Search result for

*teacher*

(355 entries)
(0.0139 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: teacher, -teacher-
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
teacher[N] ผู้สอน, See also: ครู, คุณครู, อาจารย์, Syn. instructor, tutor
teacher[N] สิ่งที่ทำให้ได้เรียนรู้
schoolteacher[N] อาชีพครู, Syn. educator, instructor, lecturer

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
teacher(ที'เชอะ) n. ผู้สอน,ครู,อาจารย์., See also: teachership n.

English-Thai: Nontri Dictionary
schoolteacher(n) อาจารย์,ครู
teacher(n) ครู,อาจารย์,ผู้สั่งสอน

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Teacher -librarianครูบรรณารักษ์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Women teachers ครูสตรี [TU Subject Heading]
Acting teachersครูสอนการแสดง [TU Subject Heading]
Agriculture teachersครูเกษตร [TU Subject Heading]
Art teachersครูศิลปะ [TU Subject Heading]
Art teachersครูศิลปะ [TU Subject Heading]
Business teachersครูธุรกิจ [TU Subject Heading]
Catholic teachersครูคาทอลิก [TU Subject Heading]
College teacher mobilityการย้ายงานของอาจารย์สถาบันอุดมศึกษา [TU Subject Heading]
College teachersอาจารย์สถาบันอุดมศึกษา [TU Subject Heading]
Community college teachersอาจารย์วิทยาลัยชุมชน [TU Subject Heading]
Elementary school teachersครูประถมศึกษา [TU Subject Heading]
Engineering teachersครูช่างอุตสาหกรรม [TU Subject Heading]
English teachersครูภาษาอังกฤษ [TU Subject Heading]
High school teachersครูมัธยมศึกษา [TU Subject Heading]
Journalism teachersครูวารสารศาสตร์ [TU Subject Heading]
Kindergarten teachersครูอนุบาลศึกษา [TU Subject Heading]
Languages teacherครูภาษา [TU Subject Heading]
Law teachersครูกฎหมาย [TU Subject Heading]
Library science teachersครูบรรณารักษศาสตร์ [TU Subject Heading]
Mathematics teachersครูคณิตศาสตร์ [TU Subject Heading]
Music teachersครูดนตรี [TU Subject Heading]
Muslim teachersโต๊ะครู [TU Subject Heading]
Parent-teacher relationshipsความสัมพันธ์ระหว่างผู้ปกครองกับครู [TU Subject Heading]
Parents' and teachers' associationsสมาคมผู้ปกครองและครู [TU Subject Heading]
Physical education teachersครูพลศึกษา [TU Subject Heading]
Preschool teachersครูสอนเด็กก่อนวัยเรียน [TU Subject Heading]
Science teachersครูวิทยาศาสตร์ [TU Subject Heading]
Social science teachersครูสังคมศาสตร์ [TU Subject Heading]
Special education teachersครูสอนเด็กพิเศษ [TU Subject Heading]
Student teachersนักศึกษาฝึกสอน [TU Subject Heading]
Teacher effectivenessสัมฤทธิผลของครู [TU Subject Heading]
Teacher orientationการปฐมนิเทศครู [TU Subject Heading]
Teacher participation in administrationการมีส่วนร่วมทางการบริหารของครู [TU Subject Heading]
Teacher-Librariansครูบรรณารักษ์ [TU Subject Heading]
Teacher-principal relationshipsความสัมพันธ์ระหว่างครูกับครูใหญ่ [TU Subject Heading]
Teacher-student relationshipsความสัมพันธ์ระหว่างครูกับนักเรียน [TU Subject Heading]
Teachersครู [TU Subject Heading]
Teachers and communityครูกับชุมชน [TU Subject Heading]
Teachers college graduatesบัณฑิตคุรุศาสตร์ [TU Subject Heading]
Teachers college studentsนักศึกษาวิทยาลัยครู [TU Subject Heading]
Teachers collegesวิทยาลัยครู [TU Subject Heading]
Teachers in literatureครูในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
Teachers of homeless childrenครูของเด็กไร้ที่อยู่ [TU Subject Heading]
Teachers of problem childrenครูของเด็กที่เป็นปัญหา [TU Subject Heading]
Teachers' assistantsครูช่วยสอน [TU Subject Heading]
Teachers' writingsงานเขียนของครู [TU Subject Heading]
Teachers, Foreignครูต่างชาติ [TU Subject Heading]
Technical education teachersครูการศึกษาทางการช่าง [TU Subject Heading]
Thai teachersครูภาษาไทย [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Teacherอาจารย์ GTO (1999)
Teacher!คุณครู! Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
You were my father's favorite teacher.คุณเป็นคุณครูคนโปรดของคุณพ่อหนูเลยล่ะค่ะ New Haven Can Wait (2008)
My mom has never met a single one of my teachers.แม่ฉันไม่เคยไปพบครูของฉันแม้แต่ครั้งเดียว There Might be Blood (2008)
You're a post-Corneal transplant math teacher.คุณเป็นครูคณิตศาสตร์หลังจากปลูกถ่ายแก้วตา Not Cancer (2008)
I deduced that you were a blind math teacher.ผมคิดว่าคุณน่าจะเป็นครูคณิตศาสตร์ตาบอดมาก่อน Not Cancer (2008)
She's sleeping with the math teacher to get a diploma.เธอมีอะไรกับครูคณิตศาสตร์ เพื่อประกาศนียบัตร Joy (2008)
