Search result for

arbeitszimmer

(55 entries)
(0.0124 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -arbeitszimmer-, *arbeitszimmer*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา arbeitszimmer มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *arbeitszimmer*)
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Those we found in the study.Die da lagen im ArbeitszimmerAmerican Gigolo (1980)
I'll lie down in the study.- Ich lege mich im Arbeitszimmer hin. From the Life of the Marionettes (1980)
You try the study and I'll look up front.Versuchen Sie's im Arbeitszimmer, ich seh vorne nach. The Fog (1980)
- There's a study.- Das ArbeitszimmerThe Fog (1980)
To tell the truth, I haven't had the courage to go into his study since...Um ehrlich zu sein, fehlte mir der Mut, in sein Arbeitszimmer zu gehen, seit... For Your Eyes Only (1981)
Bob, that Rome sign... I'd like to keep it for my collection.Bob, das Ortsschild von Rom, das will ich für mein Arbeitszimmer, verstanden? The Skin (1981)
I'm very glad you came, Mr. Steele.Sie empfing mich am Eingang, brachte mich ins ArbeitszimmerIn the Steele of the Night (1982)
I found it in Daddy's study.Ich fand es in Daddys ArbeitszimmerDead Men Don't Wear Plaid (1982)
Mr. Herbert's study is mysteriously littered... with papers and my gloves are there.Mr. Herberts Arbeitszimmer ist mit Papieren gestreut. Und meine Handschuhe sind dort. The Draughtsman's Contract (1982)
We gather for prayers in Edvard's study at six.Schlag 6 versammeln wir uns alle zum Morgengebet in Edwards ArbeitszimmerFanny and Alexander (1982)
And this, here, is the puritan office of the genius.STUFEN IN DIE VERGANGENHEIT Und das hier... ist das bescheidene Arbeitszimmer des Genies. Výprava do minula (1983)
And here's the puritan work room of the genius.Und das hier ist... das bescheidene... Arbeitszimmer des Genies. Zeme roku 2484 (1983)
I'd bought things from him for years- the Rauschenberg in the living room, the Pollock in the study... the Cézanne in the powder room.Ich kaufte jahrelang bei ihm: den Rauschenberg im Wohnzimmer, den Pollock im Arbeitszimmer, den Cézanne in der Gästetoilette. A Steele at Any Price (1983)
Um, let's move into the study.Ähm... Gehen wir ins ArbeitszimmerAltared Steele (1983)
Now, after the party's in full swing go to the study, flick the lights three times, open the French doors then go back to the party.Wenn die Party in vollem Gange ist, geh ins Arbeitszimmer, schalte 3-mal das Licht an, öffne die Terrassentüren und geh zurück zur Party. Service Above and Beyond (1983)
In the den.Im ArbeitszimmerRisky Business (1983)
- Show him to the study.- Bringen Sie ihn ins ArbeitszimmerWinners & Sinners (1983)
It is a small study in Dr Fletcher's house, sparsely furnished.Es handelt sich um ein kleines, sparsam möbliertes ArbeitszimmerZelig (1983)
Gun collection in the den.Eine Waffensammlung im ArbeitszimmerSay It with Bullets (1984)
Well, it's three bedrooms with a convertible den.Na ja, es hat 3 Schlafzimmer und ein ArbeitszimmerDead Ringer (1984)
The police looked everywhere, um, except Daddy's den.Die Polizei hat überall nachgesehen, außer in Daddys ArbeitszimmerSour Grapes (1985)
It's just that, um, one of the last times I saw Dad he was heading towards the den with a case of wine he'd brought back from Europe.Nur bei einem der letzten Male, als ich Dad sah, ging er gerade mit einer Kiste Wein, die er aus Europa mitgebracht hatte, zum ArbeitszimmerSour Grapes (1985)
All right. Now, James took those in Clayton-Dobbs' study.James hat diese in Clayton-Dobbs' Arbeitszimmer gemacht. Welcome to America, Mr. Brand (1985)
I suggest we adjourn for coffee and brandy, when I believe our unknown host will reveal his intentions.Dann sollten wir uns ins Arbeitszimmer zurückziehen, wo unser Gastgeber seine Absichten offen legen wird. Clue (1985)
I suggest we take the cook's body into the study.Bringen wir die Leiche der Köchin ins ArbeitszimmerClue (1985)
