Search result for

be hurt

(26 entries)
(0.0164 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -be hurt-, *be hurt*
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
She could be hurt or dying or worse.คลาร์ก, ญาติฉัน, เพื่อนรักนาย, หายตัวไป. Committed (2008)
Do I look like I'm pretending to be hurt so that I can let you conduct?นายคิดว่าฉันแกล้งทำบาดเจ็บแล้วปล่อยให้นายนำลง งั๊นเหรอ? Beethoven Virus (2008)
I must be hurt still. I think I'll never get over him.ชั้นคิดว่าคงไม่มีวันลืมเค้าได้ My Sassy Girl (2008)
Will not be hurt. You must agree to this condition.จะต้องไม่บาดเจ็บ แกต้องต้องตกลงกับเรื่องนี้ก่อน. Episode #1.8 (2008)
Aww, don't be hurt. Have another beer.อ้อ อย่าเสียใจไปเลย เบียร์อีกแก้ว Pathology (2008)
People would be hurt.ผู้คนจะล้มเจ็บ Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
I would be hurt, angry, disgusted even.ฉันคงเจ็บปวด โกรธ แล้วก็ ขยะแขยง Hello, Dexter Morgan (2009)
Because you'd only be hurting yourself.เพราะนายก็แค่จะ ทำตัวเองเจ็บไงล่ะ The End (2009)
No, it's not like I have the right to be hurt.ไม่หรอกครับ ผมไม่มีสิทธิที่จะทำแบบนั้น My Fair Lady (2009)
- A lot of people could be hurt. - Not if it was centered in the desert.ผู้คนมากมายอาจจะบาดเจ็บได้ ไม่หรอก ตรงนี้มันกลางทะเลทราย Legion (2010)
The President doesn't want Jack to be hurt.ท่่าน ปธน ไม่อยากให้ เเจ็คได้รับบาดเจ็บ Day 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010)
Because I'd be hurt and angry.เพราะว่าฉันจะเจ็บปวดและโมโห Episode #1.1 (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be hurtHe made believe not to be hurt.
be hurtI am anxious that nobody should be hurt.
be hurtIt is desirable that nobody should be hurt.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สะเทือนใจ[V] be hurt, Syn. เสียใจ, ช้ำใจ, เศร้าโศก
ช้ำใจ[V] be hurt, See also: feel hurt, be sore at heart, distress, Syn. เจ็บใจ, ระทมใจ, สะเทือนใจ, ปวดใจ, ทุกข์ใจ, เสียใจ, Example: คุณทำให้เธอช้ำใจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ช้ำ[v.] (cham) EN: be bruised ; be black and blue ; be sore ; be hurt   FR: être contusionné ; avoir des bleus
ช้ำใจ[v.] (chamjai) EN: be hurt   
กระเทือนใจ[v.] (kratheūoenjai) EN: be affected ; be touched ; be moved ; strike one's mind ; be hurt   
กระทบกระเทือนใจ[v.] (krathopkratheūoenjai) EN: hurt one's feelings ; be mentally moved ; be touched ; be stirred ; stir up one's feeling ; be hurt   FR: être affecté ; être touché
หมางใจ[v.] (māngjai) EN: be hurt ; be at odds with ; be on bad terms   
หมองใจ[v.] (møngjai) EN: be gloomy ; be blue ; be downcast ; be downhearted ; be despondent ; be depressed ; be in sorrow ; be hurt   FR: être chagriné ; être attristé ; être peiné
น้อยใจ[X] (nøijai) EN: feel slighted ; feel resentful ; take offense ; be hurt   FR: être blessé ; être offensé ; être froissé ; en vouloir à qqn
ผิดสำแดง[v. exp.] (phit samdaēng) EN: take poisonous food ; suffer from acute food poisoning ; be poisonous to ; be hurtful   
สะเทือนใจ[v.] (satheūoenjai) EN: be touched ; be deeply moved ; be deeply affected ; be hurt   FR: être ému ; être touché

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top