Search result for


(76 entries)
(0.0192 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -familie-, *familie*
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Familiesครอบครัว [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
If we don't get into it, somebody else will, maybe the five families.ถ้าเราไม่ได้รับเป็นมันคนอื่นจะอาจจะห้าครอบครัว The Godfather (1972)
The other New York families will go along with anything to prevent war.อื่น ๆ ครอบครัวนิวยอร์กจะไปพร้อมกับสิ่งที่จะป้องกันไม่ให้เกิดสงคราม The Godfather (1972)
The other New York families might support Sollozzo to avoid a long war.อื่น ๆ ครอบครัวนิวยอร์กอาจสนับสนุน Sollozzo เพื่อหลีกเลี่ยงสงคราม The Godfather (1972)
-The other families...- ครอบครัวอื่น ๆ ... The Godfather (1972)
All the families would come after you. The Corleone family would be outcasts!ทุกครอบครัวจะมาหลังจากที่คุณ ครอบครัวคอร์เลโอเนจะเป็นจัณฑาล! The Godfather (1972)
All the other families will probably line up against us.ทุกครอบครัวอื่น ๆ อาจจะเริ่มขึ้นกับเรา The Godfather (1972)
And also the other families. There's been a lot of bad blood.และยังครอบครัวอื่น ๆ มีการจำนวนมากของเลือดไม่ดี The Godfather (1972)
I want you to arrange a meeting with the heads of the five families.I want you to arrange a meeting with the heads of the five families. The Godfather (1972)
Don Barzini, I want to thank you for helping me organize this meeting, and the other heads of the five families from New York and New Jersey.Don Barzini, I want to thank you for helping me organize this meeting, and the other heads of the five families from New York and New Jersey. The Godfather (1972)
All the heads of the five families.All the heads of the five families. The Godfather (1972)
I'm the one who's held responsible by their families.ฉันเป็นคนเดียวที่จะต้องรับผิดชอบ ต่อครอบครัวของเธอ. Suspiria (1977)
Tell that to the families of the policemen who died.ไปบอกกับครอบครัวของตำรวจที่ตายสิ Gandhi (1982)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
familieAccidents will happen in the best-regulated families.
familieAll families with children get special rates.
familieAll happy families resemble each other, each unhappy family is unhappy in its own way.
familieAmong married couples, there has been an increase in divorce and separation with the result that there are many more one-parent families.
familieCan their families say this for them? Some people think this is a good idea.
familieDue to a number of unfortunate causes, one-parent families are on the increase.
familieFour families were killed in the fire.
familieHe has no sympathy for single parent families.
familieHe sprang from one of the best families in the north.
familieHis paper confronts the question of child abuse in nuclear families.
familieI don't like families that quarrel amongst themselves.
familieI studied the structure of Ainu families.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อีแก[n.] (īkaē) EN: House Crow   FR: Corbeau familier [m] ; Corneille de l’Inde [f]
กันเอง[adj.] (kan-ēng) EN: informal   FR: informel ; familier
คุ้น[v.] (khun) EN: be familiar ; be conversant ; intimate ; acquaint ; be accustomed ; be well-known ; be used to ; habituate   FR: être familier ; être habitué ; être intime
คุ้นหู[v. exp.] (khun hū) EN: sound familiar   FR: sonner familier
คุ้นเคย[v.] (khunkhoēi) EN: acquaint ; be intimately acquainted ; make familier ; be familiar ; be intimate ; be accustomed ; be well-known ; habituate ; accustom   
นกเอี้ยงสาริกา[n. exp.] (nok īeng sārikā) EN: Common Myna   FR: Martin triste [m] ; Martin familier [m] ; Mainate triste [m] ; Merle des Moluques [m]
ภาษาพูด[n. exp.] (phāsā phūt) EN: colloquialism   FR: expression familière [f]

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
families    (n) (f a1 m @ l i z)

