Search result for

*father's*

(163 entries)
(3.8472 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: father's, -father's-
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
grandfather's clockนาฬิกาลูกตุ้มขนาดใหญ่

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
Father's Day[ฟาเธอร์ส เดย์] (n) วันพ่อ
See also: S. HM the King Bhumipol's Birthday, A. Mother's Day, HM the Queen Sirikit's Birthday
father's day[ฟาเธอร์ส เดย์] (n) วันเฉลิมพระชนมพรรษาของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลมหาราช รัชกาลที่ 9 ตรงกับวันที่ 5 ธันวาคมของทุกปี ถือเป็นวันพ่อแห่งชาติด้วย
See also: S. HM the King Bhumipol's Birthday, A. Mother's Day, HM the Queen Sirikit's Birthday

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The fact that she described the stabbing by saying she saw the boy raise his arm over his head and stab down into the father's chest.And two: 12 Angry Men (1957)
But you are your father's and your mother's, and you are in a lucky boat.แต่คุณพ่อของคุณและแม่ของ คุณ และคุณอยู่ในเรือโชคดี The Old Man and the Sea (1958)
Your father's been asking for you.คุณพ่อของคุณได้รับการขอให้สำหรับคุณ The Godfather (1972)
Johnny is my father's godson.จอห์นนี่เป็นลูกทูนหัวพ่อของฉัน The Godfather (1972)
I don't care how sick he is. Bring him to my father's house right now.ฉันไม่สนใจว่าเขาเป็นคนป่วย พาเขาไปที่บ้านพ่อของฉันตอนนี้ The Godfather (1972)
-Not until my father's room is guarded.- ไม่จนห้องพ่อของฉันจะรักษา The Godfather (1972)
No, take her to her father's house until things are safe.No, take her to her father's house until things are safe. The Godfather (1972)
My father's way of doing things is over.My father's way of doing things is over. The Godfather (1972)
The father's word is compassionคำของพ่อคือความสงสาร Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Yes, but before we both get upset, let's wait for the father's return.ครับ, แต่ก่อนที่เราจะเครียดกัน, รอให้พ่อเธอกลับมาก่อน. Suspiria (1977)
He's got his father's intellect, his mother's good looks and the devil's own charm.เขาฉลาดเหมือนพ่อ หน้าตาเหมือนแม่ และมีเสน่ห์ของเขาเอง Gandhi (1982)
Is Priest Qiu really my Father's Teacher?ท่านนักพรตคูเป็นอาจารย์ของพ่อข้าหรือ? Return of the Condor Heroes (1983)
This was your father's room.นี่เป็นห้องพักของคุณพ่อ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Grandfather's talking. His mind's talking.'ไม่ใช่ถุงเท้าพ่อ ของผมเอง' Day of the Dead (1985)
Everything is my father's fault.ทุกอย่างเป็น ความผิดท่านพ่อ Vampire Hunter D (1985)
It belonged to me, my father, and my father's father, and now it belongs to you.มันเป็นของพ่อ ของพ่อของพ่อ แล้วก็ของพ่อของพ่อของพ่อ แล้วตอนนี้ มันก็เป็นของลูกแล้ว An American Tail (1986)
He's got his father's ears.เขามีหูเหมือนพ่อ *batteries not included (1987)
Your grandfather's here.คุณปู่มาหาจ้ะ The Princess Bride (1987)
It's my father's failing health that's upsetting her.เป็นเพราะสุขภาพที่ย่ำแย่ของท่านพ่อต่างหากที่ทำให้เธอเศร้า The Princess Bride (1987)
My father's final words were...คำสั่งเสียสุดท้ายของท่านพ่อคือ The Princess Bride (1987)
My father's final words were,คำสั่งเสียสุดท้ายของท่านพ่อคือ The Princess Bride (1987)
After 20 years, at last my father's soul will be at peace.หลังจากตามหามา 20 ปี , ในที่สุด ... วิญญาณพ่อข้าจะได้สงบสุขซะที The Princess Bride (1987)
Father's the bank manager.พ่อเป็นผู้จัดการธนาคาร. Cinema Paradiso (1988)
- My father's dead.พ่อผมตายแล้ว Casualties of War (1989)
My father's name was John Kinsella.พ่อของผมชื่อ จอห์น คินเซลล่า Field of Dreams (1989)