All teachers are brought down by their best pupilsอาจารย์ชื่นชมภาพวาดของศิษย์ ที่มีฝีมือที่ดีที่สุดเท่านั้น Portrait of a Beauty (2008)
Teacher!ท่านอาจารย์ Portrait of a Beauty (2008)
It's natural for a pupil to follow the style of his teacher but a flower... cannot come in full bloom without revealing its insideเป็นเรื่องปกติที่ศิษย์จะยึด เอกลักษณ์ของอาจารย์เป็นแนว แต่ดอกไม้งามนั้น... มิอาจจะเบ่งบานได้ หากไม่เริ่มผลิดอกเสียก่อน Portrait of a Beauty (2008)
Teacher,ท่านอาจารย์ Portrait of a Beauty (2008)
Teacher has always disapproved of my paintingsอาจารย์มักไม่พอใจ สิ่งที่หม่อมฉันวาดอยู่เสมอ Portrait of a Beauty (2008)
Teacher found out and captured me before the troops arrivedเมื่ออาจารย์มาพบเข้า จึงจับตัวหม่อมฉันไว้ ก่อนที่ทหารจะมาถึง Portrait of a Beauty (2008)
There are many pretty teachers here. You look so cool on the drums. Make sure you keep to the beat.เพราะว่ามีสาวๆน่ารักๆเยอะแยะเลยน่ะสิ แล้วคุณก็ดูเท่ห์มากด้วยเวลาตีกลองน่ะ Scandal Makers (2008)
Teacher, he was a genius.อาจารย์ เขาเป็นอัจฉริยะนะ Beethoven Virus (2008)
Yes, Teacher Jung Myung Hwan.ค่ะ อาจารย์ จุงมยองฮวาน Beethoven Virus (2008)
Teacher, let's go.อาจารย์ครับ เชิญครับ Beethoven Virus (2008)
But Teacher, Jung Myung Hwan is the best right now.แต่ครูค่ะ จุง มยอง ฮวาน คือคนที่ดีที่สุดแล้วในตอนนี้ Beethoven Virus (2008)
Then what about Teacher Jung Myung Hwan?แล้วอาจารย์จังอยองฮวานล่ะค่ะ? Beethoven Virus (2008)
There's already a successful case for Teacher Jung Myung Hwan.อาจารย์จุงมยองฮวาน เป็นแบบอย่างที่ประสบความสำเร็จ Beethoven Virus (2008)
We don't know that it'll work out even if Teacher Jung Myung Hwan were to come.ผมก็ไม่เห็นทางว่ามันจะเป็นไปได้ จนกระทั่ง อาจารย์จุงมุงวานมา Beethoven Virus (2008)
I say Teacher..ผมพูดว่าอาจารย์... Beethoven Virus (2008)
Teacher, but I've already said that Jung Myung Hwan will be taking over.อาจารย์, ผมบอกไปแล้วนะว่า จุงมุงวานจะมารับช่วงต่อหน่ะ Beethoven Virus (2008)
Teacher!อาจารย์! Beethoven Virus (2008)
Teacher!อาจารย์! Beethoven Virus (2008)
Teacher, the lift for the even floors is here.อาจารย์คะ, ลิฟท์ชั้นเลขคู่อยู่ทางนี้ค่ะ Beethoven Virus (2008)
But, Teacher...แต่อาจารย์ค่ะ... Beethoven Virus (2008)
Teacher, it's headache medicine. My head is hurting.อาจารย์ค่ะ มันเป็นยาแก้ปวดศีรษะ หัวของฉันมันเริ่มจะปวดๆ Beethoven Virus (2008)
Teacher, you are really cool.อาจารย์ คุณดูเท่ห์จริงเลย Beethoven Virus (2008)
Our Teacher Kim Gab Yong's teeth are all going to be dropping off.แต่ฟันของคุณครูคิมกับยอง กำลังจะร่วงหมดปาก Beethoven Virus (2008)
Teacher said that you have improved.อาจารย์บอกว่า นายฝีมือดีขึ้น Beethoven Virus (2008)
No matter what, it's still Teacher Jung Myung Hwan who has more experience than you.ไม่เห็นจะมีอะไร, จนกระทั่งอาจารย์จุงมุงวานที่มีประสบการณ์มากว่าคุณมา Beethoven Virus (2008)
But Teacher...เอ่อ อาจารย์ค่ะ Beethoven Virus (2008)
Teacher, is your arm alright?อาจารย์ แขนคุณดีขึ้นแล้วเหรอคะ? Beethoven Virus (2008)
Teacher, he reads music very well now.อาจารย์ค่ะ ตอนนี้เขาอ่านเพลงได้ดีแล้วนะคะ Beethoven Virus (2008)
Teacher.อาจารย์คะ Beethoven Virus (2008)
Teacher Kang Gun Woo?อาจารย์คังกอนวู Beethoven Virus (2008)
Gun Woo won't be able to come, Teacher.ก็กอนวูมาเล่นไม่ได้นี่คะ อาจารย์ Beethoven Virus (2008)
Teacher.อาจารย์ Beethoven Virus (2008)
Teacher.อาจารย์ Beethoven Virus (2008)
What are you doing here, Teacher?คุณมาทำอะไรที่นี่ อาจารย์ Beethoven Virus (2008)
Shouldn't we, as teachers, try to embrace him?ในฐานะที่เราเป็นครู ก็ควรเข้าใจและโอบอุ้มเค้าสิ Baby and I (2008)
But teachers, there really isn't any school policy against babies.แต่อาจารย์ค่ะ ไม่มีกฏข้อไหนที่ห้ามเอาเด็็กเข้ามาในโรงเรียน จริงๆนะคะ Baby and I (2008)
- Teacher, I have a question. - Sure.ครูค่ะ, หนูมีคำถามค่ะ อืม... Baby and I (2008)
Teacher!อาจารย์ค่ะ! Baby and I (2008)
Teacher!อาจารย์ค่ะ! Baby and I (2008)
- Teacher!อาจารย์ค่ะ! Baby and I (2008)
Teacher, I'm sorry. I really don't know anything.อาจารย์ครับ, ผมขอโทษ ผมไม่รู้อะไรทั้งนั้น Baby and I (2008)
Teachers should never, under any circumstances, kick a student out of school.สถานการณ์อย่างนี้ อาจารย์ไม่ควรที่จะไล่นักเรียนออกน่ะครับ Baby and I (2008)
Oh, you're a teacher. Well, that's gonna be a big help.ออ เป็นครูนั่นเอง น่าจะช่วยอะไรได้เยอะนะ Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
teacherAccording to our teacher, she entered the hospital.
