'em from the inside out.เราก็จะ ปรื๊ยดดดด ต้มพวกมันให้ไส้ทะลักเลย ฉันไม่อยากจะทิ้งศพ ไว้ตามทาง Chapter Five 'Exposed' (2009)
- I'll catch up with you.- แล้วผมจะตามไป Dead Like Me: Life After Death (2009)
Yeah. Hey, ron, let me catch up with you later.เสียใจด้วยกับการสูญเสียของคุณ หวังว่าเราจะจับคนร้ายได้ Trust Me (2009)
- I'll go up and catch up with you.เจสัน? My Bloody Valentine (2009)
No, you two go and talk and we'll, um, catch up with you later.ไม่ คุณสองคนไปคุยกันเถอะ และเราจะ อืม คุยกับนายทีหลัง The Grandfather (2009)
- I'll catch up with you later.งั้นแล้วเจอกันนะ Remains of the J (2009)
I'll catch up with you at the stationแล้วจะตามไปที่สถานีนะ Fa Guan (2009)
There's a buddy I want to catch up with.มีคู่หูที่ผมอยากไปหาเขา Life (2009)
- Uh, I'll catch up with you.- เอ่อ เดี๋ยวฉันตามไปนะคะ Roadkill (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
catch up withBen is behind them, but he'll soon catch up with them.
catch up withGo ahead. I'll catch up with you in ten minutes.
catch up withGo on ahead; I'll catch up with you soon.
catch up withHe is working hard to catch up with the others.
catch up withHe'll catch up with us in an hour.
catch up withHe'll soon catch up with Tom.
catch up withHe ran and ran, but could not catch up with his dog.
catch up withHe ran so fast that I couldn't catch up with him.
catch up withHe ran so fast that we couldn't catch up with him.
catch up withHe ran too fast for us to catch up with.
catch up withHe walked as fast as he could to catch up with her.
catch up withHe walked away too quickly for me to catch up with him.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตามทัน[V] catch up with, See also: overtake, keep up with, Example: เขาตามทันเพื่อนๆ ไปถึงสถานีรถพอดีก่อนที่รถจะออก, Thai definition: ตามไปถึงพอดี
ทัน[V] catch up with, See also: overtake, keep abreast of, Syn. เท่า, เทียมถึง, เท่าเทียม, Example: นักข่าวต้องหาข่าวให้ทันต่อเหตุการณ์
ทัน[V] overtake, See also: catch up with, Syn. ตามทัน, ตามถึง, Example: นักกีฬาไทยทำคะแนนทันคู่ต่อสู้, Thai definition: ตามไปถึง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ล้ำหน้า[v.] (lamnā) EN: get ahead of ; outstrip ; overtake ; catch up with and surpass   
ตามทัน[v.] (tāmthan) EN: catch up with ; overtake ; keep up with ; keep pace   FR: rattraper ; rejoindre
ทัน[v.] (than) EN: catch up with ; overtake ; keep abreast of   FR: rattraper ; rejoindre

Japanese-English: EDICT Dictionary
若く;如く;及く[しく, shiku] (v5k,vi) (1) (arch) to match; to equal; (2) to catch up with; to overtake [Add to Longdo]
追いつき追い越せ[おいつきおいこせ, oitsukioikose] (exp) catch up with and overtake; pass after catching up with [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  catch up with
      v 1: catch up with and possibly overtake; "The Rolls Royce
           caught us near the exit ramp" [syn: {overtake}, {catch},
           {catch up with}]
      2: make up work that was missed due to absence at a later point;
         "I have to make up a French exam"; "Can I catch up with the
         material or is it too late?" [syn: {make up}, {catch up

Are you satisfied with the result?


Go to Top