Search result for

-minister-

(73 entries)
(0.0353 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: minister, *minister*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
Minister[N] รัฐมนตรี
minister[N] พระผู้สอนศาสนา (ในศาสนาคริสต์), See also: พระ, นักเทศน์, นักบวช, Syn. clergyman, priest, Ant. layperson, layman
minister[N] รัฐมนตรี, See also: นักการฑูต, Syn. cabinet member, ambassdor, consul, high officer
minister[VI] ทำหน้าที่เป็นพระ
minister[VT] คอยดูแล, See also: ให้ความช่วยเหลือ, ปรนนิบัติ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
minister(มิน'นิสเทอะ) n. พระ,รัฐมนตรี vi. ทำหน้าที่เป็นพระ,ช่วยเหลือ,รับใช้,ทำให้เกิดขึ้น. vt. จัดการ,จัดให้มี, Syn. priest

English-Thai: Nontri Dictionary
minister(n) ทูต,พระ,รัฐมนตรี,ผู้รับใช้
minister(vi) ช่วยเหลือ,ปรนนิบัติ,รับใช้,ทำนุบำรุง,ให้,จัดการให้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
minister๑. รัฐมนตรี๒. อัครราชทูต๓. ศาสนาจารย์ (คริสต์ศาสนานิกายโปรเตสแตนต์) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
minister๑. รัฐมนตรี (ก. รัฐธรรมนูญ)๒. อัครราชทูต (ก. ระหว่างประเทศ)๓. ศาสนาจารย์ (ก. ปกครอง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I don't know. Just let the minister or one of his buddies from the corps...ผมไม่รู้ให้เทศมนตรีหรือ\ เพื่อนสนิทเค้าจากกรมตำรวจ Birthmarks (2008)
How about the Prime Minister?นายกรัฐมนตรีเลยเป็นไง The Bank Job (2008)
You're a minister in the government, for God's sake!คุณเป็นผู้รับใช้รัฐบาล เห็นแก่พระเจ้าเถอะ The Bank Job (2008)
Minister!ท่านเสนา! Hong Gil Dong, the Hero (2008)
I am the second son of the Minister of War, Hwang Tae Ho.ข้าเป็นบุตรคนที่สองของเสนาบดีกลาโหม, หวาง เท โฮ นะ Hong Gil Dong, the Hero (2008)
I have to meet the Minister.ข้าจะไปพบท่านเสนา Hong Gil Dong, the Hero (2008)
Yes, Minister!ครับ, ท่านเสนา! Hong Gil Dong, the Hero (2008)
Minister of the Interior, Hong Seo Hyun is causing a stir in government by treating it as a coup attempt.ท่านเสนาบดีมหาดไทย, ฮง โซ ฮุน เป็นสาเหตุของการกระตุ้นจากความมุ่งมั่นที่จะก่อการกบฏ Hong Gil Dong, the Hero (2008)
It was Hong Gil Dong, the Interior Minister's illegitimate son.มันคือฮงกิลดง บุตรนอกสมรสของท่าเสนาบดีมหาดไทย Hong Gil Dong, the Hero (2008)
I have to meet the Minister and tell him the truth.ข้าต้องพบท่านเสนา ข้าต้องบอกความจริง Hong Gil Dong, the Hero (2008)
I have an urgent message for the Minister.ข้ามีข้อความเร่งด่วนที่จะบอกท่านเสนา Hong Gil Dong, the Hero (2008)
You are the only one I can trust, Interior Minister!เจ้าเป็นผู้เดียวที่ข้าเชื่อใจ เสนากรมวัง Hong Gil Dong, the Hero (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ministerAfter high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
ministerAfter taking a drink of water, the Prime Minister said, "Ask away!"
ministerA reception was given for the Japanese foreign minister.
ministerGovernment ministers are certain to welcome such proposals.
ministerHe aspired to the position of Prime Minister.
ministerHe had an interview with the Prime Minister.
ministerHe had the ambition to be prime minister.
ministerHe is just a minion of the minister.
ministerHe is prime minister in name but not in reality.
ministerHe is the minister responsible for the environment.
ministerHe made his way to the minister.
ministerHe studying to be a minister.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รมต.[N] minister, Syn. รัฐมนตรี
รมว.[N] minister, Syn. รัฐมนตรีว่าการ
เสนาบดี[N] minister, See also: chief official, high-ranked official, Syn. ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่, Example: การปกครองในสมัยก่อนของประเทศไทยแบ่งราชการออกเป็น 4 ส่วนคือ เวียง วัง คลัง นา และมีเสนาบดีเรียกว่าจตุสดมภ์กำกับราชการสนองพระเดชพระคุณ, Notes: (โบราณ)
รัฐมนตรี[N] minister, See also: cabinet minister, Example: ข้าราชการประจำ ถ้าประสงค์จะเข้ารับหน้าที่เป็นรัฐมนตรี ต้องลาออกจากตำแหน่งข้าราชการประจำเสียก่อน, Count unit: คน, ท่าน, Thai definition: ผู้เป็นสมาชิกของคณะรัฐมนตรี รับผิดชอบร่วมกับคณะรัฐมนตรีในนโยบายทั่วไปของรัฐบาลในการบริหารราชการแผ่นดิน
เสนาบดี[N] minister, See also: Secretary of State, Syn. เจ้ากระทรวง, Example: พระเจ้าลูกยาเธอกรมหลวงราชบุรีดิเรกฤทธิ์เสนาบดีกระทรวงยุติธรรมทรงมีคุณานุประการนับมากมายต่อการพัฒนาการศาลและกฎหมาย, Notes: (โบราณ)
อัครราชทูต[N] minister, Example: เมื่อสมัยกรมขุนเพชรบูรณ์อินทราชัยยังทรงพระเยาว์อยู่นั้น ทรงถูกอัครราชทูตอังกฤษบริภาษใส่พระพักตร์, Count unit: คน, Thai definition: ผู้แทนรัฐบาลไปราชการชั่วคราว หรือประจำอยู่ในสำนักแห่งรัฐบาลอื่น, Notes: (โบราณ)
เจ้ากระทรวง[N] minister, Example: บุคคลในพรรคชาติไทยที่ว่ามานี้ในอดีตก็เคยเป็นเจ้ากระทรวงใหญ่ๆ กันมาแล้ว, Thai definition: ผู้บังคับบัญชากระทรวง ได้แก่ รัฐมนตรี และ ปลัดกระทรวง
บาทหลวง[N] priest, See also: minister, Syn. นักบวช, หลวงพ่อ, Example: บาทหลวงในศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิกจะเป็นตัวแทนในการติดต่อกับพระเจ้า, Count unit: รูป, Thai definition: นักบวชหรือผู้สอนศาสนาในศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก
ปฏิบัติ[V] minister, See also: look after, Syn. ปรนนิบัติรับใช้, ดูแล, ปรนนิบัติ, Example: ลูกทุกคนต้องปฏิบัติต่อบิดามารดาเพื่อทดแทนบุญคุณ

