Search result for

*pastor*

(125 entries)
(0.0167 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: pastor, -pastor-
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pastor[N] พระ, See also: บาทหลวง, Syn. priest, rector, clergyman
pastoral[N] ทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์
pastoral[ADJ] เกี่ยวกับทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์, Syn. rural, rustic, agrarian, Ant. urban, city
pastoral[ADJ] ซึ่งเรียบง่ายแบบชนบท
pastoral[N] บทกลอนบรรยายชีวิตในชนบท, Syn. verse, idyll
pastoralist[N] คนเลี้ยงปศุสัตว์, See also: คนใช้ชีวิตในชนบท
pastoralize[VT] ใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย, See also: ใช้ชีวิตในชนบท
pastoralize[VT] เลี้ยงปศุสัตว์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
pastor(พาส'เทอะ) n. พระหรือบาทหลวง, See also: pastoral adj.
pastoralen. ดนตรีชีวิตลูกทุ่งเพลงลูกทุ่ง
pastoraten. ตำแหน่งหน้าที่ของพระหรือบาทหลวง,พระ (เรียกรวมกัน) ที่อยู่ อาศัยของพระ., Syn. pastorage
pastorium(พาสทอ'เรียม) n. ที่อยู่หรือบ้านของพระ

English-Thai: Nontri Dictionary
pastor(n) พระ,บาทหลวง
pastoral(adj) เกี่ยวกับบาทหลวง,เกี่ยวกับพระ
pastoral(n) เพลงลูกทุ่ง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pastoral; bucolicบทร้อยกรองท้องทุ่ง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
pastoral; bucolicบทร้อยกรองท้องทุ่ง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
pastoralจิตรกรรมท้องทุ่ง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
bucolic; pastoralบทร้อยกรองท้องทุ่ง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Pastoral poetryกวีนิพนธ์ท้องทุ่ง [TU Subject Heading]
Pastoral poetry, Thaiกวีนิพนธ์ท้องทุ่งไทย [TU Subject Heading]
Pastoral psychologyจิตวิทยาทางศิษยาภิบาล [TU Subject Heading]
Agrosilvopastoral System ระบบเกษตร-ป่าไม้-ปศุสัตว์
ระบบวนเกษตรที่มีกิจกรรมหลักทางด้านการป่าไม้ การเกษตร และหรือการเลี้ยงสัตว์เกิดขึ้นภายในเวลาเดียวกัน เป็นการใช้ประโยชน์ที่ดินร่วมกันระหว่างกิจกรรมหลักทั้งสาม คือ การป่าไม้ การเกษตร และการปศุสัตว์ ควบคู่กันไปพร้อมๆ กัน หรือเป็นการรวมเอาระบบการปลูกพืชควบคุมและระบบป่าไม้-ปศุสัตว์เข้าด้วยกัน [สิ่งแวดล้อม]
Silvopastoral System ระบบป่าไม้-ปศุสัตว์
ระบบวนเกษตรที่มีกิจกรรมหลักทางด้านการป่าไม้ การเกษตร และหรือการเลี้ยงสัตว์เกิดขึ้นภายในเวลาเดียวกัน เป็นการใช้ประโยชน์ที่ดินร่วมกันระหว่างการป่าไม้ และการเลี้ยงสัตว์โดยการปลูกหญ้า หรือพืชอาหารสัตว์ในสวนป่าแล้ว ปล่อยสัตว์เข้าไปเลี้ยงในสวนป่าโดยตรง [สิ่งแวดล้อม]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
pastor[พาส เตอร์] (n ) ศาสนนาจารย์ ประจำโบสถ์ในคริสเตียน

