Search result for

be patient

(35 entries)
(0.0077 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -be patient-, *be patient*
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
-You gotta hang in there and be patient. MAN [OVER PHONE] : Right.นายต้องอยู่ที่นั่น และอดทนไว้เพื่อน 24: Redemption (2008)
He taught me to be patient.พ่อสอนให้ฉันรู้จักอดทน The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
Sucre is coming. Be patient.ซูเครคงกำลังมา รออีกหน่อยเถอะ Hell or High Water (2008)
You'll get your turn, just be patient.ตาคุณแล้ว , อดทนไว้นะ Confessions of a Shopaholic (2009)
"slow down, be patient, be careful."อย่าเพิ่งเลย รอก่อน" Duplicity (2009)
You got to be patient.คุณต้องอดทน I Lied, Too. (2009)
You got to be patient,liza. There's more coming. I promise you.คุณต้องอดทน,ลิซ่า จะมีเงินอีกมากตามมา ผมสัญญา Hey! Mr. Pibb! (2009)
Be patient.อดทนไว้หน่อย.. The Breath (2009)
Please be patient.โปรดอยู่ในความสงบ 2012 (2009)
Just be patient.อดทนเข้าไว้ Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
But I won't be patient anymore.ชั้นจะไม่ทนอีกต่อไปแล้ว Episode #1.15 (2009)
Teachers have to be patient with their students.ครูต้องอดทนกับนักเรียนของตนเอง Gokusen: The Movie (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be patientAbove all, be patient.
be patientA good teacher must be patient with his pupils.
be patientBe patient and persistent. These things take time.
be patientHe has learned to be patient.
be patientIn such cases, adults should not scold them instantly, but be patient with them, considering their mental growth.
be patientOne must be patient with children.
be patientThe strike had not been peaceful, however, and (Rev. Martin Luther) King begged both sides to be patient and calm.
be patientTry to be patient with others.
be patientYou have to be patient.
be patientYou have to be patient about your recovery.
be patientYou should school yourself to be patient.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ฝืนทน[V] tolerate, See also: be patient, suppress, endure, bear, Syn. ทน, Example: บางทีผมต้องฝืนทนและคุยไปเรื่อยเปื่อย, Thai definition: อดกลั้นไม่แสดงให้เห็น
อดกลั้น[V] tolerate, See also: be patient, suppress, endure, bear, Syn. อดทน, อดทนอดกลั้น, Example: ผมอดกลั้นไม่ให้โกรธทุกครั้งที่มีใครว่าผม, Thai definition: บังคับความรู้สึก
กล้ำกลืน[V] tolerate, See also: be patient, suppress, endure, bear, Syn. ทน, ฝืนใจ, อดกลั้น, ฝืนทน, Example: เด็กหญิงหัวเราะเสียงใส ส่วนเขากล้ำกลืนฝืนทนยิ้มให้ทุกคนตลอดบ่าย, Thai definition: อดกลั้นไม่แสดงให้เห็น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฝืนทน[v.] (feūnthon) EN: tolerate ; be patient ; suppress ; endure; bear   FR: endurer ; supporter ; tolérer
กัดฟัน[v. exp.] (katfan) EN: endure ; make a determined effort ; be patient   FR: serrer les dents (loc.)
กัดฟันทน[v. exp.] (katfan thon) EN: put up with sth ; grit one's teeth and bear it ; be patient ; endure ; support   
มานะ[v.] (māna) EN: endure ; make a determined effort ; be patient ; exert oneself ; be industrious   FR: persévérer ; persister ; se donner du mal
อดใจ[v.] (otjai) EN: restrain oneself ; bear ; control oneself ; be patient   FR: se retenir ; refréner
อดกลั้น[v.] (otklan) EN: tolerate ; be patient ; suppress ; endure ; bear   FR: maîtriser ; contenir ; supporter ; tolérer ; endurer
อดทน[v.] (otthon) EN: endure ; bear ; stand ; be patient ; put up with ; tolerate   FR: endurer ; supporter ; tolérer ; faire avec (fam.)

Japanese-English: EDICT Dictionary
意志薄弱[いしはくじゃく, ishihakujaku] (adj-na,n,adj-no) weak-willed; lacking a purpose; lacking will power to be patient, purposeful, or resolute [Add to Longdo]
気を長く持つ[きをながくもつ, kiwonagakumotsu] (exp,v5t) to be patient [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top