Search result for

*etat*

(395 entries)
(0.0194 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: etat, -etat-
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fetation[N] การตั้งครรภ์, See also: การพัฒาตัวอ่อน
vegetate[VI] อยู่เฉยๆ ไม่ทำอะไร, See also: อยู่นิ่งๆ, ไม่สนใจสิ่งต่างๆ รอบตัว, Syn. idle, laze, Ant. labor, work
metatarsal[ADJ] เกี่ยวกับกระดูกฝ่าเท้า
metatarsus[N] กระดูกฝ่าเท้า
metathesis[N] การสับเสียง, Syn. transmutation, trans
metathetic[ADJ] เกี่ยวกับการสับเสียง
vegetation[N] พืช, See also: พืชผัก, Syn. plants, shrubs, herbage
vegetation[N] การเติบโตแบบพืชผัก, See also: การมีสภาพแบบพืชผัก
vegetative[ADJ] ซึ่งเจริญเติบโตขึ้นเป็นพืช, See also: เหมือนพืชผัก, Syn. herbaceous, vegetal, verdant
vegetative[ADJ] ซึ่งไม่สามารถพูด คิดหรือเคลื่อนไหวได้ (ทางการแพทย์), See also: ซึ่งเป็นอัมพาต
coup d'etat[N] การรัฐประหาร, See also: การชิงอำนาจ, การปฏิวัติ, Syn. putsch, takeover
metathetical[ADJ] เกี่ยวกับการสับเสียง
vegetational[ADJ] เกี่ยวกับพืชผัก
interpretation[N] การแปลความหมาย, See also: การตีความ, Syn. translation, rendition
interpretative[ADJ] เกี่ยวกับการแปลความหมาย
news commetator[N] นักวิเคราะห์ข่าว
misinterpretation[N] การแปลความหมายผิดๆ, See also: การตีความผิด, การเข้าใจผิดๆ, Syn. misconceive, misconstrue, misread, misapprehend, misjudge, misunderstand, Ant. distortion, delusion

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
acetate(แอส' ซิเทท) n. เกลือหรือ ester ของ acetic acid, เส้นใยสังเคราะห์ที่ทำจากสารประกอบ acetic ester ของเซลลูโลส
coup d'etat(คูเดทา') n. รัฐประหาร -pl. coups d'etat
fetation(ฟีเท'เชิน) n. การตั้งครรภ์, Syn. pregnancy
foetation(ฟีเท'เชิน) n. การตั้งครรภ์, Syn. pregnancy
hebetatevt. ทำให้ทื่อ,ทำให้ทึ่ม vi. กลายเป็นทื่อ,กลายเป็นทึ่ม. adj. ทื่อ,, See also: hebetation n. hebetative adj.
interpretation(อินเทอพรีทเท'เชิน) n. การอธิบาย,การชี้แจง,การแปล,การล่าม,การแสดงดนตรีเพื่อแสดงความหมายที่แฝงอยู่, Syn. clarification
metatarsus(เมททะทาร์'ซัส) n. กระดูกฝ่าเท้า
vegetation(เวจจิเท'เชิน) n. พืชทั้งหลายในบริเวณหนึ่ง,ชีวิตพืชในบริเวณหนึ่ง,การเจริญเติบโตของพืช,ชีวิตที่น่าเบื่อหน่าย,ชีวิตที่จืดชืด., See also: vegetational adj., Syn. plant life
vegetative(เวจจิเท'ทิฟว) adj. เจริญเติบโตเป็นพืช,เจริญเติบโต,เพิ่มขึ้น,เกี่ยวกับพืช,เกี่ยวกับอาณาจักรพืช,เกี่ยวกับส่วนของพืชที่ไม่เกี่ยวกับการสืบพันธุ์,ไร้เพศ,เกี่ยวกับการทำงานของร่างกายที่ไร้ความสำนึกหรือโดยไม่ได้ตั้งใจ,มีอำนาจทำให้สนับสนุนการเจริญเติบโตของพืช,อยู

English-Thai: Nontri Dictionary
COUP D'coup d'etat(n) รัฐประหาร
interpretation(n) การอธิบาย,การแปลความหมาย,การตีความ,การชี้แจง
interpretative(adj) เป็นการอธิบาย,เป็นการแปลความ,เป็นการตีความ
misinterpretation(n) การแปลความผิด,การตีความผิด,การถอดความผิด,การเข้าใจผิด
vegetate(vi) เติบโต,อยู่เฉยๆ,งอก,แพร่พันธุ์
vegetation(n) ผักหญ้า,พืชพันธุ์,พันธุ์ไม้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
paracyesis; eccyesis; exfetation; pregnancy, ectopic; pregnancy, extrauterineการตั้งครรภ์นอกมดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pregnancy, ectopic; eccyesis; exfetation; paracyesis; pregnancy, extrauterineการตั้งครรภ์นอกมดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pregnancy, extrauterine; eccyesis; exfetation; paracyesis; pregnancy, ectopicการตั้งครรภ์นอกมดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