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Check.Pastor Don! Are You There God? It's Me, Jenna (2012)
My name is Arthur Marsh... pastor of the Christ Church in Colorado.พอชืออาเธอร มารช บาทหลวงจากไครสตเชิรช โคโลราโด Rambo (2008)
I'm the pastor over at St; paul's Presbyterian;พ่อเป็นบาทหลวงอยู่ที่โบสเซนต์พอล Changeling (2008)
This is Pastor Gustav A; BriegIeb of St;นี่คือหลวงพ่อกุสตาร์ฟ บริเกิร์ฟ จากโบสเซนต์พอร์ล Changeling (2008)
- The Pastor.-บาทหลวงอธิการ Doubt (2008)
I did not speak to the Pastor. I spoke to a nun.ฉันไม่ได้คุยกับบาทหลวงอธิการ ฉันคุยกับแม่ชีคนหนึ่ง Doubt (2008)
- You should have spoken to the Pastor.-คุณควรจะคุยกับบาทหลวงอธิการ Doubt (2008)
The Church is very clear. You're supposed to go through the Pastor.กฏของโบสถ์ชัดเจนมาก คุณควรจะผ่านเรื่องนี้ไปที่บาทหลวงอธิการ Doubt (2008)
- Call the Pastor.-โทรหาบาทหลวงอธิการ Doubt (2008)
- I'm not calling the Pastor.-ฉันไม่โทรหาบาทหลวงอธิการ Doubt (2008)
They made Father Flynn Pastor of Saint Jerome.พวกเขาให้คุณพ่อ ฟลินน์ ไปเป็นบาทหลวงอธิการ ที่เซนต์เจโรม Doubt (2008)
The Bishop appointed Father Flynn Pastor of Saint Jerome Church and School.ท่านบิชอพแต่งตั้งหลวงพ่อ ฟลินน์ เป็นบาทหลวงอธิการที่ร.ร.เซนต์เจโรม Doubt (2008)
I took the liberty of calling my pastor to provide a list of family-friendly songs that reflect our community's values.ผมถือโอกาสโทรหา บาทหลวง ให้ช่วยเลือกเพลงครอบครัว ที่สะท้อนถึงคุณค่าของชุมชน Showmance (2009)
Rufus and I actually met in church, but we both left, like, a month later when we realized that our pastor was a little iffy.รูฟัสกับฉันเจอกันในโบสถ์ แต่เราออกมา อีกเดือนต่อมา ตอนที่เรารู้ว่าบาทหลวงของเรา Hard-Hearted Hannah (2009)
And I thought, since you were already in church, we might see the pastor and schedule some counseling sessions.และผมว่า ไหนๆ เราก็อยู่ในโบสก์แล้ว เราก็น่าจะมาหาบาทหลวง แล้วขอนัดพบที่ปรีกษาบำบัด Nice Is Different Than Good (2009)
In my church, we've been talking about these visions, what they might mean, and my pastor suggested I contact you.ในโบสถ์ฉัน เราพูดคุยกัน เรื่องภาพอนาคต หมายความว่าไง ? ทางบาทหลวงแนะนำ ให้ฉันมาพบคุณ White to Play (2009)
Maybe I should just strip naked and give Pastor Bill a lap dance.แล้วเต้นระบำเปลื้องผ้า ยั่วให้หมด ฉันหมายถึงทำไมเราต้องมา ซ่อนตัวหลบมุมตลอดทั้งคืนนี่เหรอ? นายกลัวในสิ่งที่ฉัน จะแสดงออกรึ? Family Ties (2009)
I get that you don't like being the son of a pastor.ฉันรู้ว่าคุณไม่ชอบเป็นลูกของบาทหลวง Knowing (2009)
-I am the son of a pastor.- ผมเป็นลูกบาทหลวง Knowing (2009)
I'm not a pastor, but I've never heard of no ice-cream man or old lady eating raw meat, jumping on the ceiling with baby teeth so I don't know what you talking about.หรือว่านังแก่หนังเหนียวกินเนื้อดิบ ไต่บนเพดานได้พร้อมฟันแหลม เพราะฉนั้นฉันว่าแกอย่ามาแต่งเรื่อง Legion (2010)
It's a pastor, and he's here.ท่านเป็นบาทหลวง และท่านอยู่นี่ Easy A (2010)
Father joe was our pastor here.หลวงพ่อ โจ เป็นบาทหลวงของที่นี่ Static (2010)
I'm gonna talk to my pastor and see if I can't get you kids to perform that for our Sunday service.ฉันจะคุยกับพ่อบาทหลวง ให้พวกเธอไปแสดง ในวันอาทิตย์ Bad Reputation (2010)
Or the next sinner I name will be you. [ rustling ] Pastor david gideon.ไม่งั้น ชื่อต่อไป ก็คือพ่อ บาทหลวง เดวิด กีเดียน 99 Problems (2010)