You used my father's name for a character in one of your stories. John Kinsella.ในหนังสือของคุณ จอห์น คินเซลล่า Field of Dreams (1989)
Every man's dream, including your father's, I believe.ความฝันของทุกๆคน, รวมทั้ง พ่อของคุณด้วยนะ, ผมว่า. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
You have your father's eyes.คุณมีตาเหมือนพ่อ Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Oh, God, your father's gonna have kittens.โอ้พระเจ้าพ่อของคุณจะมีลูกแมว Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
I'm in business administration, my father's idea.ฉันเรียน บริหารธุรกิจ, เพราะตามใจพ่อ The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
My father's forcing me to get married.พ่อของฉัน บังคับให้ฉันแต่งงาน Aladdin (1992)
Your father's charged me with keeping peace in Agrabah.พ่อของท่าน ให้ข้าคอยดูแลความสงบสุขใน อะกราบาห์ เด็กชายนั่นเป็น อาชญากร Aladdin (1992)
The whole kingdom has turned out for father's announcement!ทั้งอาณาจักร กำลังตื่นตากับการประกาศของเสด็จพ่อ ไม่นะ จัสมิน Aladdin (1992)
- You all set to follow in your father's footsteps?- นายพร้อมที่จะเดินตามรอยเท้าพ่อนายรึยัง? Cool Runnings (1993)
After the riot, my father's health deteriorated badly.หลังจากการจลาจล, พ่อของฉัน สุขภาพที่เสื่อมสภาพไม่ดี In the Name of the Father (1993)
Please come quickly! My father's sick!กรุณามาได้อย่างรวดเร็ว พ่อของฉันป่วย! In the Name of the Father (1993)
Look, my father's fucking dying!Look, ร่วมเพศพ่อของฉันกำลังจะตาย! In the Name of the Father (1993)
I was a First Wife. Your father's only wife!แม่เคยเป็นเมียคนแรก เป็นเมียเพียงคนเดียวของพ่อลูก The Joy Luck Club (1993)
Your father's the medical examiner.เหมือน... . Deep Throat (1993)
This was your great-grandfather's war watch, and he wore it every day he was in that war, and... when he'd done his duty, he went home to your great-grandmother, took the watch off, put it in an old coffee can, and in that can it stayed... until your granddad, Dane Coolidge, was called upon by his country... to go overseas and fight the Germans once again.นี้เป็นปู่ที่ดีของคุณสงครามนาฬิกา และเขาสวมมันทุกวันที่เขาอยู่ในสงครามนั้นและ ... เมื่อเขาต้องการทำหน้าที่ของเขาที่เขากลับบ้านไปคุณยายที่ดีของคุณ Pulp Fiction (1994)
Fabienne, where's my father's fucking watch?Fabienne ที่มีการร่วมเพศพ่อของฉันดู? Pulp Fiction (1994)
Of all the fuckin' things she could fuckin' forget, she forgets my father's watch!อึ! ของทุกสิ่งที่เธอจะได้ fuckin 'fuckin ลืม เธอลืมดูพ่อของฉัน! Pulp Fiction (1994)
I said the words: "Don't forget my father's watch."ผมพูดคำว่า: "อย่าลืมดูพ่อของฉัน". Pulp Fiction (1994)
The bones say you must. No one else can atone for your father's sin.กระดูกทำนายว่าเจ้าต้องแข่ง ไม่มีใครล้างบาปพ่อเจ้าได้ Rapa Nui (1994)
It was your father'sสวมนี่ไว้เพื่อนำโชคของพ่อเจ้าเอง Rapa Nui (1994)
Even though it was my father's.ถึงแม้มันจะเคยเป็นของพ่อ Wild Reeds (1994)
That's my father's story. My mother says it was at night.นั่นเป็นเรื่องของพ่อผม แม่ผมบอกว่ามันเป็นตอนกลางคืน Don Juan DeMarco (1994)
What about your father's death?แล้วการตายของพ่อคุณล่ะ Don Juan DeMarco (1994)
So, within three weeks of my father's death, she was in a convent somewhere in Mexico.ดังนั้นภายในสามสัปดาห์ที่พ่อผมตาย เธออยู่ในอารามที่ไหนสักแห่งในแม็กซิโก Don Juan DeMarco (1994)
My father's right! I can't live on my own.พ่อฉันพูดถูก ฉันยังอยู่โดยลำพังไม่ได้ The One with the East German Laundry Detergent (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
father'sA friend of your father's is not always a friend of your father.