CMU English Pronouncing Dictionary
MINISTER    M IH1 N AH0 S T ER0

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
minister    (v) (m i1 n i s t @ r)

German-Thai: Longdo Dictionary
Minister(n) |der, pl. Minister| รัฐมนตรี

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Finanzminister {m}minister of finance [Add to Longdo]
Ministerium für FischereiwesenMinistry of Fisheries [Add to Longdo]
Innenminister {m}minister of the interior; Home secretary [Br.] [Add to Longdo]
Justizminister {m}minister of justice; Lord Chancellor [Br.]; Attorney General [Am.] [Add to Longdo]
Kriegsminister {m}minister of war [Add to Longdo]
Kultusminister {m}minister of education and the arts [Add to Longdo]
Landwirtschaftsminister {m}minister of agriculture; farm minister [Add to Longdo]
Minister {m} [pol.] | Minister ohne Geschäftsbereichminister | minister without portfolio [Add to Longdo]
Ministerium {n} [pol.] | Ministerien {pl}ministry | ministries; ministeries [Add to Longdo]
Ministerpräsident {m} [pol.]prime minister [Add to Longdo]
Ministerrat {m} [pol.]council of ministers [Add to Longdo]
Staatsminister {m}minister of state [Add to Longdo]
Unterrichtsminister {m}minister of education [Add to Longdo]
Verkehrsminister {m}minister of transport [Add to Longdo]
Verteidigungsminister {m}minister of defence [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
大臣[だいじん, daijin] Minister [Add to Longdo]
[そう, sou] MINISTER [Add to Longdo]
[そう, sou] Minister [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (9 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Minister \Min"is*ter\, n. [OE. ministre, F. ministre, fr. L.
     minister, orig. a double comparative from the root of minor
     less, and hence meaning, an inferior, a servant. See 1st
     {Minor}, and cf. {Master}, {Minstrel}.]
     [1913 Webster]
     1. A servant; a subordinate; an officer or assistant of
        inferior rank; hence, an agent, an instrument.
        [1913 Webster]
  