raison d'etatเหตุผลแห่งรัฐ, เหตุผลของรัฐ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
roentgenographic interpretationการแปลภาพถ่ายรังสีเอกซ์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
statutory interpretationการตีความตัวบทกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
somatic cell; vegetative cellเซลล์ไม่เกี่ยวกับเพศ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
stage, vegetativeสภาพผัก (ผู้ป่วย) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
system, vegetative nervousระบบประสาทอิสระ [มีความหมายเหมือนกับ system, autonomic nervous (ANS)] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
asexual reproduction; vegetative reproductionการสืบพันธุ์แบบไม่อาศัยเพศ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
bone, metatarsalกระดูกฝ่าเท้า [มีความหมายเหมือนกับ metatarsal ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
metatarsal๑. -ส่วนเท้าไม่รวมนิ้ว๒. กระดูกฝ่าเท้า [มีความหมายเหมือนกับ bone, metatarsal] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
metatarsal boneกระดูกฝ่าเท้า [มีความหมายเหมือนกับ metatarsal ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
metatarsusส่วนเท้าไม่รวมนิ้ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
metatheatreละครเข้ม [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
Chef de l'Etat (Fr.)ประมุขแห่งรัฐ (ก. ฝรั่งเศส) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Conseil d'Etat (Fr.)ศาลปกครองสูงสุดฝรั่งเศส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ectopic pregnancy; eccyesis; exfetation; paracyesis; pregnancy, extrauterineการตั้งครรภ์นอกมดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
extrauterine pregnancy; eccyesis; exfetation; paracyesis; pregnancy, ectopicการตั้งครรภ์นอกมดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
exfetation; eccyesis; paracyesis; pregnancy, ectopic; pregnancy, extrauterineการตั้งครรภ์นอกมดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
eccyesis; exfetation; paracyesis; pregnancy, ectopic; pregnancy, extrauterineการตั้งครรภ์นอกมดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
interpretationการตีความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
vegetative reproduction; asexual reproductionการสืบพันธุ์แบบไม่อาศัยเพศ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
vegetative stageสภาพผัก (ผู้ป่วย) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vegetative stageสภาพผัก (ผู้ป่วย) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vegetationสิ่งงอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vegetationพืชพรรณ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
vegetative๑. -เติบโตคล้ายผัก๒. -ทำงานนอกบังคับจิตใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vegetative cell; somatic cellเซลล์ไม่เกี่ยวกับเพศ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
vegetative growthการเติบโตไม่อาศัยเพศ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
vegetative nervous systemระบบประสาทอิสระ [มีความหมายเหมือนกับ system, autonomic nervous (ANS)] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
