Search result for

*joch*

(76 entries)
(1.0169 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: joch, -joch-
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Jochen Rindt,Jochen Rindt, Rush (2013)
Jochen Mass, in the number 12 McLaren, takes the lead!Jochen มวลในจำนวน 12 แม็คลาเรนจะนำ! Rush (2013)
Jochen's going on slicks. You wanna change?เช็นที่เกิดขึ้น slicks คุณอยากจะลองเปลี่ยน? Rush (2013)
Jochen Mass, the clear leader, with everybody else making the decision to change tyres after just one lap of this race.Jochen มวลผู้นำที่ชัดเจนกับคนอื่น ทำให้การตัดสินใจที่จะเปลี่ยนยาง หลังจากเพียงหนึ่งรอบของการแข่งขันนี้ Rush (2013)
I, Jocheonsu, under General lmsunji, greet Prince Jeonghyeon, Your Highness.ข้า โจเชอซู ทหารของนายพล อิมซูจิ ขอต้อนรับองค์ชาย จองเฮียน Shadowless Sword (2005)
Your name is Jocheonsu, right?เจ้าชือ โจเชินซู ใช่ไหม Shadowless Sword (2005)
Chief of assault team, Jochensu. I came here to see you, your highness.หัวหน้าทัพหน้า โจเชินซู ขอพบองค์ชาย Shadowless Sword (2005)
I remember you, now. Chief of assault team, Jochensu.ข้าจำได้แล้ว หัวหน้าทัพหน้า โจเชินซู Shadowless Sword (2005)
Jocheonsu, the one who used to be called the One-Strike-Killer?โจเชินซู ไม่ใช่หรือ ผู้ที่เคยมีชื่อว่า ดาบเดียวสิ้นชีพ Shadowless Sword (2005)
Jocheonsu is dead. I killed him...โจชอนซูตายแล้ว ข้าเพิ่งฆ่ามัน Shadowless Sword (2005)
Both Daesuhyeon and Jocheonsu...ทั้ง แดซูยอน และ โจเชอซู... Shadowless Sword (2005)
What would a man probably have... if he had a visible contusion near the upper part of his zygomatic arch?Was hat ein Mann wahrscheinlich bei einer sichtbaren Kontusion in der Nähe seines oberen Jochbogens? Diner (1982)
Your zygomaticus has a completely different elasticity altogether.Ihr Jochbeinmuskel hat eine völlig andere Elastizität! Gorky Park (1983)
In the bleak days of 1983 as England languished in the doldrums of a ruinous monetarist policy the good, loyal men of the Permanent Assurance Company a once- proud family firm recently fallen on hard times strained under the yoke of their oppressive, new corporate management.In den düsteren Tagen des Jahres 1983, als England die Tiefen einer ruinösen Finanzpolitik durchlitt, schmachteten die braven Männer der Crimson-Versicherung... eines einst stolzen, doch kürzlich in Probleme geratenen Familienbetriebes, unter dem Joch ihres tyrannischen neuen Managements. The Meaning of Life (1983)
Drive them!Du mußt die Bevölkerung unterjochen! Dune (1984)
On the master's order, we were driven to the field and put in a yoke.Man trieb uns hinaus und spannte ins Joch ein. The Legend of Suram Fortress (1985)
There, under the yoke, my mother died, broken by humiliation and shame.Meine Mutter konnte die Qual nicht ertragen und starb unter dem JochThe Legend of Suram Fortress (1985)
He subjugated Lo Pan, made him of no flesh.Er unterjochte Lo Pan und machte ihn fleischlos. Big Trouble in Little China (1986)
Your nose, chin, cheekbones have been worked on.Ihre Nase, Ihr Kinn, das Jochbein sind verändert worden. The Bourne Identity (1988)
There's a 100% chanceDie unterjochende Materie. Eine hundertprozentige Chance. My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
The yoke on the oxen feels no guilt.Das Joch des Ochsen fühlt keine Schuld. We'll Follow the Sun (1990)
Don't take an oxen that works with his yoke for 20 years, take the yoke off, and then say:Man nimmt einem Ochsen nach 20 Jahren... nicht das Joch ab und sagt dann: She's Having a Baby: Part 2 (1991)
