\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
if (isUrl(search_value)) {
$('input.translate-type:checked').val('popthaiurl')
} else {
$('input.translate-type:checked').val('popthai')
}
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (isUrl(search_value)) {
$('input.translate-type:checked').val('popthaiurl')
form_obj.submit();
}
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' '));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -herd- , *herd* , her
herd [VT] ต้อน (ฝูงสัตว์)
herd [N] ฝูงสัตว์, Syn. flock , group , pack
herd [VI] รวมกลุ่ม, See also: รวมตัว
herd [N] คนเลี้ยงสัตว์, See also: คนต้อนฝูงสัตว์ , Syn. shepherd
herd sman[N] คนเลี้ยงปศุสัตว์, See also: เจ้าของปศุสัตว์ , Syn. herder
herd together[PHRV] รวมเป็นกลุ่ม, See also: รวมกันเป็นฝูง
herd of elephant[N] โขลงช้าง, See also: โขลง
herd (เฮิร์ด) n. ฝูงสัตว์,ฝูงคน,กลุ่มคน,คนเลี้ยงสัตว์. -Phr. (The herb สามัญชน) vi.รวมเป็นกลุ่ม vt. เลี้ยงสัตว์,นำเป็นกลุ่มไป
herd er(เฮอ'เดอะ) n. คนเลี้ยงปศุสัตว์,ผู้คุมคุก,พัศดี
herd man(เฮิร์ด'เมิน) n. คนเลี้ยงปศุสัตว์, Syn. herd sman -pl. herd men
herd sman(เฮิร์ดซฺ'เมิน) n. คนเลี้ยงปศุสัตว์, Syn. herd er -pl. herd smen
goatherd (โกท'เฮิร์ด) n. ผู้ดูแลแพะ,คนเลี้ยงแพะ
sheepherd er (ชีพ'เฮิร์ดเดอะ) n. ผู้เลี้ยงแกะ., See also: shepherd ing n.,adj.
shepherd (เชฟ'เฟิร์ด) n. คนเลี้ยงแกะ,ผู้ดูแลคนอื่น,พระ,บาทหลวง. vt. เลี้ยงแกะ,เฝ้าดูอย่างระมัดระวัง,ดูแล,นำทาง,ชี้ทาง,แนะนำ,ให้คำปรึกษาทางจิตวิญญาณ (ศาสนา) , (กีฬาฟุตบอล) ประกบคู่ต่อสู้. -Phr. (The good shepherd พระเยซูคริสต์), Syn. guide,he
shepherd dog n. สุนัขเลี้ยงแกะ., Syn. sheep dog
herd (n) ฝูงสัตว์,ฝูงชน
herd (vi) ต้อนสัตว์,รวมกลุ่ม,เลี้ยงสัตว์
herd er(n) คนเลี้ยงสัตว์,พัศดี
herd sman(n) คนเลี้ยงสัตว์
cowherd (n) คนเลี้ยงวัว
shepherd (n) คนเลี้ยงแกะ,พระ,บาทหลวง
shepherd (vt) เฝ้าดู,เลี้ยงแกะ,ชี้ทาง,ให้คำปรึกษา,แนะนำ
shepherd ess (n) หญิงบ้านนอก,หญิงเลี้ยงแกะ
swineherd (n) คนเลี้ยงหมู
herd The cowboys rounded up the herd of cattle.
herd Elephants came in large herd s. [Prob. bad translation to Japanese]
ผู้เลี้ยงสัตว์ [N] herd sman, Example: เกษตรผู้เลิ้ยงสัตว์มักพาสัตว์ออกไปกินหญ้ากลางทุ่ง, Count unit: คน, Thai definition: ผู้มีหน้าที่ให้อาหาร เอาใจใส่ดูแลสัตว์
โขลง [CLAS] herd (of elephant), See also: horde , Syn. ฝูง , Example: ช้างป่าโขลงนี้ดุร้ายมาก, Thai definition: ลักษณนามเรียกฝูงช้าง
ต้อน [V] herd , See also: drive , round up , assemble , flock , Syn. ไล่ , Example: ลุงมากำลังต้อนไก่ให้เข้าเล้า เพราะเย็นมากแล้ว, Thai definition: สกัดกั้นให้ไปตามที่ต้องการ, ไล่ไปโดยวิธีกันไม่ให้แตกฝูง
กวาดต้อน [V] herd , See also: move forcibly , Syn. ต้อน , Example: แม่ทัพนายกองพม่ากวาดต้อนชาวบ้านหมู่บ้านบางระจันไปเป็นเชลย, Thai definition: รวบรวมคนหรือสัตว์พาหนะเป็นต้น เอามาเป็นของตน
โจมทัพ [N] herd of war elephants, See also: war-elephant troop , Thai definition: พลช้างเหล่าหนึ่ง
เด็กเลี้ยงแกะ [n.] (dek līeng kae) EN: shepherd boy FR: berger [m]
ฝูง [n.] (fūng) EN: crowd ; group ; herd ; flock ; pack ; troop ; covey ; flight ; drove ; mass ; swarm FR: groupe [m] ; troupeau [m] ; troupe [f] ; meute [f] ; vol [m] ; essaim [m] ; horde [f] ; harde [f]
ฝูง [n.] (fūng) EN: [classifier : flocks, herd s] FR: [classificateur : troupeaux]
ฝูงชน [n.] (fūngchon) EN: crowd ; group; throng ; mass ; herd ; flock ; pack ; troop ; mob ; mass of people FR: foule [f] ; affluence [f] ; peuple [m] ; masse [f] ; populo [m] (fam.) ; multitude [f] ; troupe [f] ; grappes (humaines) [fpl]
ฝูงแพะ [n. exp.] (fūng phae) EN: flock of goats ; herd of goats FR: troupeau de chèvres [m]
ฝูงสัตว์ [n. exp.] (fūng sat) EN: herd FR: troupe [f] ; harde [f] ; troupeau [m]
หัวหน้าฝูง [n. exp.] (hūanā fūng) EN: chief of a herd of animals
จ่าฝูง [n.] (jā fūng) EN: herd leader ; pack leader
โจมทัพ [n.] (jōmthap) EN: herd of war elephants ; war-elephant troop ; elephant batallion
โคบาล [n.] (khōbān) EN: cowboy ; cowman ; cattleman ; cowpoke ; cowhand ; cowherd