vegetative organอวัยวะที่ไม่เกี่ยวกับเพศ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Photographic interpretationการแปลภาพ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Vegetation mappingการทำแผนที่พรรณพืช [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Betatronบีตาทรอน, เครื่องเร่งอิเล็กตรอน ที่มีลักษณะเป็นรูปโดนัต อิเล็กตรอนถูกเร่งให้วิ่งเป็นวงกลมรัศมีคงที่โดยการเปลี่ยนแปลงสนามแม่เหล็ก เครื่องที่มีรัศมีประมาณ 0.75-1.00 เมตร สามารถเร่งอิเล็กตรอนให้มีพลังงานสูงถึง 340 ล้านอิเล็กตรอนโวลต์ บีตาทรอนเครื่องแรกสร้างโดย Donald W. Kerst ในปี พ.ศ. 2483 ตั้งอยู่ที่มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ ประเทศสหรัฐอเมริกา สามารถเร่งอิเล็กตรอนให้มีพลังงาน 2.5 ล้านอิเล็กตรอนโวลต์ [นิวเคลียร์]
Buddhist interpretationsการตีความทางพุทธศาสนา [TU Subject Heading]
Coups d'etat ; Attempted coupรัฐประหาร [TU Subject Heading]
Criticism and interpretationการวิจารณ์และการตีความหมาย [TU Subject Heading]
Criticism and interpretation, etc.การวิจารณ์และการตีความหมาย [TU Subject Heading]
Dream interpretationการตีความหมายฝัน [TU Subject Heading]
Interpretationการตีความ [TU Subject Heading]
Interpretation and constructionการตีความและการแปลความหมาย [TU Subject Heading]
Medroxyprogesterone 17-Acetateเม็ดร็อคซิโปรเจสเตอโรน 17-แอสซิเทท [เทคโนโลยีการศึกษา]
Oral interpretation of poetryการอ่านทำนองเสนาะ [TU Subject Heading]
Spiritualistic interpretationsการตีความจากการเข้าทรง [TU Subject Heading]
betatronเครื่องบีตาตรอน, เป็นเครื่องเร่งอิเล็กตรอนแบบหนึ่ง โดยที่อิเล็กตรอนถูกเร่งให้วิ่งเป็นวงกลมที่มีรัศมีคงที่ โดยใช้แรงกระทำที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงสนามแม่เหล็ก เครื่องเร่งที่มีลักษณะเป็นรูปโดนัท รัศมีวงจรประมาณ 0.75-1.00 เมตร เครื่องนี้สามารถเร่งอิเล็กตรอนให้มีพลังงานสูงถึง 340 ล้านอิเล็กตรอนโวลต์ บีตาตรอนเครื่องแรกสร้างโดย Donald W. Kerst ในปี พ.ศ.2483 ที่มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ (University of Illinois) ประเทศสหรัฐอเมริกา เร่งอิเล็กตรอนให้มีพลังงาน 2.5 ล้านอิเล็กตรอน [พลังงาน]
Ethylene vinyl acetate rubberยางเอทิลีนไวนิลแอซิเทตเป็นโคพอลิเมอร์ของเอทิลีนและไวนิลแอซิเทต มีสมบัติเด่น คือ ทนต่อการเสื่อมสภาพอันเนื่องมาความร้อน โอโซน และสภาพอากาศได้ดี มีความทนต่อน้ำมันและตัวทำละลายที่ไม่มีขั้วได้ดี แต่มีสมบัติการหักงอที่อุณหภูมิต่ำไม่ดี มีความเป็นฉนวนไฟฟ้าที่ไม่ดี ส่วนใหญ่ยางชนิดนี้จะใช้ในการผลิตปลอกหุ้มสายเคเบิลเฉพาะในกรณีที่ต้องการ สมบัติพิเศษด้านความทนทานต่อการเสื่อมสภาพอันเนื่องมาจากโอโซน สภาพอากาศ ความร้อน และน้ำมันเท่านั้น [เทคโนโลยียาง]
Acetate Ionsอาซีเตทไอออน, อาซีเตตอิออน [การแพทย์]
Acetatesเกลืออาซีเตท; อะซิเตท; อาซีเตท; อซีเทท; อะซีเตต, สาร; อะซีเตต; อะซีเตดส์ [การแพทย์]
Acetates, Mildตรวจพบสารคีโตนได้น้อย [การแพทย์]
Acetoacetatesอาซิโตอาซิเตต, อซิโตอซิเตท [การแพทย์]
Amputation, Transmetatarsalตัดปลายเท้า [การแพทย์]
Amyl Acetateเอมิลอะซีเตท [การแพทย์]
Betatronเบตาตรอน [การแพทย์]
Cellulose Acetateเซลลูโลสอะซีเทต,แซลลูโลสอะซึเตต,กระดาษ [การแพทย์]
Cellulose Acetate Butyrateเซลลูโลสอะซีเทตบิวทิเลต [การแพทย์]
Cyproterone Acetateไซโปรเทอโรนอะซีเตท [การแพทย์]
Desmopressin Acetateเดสโมเพรสซินอซีเตท [การแพทย์]
Ethyl Acetateเอ็ลทิลอาซีเตท [การแพทย์]
