Search result for


(38 entries)
(0.0129 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -arrear-, *arrear*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
arrears[N] เงินค้างชำระ, See also: หนี้ค้างชำระ, Syn. unpaid debts, outstanding debts, arrearage
arrearage[N] เงินค้างชำระ, See also: หนี้ค้างชำระ, Syn. unpaid debts, outstanding debts, arrears

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
arrear(อะเรียร์') n. เงินค้างชำระ,ภาวะที่ล่าช้า,งานที่คั่งค้าง,สิ่งที่ค้างอยู่ (pl. arrears)
arrearage(อะเรีย'เรจฺ) n. ภาวะที่ล่าช้า,ภาวะที่คั่งค้าง,สิ่งที่เก็บสำรอง

English-Thai: Nontri Dictionary
arrears(n) หนี้สิน,งานที่ค้าง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
arrearages; arrearsเงินที่ค้างชำระหนี้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
arrearsเบี้ยประกันภัยเกินกำหนด [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
arrears of interestดอกเบี้ยที่ค้างชำระ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
arrears; arrearagesเงินที่ค้างชำระหนี้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I will definitely do something about the arrears.ผมจะทำอะไรสักอย่างกับเงินที่ค้างอยู่ Hanamizuki (2010)
I even have arrears of two month's interest.ผมยังค้างจ่ายอยู่ตั้ง 2 เดือน Episode #1.12 (2010)
He said there are no arrears and you even paid half of the loan back.เขาบอกว่าคุณไม่มียอดค้าง และบอกว่าคุณจ่ายหนี้ไปแล้วครึ่งหนึ่ง Episode #1.12 (2010)
A loan in arrear?ฝ่ายเงินกู้? Episode #1.12 (2010)
The only way to stop it now is full payment on arrears. I am sorry.ทางเดียวที่จะช่วยได้ คืองานเงินต้นคืน Pilot (2011)
Your tab's $100 in arrears.ยังแปะโป้งอยู่อีกตั้งร้อยเหรียญ John Carter (2012)
Says in this agreement that if you're in arrears we have the right to foreclose and purchase this property for one peso.ในข้อตกลงบอกว่า ถ้าคุณค้างชำระ.. ..เรามีสิทธิ์ที่จะยึดที่ดิน และขายในราคา 1 เปโซ Bandidas (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
arrearA few days would have been excusable but you are in arrears for 10 days.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ค้างชำระ[v. exp.] (khāng chamra) EN: be in arrears ; be behind in payment   
ค้างค่าเช่า[v. exp.] (khāng khāchao) EN: be in arrears with one's rent   
คั่งค้าง[adj.] (khangkhang) EN: outstanding ; unsettled ; unpaid ; unfinished ; overdue ; behind schedule ; in arrears   
เงินค้างชำระ[n. exp.] (ngoen khāng chamra) EN: arrears ; unpaid debts ; outstanding debts ; arrearage   
ผิดนัดไม่ชำระ[v. exp.] (phit nat mai chamra) EN: be in arrears ; default on one's payments   

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
arrears    (n) (@1 r i@1 z)

Japanese-English: EDICT Dictionary
延滞[えんたい, entai] (n,vs,adj-no) arrears; (being) overdue; delay (e.g. in payment); procrastination; (P) [Add to Longdo]
延滞金[えんたいきん, entaikin] (n) arrears; late fee; delinquent account charge [Add to Longdo]
延滞税[えんたいぜい, entaizei] (n) taxes in arrears [Add to Longdo]
延滞利子[えんたいりし, entairishi] (n) interest in arrears [Add to Longdo]
延滞料[えんたいりょう, entairyou] (n) arrears; late fee; delinquent account charge [Add to Longdo]
家賃を溜める[やちんをためる, yachinwotameru] (exp,v1) to let the rent fall into arrears [Add to Longdo]
税金滞納[ぜいきんたいのう, zeikintainou] (n) tax arrears; failure to pay tax [Add to Longdo]
停滞[ていたい, teitai] (n,vs) stagnation; tie-up; congestion; retention; accumulation; falling into arrears; (P) [Add to Longdo]
払い残り[はらいのこり, harainokori] (n) balance due; arrears [Add to Longdo]
未納者[みのうしゃ, minousha] (n) person in arrears; (tax) defaulter [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Arrear \Ar*rear"\, adv. [OE. arere, OF. arere, ariere, F.
     arri[`e]re, fr. L. ad + retro backward. See {Rear}.]
     To or in the rear; behind; backwards. [Obs.] --Spenser.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Arrear \Ar*rear"\, n.
     That which is behind in payment, or which remains unpaid,
     though due; esp. a remainder, or balance which remains due
     when some part has been paid; arrearage; -- commonly used in
     the plural, as, arrears of rent, wages, or taxes. --Locke.
     [1913 Webster]
           For much I dread due payment by the Greeks
           Of yesterday's arrear.                   --Cowper.
     [1913 Webster]
           I have a large arrear of letters to write. --J. D.
     [1913 Webster]
     {In arrear} or {In arrears}, behind; backward; behindhand; in
        [1913 Webster]

Are you satisfied with the result?


Go to Top