Search result for


(56 entries)
(0.0378 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -touche-, *touche*
Possible hiragana form: とうちぇ
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
touched[ADJ] ประทับใจ, See also: ซาบซึ้ง, จับใจ, Syn. moved, impressed
touched[ADJ] ที่ถูกเจือด้วยสิ่งอื่นเล็กน้อย

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Touche.ก็จริง Heroes and Villains (2011)
Whenever you touched me, I knew you were comparing me with Rebecca.ตอนที่คุณสัมผัสฉัน ฉันรู้ว่าคุณเอาฉันไปเปรียบกับรีเบคคา Rebecca (1940)
Well, I'm touched by your solicitude. But if you don't mind, we'd rather like to have our lunch.ขอบคุณที่เป็นห่วง แต่ถ้าไม่ว่าอะไร เราขอตัวทานอาหารกลางวันก่อน Rebecca (1940)
I used to gulp like a fish every time a general touched me.ทุกครั้งที่มีทั่วไปสัมผัสฉัน How I Won the War (1967)
Your story has touched my heart.เรื่องราวของคุณได้สัมผัสหัวใจของ ฉัน Yellow Submarine (1968)
He touches them, caresses them, examines them then makes them defecate into his mouth, but he does not swallow itเขาสัมผัสมัน, การสัมผัสพวกเขา,\ Nexamines ที่มัน... ...ต่อมาทำพวกเขาถ่ายอุจจาระเข้าไปในhis mouth, แต่เขาไม่กลืนมัน Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
I haven't touched any kind of plane in six years.ผมไม่เคยแตะเครื่องบินมา 6 ปีแล้ว Airplane! (1980)
For reasons long forgotten, two mighty warrior tribes went to war and touched off a blaze which engulfed them all.ด้วยสาเหตุ ที่เลือนไปแล้ว 2 เผ่านักรบใหญ่ทำสงครามกัน... ผู้คนถูกกลืนหายไปในเปลวเพลิง The Road Warrior (1981)
-Have they touched the women?- เขาแตะผู้หญิงมั้ย Gandhi (1982)
Anybody touches me, and we go.So, youts were about to have\i} The Thing (1982)
Anything living that touches it turns to sand.ถ้าสิ่งมีชีวิตไปแตะมันจะกลายเป็นทรายทันที Return to Oz (1985)
Once a place touches you like this, the wind never blows so cold again.เมื่อสถานที่ทำให้คุณรู้สึกเช่นนี้ ลมจะไม่พัดความหนาวเหน็บอีกต่อไป Field of Dreams (1989)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
toucheAll the guests were touched by her hospitality.
toucheAn airplane touched down on the runway.
toucheAnd I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.
toucheDespite having lazed around without having touched my work I'm frightened at heart that "Ooh-er, this time I might really not get done in time!?"
toucheDuring the press conference, the President touched on foreign relations.
toucheFrost touched the flower.
toucheFrost touched the flowers.
toucheHe just drones on and on but hardly even touches on what we need to know for the test.
toucheHe never touched wine.
toucheHe never touches alcoholic drinks.
toucheHer kindness touched me.
toucheHer story touched my heart.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สะเทือนใจ[ADJ] moved, See also: touched, affected, Example: เรื่องนี้เป็นเรื่องสะเทือนใจเมื่อมันเป็นข่าวขึ้นมา, Thai definition: เกี่ยวกับการมีจิตใจหวั่นไหวอย่างแรงและรวดเร็วในเมื่อมีสิ่งที่น่าพอใจหรือไม่น่าพอใจมากระทบ (มักใช้เป็นสามัญในทางที่ไม่พอใจ)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ห้ามจับของ[v. exp.] (hām jap khøng) FR: ne pas toucher ; ne pas toucher à la marchandise ; défense de toucher
ห้ามแตะต้อง[v. exp.] (hām taetøng) EN: do not touch ! ; don't touch !   FR: défense de toucher !
หีบบุหรี่[n. exp.] (hīp burī) EN: cigarette casket   FR: cartouche de cigarettes [f] ; farde de cigarettes [f] (Belg.)
จับใจ[v.] (japjai) EN: impress ; imprint   FR: captiver ; fasciner ; charmer ; émouvoir ; ensorceler ; envoûter ; impressionner ; séduire ; toucher
จด[v.] (jot) EN: be contiguous ; adjoin ; border ; touch ; abut ; reach out to ; be in contact with   FR: être limitrophe ; border ; se toucher
จวนจบ[v. exp.] (jūan jop) FR: toucher à sa fin
ขึ้นเงิน[v. exp.] (kheun ngoen) EN: cash ; draw money   FR: encaisser ; toucher de l'argent
เขี่ย[v.] (khīa) EN: scratch ; brush   FR: gratter ; effleurer ; toucher
คีย์ฟังก์ชัน[n. exp.] (khī fangchan) EN: function key   FR: touche de fonction [f]
คีย์ตัวอักษร[n. exp.] (khī tūa aksøn) EN: aphabetic keys   FR: touche alphabétique [f] ; clavier alphabétique [m]

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
Touche    (n) (t uu sh ei1)
touched    (v) (t uh1 ch t)
touches    (v) (t uh1 ch i z)

Japanese-English: EDICT Dictionary
いかれる[, ikareru] (v1,vi) (1) to be beaten; to break down; (2) to be crazy; to be touched; (3) to be infatuated with; (4) to be outdone (by someone); to be beaten (in a contest) [Add to Longdo]
ほろり[, horori] (adv-to) (on-mim) (also ほろりとする) being moved (to tears); being touched by; becoming sentimental [Add to Longdo]
カルトゥーシュ[, karutou-shu] (n) cartouche (fre [Add to Longdo]
ジーンと来る[ジーンとくる, ji-n tokuru] (exp,vk) to be moved to the point of tears; to be touched [Add to Longdo]
一本取られた[いっぽんとられた, ippontorareta] (exp) touche'; you've got me there [Add to Longdo]
延命息災[えんめいそくさい, enmeisokusai] (n) (obsc) (See 息災延命) health and longevity; enjoying a long and healthy life being untouched by disaster [Add to Longdo]
額ずく;額づく;額突く;叩頭く;額衝く[ぬかずく(額ずく;額突く;叩頭く;額衝く);ぬかづく(額突く;叩頭く;額衝く);ぬかつく(額突く;叩頭く;額衝く)(ok), nukazuku ( hitai zuku ; hitai tsuku ; kou atama ku ; hitai tsuku ); nukaduku ( hita] (v5k,vi) to kowtow (to bow from a kneeling position such that the forehead touches the ground); to prostrate oneself; to give a deep, reverent bow [Add to Longdo]
完膚なきまで;完膚無きまで;完膚無き迄[かんぷなきまで, kanpunakimade] (exp) completely; thoroughly; horribly; without exception; until there's no untouched (undamaged) part [Add to Longdo]
胸にジーンと来る[むねにジーンとくる, muneni ji-n tokuru] (exp,vk) to have one's heart touched (by something very moving) [Add to Longdo]
惚け(P);呆け(P)[ぼけ(P);ボケ, boke (P); boke] (n,suf) (1) (uk) idiot; fool; touched in the head (from); out of it (from); space case; (2) (See 漫才,突っ込み・つっこみ・2) funny man (of a comedy duo); (in comedy) silly or stupid line; (3) Alzheimer's (impol); (P) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From French-English Freedict dictionary [fd-fra-eng]:

  touche [tuʃ]

Are you satisfied with the result?


Go to Top