Search result for

*sorting*

(116 entries)
(0.013 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sorting, -sorting-
English-Thai: Nontri Dictionary
sorting(n) การแบ่งชนิด,การจำแนก,การแยกประเภท

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
sortingการเรียงลำดับ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
sortingการเรียงลำดับ, การเลือกเข้ากลุ่ม [มีความหมายเหมือนกับ sort ๒] [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sortingการคัดขนาด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
sortingการแยกจำพวก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
sortingการเรียงลำดับ, การเลือกเข้ากลุ่ม [มีความหมายเหมือนกับ sort ๒] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Sorting (Electronic computers)การเรียงลำดับ (อิเล็กทรอนิกส์คอมพิวเตอร์) [TU Subject Heading]
Hand Sorting การแยกขยะด้วยมือ
การแยกขยะด้วยมือ โดยใช้คนงานคัดแยกวัตถุขนาดใหญ่ออกจากขยะ [สิ่งแวดล้อม]
Manual Sorting การคัดแยก(ขยะ)ด้วยแรงคน
การคัดแยกของชนิดต่าง ๆ ออกจากขยะด้วยแรงคน เช่น แยกกระดาษ ไม้ โลหะ เศษอาหาร ฯลฯ [สิ่งแวดล้อม]
Mechanically Sorting of Waste Materials การคัดแยกขยะด้วยอุปกรณ์เชิงกล
การคัดแยกขยะ โดยใช้อุปกรณ์ เช่น แยกขยะด้วยแม่เหล็ก เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม]
Plastic Sorting การคัดแยกพลาสติก
การคัดแยกพลาสติกออกตามลักษณะต่าง ๆ เช่น แยกตามสีหรือ ประเภทพลาสติก ฯลฯ [สิ่งแวดล้อม]
Chromosome Sortingวิธีคัดเลือกโครโมโซม [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The blacksmith was consorting with a known enemy.ช่างตีเหล็ก ติดต่อกับศัตรูเก่า To Kill the King (2008)
What does your father think of your consorting with these radicals anyway?พ่อคุณคิดยังไงบ้างกับความสัมพันธ์ ของคุณกับพวกหัวรุนแรงพวกนั้น The Bank Job (2008)
Bruno, can you come and help me finish sorting out in the kitchen?! บรูโน่.. ลูกมาช่วยแม่ในครัวหน่อยได้มั้ยจ้ะ The Boy in the Striped Pajamas (2008)
Well, we are running the name through city and county databases sorting the possibilitiesตรวจสอบจากฐานข้อมูลทั้งหมด หาคนที่มีความเป็นไปได้แล้ว Fast & Furious (2009)
So you decided to punish me by resorting to petty theft?งั้นคุณเลยตัดสินลงโทษฉันด้วยหันไปขโมยเล็กขโมยน้อยเนี่ยนะ? A Spark. To Pierce the Dark. (2009)
No, it's just a matter of sorting out the wheat from the chavs.ไม่, มันเป็นเรื่องของการแยก -ข้าวออกจากแกลบ เจเจ Everyone (2009)
- Not by resorting to physical violence. I would never have given my permission for that.เราต้องเอาความเหนือกว่าคืนมา /แต่ไม่ใช่โดยการใช้กำลังทำร้ายร่างกายนะ If It's Only in Your Head (2009)
Consorting with a known felon is a parole violation.คบค้ากับอาชญากรเป็นการฝ่าฝืนทัณฑ์บน Boom Crunch (2009)
I included the details of everyone we suspect of consorting with wizards, witches, or druids.ข้ารวบรวมข้อมูลของทุกคนที่น่าสงสัยที่มีความเกี่ยวพันกัน กับพ่อมด แม่มด พวกดูอิด The Nightmare Begins (2009)
Sorting Hat urged us all to be brave and strong in these troubled times.หมวกคัดสรรบอกว่าเราต้องกล้าหาญ และเข้มแข็งในเวลาขับขันอย่างนี้ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
