Search result for

-ล่ะ-

(14 entries)
(0.0185 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ล่ะ, *ล่ะ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ล่ะ[END] particle used at the end of a question, command or entreaty, Syn. เล่า, Example: หญิงสาวคนไหนเมื่อตกลงปลงใจแต่งงานกับชายหนุ่มคนใดแล้วอยากจะหย่าบ้างล่ะ, Thai definition: เพี้ยนเสียงมาจาก เล่า

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ล่ะว. คำใช้ประกอบข้อความข้างหน้าเพื่อยืนยันให้มีน้ำหนักขึ้น เช่น มิน่าล่ะ จะไปไหมล่ะ, เล่า ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
About what?อะไรล่ะThe Serena Also Rises (2008)
You know, I hear Yale's looking to recruit more bar fighters this year.นายรู้มัย ฉันได้ยินว่าปีนี้ Yale กำลังมองหานักสู้ในผับล่ะ The Serena Also Rises (2008)
There's a first time for everything.ทุกอย่างต้องมีครั้งแรกเสมอล่ะ The Serena Also Rises (2008)
- What is it, Chuck?อะไรอีกล่ะ ชัค? The Serena Also Rises (2008)
There's so much saccharine in this, it's giving me cancer.นี่มันมีแต่สารให้ความหวานจนแทบทำให้ฉันเป็นมะเร็งแล้วล่ะ The Serena Also Rises (2008)
They'll be on to someone else next week and then back to you.เหมือนกับที่พวกเธอก็จะไปกรี๊ดคนอื่นสักอาทิตย์นึง จากนั้นก็กลับมาหาเธอไงล่ะ The Serena Also Rises (2008)
- What would you suggest?- จะแนะนำอะไรล่ะ The Ex-Files (2008)
Maybe I only have bad news.สงสัยฉันจะมีแต่ข่าวร้ายแล้วล่ะ The Ex-Files (2008)
You're about to see the real Serena.นายจะได้เห็นเซรีน่าตัวจริงล่ะ The Ex-Files (2008)
Why should I go, Dan?ทำไมฉันต้องไปด้วยล่ะ ในเมื่อเพื่อนฉันอยู่นี่ The Ex-Files (2008)
So what, Dan? It hurt.แล้วไงล่ะ แดน มันเจ็บปวดนะ The Ex-Files (2008)
Classy? Like you asking another girl out our first day back at school?ชั้นหนึ่งหรอ เธอล่ะ ชวนผู้หญิงมาออกเดต ในวันแรกที่พวกเรามาโรงเรียน The Ex-Files (2008)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top