Search result for

amongst

(29 entries)
(0.0127 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -amongst-, *amongst*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
amongst[PREP] ท่ามกลาง, See also: ในจำนวน, ในระหว่าง, ในพวก, ในหมู่, Syn. among, surrounded by, Ant. beyond, away from

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
amongst(อะมังสฺทฺ') prep. = among

English-Thai: Nontri Dictionary
amongst(pre) ท่ามกลาง,ในหมู่,ระหว่าง

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Share it out amongst the children and the old people.แบ่งมันให้กับเด็กและคนเเก่ The Labyrinth of Gedref (2008)
Cease all bias against blood lines and allow equality amongst all!ยุติความลำเอียงในสายเลือด และยอมให้ความเท่าเทียมในหมู่พวกเราทุกคน! Hong Gil Dong, the Hero (2008)
Maybe the Indians caught up with them, or they got to squabbling amongst themselves over their prize, kill each other off.บางทีพวก อินเดียน จับเขาไว้ได้ หรืออาจจะสู้กันเอง เพื่อเเย่งสมบัติ แล้วก็ฆ่ากันตาย Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Norman, I understand that you feel vulnerable right now... and paranoid feelings are common amongst people who have been through... what you've just been through, but.. uh...นอร์แมน,ฉันเข้าใจนะว่าตอนนี้คุณรู้สึก เจ็บปวด.. และหวาดระแวงซึงเป็นเรื่องปกติ ของคนที่ได้ผ่าน... เรื่องอะไรอย่างนั้นมา,แต่.. Passengers (2008)
But while we've been bickering amongst ourselves they've been breeding like cockroaches under a rock!แต่ระหว่างที่เรา ขัดแย้งกันเอง พวกมันก็แค่ออกลูกหลาน เหมือนแมงสาบใต้ก้อนหิน The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
I got, like, about 712 phone numbers that are new to us that we can strip and evaluate and amongst other things, a safe house in Amman.ประมาณว่าเบอร์โทร 712 แห่ง ของใหม่สำหรับเรา ไว้ตามแกะรอย ที่สำคัญคือแหล่งกบดานใหม่ในอัมมาน Body of Lies (2008)
There must be a traitor amongst usเราอาจมีใส้ศึก Three Kingdoms (2008)
It's bad enough having to live out here amongst these people...มันไม่ดีพอไม่ต้องมีชีวิตอยู่ออกจากที่นี่ในหมู่คนเหล่านี้ ... Revolutionary Road (2008)
I've been living amongst them for seventy years now.ฉันอยู่ที่นี่มาเจ็ดสิบปี The Day the Earth Stood Still (2008)
- What insect amongst severed billion--- ข้าต้องหามันจากแมลง เจ็ดพันล้านตัว- Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
They may be sitting amongst you.พวกเขาอาจนั่งอยู่ใกล้คุณ Public Enemies (2009)
Those Jews amongst you do as you please. This is not your battle.พวกยิวที่อยู่ในนี้โปรดหลีกเลี่ยง นี่ไม่ใช่การต่อสู้ของท่าน Agora (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
amongstAngels watch from above as men fight amongst themselves.
amongstI don't like families that quarrel amongst themselves.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ระหว่าง[PREP] among, See also: amongst, in the midst of, Example: วิชาจิตวิทยาศึกษาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลกับบุคคล และบุคคลกับโครงสร้างของสังคม, Thai definition: คำที่แสดงถึงความสัมพันธ์ของบุคคลหรือสถาบันเป็นต้นตั้งแต่ 2 ขึ้นไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กลาง[prep.] (klāng) EN: midway ; in the middle (of) ; halfway ; in between ; among ; amongst ; amid   FR: dans le milieu ; au milieu ; en plein ; au coeur
ระหว่าง[prep.] (rawāng) EN: among ; between ; in between ; amongst ; in the midst of   FR: parmi ; entre ; au sein de
ท่ามกลาง[prep.] (thāmklāng) EN: among ; amid ; amidst ; midst ; in the midst of ; amongst   FR: parmi ; au milieu de

CMU English Pronouncing Dictionary
AMONGST    AH0 M AH1 NG S T

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
amongst    (in) (@1 m uh1 ng s t)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
in der Reihe der Starsamongst the ranks of the stars [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
加賀紋[かがもん, kagamon] (n) coloured family crest (popular amongst people from Kaga) [Add to Longdo]
相争う[あいあらそう, aiarasou] (v5u) to fight with each other; to fight amongst yourselves [Add to Longdo]
内(P);中[うち, uchi] (n,adj-no) (1) inside; within; (2) (also 裡) while; (3) among; amongst; between; (pn,adj-no) (4) (See 家・うち・2) we (referring to one's in-group, i.e. company, etc.); our; (5) my spouse; (n) (6) (arch) imperial palace grounds; (7) (arch) emperor; (pn,adj-no) (8) (ksb [Add to Longdo]
非拘束名簿式比例代表制[ひこうそくめいぼしきひれいだいひょうせい, hikousokumeiboshikihireidaihyousei] (n) (See 拘束名簿式比例代表制) proportional representation system in which both party and individual votes are cast, seats are distributed amongst parties by proportion of vote obtained, and candidates are elected in descending order of number of votes obtained [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Among \A*mong"\, Amongst \A*mongst"\, prep. [OE. amongist,
     amonges, amonge, among, AS. onmang, ongemang, gemang, in a
     crowd or mixture. For the ending -st see {Amidst}. See
     {Mingle}.]
     1. Mixed or mingled; surrounded by.
        [1913 Webster]
  
              They heard,
              And from his presence hid themselves among
              The thickest trees.                   --Milton.
        [1913 Webster]
  
     2. Conjoined, or associated with, or making part of the
        number of; in the number or class of.
        [1913 Webster]
  
              Blessed art thou among women.         --Luke i. 28.
        [1913 Webster]
  
     3. Expressing a relation of dispersion, distribution, etc.;
        also, a relation of reciprocal action.
        [1913 Webster]
  
              What news among the merchants?        --Shak.
        [1913 Webster]
  
              Human sacrifices were practiced among them. --Hume.
        [1913 Webster]
  
              Divide that gold amongst you.         --Marlowe.
        [1913 Webster]
  
              Whether they quarreled among themselves, or with
              their neighbors.                      --Addison.
        [1913 Webster]
  
     Syn: Amidst; between. See {Amidst}, {Between}.
          [1913 Webster]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top