Search result for

-กระเด็น-

(19 entries)
(0.1702 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: กระเด็น, *กระเด็น*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กระเด็น[V] bounce off, See also: rebound, throw off, fling aside, (water) splash, spring, Example: ก้อนหินกระเด็นจากข้างทางมาโดนกระจกรถ, Thai definition: เคลื่อนจากที่เดิมหรือแตกแยกจากที่เดิมออกไปโดยเร็ว เพราะกระทบสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยแรง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระเด็นก. เคลื่อนจากที่เดิมหรือแตกแยกจากที่เดิมออกไปโดยเร็วเพราะกระทบสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยแรง.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
If you don't know the answers, they just kick you out?แล้วถ้าเราตอบไม่ได้ ก็ต้องกระเด็นออกจากห้องเหรอ Legally Blonde (2001)
He spits when he talks about products liability.เขาชอบน้ำลายกระเด็นเวลาสอน Legally Blonde (2001)
-Fell out? -Her tits just fell out!กระเด็นเลยหรอ / ใช่นมเธอกระเด็นน่ะสิ Ken Park (2002)
Swear to God. They hit the guy, he crashes into the pump. Look.สาบานได้เลย พวกเขาชนคนกระเด็นเข้าไปที่ปั๊ม ดูสิ The Forgotten (2004)
Swear to God. They hit the guy, he crashes into the pump. Look.สาบานได้เลย พวกเขาชนคนกระเด็นเข้าไปที่ปั๊ม ดูสิ The Forgotten (2004)
This guy bounces off the gas pump, gets right up.คนนั้นกระเด็นไปที่ปั๊มแก๊ส และก็ลุกขึ้น The Forgotten (2004)
Nah, it just snapped off and went flying. I've seen that before.อ๊ะ มันก็แค่หลุดกระเด็นออกมา ฉันเคยเห็นแบบนี้มาก่อนน่า Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
Oh, shoot, there's a crumb.โอ้ กระเด็นมาติดเสื้อ เศษอาหาร Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
Next thing I knew, I was flyin' through the air.แล้วเท่าที่รู้, พ่อก็กระเด็นตกลงมา Brokeback Mountain (2005)
Jack was pumpin' up a flat on the truck out on the back road when the tyre blew up.แจ็คเขากระเด็นออกมาจากรถบรรทุก ตอนที่ยางระเบิด Brokeback Mountain (2005)
And Crewe will be sacked for a big loss.ครูว์ถูกแซ็คกระเด็นไปหลายหลา The Longest Yard (2005)
He knocks the ball loose!เขาชนลูกบอลกระเด็นแล้ว The Longest Yard (2005)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กระเด็น[v.] (kraden) EN: bounce ; rebound ; spring   FR: jaillir ; rebondir ; sauter
กระเด็น[v.] (kraden) EN: splash ; splatter ; sputter   FR: gicler ; crachoter ; éclabousser ; asperger

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
spatter[VI] กระเด็น, See also: กระเซ็น, สาด, Syn. sprinkle, shatter, spray
spatter[VT] กระเด็น, See also: กระเซ็น, สาด, Syn. sprinkle, shatter, spray
splatter[VI] กระเด็น, Syn. plash, splash

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top