Search result for

apartheid

(26 entries)
(0.8448 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -apartheid-, *apartheid*, aparthei
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
apartheid[N] นโยบายการแบ่งแยกสีผิว (ในแอฟริกาใต้)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
apartheid(อะพาร์ท'เธด,-ธิด) n. การแบ่งผิว,การแบ่งแยกชนชาติ, Syn. segregation)
anti-apartheid(แอน' ทีอะพาร์' เธด) adj.,n. ซึ่งต่อต้านการเหยียดผิว

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
apartheid; apartnessการถือผิว [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Apartheidการถือผิว [TU Subject Heading]
apartheidการปกครองประเทศแบบแบ่งแยกผิวพันธุ์ เป็นระบบปกครองที่ใช้ในสาธารณรัฐแอฟริกาใต้ก่อนที่จะมีการเลือกตั้งโดยไม่ แบ่งแยกผิวพันธุ์ครั้งแรกขึ้นระหว่างวันที่ 26-29 เมษายน 2537 ในระบบการปกครองดังกล่าว ประชาชนแอฟริกาใต้ผิวดำถูกจำกัดสิทธิต่าง ๆ เช่น สิทธิทางด้านการเมือง สิทธิการออกเสียงเลือกตั้ง สิทธิรับสมัครเลือกตั้ง การเป็นสมาชิกรัฐสภา การมีกรรมสิทธิ์ในที่ดินบางพื้นที่ การเลือกที่อยู่อาศัย การใช้สถานที่พักผ่อน การรับราชการ การเข้ารับการศึกษา การประกอบอาชีพ และการใช้บริการสาธารณูปโภคจากรัฐบาล เป็นต้น [การทูต]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Do you see all those old apartheid flags?ท่านมองเห็นพวกธงแบ่งแยกสีผิวแบบเก่ามั้ยคะ? Invictus (2009)
Along with the apartheid anthem, I know.เพลงชาติของกลุ่มแบ่งสีผิวก็ยังร้องได้อยู่.. ดิฉันทราบค่ะ Invictus (2009)
No, because for them Springbok still represents apartheid.ไม่ค่ะ เพราะทีมสปริงบอกซ์.. ยังเป็นตัวแทนของการแบ่งแยกสีผิวอยู่ Invictus (2009)
That, as a permanent symbol of the apartheid era the colors, emblem and the name of the Springboks, be eliminated immediately.สำหรับสัญลักษณ์ที่ยังบ่งบอก.. ถึงช่วงเวลาของการแบ่งแยกสีผิว รวมไปถึงสีประจำทีม.. Invictus (2009)
I mean, like, ending apartheid, cure for cancer important.สิ้นสุดการแบ่งสีผิว วิธีรักษาโรคมะเร็ง Friend or Faux (2011)
I know exactly what apartheid feels like!ฉันรู้ว่าสิ่งที่รู้สึกเหมือนการแบ่งแยกสีผิว! Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
Apartheid protest, 1988.การประท้วงแบ่งแยกสีผิว ปี1988 Power (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ถือผิว[v.] (theūphiū) EN: practice racial discrimination ; practice segregation ; attach importance to race ; hold racialistic views ; follow a policy of apartheid   FR: pratiquer la discrimination raciale

CMU English Pronouncing Dictionary
APARTHEID    AH0 P AA1 R T AY2 T
APARTHEID    AH0 P AA1 R T AY2 D
APARTHEID'S    AH0 P AA1 R T AY2 T S
APARTHEID'S    AH0 P AA1 R T AY2 D Z

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
apartheid    (n) (@1 p aa1 t ai t)

Japanese-English: EDICT Dictionary
アパルトヘイト;アパルトヘイド[, aparutoheito ; aparutoheido] (n) apartheid [Add to Longdo]
人種隔離[じんしゅかくり, jinshukakuri] (n) racial segregation; apartheid [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
种族隔离[zhǒng zú gé lí, ㄓㄨㄥˇ ㄗㄨˊ ㄍㄜˊ ㄌㄧˊ, / ] apartheid [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  apartheid \apartheid\ n. [Afrikaans, fr. D. apart apart + -heid
     -hood.]
     1. segregation by race; -- a term used in South Africa.
  
     Syn: racial segregation
          [WordNet 1.5]
  
     2. the official policy of strict segregation by race
        practised by the government of the Union of South Africa
        up to 1993.
        [WordNet 1.5]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  apartheid
      n 1: a social policy or racial segregation involving political
           and economic and legal discrimination against people who
           are not Whites; the former official policy in South Africa

From Dutch-English Freedict dictionary [fd-nld-eng]:

  apartheid [apɑrthɛi˘t]
     apartheid
  

From French-English Freedict dictionary [fd-fra-eng]:

  apartheid [apartɛd]
     apartheid
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top