We're still sorting out the casualties. - Let's go.ยังไม่ได้สรุปผลผู้เสียชีวิตเลย Peleliu Airfield (2010)
You can start sorting protons and neutrons while I build carbon atoms.นายเริ่มด้วยการแยกโปรตอน และนิวตรอน ระหว่างฉันสร้างคาร์บอนอะตอม The Einstein Approximation (2010)
So I'll be spending the preevning pre-sorting and pre-soaking.งั้นฉันจะใช้ช่วงก่อนค่ำเตรียมแยกผ้า และเตรียมแช่น้ำ The Lunar Excitation (2010)
And I'm sorting stupid masquerade masksและฉันเหมือนกับใส่หน้ากากงานเลี้ยง Plan B (2010)
We're still sorting out the specifics of the mayhem.เรากำลังแยกแยะ ของที่ใช้เป็นอาวุธ Samaritan (2010)
I'm still sorting through the events in my mind.ฉันยังนึกเรียงลำดับเหตุการณ์อยู่เลย Take It! (2010)
Sorting through what exactly?เรียงอะไรแน่ เอาจริงๆ Take It! (2010)
The Sorting Hat takes your choice into account.หมวกคัดรรจะพิจารณาการเลือกของลูก Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
Consorting with Demons.ร่วมมือกับปีศาจ Let It Bleed (2011)
I can't go back into that nursing home and start sorting through Jean's things.ฉํนกลับไปบ้านพักพิงนั่น เพื่อเก็บของของจีนส์ยังไม่ได้ Funeral (2011)
I want the party moved more than anyone, but it's not worth resorting to blackmail.ฉันต้องการให้ปาตี้ย้ายไปมากกว่าใคร แต่นี่มันไม่มีค่าพอที่จะหันไปใช้วิธีแบล็กเมลล์ Petty in Pink (2011)
He's had a few problems, but we're sorting them out.เขามีปัญหานิดหน่อย แต่เราจะหาทางเอง Wild Bill (2011)
Sorting through these books woke me up even more.การจัดหนังสือนี่ยิ่งทำให้แม่ตื่นเต้นมากขึ้น From Up on Poppy Hill (2011)
Consorting with Demons.ร่วมมือกับปีศาจ The Man Who Knew Too Much (2011)
See, you've been working all summer in your little assistant's job, driving a cart, getting coffee, sorting things.ดูสิ เธอทำงานมาตลอดหน้าร้อน ไอ้งานผู้ช่วยกระจอกๆอะไรนั่น เข็นรถเข็น ชงกาแฟ สัพเพเหระ Yes, Then Zero (2011)
Emily, have you tackled your closet yet? Uh, I'm still sorting.เอมิลี่ ลูกจัดการเรื่องตู้เสื้อผ้าหรือยัง? หนูกำลังแยกของอยู่ค่ะ My Name Is Trouble (2011)
Hanna's sorting through a lot right now.ช่วงนี้ฮันน่าผ่านอะไรมาเยอะ ไม่... Never Letting Go (2011)
Penelope! What did I tell you about consorting with the help?พิเนโลพี ฉันพูดว่าไงเกี่ยวกับความสัมพันธ์กับคนใช้? I Am Number Nine (2011)
Sorting them all out.จัดหมวดหมู่ไง Ghosts (2011)
I've been sorting through clown resumes for a week.ฉันต้องนั่งแบ่งชนิดของตัวตลกทั้งอาทิตย์ And the Disappearing Bed (2011)
He has been consorting with sorcerers.เขามีความสัมพันธ์ กับพ่อมด The Secret Sharer (2011)
Schmidt, my files need sorting.ชมิดธ์ ฉันต้องการแยกไฟล์งาน The Landlord (2012)
I almost finished sorting through all dad's stuff.ผมคัดแยกของของพ่อเกือบเสร็จแล้ว Wolf and Cub (2012)
I have to spend my Saturday night sorting out velour track suits at church.ฉันต้องใช้เวลาในคืนวันเสาร์คัดแยกชุดวอร์มเวลัวร์ที่โบสถ์ That Girl Is Poison (2012)
Hanna marin. She's sorting clothes.แฮนน่า มาริน เธอกำลังแบ่งเสื้อผ้าอยู่ That Girl Is Poison (2012)
