Search result for

-เรียก-

(23 entries)
(0.1842 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เรียก, *เรียก*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เรียก[V] call, See also: shout, yell, hail, cry, Example: ผมเรียกจนแสบคอ เธอก็ยังไม่หันมา, Thai definition: เปล่งเสียงดังเพื่อให้มาหรือเพื่อมุ่งหมายอย่างอื่น

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เรียกก. เปล่งเสียงเพื่อให้มาหรือให้ไปเป็นต้น เช่น แม่เรียกให้มาทำการบ้าน ช่วยเรียกสุนัขไปเสียที, ออกชื่อ เช่น ครูเรียกมาลีให้มาหา, เชิญ เช่น เรียกประชุม เรียกหมอ เรียกน้ำ เรียกลม
เรียกให้ชื่อ เช่น น้ำที่ทำให้แข็งเรียกว่าน้ำแข็ง ภาชนะอย่างนี้เรียกว่าถ้วย
เรียกกำหนดเอา, ร้องเอา, เช่น หมอเรียกค่ารักษาพยาบาล โจทก์เรียกค่าเสียหาย รัฐบาลเรียกเก็บภาษี
เรียกชวนให้มีอาการเช่นนั้น เช่น เรียกน้ำตา เรียกเสียงตบมือ.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Through wind and darkness, I summon thee.ผ่านลมและความมืดฉันเรียกเจ้า Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Policeman? Arrest that man for assault.ให้ฉันเรียกตำรวจไหม ข้อหาทำร้ายร่างกาย The Great Dictator (1940)
- I'll call a policeman.- ผมจะเรียกตำรวจ The Great Dictator (1940)
Call her.เรียกมา The Great Dictator (1940)
Send Garbitsch here.เรียก การ์บริทซ มานี่ The Great Dictator (1940)
Your secret agent? Tell her to come here.นั้นความลับของคุณเหรอ เรียกเธอมานี่ The Great Dictator (1940)
Call that beetle!เรียกว่าด้วง! Pinocchio (1940)
Call anybody!เรียกใคร! Pinocchio (1940)
This calls for a celebration!นี้เรียกร้องให้การเฉลิมฉลอง! Pinocchio (1940)
Please don't call me Mr. De Winter.ได้โปรดอย่าเรียกผมว่าคุณเดอ วินเทอร์เลย Rebecca (1940)
You needn't bother with them all at once.เเต่ไม่จําเป็นต้องเรียกเต็มยศ เรียกสั้นๆ ว่า "เเม็กซิม" ก็ได้ Rebecca (1940)
Hurry up and get me the maid to help with the packing. We've no time to waste.เร็วเข้า แล้วไปเรียกเด็กมาช่วยฉัน เก็บข้าวของ เราไม่มีเวลาเเล้ว Rebecca (1940)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เรียก[v.] (rīek) EN: call ; shout ; yell ; hail ; cry   FR: appeler ; héler ; interpeller ; convoquer

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
call[VT] เรียก, See also: ร้องเรียก, ตะโกนเรียก
call[VI] เรียก, See also: ร้องเรียก, ตะโกนเรียก, Syn. shout, call out, cry out
get in[PHRV] เรียก, See also: ขอความช่วยเหลือ, Syn. bring in call in
page[VT] เรียก, See also: เรียกชื่อ, ขานชื่อ, Syn. hunt for, seek for, call the name of

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
呼ぶ[よぶ, yobu] Thai: เรียก English: to call

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top