Ethylacetateเอธิลอะซีเตท [การแพทย์]
Ethylnodiol Diacetateเอททิลโนไดออลไดอซิเตท [การแพทย์]
Fludrocortisone Acetateฟลูโดรคอร์ติโซนอะซิเตต [การแพทย์]
Fluoroacetate Poisoningฟลูออโรอาซีเตตเป็นพิษ [การแพทย์]
Fluoroacetatesฟลูออโรอะซีเตท,ยาเบื่อหนู [การแพทย์]
acetate rayonแอซีเตตเรยอง, เส้นใยสังเคราะห์จากเซลลูโลส โดยการทำให้เป็นเซลลูโลสแอซีเตตหรือเซลลูโลสไตรแอซีเตต [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Glycol Diacetateไกลคอลไดอะซีเตท [การแพทย์]
Intermetatarsal Jointข้อต่ออินเตอร์เมตาทาร์สัล [การแพทย์]
Interpretationแปลความ, การตีความ, การแปลผล, การตีความหมาย, แปลความหมาย, การแปลความหมาย [การแพทย์]
Interpretation, Consciousการแปลผล [การแพทย์]
Interpretative Functionหน้าที่วิเคราะห์ข้อมูล [การแพทย์]
Iodoacetatesไอโอโดอะซิเตท [การแพทย์]
Joint, Metatarsotarsalข้อโคนกระดูกฝ่าเท้า [การแพทย์]
Lead Acetateเลดอซีเตท, เล็ดแอซิเตท, ลีดอะซีเตท, เลดอะซีเตต [การแพทย์]
Medroxyprogesterone Acetateเมดดรอกซิโปรเจสเตอโรนอซิเตท, ยาฉีดคุมกำเนิด, ฮอร์โมนคุมกำเนิด [การแพทย์]
Megestrol Acetateมีเจสตรอลอซิเตท [การแพทย์]
Mercuric Acetateสารละลายเมอคิวริกอะซิเตต [การแพทย์]
Metatarsalกระดูกฝ่าเท้า, กระดูกเมตตาทาสัล [การแพทย์]
Metatarsal Barsแผ่นหนังรองหนุนบริเวณฝ่าเท้าด้านหน้า [การแพทย์]
Metatarsal Bonesกระดูกเมตาทาร์สัล [การแพทย์]
Metatarsal Deficiencyกระดูกปลายเท้าหายไป [การแพทย์]
Metatarsal Padsแผ่นรองหนุนฝ่าเท้าในรองเท้า [การแพทย์]
Metatarsal Supportเครื่องมือเฝือกอ่อนใช้พยุงฝ่าเท้า [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
metatable (n) ตารางของตาราง ซึ่งใช้ตารางสำหรับอธิบายตารางเช่น เช่นเดียวกับคำว่า Metadata ซึ่งใช้ข้อมูลอธิบายข้อมูล
See also: R. metadata

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Metatron.Metatron. Black (2014)
"Einstein's Twin Paradox: A New Interpretation.คุณจบอนุปริญญา ด้านฟิสิกซ์ แล้วนี่... Deep Throat (1993)
His brain waves are flat and he's persistent vegetative.(เสียงหมอ) Billy มีอาการ โคม่าแบบตื่นตัว Deep Throat (1993)
If you could call me, I'd really be interested in your interpretation.กรุณาโทรหาฉันด่วน แล้วช่วยแปลเรื่องที่ฉันเล่าให้ Jumanji (1995)
... thatI metat thecleaners.... ที่ร้านซักแห้ง The Story of Us (1999)
The law leaves much room for interpretation... but very little for self-doubt.เพราะกฎหมายเปิดช่องว่างให้ตีความมากมาย และแทบไม่เปิดโอกาสให้คุณไม่แน่ใจตัวเอง Legally Blonde (2001)
Ask him his name. ...Granger's condition could only be described as vegetative. What did he say?แยกกันสืบเสาะค้นหา ส่วนโธมัส แกรนเจอร์ นั้นก็นอนแน่นิ่งเป็นผักอยู่ จากเรื่องทั้งหมด ทั้งสองได้ข้อสรุปว่านี่เป็นปัญหาไก่กับไข่ Primer (2004)
That's an amazing interpretation.เป็นการตีความที่น่าทึ่งมากเลยนะ Everybody Has a Little Secret (2004)
It's, uh, specifically engineered to control aquatic vegetation in the canals.มันเกิดจากการควบคุมวิศวกรรมของพืชนํ้าในลำคลอง Lost Son (2004)
As represetatives of the host I would expect each and everyone of you...อย่างเช่นการเตรียมการไว้ของเจ้าบ้าน ฉันฝากความหวังไว้กับทุกคน.. Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Is that your interpretation?คุณคิดได้แค่นั้นเองเหรอ Match Point (2005)
