Search result for


(65 entries)
(2.2047 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -parents-, *parents*, parent
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
parents[N] พ่อแม่
parents[N] ต้นกำเนิด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
parentsบิดามารดา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Parentsบิดามารดา [TU Subject Heading]
Parents of AID patientsบิดามารดาของผู้ป่วยภูมิคุ้มกันเสื่อม [TU Subject Heading]
Parents of autistic childrenบิดามารดาของเด็กออทิสติก [TU Subject Heading]
Parents of children with disabilitiesบิดามารดาของเด็กพิการ [TU Subject Heading]
Parents' and teachers' associationsสมาคมผู้ปกครองและครู [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
But after 40 days without a fish the boy's parents told him... ... that the old man was now definitely and finally salao which is the worst form of unlucky... ... and the boy had gone at their orders in another boat... ... which caught three good fish the first week.แต่หลังจาก 40 วันโดยไม่ต้อง ปลา พ่อแม่ของเด็กได้บอกเขา ว่าคนเก่าตอนนี้ The Old Man and the Sea (1958)
Do you you have parents Blondie?นายมี... ...มีพ่อแม่ไหม หัวทอง? The Good, the Bad and the Ugly (1966)
What about our parents?พ่อแม่เป็นไงบ้าง? The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Go back to New Hampshire, and I'll call you at your parents' house.กลับไปที่มลรัฐนิวแฮมป์เชียร์และฉันจะโทรห​​าคุณที่บ้านพ่อแม่ของคุณ The Godfather (1972)
The teacher was telling us how... how he lost his parents.ครูบอกเราว่า... เขาสูญเสียพ่อแม่อย่างไร Idemo dalje (1982)
Tell your parents nothing can be heard.บอกให้พ่อแม่ไม่ได้ยิน Idemo dalje (1982)
Since we have promised Cheng Ying's parents, We should take good care of her.ตั้งแต่เราให้สัญญาต่อพ่อแม่ของเที้ยเอ็ง, เราต้องดูแลนางเป็นอย่างดี. Return of the Condor Heroes (1983)
Four months had passed, but my parents still hadn't been able to put the pieces back together again.สี่เดือนผ่านไป แต่พ่อ-แม่ผม ก็ยังไม่สามารถ รวบรวมสติสตังได้เลย Stand by Me (1986)
And if your parents are too fucked-up to do it, then maybe I should.และถ้าพ่อแม่นายโหลยโท่ยเกิน ฉันอาจจะทำมันซะเอง Stand by Me (1986)
Kids barfed on their parents.เด็กๆ อ้วก รดพ่อแม่ Stand by Me (1986)
Your parents would kill you.พ่อกะแม่ต้องเล่นงานคุณแน่ ๆ Dirty Dancing (1987)
Maybe my parents are looking for me.ฉันว่าพ่อกับแม่คงห่วงฉันแล้วล่ะ Dirty Dancing (1987)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
parentsA child has the problem which parents don't know.
parentsA child's education is the charge of his parents.
parentsA child who has first learned to talk will badger his parents with "whys" and "whats".
parentsA child whose parents are dead is called an orphan.
parentsAdolescents often quarrel with their parents.
parentsAfter his parents' death he was brought up by his aunt.
parentsAfter their parents died their grandparents brought them up.
parentsA good son is always anxious to please his parents.
parentsAll of these abilities are passed on to us by genetic transmission; we receive them by way of the genes that we inherit from our parents.
parentsAll parents like to have their children praised.
parentsAll things considered, I think you should go back home and support your old parents.
parentsAlmost all parents in Japan attend to the education of their children.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผู้บังเกิดเกล้า[N] parents, See also: father, mother, progenitor, Syn. บุพการี, บิดามารดา, Example: เราทุกคนควรมีความกตัญญูต่อผู้บังเกิดเกล้า, Count unit: คน, Thai definition: ผู้ให้กำเนิด
ผู้ให้กำเนิด[N] parent, See also: parents, father, mother, Syn. บิดามารดา, พ่อแม่, ผู้บังเกิดเกล้า, Example: ทุกศาสนาถือว่า การกตัญญูต่อผู้ให้กำเนิดเป็นคุณธรรมที่น่ายกย่อง, Count unit: คน, Thai definition: ผู้ที่มอบชีวิตให้
พ่อแม่[N] parents, Syn. บิดามารดา, Example: พ่อแม่มีสิทธิ์ในการจัดการศึกษาของลูก, Count unit: คน, Thai definition: ชายหญิงผู้ให้กำเนิด
บุรพาจารย์[N] parents, Syn. บูรพาจารย์, Example: เขารักที่จะสืบทอดเจตจำนงของบิดาผู้เป็นบุรพาจารย์ของตน, Count unit: คน, Thai definition: อาจารย์ในเบื้องต้น คือ บิดามารดา
บูรพาจารย์[N] first teachers, See also: parents, father and mother, Syn. บุรพาจารย์, บิดามารดา, พ่อแม่, Example: บิดามารดาได้ชื่อว่าเป็นบูรพาจารย์ เพราะเป็นอาจารย์สั่งสอนมาก่อนคนอื่น, Count unit: คน, Thai definition: อาจารย์ในเบื้องต้น คือ บิดามารดา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บิดามารดา[n.] (bidā-māndā) EN: parents   FR: parents [mpl] ; père et mère [mpl]
ขบวนขันหมาก[n. exp.] (khabūan khanmāk) EN: procession of the groom's parents   
หมู่ญาติ[n.] (mūyāt) EN: relatives ; cousin ; lineage ; kin ; kinsmen   FR: parents [mpl] ; membres de la famille [mpl] ; famille [f]
ปฏิบัติบิดามารดา[v. exp.] (patibat bidā-māndā) EN: look after one's parents ; serve one's parents ; wait upon one's parents   
พี่น้อง[n.] (phīnøng) EN: relatives ; relations ; kinsfolk ; brothers and sisters   FR: frères et soeurs [mpl] ; cousins et cousines [mpl] ; membres de la famille [mpl] ; parents [mpl] ; parentèle [f] (vx)
ผิดพ่อผิดแม่[v.] (phitphø-phitmaē) EN: be different from one's parents ; mutate   
ผิดพ่อผิดแม่[X] (phitphø-phitmaē) EN: unlike one's parents   
พ่อแม่[n.] (phømaē) EN: parents ; father and mother   FR: parents [mpl] ; père et mère [mpl] ; vieux (fam.) [mpl]
พ่อตาแม่ยาย[n. exp.] (phøtā maēyāi) FR: beaux-parents [mpl]
ผู้บังเกิดเกล้า[n. exp.] (phū bangkoēt klāo) EN: parents ; one's own parents ; father ; mother ; progenitor   