teacherAfter I had handed in my report to the teacher, I had to start writing another.
teacherAfter I talked with my teacher, I decide to work hard.
teacherA good teacher must be patient with his pupils.
teacherA great scholar is not necessarily a good teacher.
teacherAll students looked up to their homeroom teacher.
teacherAll teachers were young and loved teaching.
teacherAll the class waited for the new teacher.
teacherAll the students look up to their homeroom teacher.
teacherAll the students respect their home room teacher.
teacherAll things considered, he is a good teacher.
teacherAlmost everyone in the class voted in favor of having a thank-you party for the teachers.
teacherAlthough I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.
teacherAlthough teachers give a lot of advice, students don't always take it.
teacherA math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."
teacherAmong the audience, there were students, teacher, clerks, and so on.
teacherAmong the audience, there were teachers, lawyers, engineers, and so on.
teacherA new teacher's going to take charge of this class.
teacherA new teacher stood before the class.
teacherAnn apologized to her teacher for coming to school late.
teacherA parent or teacher should bring home to children the pleasure of reading.
teacherAre you a teacher here or a student?
teacher"Are you a teacher?" "So I am."
teacherAs a rule, our English teacher gives a lot of homework.
teacherAs I was at a loss what to do, I asked my teacher for advice.
teacherAsk the teacher when you have a question.
teacherAsk your teacher where to place the accent.
teacherA soldier turned teacher.
teacherAs soon as the new teacher entered the classroom, the students began to applaud.
teacherAs the lesson comes to an end, even if the teacher doesn't say a word of "be quiet", "sit down!," the children naturally return to their seats and quieten down.
teacherA student raised his hand when the teacher finished reading it.
teacherAs usual, the physics teacher was late for class.
teacherA teacher is sitting among the pupils.
teacherA teacher must be fair with his students.
teacherA teacher should never laugh at his student's mistakes.
teacherA teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake.
teacherA teacher was advised to him.
teacherAt first I thought he was a teacher, but he wasn't.
teacherAttend to what your teacher says.
teacherAt the end of the class the teacher said, "That's enough for today."
teacherBecause I want to be an English teacher.
teacherBecause I want to be a teacher.
teacherBecause of the bad weather, my piano teacher suggested that I go home early.
teacherBecause she is a wonderful teacher.
teacherBefore long, she will be a good teacher.
teacherBeing a teacher you must learn to keep a tight rein on your emotions.
teacherBeth is seeing her teacher in the teacher's room now.
teacherBetty is a dancing teacher.
teacherBob asked the teacher some questions.
teacherBoth his brothers are teachers.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ก.ค.[N] Office of the Teacher Civil Service Commission, See also: OTCSC, Syn. สำนักงานคณะกรรมการข้าราชการครู
คุรุสภา[N] The Teachers Council of Thailand
ว.ค.[N] teacher's college, Syn. วิทยาลัยครู
วค.[N] teacher's college, Syn. วิทยาลัยครู
อ.[N] teacher; master; professor, Syn. อาจารย์
อ.จ.[N] teacher; master; professor, Syn. อาจารย์
อจ.[N] teacher; master; professor, Syn. อาจารย์
แม่พิมพ์[N] teacher, See also: instructor, Count unit: คน
อาจารย์ผู้สอน[N] teacher, See also: instructor, lecturer, Example: อาจารย์ผู้สอนอธิบายเค้าโครงรายวิชาก่อนเริ่มการเรียนการสอน, Count unit: คน, Thai definition: อาจารย์ที่ทำหน้าที่สอนในวิชาหนึ่งๆ
ศาสดา[N] prophet, See also: teacher, savant, instructor, tutor, master, religious founder, Ant. สาวก, Example: ศาสนาฮินดูและชินโตไม่มีศาสดา แต่คนก็ยังนับถือว่าเป็นศาสนา, Count unit: ท่าน, องค์, Thai definition: อาจารย์ผู้อบรมสั่งสอน โดยเฉพาะผู้ตั้งลัทธิศาสนา, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
แม่พิมพ์[N] teacher, See also: instructor, tutor, master/mistress, mentor, schoolteacher, educator, Syn. แม่พิมพ์ของชาติ, Example: เด็กๆ จะดูตัวอย่างจากแม่พิมพ์ของเขา เพราะอยู่ใกล้ชิดกับเขารองจากพ่อแม่, Count unit: คน, Thai definition: คนที่เป็นต้นแบบหรือเป็นแบบอย่าง เช่น คุณครู เป็นต้น