The vast majority of it is north of the equator, and most of the vegetation is north of the equator.ส่วนใหญ่จะอยู่เหนือเส้นศูนย์สูตร พืชพันธ์ส่วนมากอยู่เหนือเส้นศูนย์สูตร An Inconvenient Truth (2006)
A number of very reputable scientists have said that one factor of air pollution is oxides of nitrogen from decaying vegetation.นักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงมากหลายท่าน ได้บอกว่าปัจจัยหนึ่งของมลพิษทางอากาศ คือออกไซด์ของไนโตรเจนจากพืชที่เน่าเปื่อย An Inconvenient Truth (2006)
This vegetation will help us find where he hangs out.เศษใบไม้จะช่วยเราหาว่าเขาอยู่แถวไหน Rio (2006)
There's benzene, octyl acetate...มีน้ำมัน, อ๊อกทิล ละลาย... Rio (2006)
Kore ijyu namida nakashitari warai attari dekinai to ittetatteKore ijyu namida nakashitari warai attari dekinai to ittetatte Yappari hitokoishikute Koizora (2007)
Get me a sample on that vegetation ASAP!เก็บผลตรวจของพื้นบ้าน ส่งให้ผมทันทีนะ Transformers (2007)
Not Susan's affair and raging nymphomania but your lack of vegetation.ไม่ใช่เพราะเรื่องงานของซูซาน หรืออารมณ์รุนแรงเกินเหตุนั่นหรอก แต่มันเพราะเธอเบื่อพวกใบเขียวมากกว่า Music and Lyrics (2007)
Today's topic is interpretation of poetry.หัวข้อวันนี้คือ การตีความบทกวีนิพนธ์ Like Stars on Earth (2007)
You know, the cacti... ...vegetation, that kind of thing.พวกคุณรู้นะ ต้นกระบองเพชร พืชพันธุ์ ประเภทนั้น Crazy Handful of Nothin' (2008)
There are clouds due east, which could mean a body of water, vegetation... so, food and shelter.มีเมฆฝนทางทิศตะวันออก นั่นหมายถึง น่าจะมีน้ำ ต้นไม้ อาหาร แล้วก็ที่พัก Episode #2.5 (2008)
I want the world to see the words coming from my lips, so there can be no misinterpretationผมอยากให้โลกเห็นคำพูด ที่มาจากริมฝีปากผม เพื่อที่จะไม่มีการแปลความผิด Art Imitates Life (2008)
Interpretation is in the eyes of the beholderนัยของภาพนั้น ขึ้นอยู่กับวิจารณญาณของผู้ดู Portrait of a Beauty (2008)
You need a person that will follow my interpretations and style.คุณอยากจะได้คนที่จะตาม Beethoven Virus (2008)
The documents about the song interpretations?เอกสารทางเพลงหล่ะ? Beethoven Virus (2008)
Since 1945, 17% of the planet's vegetated surface has been irreversibly degraded.ตั้งแต่ปี 1945 17 % ของพืชพรรณบนผิวโลก กำลังเสียหายอย่างหนัก Quantum of Solace (2008)
Careful observation and measurement. Interpretation of experimental data.สังเกตและวัดปริมาณอย่างละเอียด ตีความข้อมูลจากการทดลอง The Happening (2008)
Palm Springs is another desert city with tropical vegetation and lush golf courses.ปาล์มสปริงเป็นเมืองทะเลทรายอีกแห่ง ที่มีพืชพรรณเขตร้อน และสนามกอล์ฟเขียวชอุ่ม Home (2009)
But my dreams often don't. They're open to interpretation.แต่ความฝันของแม่ มักจะไม่ต้องการการตีความ Chapter Ten '1961' (2009)
Open to interpretation.เปิดกว้างในการตีความหมาย Chapter Ten '1961' (2009)
Ain't got no confusions and interpretations as to who we work for.ยุ่ง นั่นเจ๋งว่ะ Negro Y Azul (2009)
To behavioral interpretation than religion.ในศาสนาไม่มีการตีความอย่างเปิดเผย Demonology (2009)
The classic interpretation of the first act juxtaposed with the radicalตีความหมายงานคลาสสิกในองก์แรกเทียบกับ The Age of Dissonance (2009)
Mm-hmm. I hiredNeetatohelp with him.อือ หือ ฉันจ้างนิต้า Albification (2009)
