Search result for


(13 entries)
(0.1295 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 一気に, *一気に*
Japanese-English: EDICT Dictionary
一気に[いっきに, ikkini] (adv) (1) in one go; in one gulp; in one breath; without stopping; without pausing; without resting; in one sitting; at a stretch; all at once; (2) immediately; instantly; right away; straight away; straightaway; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Yorba![JA] 一気に行け! Sorcerer (1977)
However, if someone were to force open the bottom, gasoline in thin plastic bags will ignite at that moment and... the notebook will instantly be set aflame.[JA] しかし、もし誰かが強引に中底をはずせば... その瞬間、薄いビニールに入ったガソリンに火が付き... ノートは一気に燃え上がる Confrontation (2006)
To draw all the demons of the earth from passers-by... and to chase them out into the world![JA] 道行く人々の全悪霊を吸い込んで それを 一気に吐くとか Wings of Desire (1987)
Out for blood.[JA] 奴は血を求めて一気に突き進むぜ Tekkonkinkreet (2006)
You know,blitz the shit out of them and take my chances.[JA] ここで一気に畳みかけたい A Regular Earl Anthony (2007)
We gotta squeeze all that juice out of her immediately.[JA] 「彼女の中ものを 一気に搾り出しましょう」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Bottoms up.[JA] 一気にいこう She Spat at Me (2007)
For lo, bro, don't burn all my frankincense and myrrh.[JA] おい、ブロー フランケンスタインのガンジャを一気に吸わないでね Shrek the Third (2007)
That change doesn't come all at once.[JA] 変化は一気に起こらない The Manster (1959)
I'll attack them with the greatest force the world has ever seen.[JA] 史上最大の軍で 一気に叩き潰す Troy (2004)
Then let us be rid of it once and for all.[JA] 奴を追い払いましょう... 一気に片を付けるんです The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
I won't approve of it.[JA] こんな幸せなことが一気に来て 夢見たいで もう 息が止まりそうなくらい... Christmas on July 24th Avenue (2006)

Are you satisfied with the result?


Go to Top