My pastor said it's meth season.หลวงพ่อของฉันบอกว่าช่วงนี้ยาบ้าระบาด The Psychology of Letting Go (2010)
Um, I told my pastor about YouTube and how there's no light there for the kids, and our church wants to sponsor the making of a viral video with a Christian message.ฉันคุยกับหลวงพ่อของฉันเรื่อง YouTube แล้ว รวมถึงเรื่องที่มัน ไม่มีแสงธรรมมอบให้เยาวชน ทางโบสถ์ของเราจึงอยากเป็นผู้สนับสนุน Messianic Myths and Ancient Peoples (2010)
That church is known for the pastor's long sermons.โบสถ์เเห่งนั้นมีชื่อเสียง ในเรื่องที่บาทหลวงเทศน์ยาวมาก Cyrano Agency (2010)
The pastor is like a dictator so they can't speak out.บาทหลวงเหมือนพวกเผด๊จการ พวกเขาเลยพูดไม่ได้ Cyrano Agency (2010)
Pastor!ท่านบาทหลวง Cyrano Agency (2010)
Pastor!บาทหลวงครับ Cyrano Agency (2010)
I've talked to my pastor about you, and he's willing to meet you at your earliest convenience.ผมไปคุยกับศาสนนาจารย์ของผมมาให้แล้ว และเขายินดีที่จะพบกับคุณ เมื่อคุณสะดวก Blame It on the Alcohol (2011)
Gospel Hour is happy to welcome Pastor Bill O'Connor of Kearney's First United Methodist Church.รายการธรรมะหรรษา ยินดีต้อนรับ บาทหลวง บิล โอคอนเนอร์ จากคริสตจักร ยูไนเต็ด เมโทดิส แห่งเมืองคาร์นีย์ Nebraska (2011)
Yeah, he's suspected of brokering the black-market sale of Matisse's "La pastorale" last year.ใช่เขาต้องสงสัยในการเป็นนายหน้า ในการขายภาพ"La pastorale" เมื่อปีที่แล้ว Countdown (2011)
I wouldn't call an unannounced visit from your pastor "a gift."เป็นฉันจะไม่เรียกการไปเยือน ของบาทหลวงเธอว่า "ของขวัญ" หรอกนะ Regional Holiday Music (2011)
"Pastor, I do good works.หลวงพ่อ ผมขยันทำงาน The Tall Man (2012)
I've been your pastor for years, and you're the most proper and appropriate womanผมรู้ว่าคุณเป็นผู้หญิงที่ปฏิบัติ ตัวเหมาะสมมากที่สุด What's the Good of Being Good (2012)
I thought Hanna must have told you. I'm a pastor?ผมนึกว่า แฮนน่าบอกแล้วซะอีก ว่า ผมเป็นบาทหลวง The Remains of the 'A' (2012)
Well, an associate pastor.เอ่อ รองบาืืทหลวงน่ะ The Remains of the 'A' (2012)
Why didn't you tell me Ted was a pastor?ทำไมลูกไม่บอกแม่ว่า เท็ดเป็นบาทหลวง The Remains of the 'A' (2012)
Pastor.- บาทหลวง The Remains of the 'A' (2012)
Pastor Young. To what do we owe the honor?บาทหลวงยัง ด้วยความเคารพ Growing Pains (2012)
Pastor Young had me arrested this morning.บาทหลวงจับแม่มาไต่สวน Growing Pains (2012)
The pastor has a cattle ranch.บาทหลวงนั้นมีแค่คอกวัว Growing Pains (2012)
Come on, pastor. You know I'll kill 'em.เร็วๆบางหลวง คุณก็รู้ว่าผมจะฆ่าเขาแน่น่ะ Growing Pains (2012)
Seriously, pastor, what's going on here?หลวงพ่อ เกิดอะไรขึ้นที่นี่? Growing Pains (2012)
Hey there, Ashley. Pastor.เฮ้ แอชลี่ย์ Crazy (2012)
I mean, I've never met a pastor who heard the call.ฉันหมายถึงว่าฉันไม่เคยเจอบาทหลวงที่ได้ยินเสียงโทรศัพท์ Crazy (2012)
At least I can yell for help... Whoa! Pastor Steve?อย่างน้อยก็ตะโกนขอความช่วยเหลือได้... บาทหลวงสตีฟ? Kite Strings (2012)
Pastor Steve?บาทหลวงสตีฟ? - ใช่! Kite Strings (2012)
Pastor, something's happened in Iraq.บาทหลวง มีบางอย่างเกิดขึ้นในอิรัก ลอร่าได้รับบาดเจ็บ Kite Strings (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pastorA man shouldn't be a pastor until he's in his forties.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บาทหลวง[n.] (bātlūang) EN: pastor   FR: pasteur [m]

