Search result for

bluntly

(29 entries)
(0.7627 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -bluntly-, *bluntly*, blunt
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bluntly    [ADV] ขวานผ่าซาก, See also: พูดเถรตรง, Syn. frankly

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Bluntly Tapered Endปลายป้าน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I'm surprised you brought it up so bluntly. I just want to make sure...ผมแปลกใจที่คุณพูดมาแบบนี้ Rushmore (1998)
Forgive me, sir, for speaking so bluntly, but those fags make me want to puke my fucking guts out.ขอโทษพูดไม่เข้าหูครับผม แต่อีตุ๊ดพวกนั้นทำให้ผมอยากจะอ้วก American Beauty (1999)
No, l-I just thought I'd ask bluntly in case it was the right question and you needed someone to talk to about it and no one had ever asked you.เปล่าๆ คือฉันแค่คิดว่าน่าจะถาม เผื่อมันจะเป็นจริงๆ เผื่อคุณอยากบอกใครสักคน แต่ไม่มีใครถามน่ะ Love Actually (2003)
To put it bluntly, we've taken the ship.ต้องวางอาวุธลง เรายึดยานไว้แล้ว Divided (2010)
To speak bluntly, it's Tae Ra's, yours, and Mo Ne's.พูดตรงๆก็คือเป็นของลูก แทรา แล้วก็โมเน Episode #1.12 (2010)
I don't know, I guess I've never heard it put so bluntly before.หรือได้ยินอะไรแบบนี้มาก่อน Pilot (2011)
To put it bluntly, yes.จะว่าไปแล้วก็ใช่ครับ A Message Back (2011)
I'm jealous that she has enough courage to just bluntly say that she likes someone.ฉันอิจฉาที่เขากล้าพอที่จะบอกคนที่เขารักตรงๆ Episode #1.2 (2012)
To put it bluntly, Alexa, why would I do that?ตรงๆเลยนะอเล็กซ่า ทำไมผมถึงต้องทำแบบนั้น? Red Dawn (2012)
Why are you asking so bluntly?ทำไมนายถึงถามอะไรตรงขนาดนี้ Episode #1.12 (2013)
To put it bluntly, he is a liar.ที่จะนำมันห้วนๆเขาเป็นคน โกหก Denial (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bluntlyI myself have, before becoming employed by this company, twice spoken bluntly to the people at the top.
bluntlyToo many demonstrative pronouns; bluntly, that couldn't be harder to understand.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โผงผาง [ADV] bluntly, See also: directly, forthrightly, outspokenly, Syn. ขวานผ่าซาก, โผง, Example: ้เขาเป็นคนพูดจาโผงผาง จนทำให้มีศัตรูมาก, Thai definition: ลักษณะการพูดตรงๆ ไม่เกรงใจ
ขวานผ่าซาก    [ADV] plain-spoken, See also: bluntly, outspoken, Syn. โพล่ง, โผงผาง, Example: เขามีใจเมตตาแต่ชอบพูดขวานผ่าซาก, Thai definition: โผงผางไม่เกรงใจใคร (ใช้แก่ กริยาพูด), Notes: (สำ)
โผง [ADV] bluntly, See also: directly, forthrightly, outspokenly, straight to the point, Syn. โผงผาง, ขวานผ่าซาก, Example: เวลาเขานึกอยากจะพูด เขาก็พูดโผงออกมาเลย ไม่เกรงใจผู้อื่น, Thai definition: อย่างไม่ยับยั้ง ไม่อ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ)
โผง [ADV] bluntly, See also: directly, forthrightly, outspokenly, straight to the point, Syn. โผงผาง, ขวานผ่าซาก, Example: เวลาเขานึกอยากจะพูด เขาก็พูดโผงออกมาเลย ไม่เกรงใจผู้อื่น, Thai definition: อย่างไม่ยับยั้ง ไม่อ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ห้วน[adv.] (hūan = huan) EN: briefly ; shortly ; abruptly ; brusquely ; abridgedly ; bluntly ; curtly   
ห้วน ๆ[adv.] (hūan-hūan) EN: abruptly ; briefly ; shortly ; brusquely ; bluntly ; curtly   FR: laconiquement
ตามตรง[adv.] (tāmtrong) EN: straightforwardly ; truthfully ; according to the facts ; frankly ; bluntly ; directly ; as a matter of fact ; not beating about the bush   FR: directement ; franchement

CMU English Pronouncing Dictionary
BLUNTLY    B L AH1 N T L IY0

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
bluntly    (a) (b l uh1 n t l ii)

Japanese-English: EDICT Dictionary
ずけずけ[, zukezuke] (adv) (on-mim) bluntly [Add to Longdo]
ぶっちゃける[, bucchakeru] (v1,vt) to be frank ...; to put things bluntly ... [Add to Longdo]
突き放す;突き離す[つきはなす, tsukihanasu] (v5s,vt) to thrust away; to refuse bluntly; to forsake [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Bluntly \Blunt"ly\, adv.
     In a blunt manner; coarsely; plainly; abruptly; without
     delicacy, or the usual forms of civility.
     [1913 Webster]
  
           Sometimes after bluntly giving his opinions, he would
           quietly lay himself asleep until the end of their
           deliberations.                           --Jeffrey.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  bluntly
      adv 1: in a blunt direct manner; "he spoke bluntly"; "he stated
             his opinion flat-out"; "he was criticized roundly" [syn:
             {bluffly}, {bluntly}, {brusquely}, {flat out}, {roundly}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top