Search result for

-แง่ดี-

(14 entries)
(0.1632 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: แง่ดี, *แง่ดี*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แง่ดี[N] optimism, See also: looking on the bright/good side, Syn. แง่บวก, Ant. แง่ร้าย, Example: แม่ก็ต้องเอาแต่แง่ดีของลูกมาพูดให้คนอื่นฟังอยู่แล้ว, Thai definition: นัยว่าเป็นเรื่องที่ดีงาม

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
# Remember to look on the bright side till then #จงมองทุกอย่างในแง่ดี An American Tail (1986)
Be optimistic. Now go on. Dig.มองในแง่ดีหน่อย ขุดกันต่อเลย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Love and optimism versus cynicism and sex!ความรักและมองในแง่ดีเมื่อเทียบกับการเยาะเย้ยถากถางและเพศ! The Birdcage (1996)
Give me some credit babe...มองผมในแง่ดีหน่อย The Jackal (1997)
Aren't we the optimist?พวกเราก็มองโลกในแง่ดีนี่เนอะ? 10 Things I Hate About You (1999)
To be on the safe side, maybe we better not.คิดในแง่ดีนะ เราไม่ควรทำ The Story of Us (1999)
-I just dwell on everything?- ฉันแค่คิดในแง่ดีเกี่ยวกับทุกสิ่ง? The Story of Us (1999)
"Type A"? Wow! That means you're high-strung but cheerful, huh?"มันหมายความว่าเธอจะเจ็บปวดแต่มองโลกในแง่ดี All About Lily Chou-Chou (2001)
She has visions your mother.เธอเป็นคนมองโลกแง่ดี และก่อนเธอตาย Ken Park (2002)
And before she died she had a vision that I was an angel with three armsเธอก็ยังมองแง่ดี เธอบอกชั้นเคยเป็นเทวดาที่มีสามแขน Ken Park (2002)
I always say, look on the bright side.ฉันพูดเสมอให้มองโลกแง่ดี The Pianist (2002)
That's why I always say:ฉันถึงพูดเสมอไง มองโลกแง่ดีไว้ The Pianist (2002)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แง่ดี[n. exp.] (ngāe dī) EN: optimism looking on the bright/good side   

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top