Search result for

accident

(122 entries)
(0.0047 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -accident-, *accident*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
accident    [N] การตั้งครรภ์โดยไม่ได้เตรียมตัว
accident    [N] เหตุบังเอิญ
accident    [N] เหตุร้าย, See also: อุปัทวเหตุ
accident    [N] อุบัติเหตุ, Syn. mishap, mischance, collision
accident    [N] โอกาส, Syn. chance, adventure
accidental    [ADJ] ซึ่งเป็นผลข้างเคียง
accidental    [ADJ] โดยบังเอิญ, See also: เป็นการบังเอิญ, โดยไม่ได้ตั้งใจ, เป็นเหตุบังเอิญ, โดยไม่ได้คาดคิด, ซึ่งไม่ได้เจตนา, Syn. chance, fortuitous, unintentional
accidental    [N] ผลข้างเคียง
accidental    [N] สิ่งที่เกิดโดยไม่ได้ตั้งใจ, See also: สิ่งที่เกิดโดยบังเอิญ
accidentally    [ADV] โดยบังเอิญ, See also: โดยไม่ได้คาดคิด, Syn. unintentionally, unexpectedly, casually

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
accidentอุบัติเหตุ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
accidentอุบัติเหตุ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
accidentอุบัติเหตุ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
accident and health insuranceการประกันภัยอุบัติเหตุและสุขภาพ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
accident frequencyความถี่ของอุบัติเหตุ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
accident insuranceการประกันภัยอุบัติเหตุ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
accident of navigationอุบัติเหตุในการเดินเรือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
accident of workอุบัติเหตุในการทำงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
accident severityความรุนแรงของอุบัติเหตุ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
accidental bodily injuryการบาดเจ็บโดยอุบัติเหตุ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Accidentอุบัติเหตุ [เศรษฐศาสตร์]
Accident insuranceการประกันภัยอุบัติเหตุ [เศรษฐศาสตร์]
Accident lawกฎหมายอุบัติเหตุ [TU Subject Heading]
Accident preventionการป้องกันอุบัติเหตุ [เศรษฐศาสตร์]
Accident Preventionอุบัติเหตุ, การป้องกัน [การแพทย์]
Accidentalโดยอุบัติเหตุ, อุปัทวเหตุ [การแพทย์]
Accidental fallsการหกล้ม [TU Subject Heading]
Accidentsอุบัติเหตุ [TU Subject Heading]
Accidentsอุบัติเหตุ [การแพทย์]
Accidents, Agriculturalอุบัติเหตุที่เกิดจากงานเกษตรกรรม [การแพทย์]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
accident(แอค' ซิเดินทฺ) adj.,n. บังเอิญ, อุบัติเหตุ,ส่วนประกอบ,พื้นทีไม่เรียบ, Syn. mischance)
accidental(แอคซิเดน' เทิล) adj.,n. บังเอิญ, ส่วนประกอบ, ลักษณะสังกัด, ส่วนที่ไม่เรียบ, เครื่องหมาย (ดนตรี) ชั่วคราว. -accidentally adv., Syn. unexpected)
accidental albuminuriaเป็นภาวะลวงที่มี albumin ในปัสสาวะ

English-Thai: Nontri Dictionary
accident(n) อุบัติเหตุ,อุปัทวเหตุ,เหตุบังเอิญ
accidental(adj) เป็นอุบัติเหตุ,โดยบังเอิญ
accidentally(adv) อย่างบังเอิญ,เป็นเหตุบังเอิญ