father'sAfter his father's death, John took to spending his time in bars.
father'sAfter the initial shock of hearing of her grandfather's death, the girl started to cry.
father'sAll things taken into consideration, my father's life was a happy one.
father'sAll thing taken into consideration, my father's life was a happy one.
father'sA son who could not learn to paddle his own canoe does not deserve to inherit his father's fortune.
father'sAs soon as he graduated, he went to work in his father's general store.
father'sBob went about building his castle in Spain when he spoke of inheriting his father's wealth.
father'sBut God the only begotten Son, who is at the Father's side, has made him known.
father'sDo you remember your father's birthday?
father'sExtend condolences to him on his father's death.
father'sFather's bankruptcy was a blot on the family's reputation.
father'sFather's hair has turned gray.
father'sFor instance, in my father's business, the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues, "There is a tide," without going into detail.
father'sHe acquiesced in his father's decision.
father'sHe built on his father's fortune.
father'sHe can't say anything to his father's face.
father'sHe decided to stay and carry on his father's business.
father'sHe failed, to his father's disappointment.
father'sHe felt uneasy in his father's presence.
father'sHe followed in his father's footsteps.
father'sHe gave up going abroad to study because of his father's sudden death.
father'sHe get over the shock of his father's death.
father'sHe got over the shock of his father's death.
father'sHe got the job by virtue of his father's connections.
father'sHe has lost his father's watch.
father'sHe has none of his father's aggressiveness.
father'sHe has some share of his father's genius.
father'sHe has taken charge of his father's company.
father'sHe has taken over his father's business.
father'sHe helps out in his father's store.
father'sHe ignored his father's advice.
father'sHe is concerned about his father's illness.
father'sHe is entitled to get the land; it was his father's.
father'sHe is inclined to make light of his father's advice.
father'sHe is looking at what used to be my father's desk.
father'sHe likes to boast about his father's successful automobile business.
father'sHe looked small beside my father's stout body.
father'sHe made little of his father's advice.
father'sHe must succeed to his father's business.
father'sHe often drives his father's car.
father'sHe played the guitar very well in his father's presence.
father'sHe revenged his father's death.
father'sHe succeeded to his father's business.
father'sHe succeeded to his father's estate.
father'sHe succeeded to his father's large property.
father'sHe succeeded to his father's property.
father'sHe took charge of the firm after his father's death.
father'sHe took over his father's business.