เกจิอาจารย์[N] instructor, See also: teacher, expert, Syn. อาจารย์, Example: บุคคลสำคัญและปราชญ์ชาวบ้าน ได้แก่ พระมหากษัตริย์เจ้าผู้ครองนคร วีรบุรุษ, นักเขียน, นักประพันธ์, กวี สงฆ์นักพัฒนา, เกจิอาจารย์ และผู้มีความสามารถในศิลปวิทยาการแขนง ต่างๆ, Count unit: ท่าน, คน, Thai definition: อาจารย์บางพวก, Notes: (บาลี)
ขึ้นครู[V] pay respect for a teacher, Example: นักเรียนที่ดีตามประเพณีไทยต้องขึ้นครูเสียก่อนเล่าเรียนวิชาต่อไป, Thai definition: ทำพิธีคำนับครูเมื่อแรกเข้าเรียน
คณาจารย์[N] staff of teachers, See also: faculty of teachers, Syn. คณะครู, คณะอาจารย์, Example: ในวันไหว้ครูเหล่าคณาจารย์ต่างก็ปลาบปลื้มกับพิธีที่ลูกศิษย์เป็นผู้จัดขึ้นเองทั้งหมด, Count unit: คณะ, Thai definition: อาจารย์ของหมู่คณะ
อาจารย์[N] teacher, See also: instructor, professor, Syn. คุณครู, Ant. นักเรียน, ลูกศิษย์, Example: คณะมนุษยศาสตร์มหาวิทยาลัยรามคำแหงจะรับสมัครบุคคลเพื่อคัดเลือกบรรจุเข้ารับราชการในตำแหน่งอาจารย์ระดับ 4, Thai definition: ผู้สั่งสอนวิชาความรู้
คุรุสภา[N] teachers' council, See also: association of teacher, Syn. สภาครู, Example: องค์กรวิชาชีพครูอย่างคุรุสภาได้เริ่มต้นพัฒนาวิชาชีพครูอย่างจริงจัง, Count unit: แห่ง
คุณครู[N] teacher, See also: instructor, professor, Syn. อาจารย์, Ant. นักเรียน, Example: ข้าพเจ้าขอขอบคุณคุณครูใหญ่ที่ให้เกียรติมาเป็นประธานในงานวันนี้, Count unit: คน
ปาจรีย์[N] teacher's teacher, See also: excellent teacher, Syn. ปาจารย์, Example: ศาสตราจารย์ท่านนี้ได้รับยกย่องว่าเป็นปาจรีย์, Count unit: คน, Thai definition: อาจารย์ของอาจารย์
ผู้ฝึก[N] coach, See also: instructor, trainer, teacher, tutor, Syn. ครูฝึก, คนฝึก, ผู้ฝึกสอน, Example: เขาได้รับมอบหมายให้เป็นผู้ฝึกทหารใหม่, Count unit: คน, Thai definition: ผู้นำในการปฏิบัติเพื่อให้เกิดความรู้ความเข้าใจจนเป็นหรือมีความชำนาญ
ผู้ฝึกสอน[N] trainer, See also: instructor, teacher, lecturer, Syn. ครูฝึก, คนฝึก, ผู้ฝึก, Ant. ผู้เรียน, Example: ดวงตาเป็นผู้ฝึกสอนในวิชาภาษาไทย, Count unit: คน, Thai definition: ผู้ที่ฝึกหัดการสอนในโรงเรียนตามหลักสูตรวิชาการศึกษา
ผู้สอน[N] teacher, See also: lecturer, instructor, coach, trainer, tutor, Syn. ครู, อาจารย์, Ant. ผู้เรียน, นักเรียน, Example: ในการสอน ผู้สอนจะต้องมีหลักในการจูงใจให้เด็กสนใจเรียน, Count unit: คน, Thai definition: ผู้บอกวิชาความรู้ให้, ผู้แสดงให้เข้าใจโดยวิธีบอกหรือทำให้เห็นเป็นตัวอย่างเพื่อให้รู้ดีชั่ว
พฤฒาจารย์[N] old teacher, See also: professor, old Brahmin, Example: เมื่อพระมเหสีประสูติพระราชกุมารออกมา พฤฒาจารย์ทั้งหลายก็ลงมือตรวจดวงชะตา, Count unit: คน, ท่าน, Thai definition: อาจารย์ผู้เฒ่า, พราหมณ์ผู้เฒ่า
พ่อพิมพ์[N] teacher, Syn. อาจารย์, ครูบาอาจารย์, ครู, Ant. แม่พิมพ์, Example: เขาเริ่มงานครั้งแรกเป็นพ่อพิมพ์ของชาติ โดยเป็นครูประชาบาลในจังหวัดสุรินทร์, Count unit: คน, Thai definition: ครูหรือผู้ประศาสน์วิชาเพศชาย
ศาสก[N] teacher, See also: instructor, tutor, Syn. ผู้สอน, ผู้ชี้แจง, ผู้ชี้แนะ, ผู้สั่งสอน, Count unit: คน, Notes: (สันสกฤต)
อาจริยวัตร[N] proper behavior toward teachers, Thai definition: กิจที่ควรประพฤติปฏิบัติต่ออาจารย์
สำนักงานคณะกรรมการข้าราชการครู[N] Office of the Teacher Civil Service Commission, See also: OTCSC, Syn. ก.ค., Example: การปรับปรุงคู่มือการอุทธรณ์และการร้องทุกข์ เป็นหน้าที่ของสำนักงานคณะกรรมการข้าราชการครู
ทิศาปาโมกข์[N] famous instructor, See also: great teacher, Thai definition: อาจารย์ผู้มีความรู้และชื่อเสียงโด่งดัง
บูรพาจารย์[N] first teachers, See also: parents, father and mother, Syn. บุรพาจารย์, บิดามารดา, พ่อแม่, Example: บิดามารดาได้ชื่อว่าเป็นบูรพาจารย์ เพราะเป็นอาจารย์สั่งสอนมาก่อนคนอื่น, Count unit: คน, Thai definition: อาจารย์ในเบื้องต้น คือ บิดามารดา
ยกครู[V] perform the ceremony of showing respects to teachers, See also: pay one's respect to one's teacher, Thai definition: ทำพิธีบูชาครูเป็นประจำปี กล่าวคือนำขันล้างหน้า ผ้าขาว เงิน ไปบูชาครูเป็นการคำนับ
ปรมาจารย์[N] master, See also: great teacher, Example: แกเป็นปรมาจารย์ด้านศิลปะของเขา, Thai definition: อาจารย์ผู้เป็นเอกหรือยอดเยี่ยมในทางวิชาใดวิชาหนึ่ง
ซินแส[N] teacher, See also: instructor, profession, Syn. จีนแส, ครู, ซินแซ, Example: ซินแสชาวจีนที่คุณแม่นับถือ เป็นผู้ตั้งชื่อให้จริงให้ฉัน, Count unit: คน, Notes: (จีน)
กรมการฝึกหัดครู[N] Department of Teacher Education, See also: Teacher Training Department, Example: วิทยาลัยครูทั่วทุกแห่งสังกัดกรมการฝึกหัดครู, Count unit: กรม