シェパード [, shiepa-do] (n) (1) shepherd ; (2) (See ジャーマンシェパード) German sheperd; (P) [Add to Longdo]
シェパードチェック [, shiepa-dochiekku] (n) shepherd 's check [Add to Longdo]
ジャーマン・シェパード・ドッグ [, ja-man . shiepa-do . doggu] (n) (See シェパード) German shepherd dog [Add to Longdo]
ジャーマンシェパードドッグ [, ja-manshiepa-dodoggu] (n) (See シェパード) German shepherd dog [Add to Longdo]
セパード [, sepa-do] (n) shepherd [Add to Longdo]
一群 [いちぐん, ichigun] (n) (1) group; flock; crowd; herd ; (2) wide expanse (of flowers) [Add to Longdo]
一群れ [ひとむれ, hitomure] (n) (1) group; flock; crowd; herd ; (2) wide expanse (of flowers) [Add to Longdo]
一叢 [ひとむら, hitomura] (n) copse; crowd; herd [Add to Longdo]
一網打尽 [いちもうだじん, ichimoudajin] (exp,n) (a) big haul; roundup; wholesale arrest; catching the whole herd with one throw [Add to Longdo]
横並び現象 [よこならびげんしょう, yokonarabigenshou] (n) herd instincts [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Herd \Herd\, n. [OE. hirde, herde, heorde, AS. hirde, hyrde,
heorde; akin to G. hirt, hirte, OHG. hirti, Icel. hir?ir, Sw.
herde, Dan. hyrde, Goth. ha['i]rdeis. See 2d {Herd}.]
One who herds or assembles domestic animals; a herdsman; --
much used in composition; as, a shepherd; a goatherd, and the
like. --Chaucer.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Herd \Herd\, v. i. [imp. & p. p. {Herded}; p. pr. & vb. n.
{Herding}.] [See 2d {Herd}.]
1. To unite or associate in a herd; to feed or run together,
or in company; as, sheep herd on many hills.
[1913 Webster]
2. To associate; to ally one's self with, or place one's self
among, a group or company.
[1913 Webster]
I'll herd among his friends, and seem
One of the number. --Addison.
[1913 Webster]
3. To act as a herdsman or a shepherd. [Scot.]
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Herd \Herd\ (h[~e]rd), a.
Haired. [Obs.] --Chaucer.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Herd \Herd\ (h[~e]rd), n. [OE. herd, heord, AS. heord; akin to
OHG. herta, G. herde, Icel. hj["o]r[eth], Sw. hjord, Dan.
hiord, Goth. ha['i]rda; cf. Skr. [,c]ardha troop, host.]
[1913 Webster]
1. A number of beasts assembled together; as, a herd of
horses, oxen, cattle, camels, elephants, deer, or swine; a
particular stock or family of cattle.
[1913 Webster]
The lowing herd wind slowly o'er the lea. --Gray.
[1913 Webster]
Note: Herd is distinguished from flock, as being chiefly
applied to the larger animals. A number of cattle, when
driven to market, is called a drove.
[1913 Webster]
2. A crowd of low people; a rabble.
[1913 Webster]
But far more numerous was the herd of such
Who think too little and who talk too much.
--Dryden.
[1913 Webster]
You can never interest the common herd in the
abstract question. --Coleridge.
[1913 Webster]
{Herd's grass} (Bot.), one of several species of grass,
highly esteemed for hay. See under {Grass}.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Herd \Herd\, v. t.
To form or put into a herd.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
herd
n 1: a group of cattle or sheep or other domestic mammals all of
the same kind that are herded by humans
2: a group of wild mammals of one species that remain together:
antelope or elephants or seals or whales or zebra
3: a crowd especially of ordinary or undistinguished persons or
things; "his brilliance raised him above the ruck"; "the
children resembled a fairy herd" [syn: {ruck}, {herd}]
v 1: cause to herd, drive, or crowd together; "We herded the
children into a spare classroom" [syn: {herd}, {crowd}]
2: move together, like a herd
3: keep, move, or drive animals; "Who will be herding the cattle
when the cowboy dies?"
From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:
Herd [heːrt] (n) , s.(m )
cooker; hearth; range
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)