              Moses rose up, and his minister Joshua. --Ex. xxiv.
                                                    13.
        [1913 Webster]
  
              I chose
              Camillo for the minister, to poison
              My friend Polixenes.                  --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. An officer of justice. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              I cry out the on the ministres, quod he,
              That shoulde keep and rule this cit['e]. --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
     3. One to whom the sovereign or executive head of a
        government intrusts the management of affairs of state, or
        some department of such affairs.
        [1913 Webster]
  
              Ministers to kings, whose eyes, ears, and hands they
              are, must be answerable to God and man. --Bacon.
        [1913 Webster]
  
     4. A representative of a government, sent to the court, or
        seat of government, of a foreign nation to transact
        diplomatic business.
        [1913 Webster]
  
     Note: Ambassadors are classed (in the diplomatic sense) in
           the first rank of public ministers, ministers
           plenipotentiary in the second. "The United States
           diplomatic service employs two classes of ministers, --
           ministers plenipotentiary and ministers resident."
           --Abbott.
           [1913 Webster]
  
     5. One who serves at the altar; one who performs sacerdotal
        duties; the pastor of a church duly authorized or licensed
        to preach the gospel and administer the sacraments.
        --Addison.
        [1913 Webster]
  
     Syn: Delegate; official; ambassador; clergyman; parson;
          priest.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Minister \Min"is*ter\, v. t. [imp. & p. p. {Ministered}; p. pr.
     & vb. n. {Ministering}.] [OE. ministren, OF. ministrer, fr.
     L. ministrare. See {Minister}, n.]
     To furnish or apply; to afford; to supply; to administer.
     [1913 Webster]
  
           He that ministereth seed to the sower.   --2 Cor. ix.
                                                    10.
     [1913 Webster]
  
           We minister to God reason to suspect us. --Jer. Taylor.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Minister \Min"is*ter\, v. i.
     1. To act as a servant, attendant, or agent; to attend and
        serve; to perform service in any office, sacred or
        secular.
        [1913 Webster]
  
              The Son of man came not to be ministered unto, but
              to minister.                          --Matt. xx.
                                                    28.
        [1913 Webster]
  
     2. To supply or to things needful; esp., to supply
        consolation or remedies; as, to minister to the sick.
        --Matt. xxv. 44.
        [1913 Webster]
  
              Canst thou not minister to a mind diseased? --Shak.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  minister
      n 1: a person authorized to conduct religious worship;
           "clergymen are usually called ministers in Protestant
           churches" [syn: {curate}, {minister of religion},
           {minister}, {parson}, {pastor}, {rector}]
      2: a person appointed to a high office in the government;
         "Minister of Finance" [syn: {minister}, {government
         minister}]
      3: a diplomat representing one government to another; ranks
         below ambassador [syn: {minister}, {diplomatic minister}]
      4: the job of a head of a government department
      v 1: attend to the wants and needs of others; "I have to
           minister to my mother all the time"
      2: work as a minister; "She is ministering in an old parish"

From Danish-English Freedict dictionary [fd-dan-eng]:

  minister
     minister
  

From Swedish-English Freedict dictionary [fd-swe-eng]:

  minister
     minister
  

From Dutch-English Freedict dictionary [fd-nld-eng]:

  minister [ministər]
     minister
  

From Latin-English Freedict dictionary [fd-lat-eng]:

  minister
     aid; assistant; helper
     aid; assistent; helper
     boy; servant
  

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  Minister [miːnistr] (n) , s.(m )
     minister
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top