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Can you remember any occasion when she had any sort of accident with the boat?คุณพอจะจําได้มั้ยว่าหล่อนเคย ประสบอุบัติเหตุทางเรือบ้างรึเปล่า Rebecca (1940)
Couldn't have been no accident, not with her knowledge of boats.ด้วยความรู้เรื่องเรือของหล่อน มันไม่ใช่อุบัติเหตุเเน่ Rebecca (1940)
Good heavens. Has there been an accident?อุบัติเหตุรึ Beneath the Planet of the Apes (1970)
I got here by accident.ผมเข้ามาโดยบังเอิญ Beneath the Planet of the Apes (1970)
-An accident, but nobody was hurt.- An accident, but nobody was hurt. The Godfather (1972)
If an unlucky accident should befall him, if he should be shot by a police officer, or if he should hang himself in his jail cell, or if he's struck by a bolt of lightning,If an unlucky accident should befall him, if he should be shot by a police officer, or if he should hang himself in his jail cell, or if he's struck by a bolt of lightning, The Godfather (1972)
I think possibly, yes, a boating accident.ผมว่าเป็นไปได้นะ อุบัติเหตุทางเรือ Jaws (1975)
Let's show Mr. Hooper our accident.เราต้องให้คุณฮูเปอร์ดูศพจากอุบัติเหตุ Jaws (1975)
"Probable boating accident."- อาจเกิดจากอุบัติเหตุทางเรือ Jaws (1975)
Partially denuded bone remaining. This was no boat accident.มืกระดูกโผล่ให้เห็นบางล่วน นี่ไม่ใช่อุบัติเหตุทางเรือ Jaws (1975)
Well, this is not a boat accident.- นี่มันไม่ใช่อุบัติเหตุทางเรือ Jaws (1975)
I had an accident.- ผมทํามันตก Jaws (1975)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
accidentTraffic accidents are increasing year by year.
accidentNone of us thought he was to blame for the accident.
accidentMany people were killed in the accident.
accidentFew people were killed in the car accident.
accidentThere happened to be a train accident early that morning.
accidentThe matter is nothing more than an accident.
accidentThe accident was due to the drunken driving of a certain film star.
accidentA number of traffic accidents have happened recently.
accidentNot only I, but also you are responsible for this accident.
accidentThey ascribed the accident to the bad weather.
accidentIt was fortunate that he was taken to a nearby hospital right away after the accident.
accidentWith all his efforts, the accident happened.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อุบัติเหตุ    [N] accident, See also: mishap, crash, Example: การใช้รถยนต์อย่างประมาท อาจทำให้เกิดอุบัติเหตุบนท้องถนนได้, Thai definition: เหตุที่เกิดขึ้นโดยไม่คาดคิด, ความบังเอิญเป็น
เหตุร้าย [N] accident, See also: mishap, misadventure, misfortune, calamity, disaster, Syn. เคราะห์ร้าย, โชคร้าย, เคราะห์หามยามร้าย, Example: หมอดูทำนายว่าจะเกิดเหตุร้ายในช่วงเบญจเพส
อุบัติภัย    [N] accident, Example: น่าสลดใจที่ได้ทราบว่ามีผู้เสียชีวิตจากอุบัติภัยบนท้องถนนในกรุงเทพมหานครเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ, Thai definition: ภัยที่เกิดจากอุบัติเหตุ
อันเป็น    [N] accident, See also: mishap, Syn. อันเป็นไป, Thai definition: เหตุบังเอิญ
โดยบังเอิญ [ADV] accidentally, See also: by chance, unexpectedly, Ant. โดยตั้งใจ, โดยเจตนา, Example: พ่อพบเพื่อนเก่าที่ไม่ได้เจอมา 10 ปีโดยบังเอิญ, Thai definition: โดยไม่คาดคิดมาก่อน
เหตุบังเอิญ [N] accident, See also: coincidence, Example: เขาได้ตำแหน่งนี้มาด้วยเหตุบังเอิญมากกว่าความสามารถของเขาเอง, Thai definition: เหตุที่เกิดขึ้นโดยไม่รู้ตัวหรือไม่ได้คาดคิดมาก่อน
ความบังเอิญ    [N] accident, See also: haphazard, fortuity, Ant. ความตั้งใจ, Example: การพบกันเป็นเรื่องของความบังเอิญ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อันเป็น[n.] (anpen) EN: accident ; mishap   
บังเอิญ[adj.] (bang-oēn) EN: accidental ; fortuitous   FR: inattendu ; fortuit ; accidentel
บังเอิญ[adv.] (bang-oēn) EN: accidentally ; by chance ; fortunately   FR: accidentellement ; par hasard ; fortuitement
โดยบังเอิญ[adv.] (dōi bang-oēn) EN: accidentally ; by chance ; unexpectedly   FR: par hasard ; accidentellement ; par accident
โดยไม่ตั้งใจ[adv.] (dōi mai tangjai) EN: unintentionally ; accidentally   
เหตุบังเอิญ[n. exp.] (hēt bang-oēn) EN: accidental cause   
จ๊ะ[v.] (ja) EN: meet accidentally ; collide ; clash ; coincide   FR: rencontrer par hasard ; tomber sur ; coïncider
การป้องกันอุบัติเหตุ[n. exp.] (kān pǿngkan ubattihēt = kān pǿngkan ubatthēt) EN: accident prevention   FR: prévention des accidents [f]
การประกันอุบัติเหตุ[n. exp.] (kān prakan ubattihēt = kān prakan ubatthēt) EN: accident insurance   FR: assurance accident [f]
ขรุขระ[adj.] (khrukhra) EN: rugged ; jagged ; jaggy ; rough ; bumpy ; uneven   FR: accidenté ; défoncé ; cahoteux ; inégal ; rugueux