CMU English Pronouncing Dictionary
PASTOR    P AE1 S T ER0
PASTORA    P AE0 S T AO1 R AH0
PASTORE    P AE1 S T AO2 R
PASTORS    P AE1 S T ER0 Z
PASTOR'S    P AE1 S T ER0 Z
PASTORAL    P AE1 S T ER0 AH0 L
PASTORINO    P AA0 S T AO0 R IY1 N OW0
PASTORIUS    P AE1 S T AO0 R IY0 AH0 S
PASTORALISM    P AE1 S T ER0 AH0 L IH2 Z AH0 M

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
pastor    (n) (p aa1 s t @ r)
pastors    (n) (p aa1 s t @ z)
pastoral    (n) (p aa1 s t @ r @ l)
pastorals    (n) (p aa1 s t @ r @ l z)
pastorate    (n) (p aa1 s t @ r @ t)
pastorates    (n) (p aa1 s t @ r @ t s)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bischofsstab {m}pastoral staff [Add to Longdo]
Geistlichen {pl}pastorate [Add to Longdo]
Hirtenbrief {m}pastoral letter [Add to Longdo]
Pastor {m}parson [Add to Longdo]
Pastorale {f}pastoral [Add to Longdo]
Pfarrer {m}; Pastor {m}pastor [Add to Longdo]
Pfarrerin {f}woman pastor [Add to Longdo]
Seelsorge {f}pastoral care [Add to Longdo]
Seelsorger {m}pastoral worker; pastor [Add to Longdo]
ländlich {adj}pastoral [Add to Longdo]
pastoral; pfarramtlich {adj}pastoral [Add to Longdo]
seelsorgerisch; seelsorgerlich {adj}pastoral [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
パストラル[, pasutoraru] (n) pastoral [Add to Longdo]
司祭[しさい, shisai] (n,adj-no) priest; minister; pastor [Add to Longdo]
田園詩[でんえんし, den'enshi] (n) pastoral poem [Add to Longdo]
田園詩人[でんえんしじん, den'enshijin] (n) pastoral poet [Add to Longdo]
副牧師[ふくぼくし, fukubokushi] (n) associate pastor; curate [Add to Longdo]
牧歌[ぼっか, bokka] (n,adj-no) pastoral song or poem; a pastoral [Add to Longdo]
牧歌的[ぼっかてき, bokkateki] (adj-na) pastoral; idyllic [Add to Longdo]
牧会書簡[ぼっかいしょかん, bokkaishokan] (exp) Pastoral Epistles (i.e. Timothy 1 and 2, Titus) [Add to Longdo]
牧師[ぼくし, bokushi] (n,adj-no) pastor; minister; clergyman; reverend; (P) [Add to Longdo]
[なずな;ナズナ, nazuna ; nazuna] (n) (uk) shepherd's purse (Capsella bursa-pastoris) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
牧人[mù rén, ㄇㄨˋ ㄖㄣˊ, ] pastor; pastoral [Add to Longdo]
牧师[mù shī, ㄇㄨˋ ㄕ, / ] chaplain; churchman; clergyman; parson; pastor; priest; rector [Add to Longdo]
[jì, ㄐㄧˋ, / ] Capsella bursa pastoris [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
牧師[ぼくし, bokushi] Pfarrer, Pastor [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (7 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  pastor \pas"tor\ (p[.a]s"t[~e]r), n. [L., fr. pascere, pastum,
     to pasture, to feed. Cf. {Pabulum}, {Pasture}, {Food}.]
     1. A shepherd; one who has the care of flocks and herds.
        [1913 Webster]
  
     2. A guardian; a keeper; specifically (Eccl.), a minister
        having the charge of a church and parish.
        [1913 Webster]
  
     3. (Zool.) A species of starling ({Pastor roseus}), native of
        the plains of Western Asia and Eastern Europe. Its head is
        crested and glossy greenish black, and its back is rosy.
        It feeds largely upon locusts.
        [1913 Webster]

From Swedish-English Freedict dictionary [fd-swe-eng]:

  pastor
     pastor
  

From Portuguese-English Freedict dictionary [fd-por-eng]:

  pastor
     pastor
     shepherd
  

From Dutch-English Freedict dictionary [fd-nld-eng]:

  pastor [pɑstɔr]
     pastor
     clergyman; pastor; priest
  

From Latin-English Freedict dictionary [fd-lat-eng]:

  pastor
     shepherd
  

From English-Turkish FreeDict Dictionary [reverse index] [fd-tur-eng]:

  p
  
  1. (kıs.) father, pastor, president, priest, prince, prompter.
  
  

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  Pastor [pastoːr] (n) , s.(m )
     parson
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top