I've got to get back to the church or I'll be sorting old panty hose for the rest of my life.ฉันต้องกลับไปที่โบถส์แล้ว ไม่งั้นฉันต้องคัดแยกถุงน่อง ไปตลอดชีวิตแน่ๆ That Girl Is Poison (2012)
and a lot of mirrors. We've got the lab tech sorting through it now to see if there are any controlled substances.พวกเราให้เจ้าหน้าที่แล็บ ตรวจสอบอยู่ตอนนี้ Bad Moon Rising (2012)
They were there sorting cans today.พวกเขาไปทำการคัดแยกกระป๋องกันวันนี้ The Road Not Taken (2012)
I was sorting through the tissue samples.ฉันได้เรียงลำดับตัวอย่างเนื้อเยื่อพวกนี้ The Gunk in the Garage (2012)
For crimes against the city and people of Augsburg, and for consorting with the spawn of Satan,ข้อหาก่ออาชญากรรมต่อ เมืองและผู้คนจากบูร์ก และคบค้ากับ วางไข่ของซาตาน Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013)
- We could give you a hand sorting through them.- พวกเราช่วยคุณแยกประเภทพวกมันได้... Blood Money (2013)
I'm very good at sorting things out, and at the very least I can underwhelm you while you're being overwhelmed.ผมล่ะชอบมากเลย อะไรที่มันตรงไปตรงมาเนี่ย อย่างน้อยที่สุด ผมก็ทำให้คุณผิดหวังได้ ตอนที่คุณกำลังถูกตั้งความหวังอยู่ / คุณไม่เคย Coquilles (2013)
Well, ooh, the news is, they're resorting to knives.ดีข่าวที่พวกเขากำลังหันไปใช้มีด Locke (2013)
Oh, but they did find something interesting while they were sorting through the wreckage.แต่พวกเขาได้พบบางอย่างที่น่าสนใจ ระหว่างที่ำพวกเขารื้อซากบ้าน Bring Down the Hoe (2013)
No, just sorting some stuff out.เปล่า แค่เก็บของนิดหน่อย John Wick (2014)
Consorting with a known felon.ติดต่อคบค้ากับบุคคลที่เป็นอันตราย The Whites of His Eyes (2015)
And I have feelings that cause me to question the wisdom of consorting with the type of woman who knowingly consorts with criminals.และมีความรู้สึกว่าผม ควรตั้งคำถามต่อความฉลาด ในการมีสัมพันธ์กับผู้หญิง ที่รู้กันดีว่าเกี่ยวพันกับพวกอาชญากร Live by Night (2016)
Still sorting that out.ยังคงคัดแยกออกว่า The Hollow Point (2016)
- that we're behind on the mortgage? - I'm sorting it.- ผมกำลังจัดการอยู่ Smell the Weakness (2017)
You're not capable of sorting anything right now.ตอนนี้คุณไม่สามารถจัดการอะไรได้เลย Smell the Weakness (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sortingHe finished sorting the papers.
sortingI'm just sorting out some suitable clothes to take on holiday.
sortingI spent several days sorting through her papers.
sortingThey still haven't been able to work out quite what her motive was for resorting to crime.
sortingWe should appeal to reason instead of resorting to violence.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โดยอาศัย [X] (dōi āsai) EN: by means of ; relying on ; with the aid of ; using ; through ; by virtue of ; by resorting to   FR: à l'aide de ; à force de
ปกครองประเทศโดยอาศัยอำนาจกฎอัยการศึก[v. exp.] (pokkhrøng prathēt dōi āsai amnāt kot aiyakānseuk) EN: rule the country by resorting to martial law   