German-Thai: Longdo Dictionary
Familie(n) |die, pl. Familien| ครอบครัว

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Familie {f} | Familien {pl} | eine Famile mit drei Personen | eine Familie unterhalten | eine Familie ernähren | seine Familie verlassen | in der Familie liegen | Familie, in der Kinder von den Großeltern erzogen werdenfamily | families | a family of three | to keep a family | to support a family | to abandon one's family | to run in the family | skip-generation family [Add to Longdo]
Familienähnlichkeit {f}family likeness [Add to Longdo]
Familienangehörige {m}; Familienmitglied {n}member of the family [Add to Longdo]
Familienmitglied {n}family member; dependant [Add to Longdo]
Familienangelegenheit {f}family affair [Add to Longdo]
Familienbetrieb {m}family business [Add to Longdo]
Familienglück {n}domestic happiness [Add to Longdo]
Familiengrab {n}family grave [Add to Longdo]
Familiengröße {f}family size [Add to Longdo]
Familiengruft {f}family vault [Add to Longdo]
Familieneinkommen {n}family income [Add to Longdo]
Familienfürsorger {m}; Familienfürsorgerin {f}homemaker [Add to Longdo]
Familienleben {n}family circle [Add to Longdo]
Familienplanung {f}family planning [Add to Longdo]
Familienrat {m}family powwow [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ニザダイ亜目[ニザダイあもく, nizadai amoku] (n) Acanthuroidei (suborder of the order Perciformes, containing the families Acanthuridae, Ephippidae, Luvaridae, Scatophagidae, Siganidae, and Zanclidae) [Add to Longdo]
家族会[かぞくかい, kazokukai] (n) family association; association of families [Add to Longdo]
家族法[かぞくほう, kazokuhou] (n) law governing rights within families [Add to Longdo]
海鰓[うみえら;ウミエラ, umiera ; umiera] (n) (uk) sea pen (any coelenterate of the family Pennatulidae or related families); sea feather [Add to Longdo]
弓場始め[ゆばはじめ, yubahajime] (n) (1) ceremony on the fifth day of the 10th lunar month in which the emperor would watch prize archery (Heian and Kamakura periods); (2) first firing of the bow (after the New Year or the reconstruction of the archery range (in military families)) [Add to Longdo]
五摂家[ごせっけ, gosekke] (n) (See 摂関) the five regent houses; five families of the Fujiwara clan (Konoe, Kujo, Nijo, Ichijo, and Takatsukasa) entrusted as imperial regents and advisors starting in the Kamakura period [Add to Longdo]
御三家;ご三家[ごさんけ, gosanke] (n) (1) (See 三家・さんけ・2) three branch Tokugawa families (Owari, Kii, and Mito); (2) big three; top three [Add to Longdo]
御三卿;ご三卿[ごさんきょう, gosankyou] (n) (See 三卿) three secondary Tokugawa branch families (Tayasu, Shimizu, and Hitotsubashi) [Add to Longdo]
御父様[おもうさま, omousama] (n) (hon) (See 御父様・おとうさま) father (used by children of court nobles and noble families) [Add to Longdo]
御母様[おたあさま;おたたさま, otaasama ; otatasama] (n) (hon) (See 御母様・おかあさま) mother (used by children of court nobles and noble families) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
係累[けいるい, keirui] Familie, Familienangehoerige [Add to Longdo]
厄介者[やっかいもの, yakkaimono] Familie, Familienangehoerige, Klotz_am_Bein, -Last [Add to Longdo]
[せい, sei] FAMILIENNAME [Add to Longdo]
[せい, sei] FAMILIENNAME [Add to Longdo]
家事[かじ, kaji] Familienangelegenheiten, Hausarbeit [Add to Longdo]
家庭欄[かていらん, kateiran] Familienteil [Add to Longdo]
家族[かぞく, kazoku] Familie [Add to Longdo]
[ぞく, zoku] FAMILIE, STAMM [Add to Longdo]
本籍[ほんせき, honseki] familienrechtlicher_Wohnort [Add to Longdo]
[し, shi] Familie, Geschlecht [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  Familie [famiːliːə] (n) , s.(f )

From Dutch-English Freedict dictionary [fd-nld-eng]:


From Dutch-English Freedict dictionary [fd-nld-eng]:

  familie [famili]
     relations; relatives

From Danish-English Freedict dictionary [fd-dan-eng]:


Are you satisfied with the result?


Go to Top