We know what's in the study and the library.Arbeitszimmer und Bibliothek kennen wir bereits. Clue (1985)
- All this came out in the study.- Das war im ArbeitszimmerClue (1985)
And the murderer ran down the passage to the study.Der Mörder lief durch den Gang ins ArbeitszimmerClue (1985)
...back to the study....zurück ins ArbeitszimmerClue (1985)
Let's put her in the study with the others.Legen wir sie zu den anderen ins ArbeitszimmerClue (1985)
One of us slipped away and hurried to the study.Einer stahl sich davon und rannte ins ArbeitszimmerClue (1985)
In the dark, the murderer ran to the study, got the rope and lead pipe, ran to the billiard-room, strangled Yvette...ABER WIE WÄRE ES DAMIT? Der Mörder lief ins Arbeitszimmer, nahm Seil und Bleirohr mit ins Billardzimmer, erdrosselte Yvette... Clue (1985)
It used to be husband's study years ago, but after he died I turned it into an extra room to help make house payments.Es war früher das Arbeitszimmer meines Mannes, doch nach seinem Tod habe ich es vermietet, um über die Runden zu kommen. Keep Smiling (1986)
This coffee cup is the staircase up to your study and this saucer is the gents' loo.Die Treppe zu Ihrem Arbeitszimmer ist diese Tasse hier, und diese Untertasse hier ist das Herrenklo. The Key (1986)
It's my father's study.Das ist Vaters ArbeitszimmerApril Fool's Day (1986)
The picture of the girls in the study, that letter, and what the constable was trying to tell you!Das Bild von den Mädchen im Arbeitszimmer, der Brief, und was der Constable dir sagen wollte! April Fool's Day (1986)
- Come on into my study.- Komm mit ins ArbeitszimmerBlue Velvet (1986)
The general sleeps in the back bedroom.Der General schläft im hinteren Schlafzimmer. Wir können durch das Arbeitszimmer gehen. Lost Love: Part 2 (1987)
Just, uh, give me five minutes, then show him into the study downstairs.- Nein, geben Sie mir fünf Minuten und dann führen Sie ihn ins ArbeitszimmerSteeled with a Kiss: Part 1 (1987)
Well, I have a workroom, a sitting room a bedroom, a dining room and a kitchen.Nun, ich habe ein Arbeitszimmer, ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer, ein Esszimmer und eine Küche. 84 Charing Cross Road (1987)
Are yοu all right?Selbstverständlich! Nehmen Sie den Apparat im ArbeitszimmerAgatha Christie's Miss Marple: 4:50 from Paddington (1987)
I saw you stealing something in the study.Ich sah Sie etwas aus dem Arbeitszimmer stehlen. Project A 2 (1987)
- There's one in the study.- Nehmen Sie das im ArbeitszimmerSuspect (1987)
Over there is, uh my study.Hier drüben ist... mein ArbeitszimmerThe Witches of Eastwick (1987)
In the study.Im ArbeitszimmerThe Correspondent (1988)
I've never seen her sleep in my study.Ich habe sie nie in meinem Arbeitszimmer schlafen sehen. The Correspondent (1988)
There is the drawing room, the dining room, six bedrooms, my study... a kitchen...Der Salon, das Esszimmer, sechs Schlafzimmer, mein Arbeitszimmer... eine Küche... The Tenth Man (1988)
But it would have been quite possible for someone to use those doors to get out onto the terrace and, from there, into the study.Aber es wäre möglich, dass jemand durch diese Tür auf die Terrasse gelangte und von dort aus ins ArbeitszimmerThe Incredible Theft (1989)
A very important secret paper has been stolen from my study, Chief Inspector.Ein wichtiges geheimes Dokument wurde aus meinem Arbeitszimmer entwendet. The Incredible Theft (1989)
Some papers have been stolen from Mr. Mayfield's study, Mrs. Vanderlyn.Es wurden Dokumente aus Mr. Mayfields Arbeitszimmer entwendet, Mrs. Vanderlyn. The Incredible Theft (1989)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Arbeitszimmer {n}study [Add to Longdo]
Arbeitszimmer {n} | Arbeitszimmer {pl}workroom | workrooms [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  Arbeitszimmer [arbaitstsimr] (n) , pl.
     study; workroom; workrooms
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top