Search result for

*konkretes*

(51 entries)
(0.8927 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: konkretes, -konkretes-
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Captain, have you anything definite on Sanchez?Haben Sie was Konkretes gegen Sanchez in der Hand? Touch of Evil (1958)
I never predicted the precise date.Ich habe Ihnen nie ein konkretes Datum genannt. On the Beach (1959)
Therefore, nothing material, nothing concrete.Demzufolge nichts Materielles, nichts KonkretesCastle of Blood (1964)
Mr. Lukulay, can you think of any practical results of your work here?Mr. Lukulay, können Sie mir ein konkretes Resultat Ihrer Arbeit nennen? Trail of the Cheetah (1966)
Give me something specific.Sag mir etwas KonkretesWszystko na sprzedaz (1969)
THE BURGLARS' NAMES IN THE NEXT LETTER- Geht doch nichts Konkretes draus hervor. Le Cercle Rouge (1970)
Here, we're working on this.Schau, wir studieren nichts Konkretes ein. Out 1 (1971)
I have a concrete goal:Ich habe ein konkretes Ziel: Solaris (1971)
But how do we release it now before we know?Aber was wollen wir denn sagen? Bevor wir etwas konkretes wissen. The Crazies (1973)
Nothing positive.Aber noch nichts KonkretesDeath Ride (1975)
We couldn't get radio contact to find out anything concrete. So, here we are.Wir bekamen keinen Funkkontakt, um Konkretes zu erfahren. Im Staub der Sterne (1976)
There's no hard clues yet.Das ist bis jetzt nichts KonkretesMidway (1976)
As soon as we hear anything definite, we'll let you know immediately.Sobald wir etwas Konkretes wissen, melden wir uns. The Journal (1979)
You looking at something?Weißt du was KonkretesEscape from Alcatraz (1979)
I'm working on a few ideas, but nothing definite yet.Ich habe da ein paar Ideen, es ist aber noch nichts KonkretesThe Furlough (1980)
Me must make changes. Set things up properly.Wir müssen was Konkretes tun, die Sache auf ein Niveau bringen. The Conductor (1980)
I tell you' something must be done.Aber wir müssen was Konkretes tun. The Conductor (1980)
One or two ideas.Noch nichts konkretesThe Thing (1982)
Expansion, profitability, the concrete.Immer nur Expansion, Rentabilität, KonkretesL'Africain (1983)
I can give you a specific example of when the so-called everyday housewife was not only involved she was the agent in question.Ich kann Ihnen ein konkretes Beispiel nennen, bei dem eine angeblich ganz gewöhnliche Hausfrau nicht nur eine Rolle spielte, sondern sogar die fragliche Agentin war. Double Agent (1984)
Do you know a specific castle near Salzburg that the people call Das Geisterschloss?Kennen Sie ein konkretes Schloss in der Nähe von Salzburg, das das Geisterschloss genannt wird? Nein. The Legend of Das Geisterschloss (1984)
But we can't just risk everything without something definite to go on.Aber wir können nicht alles riskieren, ohne etwas Konkretes zu haben. Entschuldige, bitte. The Conversion (1985)
- He couldn't be more specific?- Er konnte nichts Konkretes sagen? The Pharoah's Engineer (1986)
We've got to have something concrete before I can go to him.Wir müssen was Konkretes haben, bevor ich ihn ansprechen kann. Three Little Spies (1986)
Give me something to work with.Geben Sie mir was KonkretesThree Little Spies (1986)
Well, nothing solid yet.- Weiß noch nicht. Leider nichts KonkretesPartners (1987)
Listen to me.Sie haben nichts KonkretesTin Men (1987)
Well, nothing concrete, Prime Minister, it's er...Nichts konkretes, Premierminister. Episode #1.2 (1988)
Lieutenant—Da ich nichts Konkretes hab, komm ich damit nicht durch. Badge of Dishonor (1988)
While that's being sorted out, the lawyer could find something definitive.Während das alles geklärt wird, kann unser Anwalt vielleicht etwas Konkretes in Erfahrung bringen. Criminal Law (1988)
Let's give her something concrete.Ich biete ihr etwas Konkretes an. Merry Christmas from Grandpa (1989)
Any match we make will be inconclusive at best.Auch bei Übereinstimmung gibt es nichts KonkretesIdentity Crisis (1991)
We got something hard on him now.Jetzt haben wir etwas Konkretes in der Hand. Thunderheart (1992)
Until there is something else...Ohne etwas Konkretes haben wir nur diese Fakten. Non Sequitur (1995)
And then we got to do something concrete.Und dann nehmen wir uns etwas Konkretes vor. City Hall (1996)
Your friendship is nice, but we need something concrete.Eure Freundschaft ist nett, aber ich brauch was KonkretesFourbi (1996)
Well, nothing concrete but I think I'm close.Nun, nichts Konkretes, aber ich glaube, ich bin nah dran. Stop the Presses (1996)
I'm offering you something real. I'm offering you something now, something concrete!Ich biete dir Wirklichkeit, ich biete es dir jetzt, etwas KonkretesChinese Box (1997)
Anyone who is not working on anything concrete is now working on this Vixen character.PERRY: Wer an nichts Konkretes arbeitet, arbeitet jetzt an dieser Vixen-Gestalt. Faster Than a Speeding Vixen (1997)
I want to show you.Konkretes zeigen. Palmetto (1998)
There's not a name for it, but it's something that puts a person at ease.Nichts konkretes, aber es flößt Vertrauen ein. Psycho (1998)
a great imaginary world but sometimes I need things to happen for real.sehr ausgeprägte Fantasie... aber manchmal brauche ich etwas Konkretes... These Are the Days (1998)
A few... but none I'd care to share until I can verify.Nichts Konkretes... Becoming: Part 1 (1998)
You have two hours.ln 2 Stunden will ich was KonkretesThe Crimson Rivers (2000)
Pimple-faced college dropouts who have made unhealthy sums of money forming Internet companies that create no concrete products, provide no viable services and still manage to generate profits for all of its lazy, day-trading, son-of-a-bitch shareholders.Sie produzieren nichts Konkretes, aber erwirtschaften Riesen-Profite für ihre Aktionäre, diese Schweine! Serendipity (2001)
No, dear Louise never told me anything... anything definite, that is.Nein, Louise erzählte mir nie etwas. Jedenfalls nichts KonkretesMurder in Mesopotamia (2001)
But dinner and a movie, it's concrete, it's real.Aber essen und ins Kino gehen, das ist was KonkretesDouble Date (2001)
We have a couple of leads, but nothing definite yet.Es gibt Anhaltspunkte, aber nichts KonkretesDesperate Measures (2001)
We needed something concrete.Wir brauchten etwas KonkretesResident Evil (2002)
Every time I find something for you you've just made great big plans.Immer wenn ich etwas Konkretes für Sie gefunden habe, haben Sie große, neue Pläne. Okay (2002)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Angebot {n} | konkretes Angebot | Angebot mit kleinem Umfangproposal | concrete proposal | limited effort proposal [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top