CMU English Pronouncing Dictionary
ACCIDENT    AE1 K S AH0 D AH0 N T
ACCIDENTS    AE1 K S AH0 D AH0 N T S
ACCIDENT'S    AE1 K S AH0 D AH0 N T S
ACCIDENTAL    AE2 K S AH0 D EH1 N T AH0 L
ACCIDENTAL    AE2 K S AH0 D EH1 N AH0 L
ACCIDENTLY    AE1 K S AH0 D AH0 N T L IY0
ACCIDENTALLY    AE2 K S AH0 D EH1 N T AH0 L IY0
ACCIDENTALLY    AE2 K S AH0 D EH1 N AH0 L IY0

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
accident    (n) (a1 k s i d @ n t)
accidents    (n) (a1 k s i d @ n t s)
accidental    (j) (a2 k s i d e1 n t l)
accidentally    (a) (a2 k s i d e1 n t @ l ii)
accident-prone    (j) - (a1 k s i d @ n t - p r ou2 n)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Unfall {m}; Havarie {f} | Unfälle {pl} | ein tödlicher Unfall | ungemilderter schwerer Unfall | gegen Unfall versichert | einen Unfall bauen [ugs.]accident | accidents | a fatal accident | unmitigated severe accident | insured against accidents | to crash; to shunt [coll.] [Add to Longdo]
Unfallhäufigkeitsziffer {f}accident rate [Add to Longdo]
Unfallhaftpflicht {f}accident liability [Add to Longdo]
Unfallneigung {f}accident proneness [Add to Longdo]
Unfallquote {f}accident rate [Add to Longdo]
Unfallrente {f}accident benefit [Add to Longdo]
Unfallrisiko {n}accident hazard [Add to Longdo]
Unfallschutz {m}accident prevention [Add to Longdo]
Unfallursachenforschung {f}accident analysis [Add to Longdo]
Unfallverhütungsvorschriften {pl}accident prevention regulations [Add to Longdo]
Unfallversicherung {f}accident insurance [Add to Longdo]
Unfallziffer {f}accident frequency rate [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
LOCA[ロカ, roka] (n) loss-of-coolant accident; LOCA [Add to Longdo]
ちらっと(P);ちらと[, chiratto (P); chirato] (adv) (on-mim) at a glance; by accident; (P) [Add to Longdo]
ひょいと[, hyoito] (adv) (on-mim) by chance; suddenly; accidentally; with agility [Add to Longdo]
ひょっと[, hyotto] (adv,vs) (1) (on-mim) (See ひょっとすると,ひょっとしたら,ひょっとして) possibly; perhaps; perchance; (2) (on-mim) unintentionally; accidentally [Add to Longdo]
ふとした[, futoshita] (adj-pn) impulsive; unexpected; accidental; casual; inadvertent; on a whim [Add to Longdo]
ふらっと[, furatto] (adv) (on-mim) aimlessly; by chance; accidentally; casually; suddenly; unexpectantly [Add to Longdo]
もしもの事;若しものこと[もしものこと, moshimonokoto] (exp) emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence [Add to Longdo]
アクシデンタル;アクスィデンタル[, akushidentaru ; akusuidentaru] (n) accidental [Add to Longdo]
アクシデント(P);アクスィデン[, akushidento (P); akusuiden] (n) accident; (P) [Add to Longdo]
スリップ事故[スリップじこ, surippu jiko] (n) (car) accidents caused by slippery road conditions; icy road accidents [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不测[bù cè, ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ, / ] accident; mishap; contingency [Add to Longdo]
事故[shì gù, ㄕˋ ㄍㄨˋ, ] accident [Add to Longdo]