ครู[N] teacher, See also: instructor, school teacher, Syn. คุณครู, อาจารย์, ครูบาอาจารย์, Ant. นักเรียน, Example: เมื่อเด็กโตขึ้นจะมีครูเป็นเครื่องถ่ายทอดค่านิยมของสังคมให้, Count unit: คน, Thai definition: ผู้สั่งสอนศิษย์, ผู้ถ่ายทอดความรู้ให้แก่ศิษย์
ครูบาอาจารย์[N] teacher, See also: instructor, school master, school teacher, Syn. ครู, อาจารย์, คุณครู, Ant. นักเรียน, Example: เขาเป็นอีกคนหนึ่งที่ซึมซับเอาคำสอนของครูบาอาจารย์ในโรงเรียนด้วยความตั้งอกตั้งใจ, Count unit: คน, Thai definition: ผู้สั่งสอนศิษย์, ผู้ถ่ายทอดความรู้ให้แก่ศิษย์
ครูประจำชั้น[N] class teacher, See also: class instructor, Example: ครูประจำชั้นคนใหม่เป็นครูที่ใจดีและเข้าใจเด็ก, Count unit: คน, Thai definition: ครูที่รับผิดชอบดูแลนักเรียนห้องนั้น
ครูผู้สอน[N] teacher, See also: instructor, master, school master, school teacher, Syn. อาจารย์, ครู, คุณครู, Ant. นักเรียน, Example: ครูผู้สอนไม่เคยอธิบายวิธีการใช้คำสั่งนี้, Count unit: คน
จีนแส[N] doctor, See also: teacher, Syn. หมอ, ครู, ซินแส, ซินแซ, Example: คนจีนที่อาศัยอยู่ข้างบ้างฉันมีอาชีพเป็นจีนแส, Count unit: คน, Notes: (จีน)
วิทยาลัยครู[N] teacher's college, Example: กระทรวงศึกษาธิการยกฐานะโรงเรียนสวนสุนันทาวิทยาลัยเป็นวิทยาลัยครูเมื่อไม่นานมานี้, Thai definition: สถานศึกษาในระดับสูงสอนวิชาชีพครูโดยเฉพาะ
อาจารย์[N] teacher, See also: instructor, schoolteacher, tutor, master, lecturer, Syn. คุณครู, ครู, ครูบาอาจารย์, Example: อย่าลืมทำบัตรเชิญอาจารย์ในภาควิชาทุกท่านให้มาร่วมงานด้วย, Thai definition: ผู้สั่งสอนวิชาความรู้ให้กับผู้เรียน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาจารย์[n.] (ājān) EN: teacher ; instructor ; schoolteacher ; tutor ; lecturer ; ajan ; ajarn   FR: professeur [m,f] ; enseignant [m] ; enseignante [f] ; maître [m] ; maîtresse [f]
อาจารย์ผู้สอน[n. exp.] (ājān phūsøn) EN: teacher ; instructor ; lecturer   FR: enseignant [m] ; enseignante [f]
บรมครู[n.] (børommakhrū) EN: great teacher   
ครู[n.] (khrū) EN: teacher ; instructor ; master ; school teacher   FR: professeur [m, f] ; instituteur [m] ; institutrice [f] ; enseignant [m] ; enseignante [f] ; maître (d'école) [m] ; maîtresse (d'école) [f] ; éducateur [m] ; éducatrice [f]
ครูอาวุโส[n. exp.] (khrū āwusō) EN: veteran teacher   
เปลี่ยนใจตามคำปรึกษาของน้องครับ[n. exp.] (khrū bā ājān) EN: teacher ; instructor ; school master ; school teacher   
ครูผู้สอน[n. exp.] (khrū phūsøn) EN: teacher ; instructor ; master ; school master ; school teacher   
ครูประจำชั้น[n. exp.] (khrū prajam chan) EN: class teacher ; class instructor   FR: professeur titualire [m] ; titulaire de classe [m]
ครูประถมศึกษา[n. exp.] (khrū prathomseuksā) EN: elementary school teacher   
ครูสอนภาษาอังกฤษ[n. exp.] (khrū søn phāsā Angkrit) EN: English teacher   FR: professeur d'anglais [m]
ครูสอนภาษาฝรั่งเศส[n. exp.] (khrū søn phāsā Farangsēt) EN: French teacher   FR: professeur de français [m]
ครูสอนภาษาจีน[n. exp.] (khrū søn phāsā Jīn) EN: Chinese teacher   FR: professeur de chinois [m]
ครูสอนภาษาเขมร[n. exp.] (khrū søn phāsā Khamēn) EN: Cambodian teacher   FR: professeur de cambodgien [m]
ครูสอนภาษาสเปน[n. exp.] (khrū søn phāsā Sapēn) EN: Spanish teacher   FR: professeur d'espagnol [m]
ครูสอนภาษาเยอรมัน[n. exp.] (khrū søn phāsā Yoēraman) EN: German teacher   FR: professeur d'allemeand [m]
คุณครู[n.] (khunkhrū) EN: teacher ; instructor ; professor   FR: instituteur [m] ; institutrice [f] ; enseignant [m] ; enseigannte [f]
คุรุ[n.] (khuru) EN: teacher ; instructor ; tutor ; guru   
คุรุสภา[n. exp.] (khurusaphā) EN: teachers' council ; association of teacher   
แม่พิมพ์[n.] (maēphim) EN: teacher ; instructor ; tutor ; master/mistress ; mentor ; schoolteacher ; educator   
พ่อพิมพ์[n.] (phøphim) EN: teacher   FR: enseignant [m]
ผู้สั่งสอน[n.] (phūsangsøn) EN: teacher   
ผู้สอน[n.] (phūsøn) EN: teacher ; instructor   FR: enseignant [m] ; enseignante [f] ; instructeur [m]
ศาสนาจารย์[n.] (sātsanājān) EN: religious teacher ; teacher of religion   
วันครู[n. prop.] (Wan Khrū) EN: Teacher's Day   
วันครูแห่งชาติ[n. prop.] (Wan Khrū Haengchāt) EN: National Teacher's Day   FR: Journée nationale des enseignants [f]
วิทยาลัยฝึกหัดครู[n. exp.] (witthayālai feukhat khrū) EN: teachers training college   
วิทยาลัยครู[n. exp.] (witthayālai khrū) EN: teacher's college   FR: école normale [f]
ยกครู[v. exp.] (yok khrū) EN: perform the ceremony of showing respects to teachers ; pay one's respect to one's teacher   