father'sHe wants to take over his father's business.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตาทวด[N] great grandfather, See also: maternal grandfather's or maternal grandmother's father, great granduncle, Syn. ตาของแม่, Example: ตาทวดของเธอเสียชีวิตตั้งแต่เธอยังเด็ก, Count unit: คน, Thai definition: พ่อของตาหรือของยาย
น้า[N] aunt, See also: mother's sister, father's sister, uncle's wife, grandaunt, great-aunt, auntie, Syn. น้าสาว, Example: คุณน้าชอบซื้อตุ๊กตามาฝาก, Count unit: คน, Thai definition: น้องสาวของแม่
น้า[N] uncle, See also: father's brother, mother's brother, elder, Syn. น้าชาย, Count unit: คน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บิดาชื่อ [n. exp.] (bidā cheū) EN: father's name   FR: nom du père [m]
วันพ่อ[n. exp.] (wan phø) EN: Father's Day   FR: fête des pères [f]

CMU English Pronouncing Dictionary
FATHER'S    F AA1 DH ER0 Z
GODFATHER'S    G AA1 D F AA2 DH ER0 Z
GRANDFATHER'S    G R AE1 N D F AA2 DH ER0 Z
GRANDFATHER'S    G R AE1 N F AA2 DH ER0 Z

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
父方[ちちかた, chichikata] Thai: ญาติฝ่ายพ่อ English: father's side of family

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Diese Schuhe stammen noch von meinem Großvater.These shoes used to be my grandfather's. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
阿叔;叔父[おとおじ, otooji] (n) (arch) (See 伯父・えおじ) uncle (one's father's younger brother) [Add to Longdo]
家業[かぎょう, kagyou] (n) family business; trade; occupation; line of work; one's father's occupation; (P) [Add to Longdo]
親の因果が子に報う[おやのいんががこにむくう, oyanoingagakonimukuu] (exp) (id) The father's sins will be visited upon the children [Add to Longdo]
親の心子知らず[おやのこころこしらず, oyanokokorokoshirazu] (exp) there is no love like a father's; no child knows how dear he is to his parents [Add to Longdo]
伯叔[はくしゅく, hakushuku] (n) brothers; one's father's brothers [Add to Longdo]
伯父[えおじ, eoji] (n) (arch) (See 阿叔) uncle (one's father's older brother) [Add to Longdo]
父の日[ちちのひ, chichinohi] (n) Father's Day [Add to Longdo]
父方[ちちかた, chichikata] (n,adj-no) father's side of family; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[bó, ㄅㄛˊ, ] father's elder brother; senior; paternal elder uncle; eldest of brothers; respectful form of address [Add to Longdo]
伯伯[bó bo, ㄅㄛˊ ㄅㄛ˙, ] father's elder brother; uncle [Add to Longdo]
伯叔祖母[bó shū zǔ mǔ, ㄅㄛˊ ㄕㄨ ㄗㄨˇ ㄇㄨˇ, ] father's father's brother's wife; great aunt [Add to Longdo]
伯叔祖父[bó shū zǔ fù, ㄅㄛˊ ㄕㄨ ㄗㄨˇ ㄈㄨˋ, ] father's father's brother; great uncle [Add to Longdo]
伯母[bó mǔ, ㄅㄛˊ ㄇㄨˇ, ] wife of father's elder brother; aunt; (polite form of address for a woman who is about the age of one's mother) [Add to Longdo]
伯父[bó fù, ㄅㄛˊ ㄈㄨˋ, ] father's elder brother; term of respect for older man [Add to Longdo]
[shū, ㄕㄨ, ] uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. shu2 [Add to Longdo]
叔公[shū gōng, ㄕㄨ ㄍㄨㄥ, ] great uncle; grandfather's younger brother; husband's father's younger brother [Add to Longdo]
叔叔[shū shu, ㄕㄨ ㄕㄨ˙, ] (informal) father's younger brother; uncle [Add to Longdo]