事故照射[shì gù zhào shè, ㄕˋ ㄍㄨˋ ㄓㄠˋ ㄕㄜˋ, ] accidental exposure [Add to Longdo]
[ǒu, ㄡˇ, ] accidental; image; pair; mate [Add to Longdo]
偶一[ǒu yī, ㄡˇ ㄧ, ] accidentally; once in a while; very ocassionally [Add to Longdo]
意外事故[yì wài shì gù, ㄧˋ ㄨㄞˋ ㄕˋ ㄍㄨˋ, ] accident [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Accident \Ac"ci*dent\, n. [F. accident, fr. L. accidens,
     -dentis, p. pr. of accidere to happen; ad + cadere to fall.
     See {Cadence}, {Case}.]
     1. Literally, a befalling; an event that takes place without
        one's foresight or expectation; an undesigned, sudden, and
        unexpected event; chance; contingency; often, an
        undesigned and unforeseen occurrence of an afflictive or
        unfortunate character; a casualty; a mishap; as, to die by
        an accident.
        [1913 Webster]
  
              Of moving accidents by flood and field. --Shak.
        [1913 Webster]
  
              Thou cam'st not to thy place by accident:
              It is the very place God meant for thee. --Trench.
        [1913 Webster]
  
     2. (Gram.) A property attached to a word, but not essential
        to it, as gender, number, case.
        [1913 Webster]
  
     3. (Her.) A point or mark which may be retained or omitted in
        a coat of arms.
        [1913 Webster]
  
     4. (Log.)
        (a) A property or quality of a thing which is not
            essential to it, as whiteness in paper; an attribute.
        (b) A quality or attribute in distinction from the
            substance, as sweetness, softness.
            [1913 Webster]
  
     5. Any accidental property, fact, or relation; an accidental
        or nonessential; as, beauty is an accident.
        [1913 Webster]
  
              This accident, as I call it, of Athens being
              situated some miles from the sea.     --J. P.
                                                    Mahaffy.
        [1913 Webster]
  
     6. Unusual appearance or effect. [Obs.] --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
     Note: Accident, in Law, is equivalent to casus, or such
           unforeseen, extraordinary, extraneous interference as
           is out of the range of ordinary calculation.
           [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  accident
      n 1: an unfortunate mishap; especially one causing damage or
           injury
      2: anything that happens suddenly or by chance without an
         apparent cause; "winning the lottery was a happy accident";
         "the pregnancy was a stroke of bad luck"; "it was due to an
         accident or fortuity" [syn: {accident}, {stroke}, {fortuity},
         {chance event}]

From Dutch-English Freedict dictionary [fd-nld-eng]:

  accident [ɑksidɛnt]
     accident
  

From French-English Freedict dictionary [fd-fra-eng]:

  accident [aksid]
     accident
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top