Search result for

cajole

(41 entries)
(0.0994 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -cajole-, *cajole*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cajole[VT] โน้มน้าว, See also: ชักชวน, Syn. coax, wheedle, sweet-talk
cajole[VI] โน้มน้าว, See also: ชักชวน, Syn. coax, wheedle, sweet-talk
cajole into[PHRV] ล่อหลอกในเรื่อง, See also: ล่อลวงเรื่อง, ทำให้หลงกล, ทำให้หลงเชื่อ
cajole out of[PHRV] ล่อหลอกไม่ให้ทำ, See also: ทำให้หลงเชื่อไม่กระทำในเรื่อง
cajole out of[PHRV] ขอเงินจาก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cajole(คะโจล') {cajoled,cajoling,cajoles} vt.,vi. ล่อลวง,หลอกลวง,ล่อใจ n., See also: cajoler n., Syn. coax
cajolery(คะโจล'ละรี) n. การล่อลวง,การหลอกลวง,การล่อใจ, Syn. flattery

English-Thai: Nontri Dictionary
cajole(vt) โอ้โลม,ยกยอ,หลอกลวง
cajolery(n) การโอ้โลม,การยกยอ,การลวง

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I have cajoled, I have begged them, now I'm begging you.ผมโน้มน้าวอ้อนวอนพวกเขา และตอนนี้ก็ขออ้อนวอนคุณ Pawn Sacrifice (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
cajoleThis e-zine is for those who, unswayed by the cajolery of the modern language industry, firmly trust that the traditional learning method of grammatical analysis is the way to go.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ออเซาะ[V] cajole, See also: wheedle, woo, Syn. อ้อน, ฉอเลาะ, ประจบประแจง, Example: เธอออเซาะสามีให้พาไปภูเก็ต
ตีคอ[V] cajole, See also: flatter for a favour, wheedle, Syn. พูดประจบ, Thai definition: พูดให้ต้องใจหรือให้ถูกอกถูกใจเพื่อหวังผลอย่างใดอย่างหนึ่ง
ฉอเลาะ[V] wheedle, See also: cajole, flatter, blandish, endear oneself to, fawn on, toady, curry favour with, Syn. ประจบ, ฉะอ้อน, ออดอ้อน, Example: เธอฉอเลาะคุณน้าเพราะอยากได้แหวนวงนั้น, Thai definition: พูดออดอ้อนหรือแสดงกิริยาทำนองนั้นเพื่อให้เขาเอ็นดูเป็นต้น (มักใช้เฉพาะเด็กหรือผู้หญิง)
ฉะอ้อน[V] wheedle, See also: cajole, coax, Syn. อ้อน, Thai definition: แสดงกิริยาวาจาเพื่อให้เขาเมตตา
หว่านล้อม[V] persuade, See also: cajole, coax, induce, influence, Syn. ชักชวน, ชักจูง, โน้มน้าว, Example: เขาหว่านล้อมให้เราเห็นดีเห็นงามไปด้วย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฉะอ้อน[v.] (cha-øn) EN: implore ; beseech ; entreat ; wheedle ; cajole ; coax ; talk amorously   
เชย[v.] (choēi) EN: caress ; drizzle ; shower ; blow gently ; fondle ; chuck   FR: caresser ; cajoler
ฉอเลาะ[v.] (chølǿ) EN: wheedle ; cajole ; flatter ; blandish ; endear oneself to ; fawn on ; toady ; curry favour with   FR: flatter ; enjôler
คะยั้นคะยอ[v.] (khayankhayø) EN: urge; exhort ; coax ; cajole ; wheedle   FR: insister ; presser
ลูบคลำ[v.] (lūpkhlam) EN: grope ; touch ; stroke ; fumble ; feel ; fondle   FR: câliner ; cajoler
พะนอ[v.] (phanø) EN: pamper ; coddle ; cajole   FR: choyer ; dorloter ; cajoler
สัพยอก[v.] (sapphayøk) EN: banter ; chaff ; josh ; kid ; rag ; razz ; rib   FR: taquiner ; cajoler

CMU English Pronouncing Dictionary
CAJOLE    K AH0 JH OW1 L
CAJOLED    K AH0 JH OW1 L D

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
cajole    (v) (k @1 jh ou1 l)
cajoled    (v) (k @1 jh ou1 l d)
cajoles    (v) (k @1 jh ou1 l z)
cajolery    (n) (k @1 jh ou1 l @ r ii)

Japanese-English: EDICT Dictionary
たらし込む;誑し込む[たらしこむ, tarashikomu] (v5m,vt) to cajole; to deceive; to seduce [Add to Longdo]
甘い言葉[あまいことば, amaikotoba] (exp) (See おだて) alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery; cajolery [Add to Longdo]
甘言[かんげん, kangen] (n,adj-no) cajolery; (P) [Add to Longdo]
丸める[まるめる, marumeru] (v1,vt) (1) to make round; to roll up; to curl up; (2) (See 丸め込む・1) to seduce; to cajole; to explain away; (3) to round off (a fraction); (4) (arch) to lump together; (P) [Add to Longdo]
言いくるめる;言い包める[いいくるめる, iikurumeru] (v1,vt) to deceive somebody into believing (e.g. that black is white); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle [Add to Longdo]
口車[くちぐるま, kuchiguruma] (n) cajolery; wheedling [Add to Longdo]
佞弁[ねいべん, neiben] (n) flattery; cajolery; adulation [Add to Longdo]
媚;媚び[こび, kobi] (n) flattery; cajolery; flirtation [Add to Longdo]
籠絡手段[ろうらくしゅだん, rourakushudan] (n) means of cajolement (trickery) [Add to Longdo]
誑し[たらし, tarashi] (n) (See 誑す) cajolement [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Cajole \Ca*jole"\, v. i. [imp. & p. p. {Cajoled}; p. pr. & vb.
     n. {Cajoling}.] [F. cajoler, orig., to chatter like a bird in
     a cage, to sing; hence, to amuse with idle talk, to flatter,
     from the source of OF. goale, jaiole, F. ge[^o]le, dim. of
     cage a cage. See {Cage}, {Jail}.]
     To deceive with flattery or fair words; to wheedle.
     [1913 Webster]
  
           I am not about to cajole or flatter you into a
           reception of my views.                   --F. W.
                                                    Robertson.
  
     Syn: To flatter; wheedle; delude; coax; entrap.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  cajole
      v 1: influence or urge by gentle urging, caressing, or
           flattering; "He palavered her into going along" [syn:
           {wheedle}, {cajole}, {palaver}, {blarney}, {coax}, {sweet-
           talk}, {inveigle}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top