Search result for

be honest

(32 entries)
(0.0855 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -be honest-, *be honest*
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I'll be honest with you.ฉันจะซื่อสัตย์กับคุณ The Ugly American (1963)
From a reliable firm that we thought to be honest.จากบริษัทที่เชื่อถือได้ เราคิดว่าคงจะซื่อสัตย์. Suspiria (1977)
To be honest, I've never been so scared, but at least I have a husband.พูดตามตรงนะ ฉันไม่เคยกลัวขนาดนี้มาก่อน แต่อย่างน้อยฉันก็มีสามีค่ะ Airplane! (1980)
Why can't you be honest with your feelings?ทำไมไม่ซื่อตรงกับ ความรู้สึกตนเองหน่อยล่ะ? Vampire Hunter D (1985)
And remember, this is for posterity, so be honest.และจำไว้ด้วย เพื่อประโยชน์ของคนรุ่นหลัง จงซื่อสัตย์ The Princess Bride (1987)
Dante, I'm getting a bit jumpy, to be honest.Dante, ฉันได้รับบิตที่น่ากลัวที่จะซื่อสัตย์ The Russia House (1990)
To be honest with you, it doesn't make sense to me either, Miss Gayley.68, 1671 Hero (1992)
But after his openings, to be honest... he does tend to get a little fucking boring.แต่หลังจากตอนเปิดแล้วพูดตามตรง เขาทำให้มันน่าเบื่อไปหน่อย Léon: The Professional (1994)
Be honest for once. Don't you like him physically?เอาตรงๆก็คือ เธอชอบเขาใช่ไหม? Wild Reeds (1994)
It's not my taste, to be honest.ไม่ค่อยถูกใจ, บอกตามตรงนะ. Ghost in the Shell (1995)
If a patient doesn't feel safe enough trust you, then they won't be honest with you.คนไข้จะยังไม่รู้สึกปลอดภัย เมื่อเขายังไม่เชื่อใจเธอ Good Will Hunting (1997)
Should I not be honest?หรือผมควรที่จะไม่พูดความจริง? Dark Harbor (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be honestA man must be honest.
be honestDon't tell a lie. Be honest.
be honestHe is said to be honest.
be honestHe proved to be honest.
be honestHe seems to be honest.
be honestI am relying on you to be honest.
be honestI insist that she be honest.
be honestI know him to be honest.
be honestI suppose him to be honest.
be honestListen to those whom you think to be honest.
be honestTo begin with, you must be honest.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สุจริตใจ[V] be honest, See also: be upright, be trustworthy, be reliable, Syn. บริสุทธิ์ใจ, Example: กรรมการชุดนี้จะต้องยุติธรรมและสุจริตใจเป็นอย่างยิ่ง ที่จะตัดสินการประกวดครั้งนี้, Thai definition: มีใจที่บริสุทธิ์ ไม่มีสิ่งใดแอบแฝง
มีสัจจะ[V] be honest, See also: be trustworthy, be upright, be truthful, be scrupulous, be virtuous, Syn. มีสัจ, Ant. ไร้สัจจะ, Example: เขาเป็นคนใจนักเลง รักพวกพ้อง มีสัจจะ, Thai definition: มีคุณลักษณะที่ประกอบด้วยความจริง ความแน่แท้ ความซื่อตรงไม่กลับเป็นอย่างอื่น
ซื่อตรง[V] be honest, See also: be faithful, be upright, be loyal, Syn. สุจริต, ซื่อสัตย์, Ant. คดโกง, ไม่ซื่อสัตย์, Example: ถ้าพ่อค้าแม่ค้าไม่ซื่อตรง จะไม่ได้รับความไว้วางใจจากลูกค้า, Thai definition: ประพฤติตรงตามหน้าที่ไม่เอนเอียง ไม่คดโกง
ซื่อสัตย์[V] be honest, See also: be faithful, loyal, devote, upright, Syn. สัตย์ซื่อ, สุจริต, ซื่อสัตย์สุจริต, ซื่อ, ซื่อตรง, Ant. ทรยศ, อสัตย์, Example: หญิงที่แต่งงานยังคงถือคติที่ว่า ต้องรักและซื่อสัตย์ต่อสามีคนเดียว
ซื่อสัตย์สุจริต[V] be honest, See also: be faithful, be true, devote, upright, Syn. ซื่อสัตย์, สุจริต, สัตย์ซื่อ, ซื่อตรง, Ant. ทรยศ, หักหลัง, Example: นายจ้างต้องรู้ว่าลูกน้องคนใดขยันหมั่นเพียร และซื่อสัตย์สุจริต และให้ความดีความชอบและกำลังใจเท่าที่จะทำได้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ซื่อสัตย์สุจริต[v.] (seūsat sutjarit) EN: be honest ; be faithful ; be true ; devote ; upright   
สุจริตใจ[v.] (sutjaritjai) EN: be honest ; be upright ; be trustworthy ; be reliable   

Japanese-English: EDICT Dictionary
いじいじ[, ijiiji] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) reserved; timid; servile; (2) unable to be honest; perverse [Add to Longdo]
実は[じつは, jitsuha] (exp,adv) as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; (P) [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top