Here's a heavier yoke for you, old fella.Hier ist ein schwereres Joch für dich. She's Having a Baby: Part 2 (1991)
Frame, collar, reins.Trense, Joch, Zügel. Far and Away (1992)
My nose was busted, both cheekbones were cracked... and the front of my jaw was fractured.Gebrochene Nase, beide Jochbeine zertrümmert und eine Kieferfraktur. HouseSitter (1992)
And I will not live under that yoke.Unter diesem Joch will ich nicht leben. The Last of the Mohicans (1992)
Get that yoke off him!Nehmt ihm das Joch ab! Army of Darkness (1992)
I always knew someday Mom would violently rise up... - and cast off the shackles of our male oppressors.dass Mom eines Tages das Joch männlicher Tyrannei abwerfen würde. Marge on the Lam (1993)
I always had a problem subjugating my ego to the strong-willed male - i.e. my dad.Ich hatte stets Probleme, mein Ich einem willensstarken Mann, meinem Dad, zu unterjochen. Some Like It Hot Rod (1994)
Throw off the yoke of Einon's oppression!Werft Einons Joch der Unterdrückung ab! DragonHeart (1996)
For madness would not err nor sense to ecstasy was ne'er so thralled but it reserved some quantity of choice to serve in such a difference.Hat so den Sinn Verrücktheit unterjocht, dass nicht ein wenig Wahl ihm blieb, genug für solchen Unterschied. Hamlet (1996)
O, here will I set up my everlasting rest and shake the yoke of inauspicious stars from this world-wearied flesh.O hier bau' ich die ewige Ruhstatt mir... ..und schüttle von dem lebensmüden Leibe das Joch feindseliger Gestirne. Romeo + Juliet (1996)
When a Moesgaard shrugs off the yoke, he shrugs off the yoke.Wenn ein Moesgaard ein Joch abschüttelt, dann tut er es gründlich. Mors in Tabula (1997)
Jochen, you want to see this.Jochen, ich habe was, was dich vielleicht interessieren würde. 23 (1998)
Jochen's clueless...Die behandeln das vertraulich. Der Jochen ist ein guter Typ. 23 (1998)
These past events seemed surreal until Jochen MaiwaId stopped by. "Alles entwickelte sich gut. Bis Jochen Mailwald auftauchte. 23 (1998)
One day, he learned that the Greek... who were under the Ottoman, got their weapons to earn their freedom.Eines Tages erfuhr er, dass die Griechen, die ja unter türkischem Joch lebten, die Waffen ergriffen hatten, um ihre Freiheit wiederzugewinnen. Eternity and a Day (1998)
Excuse me. I have to realign Worf's zygomatic bone.Entschuldigen Sie mich. Ich muss noch Worfs Jochbein richten. Take Me Out to the Holosuite (1998)
I want the head of John the Baptist.Ich will das Haupt des Jochanaan! - Willis? Cookie's Fortune (1999)
And this means I have to take you down to the station.Das Haupt des Jochanaan... Und deshalb muss ich Sie mitnehmen. Cookie's Fortune (1999)
By all the gods of Hungary, we hereby swear... that we, the yoke of slavery, no more shall wear!Bei allen Göttern Ungarns, hiermit schwören wir, dass wir das Joch der Sklaverei nicht länger tragen werden. Sunshine (1999)
You fight in all our names For what we know is rightEs geht um euer Recht. Seid frei von eurem JochSouth Park: Bigger, Longer & Uncut (1999)
The horseman was a Hessian mercenary, sent to these shores by German princes, to keep Americans under the yoke of England.Der Reiter war ein hessischer Soldat. hierhergeschickt von deutschen Prinzen. um Amerika unter das Joch Englands zu zwingen. Sleepy Hollow (1999)
A woman's poverty is harsher than a man's.Und die einer Frau ist allzumal ein härteres Joch als die eines Mannes. Mansfield Park (1999)