CMU English Pronouncing Dictionary
SORTING    S AO1 R T IH0 NG
RESORTING    R AH0 Z AO1 R T IH0 NG
RESORTING    R IY0 Z AO1 R T IH0 NG
RESORTING    R IY0 S AO1 R T IH0 NG
CONSORTING    K AH0 N S AO1 R T IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sorting    (v) (s oo1 t i ng)
resorting    (v) (r i1 z oo1 t i ng)
consorting    (v) (k @1 n s oo1 t i ng)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Altpapiersortierung {f}waste paper sorting [Add to Longdo]
Bankleitzahl {f}bank code number; bank identification code; bank sorting code; bank routing number [Add to Longdo]
Externsortierung {f}external sorting [Add to Longdo]
Kaskadensortierung {f}cascade sorting [Add to Longdo]
Sortierfähigkeit {f}sorting capability [Add to Longdo]
Sortierung {f}sorting [Add to Longdo]
Speichersortierung {f}internal sorting [Add to Longdo]
Vorsortierung {f}presorting [Add to Longdo]
aussortieren; aussondern | aussortierend; aussondernd | aussortiert; ausgesondertto sort out; to weed | sorting out | sorted out [Add to Longdo]
flüchtendresorting [Add to Longdo]
rückwärts (absteigend) sortiertbackward sorting [Add to Longdo]
sortieren; ordnen | sortierend; ordnend | sortiert; geordnet | sortiert | sortierteto sort (out); to arrange | sorting; arranging | sorted; arranged | sorts | sorted [Add to Longdo]
sortieren; gruppieren; zusammenstellen | sortierend | sortiert | sortiertto assort | assorting | assorted | assorts [Add to Longdo]
verkehren | verkehrend | verkehrt | verkehrt | verkehrteto consort | consorting | consorted | consorts | consorted [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ソーティング[, so-teingu] (n) sorting [Add to Longdo]
ドキュメント整理[ドキュメントせいり, dokyumento seiri] (n) {comp} document sorting [Add to Longdo]
パンパンガール[, panpanga-ru] (n) prostitute (esp. one consorting with occupation soldiers after WWII); pan-pan girl [Add to Longdo]
鑑別[かんべつ, kanbetsu] (n,vs,adj-no) discrimination; judgement; judgment; separation; sorting; (P) [Add to Longdo]
区分[くぶん, kubun] (n,vs,adj-no) division; section; demarcation; partition; segmentation; subdivision; (traffic) lane; compartment; classification; sorting; (P) [Add to Longdo]
区分け[くわけ, kuwake] (n,vs) division; section; demarcation; (traffic) lane; compartment; classification; sorting [Add to Longdo]
合従連衡[がっしょうれんこう, gasshourenkou] (n) (See 合従,連衡) alliance (of the Six Kingdoms against the Qin dynasty, and of individual Kingdoms with the Qin dynasty); (tactic of) making & breaking alliances (to benefit oneself as the occasion demands); resorting to alliances as a diplomatic expedient [Add to Longdo]
政治決着[せいじけっちゃく, seijikecchaku] (n) a political settlement; settling (a dispute) politically (without resorting to force) [Add to Longdo]
整理[せいり, seiri] (n,vs) sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation; liquidation; (P) [Add to Longdo]
選果[せんか, senka] (n,vs) sorting fruit [Add to Longdo]
選鉱[せんこう, senkou] (n,vs) ore sorting; ore dressing [Add to Longdo]
選炭[せんたん, sentan] (n,vs) sorting of coal [Add to Longdo]
選別[せんべつ, senbetsu] (n,vs) selection; classification; sorting; screening; triage; (P) [Add to Longdo]
揃え方[そろえかた, soroekata] (n) way of justification, sorting, etc. [Add to Longdo]
丁合い;丁合[ちょうあい, chouai] (n) (1) (a) gathering; (2) sorting; collating [Add to Longdo]
淘汰作用[とうたさよう, toutasayou] (n) sifting out; weeding out; selection; sorting [Add to Longdo]
部別[ぶべつ, bubetsu] (n,vs) sorting [Add to Longdo]
分類[ぶんるい, bunrui] (n,vs) classification; categorization; sorting; (P) [Add to Longdo]
並べ替え[ならべかえ, narabekae] (n,vs) {comp} sort; sorting [Add to Longdo]
暴力沙汰[ぼうりょくざた, bouryokuzata] (n) (committing, resorting to) an act of violence [Add to Longdo]
腕力沙汰[わんりょくざた, wanryokuzata] (n) resorting (coming) to fisticuffs; coming to blows [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
拣信室[jiǎn xìn shì, ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄣˋ ㄕˋ, / ] mail sorting office [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ドキュメント整理[ドキュメントせいり, dokyumento seiri] document sorting [Add to Longdo]
分類[ぶんるい, bunrui] classification (vs), sorting [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Sort \Sort\, v. t. [imp. & p. p. {Sorted}; p. pr. & vb. n.
     {Sorting}.]
     1. To separate, and place in distinct classes or divisions,
        as things having different qualities; as, to sort cloths
        according to their colors; to sort wool or thread
        according to its fineness.
        [1913 Webster]
  
              Rays which differ in refrangibility may be parted
              and sorted from one another.          --Sir I.
                                                    Newton.
        [1913 Webster]
  
     2. To reduce to order from a confused state. --Hooker.
        [1913 Webster]
  
     3. To conjoin; to put together in distribution; to class.
        [1913 Webster]
  
              Shellfish have been, by some of the ancients,
              compared and sorted with insects.     --Bacon.
        [1913 Webster]
  
              She sorts things present with things past. --Sir J.
                                                    Davies.
        [1913 Webster]
  
     4. To choose from a number; to select; to cull.
        [1913 Webster]
  
              That he may sort out a worthy spouse. --Chapman.
        [1913 Webster]
  
              I'll sort some other time to visit you. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     5. To conform; to adapt; to accommodate. [R.]
        [1913 Webster]
  
              I pray thee, sort thy heart to patience. --Shak.
        [1913 Webster]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top