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
parents    (n) (p e@1 r @ n t s)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Eltern {pl} | besorgte Elternparents | concerned parents [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
お里;御里[おさと, osato] (n) (1) (hon) (pol) one's parents' home; (2) one's origins; one's upbringing; one's past [Add to Longdo]
アダルトチルドレン[, adarutochirudoren] (n) (1) (col) people psychologically traumatized from being raised in an abusive or dysfunctional family (e.g. by alcoholic parents) (wasei [Add to Longdo]
パラサイトシングル[, parasaitoshinguru] (n) single person who earns enough to live alone but prefers to live rent-free with his or her parents (wasei [Add to Longdo]
ペアレンツ[, pearentsu] (n) parents [Add to Longdo]
モンスターペアレンツ;モンスター・ペアレンツ[, monsuta-pearentsu ; monsuta-. pearentsu] (n) (See モンスターペアレント) over-demanding parents (wasei [Add to Longdo]
育ての親[そだてのおや, sodatenooya] (n) foster parents [Add to Longdo]
延長保育[えんちょうほいく, enchouhoiku] (n) extended-hours childcare (in day-care centers for parents working into the night) [Add to Longdo]
仮親[かりおや, karioya] (n) adopted parents; temporarily assumed parents [Add to Longdo]
帰米[きべい, kibei] (n) name given to Japanese-American children (nisei) who were sent by their parents to Japan before WW2 to receive their schooling [Add to Longdo]
鬼子[おにご, onigo] (n) child born with teeth; child which does not resemble its parents [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[qìng, ㄑㄧㄥˋ, / ] parents-in-law of one's offspring [Add to Longdo]
亲家[qìng jia, ㄑㄧㄥˋ ㄐㄧㄚ˙, / ] parents of one's daughter-in-law or son-in-law; relatives by marriage [Add to Longdo]
双亲[shuāng qīn, ㄕㄨㄤ ㄑㄧㄣ, / ] parents [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From French-English Freedict dictionary [fd-fra-eng]:

  parents [par]

Are you satisfied with the result?


Go to Top