My name is Jochen Pettka.Ich heiße Jochen Pettka. The Legend of Rita (2000)
Is it... possible he felt... subjugated?Vielleicht fühlte er sich ja unterjocht? Body and Soul (2000)
You will become one with that throne, a computer weapon meant on conquest!- ..dem Thron, der geschaffen wurde... um als schlimmste Computerwaffe aller Zeiten die ganze Erde zu unterjochen. Metropolis (2001)
see what happened is, 15 years ago, if you wanted to use a computer, the only way you could do it was to, was with proprietary software, software that divides and subjugates the users.Als du vor 15 Jahren einen Computer verwenden wolltest, war die einzige Möglichkeit, dies mit propriäterer Software zu tun. Software die eine Kluft unter den Benutzern schaffte und sie unterjochte. Revolution OS (2001)
Though their hands were tied and their necks were bared, they fought with us.Trotz gefesselter Hände und dem Joch um den Hals haben sie gekämpft. There's No Place Like Plrtz Glrb (2001)
We suffered for years under the yoke of that woman.Wir haben jahrelang gelitten unter dem Joch dieser Frau. Proshai, Livushka (2001)

CMU English Pronouncing Dictionary
JOCHEM    JH AA1 K AH0 M
JOCHEN    JH OW1 K AH0 N
JOCHIM    JH AA1 K AH0 M
JOCHUM    JH AA1 K AH0 M

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Joch {n} | das Joch abschüttelnyoke | to shake off the yoke; to throw off the yoke [Add to Longdo]
Jochbein {n}; Jochbogen {m} [anat.]cheek-bone; malar bone; zygoma [Add to Longdo]
Jochbrücke {f}trestle bridge [Add to Longdo]
Schultertrage {f}; Tragjoch {n}yoke [Add to Longdo]
Unterjochung {f}; Unterwerfung {f} | Unterjochungen {pl}; Unterwerfungen {pl}subjugation | subjugations [Add to Longdo]
(ins Joch) einspannento yoke [Add to Longdo]
unterjochen; versklaven | unterjocht; versklavt | unterjocht; versklavtto enslave | enslaved | enslaves [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
奥女中[おくじょちゅう, okujochuu] (n) (arch) (See 御殿女中) woman in waiting in the inner part of a lord's mansion (Edo period) [Add to Longdo]
下女中[しもじょちゅう, shimojochuu] (n) kitchen maid [Add to Longdo]
鎌倉五山[かまくらござん, kamakuragozan] (n) (See 京都五山) the five great Rinzai temples of Kamakura (Kencho-ji, Engaku-ji, Jufuku-ji, Jochi-ji, Jomyo-ji) [Add to Longdo]
御殿女中;ご殿女中[ごてんじょちゅう, gotenjochuu] (n) waiting woman in a shogun or daimyo's palace [Add to Longdo]
削除抽象操作[さくじょちゅうしょうそうさ, sakujochuushousousa] (n) {comp} delete abstract-operation [Add to Longdo]
処女地[しょじょち, shojochi] (n) virgin soil [Add to Longdo]
助長[じょちょう, jochou] (n,vs) (1) promotion; fostering; (n) (2) unwanted help (usu. unintentionally harmful); unnecessary help [Add to Longdo]
女中[じょちゅう, jochuu] (n) (obs) (sens) maid; female servant; (P) [Add to Longdo]
女中奉公[じょちゅうぼうこう, jochuuboukou] (n) (obs) domestic service; working as a housemaid; domestic help; domestic helper [Add to Longdo]
除虫菊[じょちゅうぎく, jochuugiku] (n) pyrethrum [Add to Longdo]
上女中[かみじょちゅう, kamijochuu] (n) head servant [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
术赤[Shù chì, ㄕㄨˋ ㄔˋ, / ] Jochi (name) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
削除抽象操作[さくじょちゅうしょうそうさ, sakujochuushousousa] delete abstract-operation [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
女中[じょちゅう, jochuu] Dienstmaedchen, Zimmermaedchen [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  Joch [jɔx] (n) , s.(n )
     yoke
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top