Search result for

-เผื่อ-

(16 entries)
(0.0289 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เผื่อ, *เผื่อ*
ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เผื่อว. สำรอง เช่น กักนํ้าไว้เผื่อแล้ง
เผื่อให้มากไว้กว่าที่ต้องการสำหรับส่วนตัวหรือผู้อื่น เช่น กินเผื่อ เอาข้าวมาเผื่อ. สัน. ถ้า, หาก, สมมุติ, เผื่อว่า ก็ใช้.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Just in case.ก็แค่เผื่อไว้น่ะ New Haven Can Wait (2008)
Maybe you could talk to jenny, figure out what's going on.- นายลองโทรหาเจนนี่ดูซิ เผื่อช่วยอะไรได้บ้าง There Might be Blood (2008)
Here. I pulled you a suit on the way out.นี่ ฉันเอาสูทมาเผื่อคุณตอนออกมา There Might be Blood (2008)
Let's get the power restored, so we are here to be found.กู้คืนระบบพลังงานเถอะ เผื่อจะมีใครมาพบ Rising Malevolence (2008)
I followed him, hoping to get some ammo to use against him in court.ตามเขาไป เผื่อว่าจะได้มีอะไรไปสวนกลับเขาในศาล And How Does That Make You Kill? (2008)
Oh. And re-sow the fields for next year.เราต้องอยู่ต้องกิน ต้องเก็บไว้เผื่อปีหน้าอีก The Moment of Truth (2008)
Well, in case you ever need a spare.อืม... เอาไว้เผื่อสำรอง To Kill the King (2008)
I kept it to show you, if we ever met again.ฉันเก็บภาพนี้ไว้ เผื่อว่าเราได้เจอกันอีกเมื่อไหร่ ฉันจะให้เอาให้เธอดูได้ไง Scandal Makers (2008)
We'd better get out of here, too. In case Guy and Bambas get picked up.เราควรจะไปจากที่นี่ดีกว่า เผื่อกายกับแบมบาสจะถูกจับได้ The Bank Job (2008)
See if it mentions the copper in charge.ลองดูเผื่อมีการพูดถึงตำรวจ The Bank Job (2008)
- Steam some sweet potatoes too!-นึ่งมันหวานเผื่อข้าด้วยนะ! Hong Gil Dong, the Hero (2008)
In case I can't hear the doorbell or something.เผื่อไว้เวลาผมไม่ได้ยิน เสียงกริ่งประตูหรือะไรก็ตาม Passengers (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เผื่อ[v.] (pheūa) EN: reserve for ; keep for ; save for   
เผื่อ[X] (pheūa) EN: as ; if ; supposing ; in case   FR: si ; au cas où

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top