CMU English Pronouncing Dictionary
TEACHER    T IY1 CH ER0
TEACHERS    T IY1 CH ER0 Z
TEACHER'S    T IY1 CH ER0 Z
TEACHERS'    T IY1 CH ER0 Z
SCHOOLTEACHER    S K UW1 L T IY2 CH ER0
SCHOOLTEACHERS    S K UW1 L T IY2 CH ER0 Z

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
teacher    (n) (t ii1 ch @ r)
teachers    (n) (t ii1 ch @ z)
schoolteacher    (n) (s k uu1 l t ii ch @ r)
schoolteachers    (n) (s k uu1 l t ii ch @ z)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Deutschlehrer {m}; Deutschlehrerin {f}German teacher [Add to Longdo]
Englischlehrer {m}; Englischlehrerin {f}English teacher [Add to Longdo]
Erzieher {m}; Erzieherin {f}educator; teacher [Add to Longdo]
Gesanglehrer {m} | Gesanglehrer {pl}singing teacher | singing teachers [Add to Longdo]
Hilfskraft {f} eines Lehrersteacher's aid [Add to Longdo]
Hilfslehrer {m} | Hilfslehrer {pl}supply teacher | supply teachers [Add to Longdo]
Hochschullehrer {m}; Hochschullehrerin {f}university lecturer; college teacher; professor [Add to Longdo]
Katheder {n}lectern; teacher's desk [Add to Longdo]
Kindergärtnerin {f}; Kindergärtner {m}kindergarten teacher; child teacher [Add to Longdo]
Klassenlehrer {m}class teacher [Add to Longdo]
Klavierlehrer {m}piano teacher [Add to Longdo]
Kunsterzieher {m}art teacher [Add to Longdo]
Kursleiter {m}course instructor; teacher [Add to Longdo]
Lehrbeauftragte {m,f}; Lehrbeauftragtercontract teacher [Add to Longdo]
Lehrer {m}; Lehrerin {f} | Lehrer {pl}teacher | teachers [Add to Longdo]
Lehrer- und Elternverband {m}parent-teacher association [Add to Longdo]
Lehrerzimmer {n}teacher's room; staff room [Add to Longdo]
Lehrkraft {f}teacher [Add to Longdo]
Lieblingsschüler {m}teacher's pet [Add to Longdo]
Pädagoge {m}; Pädagogin {f}teacher; educationist; educationalist [Add to Longdo]
Philologe {m}teacher (scholar) of language and literature; philologist [Am.] [Add to Longdo]
Referendar {m}trainee teacher [Add to Longdo]
Romanist {m}; Romanistin {f}teacher (researcher) of Romance languages and Literature [Add to Longdo]
Russischlehrer {m}; Russischlehrerin {f}Russian teacher [Add to Longdo]
Schullehrer {m} | Schullehrer {pl}schoolteacher | schoolteachers [Add to Longdo]
Sprachlehrer {m} | Sprachlehrer {pl}teacher of languages | teachers of languages [Add to Longdo]
Tanzlehrer {m}; Tanzlehrerin {f} | Tanzlehrer {pl}dancing teacher; dancing master | dancing teachers; dancing masters [Add to Longdo]
Turnlehrer {m}; Turnlehrerin {f}gym teacher; PE teacher [Add to Longdo]
Vertretungslehrer {m}substitute teacher [Add to Longdo]
Volksschullehrer {m}elementary teacher [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ALT[エイエルティー, eierutei-] (exp) assistant language teacher (technical term used in Japan); ALT [Add to Longdo]
PTA[ピーティーエー, pi-tei-e-] (n) Parent-Teacher Association; PTA [Add to Longdo]
お気に入り(P);御気に入り[おきにいり, okiniiri] (exp) (1) (See 気に入り) favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); (2) bookmark (in web browser); (P) [Add to Longdo]
でもしか先生[でもしかせんせい, demoshikasensei] (n) (sl) (derog) someone who became a teacher for lack of anything better to do [Add to Longdo]
カリスマ先生[カリスマせんせい, karisuma sensei] (n) (col) charismatic teacher; charming professor [Add to Longdo]
クラス替え[クラスがえ, kurasu gae] (n) (school) class change; class shuffle; rearrangement of which students are in which teacher's class [Add to Longdo]
ティーチャー;ティーチャ[, tei-cha-; tei-cha] (n) teacher [Add to Longdo]
愛弟子[まなでし, manadeshi] (n) favorite pupil; favourite pupil; teacher's pet [Add to Longdo]
英語教師[えいごきょうし, eigokyoushi] (n) English teacher [Add to Longdo]
縁覚[えんがく, engaku] (n) {Buddh} pratyekabuddha (one who achieves enlightenment without a teacher) [Add to Longdo]
王師[おうし, oushi] (n) emperor's teacher; imperial army [Add to Longdo]
恩師[おんし, onshi] (n) one's honoured teacher; one's honored teacher; one's former teacher; (P) [Add to Longdo]
家庭訪問[かていほうもん, kateihoumon] (n) home visitation (esp. a teacher visiting a student's home); home visit; house call [Add to Longdo]
外国語指導助手[がいこくごしどうじょしゅ, gaikokugoshidoujoshu] (n) assistant language teacher; ALT [Add to Longdo]
学芸大学[がくげいだいがく, gakugeidaigaku] (n) liberal arts college; teachers' college [Add to Longdo]