叔婆[shū pó, ㄕㄨ ㄆㄛˊ, ] aunt by marriage; husband's aunt; husband's father's younger brother's wife [Add to Longdo]
叔母[shū mǔ, ㄕㄨ ㄇㄨˇ, ] aunt; wife of father's younger brother [Add to Longdo]
叔父[shū fù, ㄕㄨ ㄈㄨˋ, ] father's younger brother; uncle [Add to Longdo]
叔祖[shū zǔ, ㄕㄨ ㄗㄨˇ, ] grandfather's younger brother [Add to Longdo]
叔祖母[shū zǔ mǔ, ㄕㄨ ㄗㄨˇ ㄇㄨˇ, ] wife of paternal grandfather's younger brother [Add to Longdo]
堂兄弟[táng xiōng dì, ㄊㄤˊ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ, ] father's brother's sons; paternal male cousin [Add to Longdo]
堂姊妹[táng zǐ mèi, ㄊㄤˊ ㄗˇ ㄇㄟˋ, ] father's brother's daughters; paternal female cousin [Add to Longdo]
大妈[dà mā, ㄉㄚˋ ㄇㄚ, / ] father's elder brother's wife; aunt (affectionate term for an elderly woman) [Add to Longdo]
大娘[dà niáng, ㄉㄚˋ ㄋㄧㄤˊ, / ] (informal) father's older brother's wife; aunt [Add to Longdo]
大爷[dà ye, ㄉㄚˋ ㄧㄝ˙, / ] (informal) father's older brother; uncle; term of respect for older man [Add to Longdo]
奶奶[nǎi nai, ㄋㄞˇ ㄋㄞ˙, ] (informal) father's mother; paternal grandmother [Add to Longdo]
姑夫[gū fu, ㄍㄨ ㄈㄨ˙, ] father's sister's husband; husband of paternal aunt; uncle [Add to Longdo]
姑奶奶[gū nǎi nai, ㄍㄨ ㄋㄞˇ ㄋㄞ˙, ] (informal) father's father's sister; great aunt [Add to Longdo]
姑妈[gū mā, ㄍㄨ ㄇㄚ, / ] (coll.) father's married sister; paternal aunt [Add to Longdo]
姑母[gū mǔ, ㄍㄨ ㄇㄨˇ, ] father's sister; paternal aunt [Add to Longdo]
姑父[gū fu, ㄍㄨ ㄈㄨ˙, ] father's sister's husband; husband of paternal aunt; uncle [Add to Longdo]
姑爷[gū yé, ㄍㄨ ㄧㄝˊ, / ] father's father's sister's husband; paternal grandaunt's husband [Add to Longdo]
[shěn, ㄕㄣˇ, / ] wife of father's younger brother [Add to Longdo]
婶婶[shěn shen, ㄕㄣˇ ㄕㄣ˙, / ] wife of father's younger brother; aunt [Add to Longdo]
婶子[shěn zi, ㄕㄣˇ ㄗ˙, / ] (informal) father's younger brother's wife; aunt [Add to Longdo]
婶母[shěn mǔ, ㄕㄣˇ ㄇㄨˇ, / ] wife of father's younger brother; aunt [Add to Longdo]
曾祖母[zēng zǔ mǔ, ㄗㄥ ㄗㄨˇ ㄇㄨˇ, ] father's father's mother; paternal great-grandmother [Add to Longdo]
曾祖父[zēng zǔ fù, ㄗㄥ ㄗㄨˇ ㄈㄨˋ, ] father's father's father; paternal great-grandfather [Add to Longdo]
父亲节[Fù qīn jié, ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ, / ] Father's Day [Add to Longdo]
爷爷[yé ye, ㄧㄝˊ ㄧㄝ˙, / ] (informal) father's father; paternal grandfather [Add to Longdo]
祖姑母[zǔ gū mǔ, ㄗㄨˇ ㄍㄨ ㄇㄨˇ, ] father's father's sister; great aunt [Add to Longdo]
祖母[zǔ mǔ, ㄗㄨˇ ㄇㄨˇ, ] father's mother; paternal grandmother [Add to Longdo]
祖父[zǔ fù, ㄗㄨˇ ㄈㄨˋ, ] father's father; paternal grandfather [Add to Longdo]
老奶奶[lǎo nǎi nai, ㄌㄠˇ ㄋㄞˇ ㄋㄞ˙, ] (informal) father's father's mother; paternal great-grandmother [Add to Longdo]
老爷爷[lǎo yé ye, ㄌㄠˇ ㄧㄝˊ ㄧㄝ˙, / ] (informal) father's father's father; paternal great-grandfather [Add to Longdo]
表叔[biǎo shū, ㄅㄧㄠˇ ㄕㄨ, ] son of grandfather's sister; son of grandmother's brother or sister; father's younger male cousin [Add to Longdo]
表姊妹[biǎo zǐ mèi, ㄅㄧㄠˇ ㄗˇ ㄇㄟˋ, ] father's sister's daughters; maternal female cousin [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top