客員教員[かくいんきょういん, kakuinkyouin] (n) guest lecturer; guest teacher; visiting lecturer [Add to Longdo]
旧師[きゅうし, kyuushi] (n) one's old teacher; one's old master [Add to Longdo]
教育家[きょういくか, kyouikuka] (n) educator; teacher [Add to Longdo]
教育実習生[きょういくじっしゅうせい, kyouikujisshuusei] (n) student teacher; trainee teacher [Add to Longdo]
教育者[きょういくしゃ, kyouikusha] (n) educator; teacher; educationalist; (P) [Add to Longdo]
教育免許[きょういくめんきょ, kyouikumenkyo] (n) (See 教員免許) teacher's license (licence) [Add to Longdo]
教員採用試験[きょういんさいようしけん, kyouinsaiyoushiken] (n) teacher employment examination [Add to Longdo]
教員組合[きょういんくみあい, kyouinkumiai] (n) teachers' union [Add to Longdo]
教員免許[きょういんめんきょ, kyouinmenkyo] (n) teacher's license (licence) (required to teach in preschool, elementary or secondary schools) [Add to Longdo]
教官[きょうかん, kyoukan] (n) teacher; instructor; professor; (P) [Add to Longdo]
教師[きょうし, kyoushi] (n,adj-no) teacher (classroom); (P) [Add to Longdo]
教職員組合[きょうしょくいんくみあい, kyoushokuinkumiai] (n) teachers' union [Add to Longdo]
教職課程[きょうしょくかてい, kyoushokukatei] (n) teacher-training curriculum [Add to Longdo]
教生[きょうせい, kyousei] (n) (abbr) (See 教育実習生) student teacher [Add to Longdo]
教卓[きょうたく, kyoutaku] (n) teacher's desk [Add to Longdo]
教壇に立つ[きょうだんにたつ, kyoudannitatsu] (exp,v5t) (1) to stand on a podium; (2) to teach; to be a teacher [Add to Longdo]
教頭[きょうとう, kyoutou] (n) deputy head teacher; vice principal; (P) [Add to Longdo]
教鞭[きょうべん, kyouben] (n) (See 教鞭をとる) teacher's cane; teacher's pointer [Add to Longdo]
教諭[きょうゆ, kyouyu] (n,vs) teacher; (P) [Add to Longdo]
教歴[きょうれき, kyoureki] (n) one's teaching experience; one's career (experience) as a teacher [Add to Longdo]
訓導[くんどう, kundou] (n,vs) old word for licensed elementary school teacher; instruction; guiding [Add to Longdo]
訓迪[くんてき, kunteki] (n) (obsc) guide; master; teacher [Add to Longdo]
講評[こうひょう, kouhyou] (n,vs) criticism (by a teacher or coach, with commentary, especially at a poetry reading); review; critique [Add to Longdo]
高師[こうし, koushi] (n) (abbr) (See 高等師範学校) higher normal school; pre-war public school that trained male teachers [Add to Longdo]
高等師範学校[こうとうしはんがっこう, koutoushihangakkou] (n) higher normal school; pre-war public school that trained male teachers [Add to Longdo]
三者面談[さんしゃめんだん, sanshamendan] (n) parent and child meeting (with teacher for course, career guidance, etc.) [Add to Longdo]
三尺下がって師の影を踏まず;三尺さがって師の影を踏まず[さんじゃくさがってしのかげをふまず, sanjakusagatteshinokagewofumazu] (exp) (See 三尺去って師の影を踏まず) a student must never forget to honor their teacher (honour) [Add to Longdo]
三尺去って師の影を踏まず[さんじゃくさってしのかげをふまず, sanjakusatteshinokagewofumazu] (exp) a student must never forget to honor their teacher (honour) [Add to Longdo]
三歩下がって師の影を踏まず;三歩さがって師の影を踏まず[さんぽさがってしのかげをふまず, sanposagatteshinokagewofumazu] (exp) a student must never forget to honor their teacher (honour) [Add to Longdo]
[し, shi] (n) (1) teacher; master; one's mentor; (n,suf) (2) religious leader; (suf) (3) specialist; (n) (4) (arch) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army) [Add to Longdo]
師恩[しおん, shion] (n) the kindness of a teacher [Add to Longdo]
師家[しか, shika] (n) the teacher's home [Add to Longdo]
師訓[しくん, shikun] (n) the instruction of a teacher [Add to Longdo]
師資[しし, shishi] (n) relying on someone as one's teacher [Add to Longdo]
師儒[しじゅ, shiju] (n) teacher; scholar [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
三人行,必有我师[sān rén xíng, ㄙㄢ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˊ, bi4 you3 wo3 shi1, / ] lit. If three walk together, one should be my teacher (成语 saw, from Confucian analects). You have sth to learn from everyone.; also translated as: If three of us walk together, at least one of the other two is good enough to be my teacher. [Add to Longdo]
人非生而知之者,熟能无惑[rén fēi shēng ér zhī zhī zhě, ㄖㄣˊ ㄈㄟ ㄕㄥ ㄦˊ ㄓ ㄓ ㄓㄜˇ, shu2 neng2 wu2 huo4, / ] Knowledge is not innate to man, how can we overcome doubt?; We are not born with knowledge, how does one achieve maturity? (i.e. without guidance from a teacher - Tang dynasty essayist Han Yu 韓愈|韩愈) [Add to Longdo]
代课[dài kè, ㄉㄞˋ ㄎㄜˋ, / ] to teach as substitute for absent teacher [Add to Longdo]
任教[rèn jiào, ㄖㄣˋ ㄐㄧㄠˋ, ] to teach; to coach; to work as teacher [Add to Longdo]
任课[rèn kè, ㄖㄣˋ ㄎㄜˋ, / ] to give classes; to work as teacher [Add to Longdo]
备课[bèi kè, ㄅㄟˋ ㄎㄜˋ, / ] (of a teacher) to prepare lessons [Add to Longdo]
先生[xiān sheng, ㄒㄧㄢ ㄕㄥ˙, ] sir; mister; teacher; (title of respect) [Add to Longdo]
名师[míng shī, ㄇㄧㄥˊ ㄕ, / ] famous master; great teacher [Add to Longdo]
喇嘛[Lǎ ma, ㄌㄚˇ ㄇㄚ˙, ] Lama, spiritual teacher in Tibetan Buddhism [Add to Longdo]
外教[wài jiào, ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠˋ, ] foreign teacher (abbr. for 外國教師|外国教师); greenhorn; novice; amateurish; religion other than Buddhism (term used by Buddhists) [Add to Longdo]
夫子[fū zǐ, ㄈㄨ ㄗˇ, ] Master; (old form of address for teachers, scholars); pedant [Add to Longdo]
导师[dǎo shī, ㄉㄠˇ ㄕ, / ] tutor; teacher; academic advisor [Add to Longdo]
[shī, , / ] a division (military); teacher; master; expert; model [Add to Longdo]
师大[shī dà, ㄕ ㄉㄚˋ, / ] abbr. for 師範大學|师范大学, Normal University; teacher-training college [Add to Longdo]
師母[shī mǔ, ㄕ ㄇㄨˇ, ] term of respect for your teacher's wife [Add to Longdo]
师范[shī fàn, ㄕ ㄈㄢˋ, / ] teacher-training; pedagogical; normal (school, e.g. Beijing Normal University) [Add to Longdo]
师范大学[shī fàn dà xué, ㄕ ㄈㄢˋ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, / ] Normal University; teacher-training college [Add to Longdo]
师资[shī zī, ㄕ ㄗ, / ] qualified teachers; teachers [Add to Longdo]
师长[shī zhǎng, ㄕ ㄓㄤˇ, / ] military division level commander; teacher [Add to Longdo]
徐悲鸿[Xú Bēi hóng, ㄒㄩˊ ㄅㄟ ㄏㄨㄥˊ, 鸿 / ] Xu Beihong (1895-1953), famous European trained painter and influential art teacher [Add to Longdo]
拜人为师[bài rén wéi shī, ㄅㄞˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ ㄕ, / ] to acknowledge as one's teacher [Add to Longdo]
教员[jiào yuán, ㄐㄧㄠˋ ㄩㄢˊ, / ] teacher; instructor [Add to Longdo]
教学[jiào xué, ㄐㄧㄠˋ ㄒㄩㄝˊ, / ] teacher and student; education [Add to Longdo]
教师[jiào shī, ㄐㄧㄠˋ ㄕ, / ] teacher [Add to Longdo]
教师节[Jiào shī jié, ㄐㄧㄠˋ ㄕ ㄐㄧㄝˊ, / ] Teachers' Day [Add to Longdo]
梁漱溟[Liáng Shù míng, ㄌㄧㄤˊ ㄕㄨˋ ㄇㄧㄥˊ, ] Liang Shuming (1893-1988), modern philosopher and teacher in the neo-Confucian tradition [Add to Longdo]
业师[yè shī, ㄧㄝˋ ㄕ, / ] teacher; one's teacher [Add to Longdo]
班主任[bān zhǔ rèn, ㄅㄢ ㄓㄨˇ ㄖㄣˋ, ] a teacher in charge of a class [Add to Longdo]
答疑[dá yí, ㄉㄚˊ ㄧˊ, ] to answer questions (as teacher or consultant); to clarify doubts [Add to Longdo]
罢教[bà jiào, ㄅㄚˋ ㄐㄧㄠˋ, / ] teacher's strike [Add to Longdo]
老师[lǎo shī, ㄌㄠˇ ㄕ, / ] teacher [Add to Longdo]
[pìn, ㄆㄧㄣˋ, ] betrothed; engage (teacher); hire [Add to Longdo]
[xiū, ㄒㄧㄡ, ] cultivate; repair; teacher's pay [Add to Longdo]
蒙师[méng shī, ㄇㄥˊ ㄕ, / ] primary school teacher [Add to Longdo]
见贤思齐[jiàn xián sī qí, ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄢˊ ㄙ ㄑㄧˊ, / ] see a worthy, think to imitate (成语 saw, from Analects); emulate the virtuous; Follow the example of a virtuous and wise teacher. [Add to Longdo]
访师求学[fǎng shī qiú xué, ㄈㄤˇ ㄕ ㄑㄧㄡˊ ㄒㄩㄝˊ, 访 / ] to seek a teacher desiring to study [Add to Longdo]
语文老师[yǔ wén lǎo shī, ㄩˇ ㄨㄣˊ ㄌㄠˇ ㄕ, / ] language and literature teacher [Add to Longdo]
辅导员[fǔ dǎo yuán, ㄈㄨˇ ㄉㄠˇ ㄩㄢˊ, / ] a coach (teacher or trainer) [Add to Longdo]
辣彼[là bǐ, ㄌㄚˋ ㄅㄧˇ, ] Rabbi (Jewish teacher) [Add to Longdo]
道之所存,师之所存[dào zhī suǒ cún, ㄉㄠˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄘㄨㄣˊ, shi1 zhi1 suo3 cun2, / ] If sb has grasped the truth before you, take him as your teacher (Tang dynasty essayist Han Yu 韓愈|韩愈).; We should learn from one who knows the way. [Add to Longdo]
道所存者,乃师所存者[dào suǒ cún zhě, ㄉㄠˋ ㄙㄨㄛˇ ㄘㄨㄣˊ ㄓㄜˇ, nai3 shi1 suo3 cun2 zhe3, / ] If sb has grasped the truth before you, take him as your teacher (Tang dynasty essayist Han Yu 韓愈|韩愈).; We should learn from one who knows the way. [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Teacher \Teach"er\, n.
     1. One who teaches or instructs; one whose business or
        occupation is to instruct others; an instructor; a tutor.
        [1913 Webster]
  
     2. One who instructs others in religion; a preacher; a
        minister of the gospel; sometimes, one who preaches
        without regular ordination.
        [1913 Webster]
  
              The teachers in all the churches assembled. --Sir W.
                                                    Raleigh.
        [1913 Webster]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top