Vegetation, water, air...พืชผัก , น้ำ , อากาศ... Air: Part 3 (2009)
All right, it doesn't look like there's much vegetation around the gate, so you may have to widen your search.เอาล่ะ มันคงไม่น่าจะ มีพืชผัก อยู่รอบ ๆ เกท ดังนั่น คุณน่าจะออกไปสำรวจรอบกว้าง Justice (2009)
But the monroe county p.d. needs a spatter interpretation On a bar fight and their blood guy's in the bahamas. - [sighs]พอดีสถานีย่อยที่เขต มอนโรว์ ต้องการ ขยายประเด็น Hungry Man (2009)
- he's been in a persistent vegetative stateเขาอยู่ในภาวะนี้ Hungry Man (2009)
It means there won't be much vegetation.มันหมายถึง ที่นั่นไม่มีพืชอยู่เลย Light (2009)
Oh, that's one interpretation.แล้วแต่คนจะคิด The Scarlet Letter (2009)
No,I'm not questioning the science, just the interpretation... sir.ไม่ค่ะ ฉันไม่ได้สงสัยการทำงานของคุณ แค่ตีความ... ค่ะ Out of Time (2009)
Decerebrate rigidity. Vegetative disturbance.ความไม่ยืดหยุ่นภายในเส้นสมอง ร่างกายหยุดนิ่งราวกับผัก Chapter Seven 'Once Upon a Time in Texas' (2009)
Have you heard of the many-worlds interpretation?คุณเคยได้ยินทฤษฎี เอกภพคู่ขนานมั้ย? A561984 (2009)
I'm basing this operation on an American's interpretation of a 400 year old poem.fascicolele ฉีดยา particles. Angels & Demons (2009)
There's navigation, healing, search and rescue blacksmithing, weather interpretation, colliering.การสำรวจเส้นทาง การแพทย์ ค้นหาและกู้ภัย.. ...ช่างตีเหล็ก ทำนายสภาพอากาศ ขุดถ่านหิน Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
There's a wide latitude for interpretation.ตรงนั้น นี่อาจเป็นทางเข้า The Proof in the Pudding (2010)
And there will be a coup d'etat in North as planned.และจะมีการทำรัฐประหารที่เกาหลีเหนือตามแผน Airiseu: Deo mubi (2010)
Please return to North and stop the coup d'etat.กรุณาไปที่เกาหลีเหนือและหยุดรัฐประหาร Airiseu: Deo mubi (2010)
Ultimately, interpretation is your responsibility.การตีความหมายนั้น ในท้่ายที่สุดก็คือ ความรับผิดชอบของคุณเอง Revelation Zero: Part 1 (2010)
What you call a mistake,Sweets calls an interpretation.สิ่งที่คุณเรียกว่าข้อผิดพลาด สวีตส์เรียกมันว่าการตีความน่ะ The Parts in the Sum of the Whole (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
etatThis sentence can perform another interpretation.
etatThe interpretation of this data, however, is very much in dispute.
etatThe irreligious scoffed at the bishop's interpretation.
etatThe question permits of only one interpretation.
etatI agree with your interpretation to a large extent.
etatThe passage admits of no other interpretation.
etatWhat he said is capable of several interpretations.
etatHis remarks allow of no other interpretation.
etatHis interpretation of this matter is too one-sided.
etatIn our interpretation, the output data in Table 2 is an acceptable variation of that in Table 1.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คณะรัฐประหาร[N] coup d'etat council, Example: นักศึกษาเดินขบวนต่อต้านการกระทำของคณะรัฐประหาร, Count unit: คน, Thai definition: กลุ่มบุคคลที่ใช้กำลังยึดอำนาจและเปลี่ยนแปลงรัฐบาล
คำแปล[N] translation, See also: translated version: interpretation, render, Syn. การถอดความ, การแปล, Example: หนังสือเล่มนี้มีคำแปลเป็นภาษาฝรั่งเศส
พืช[N] vegetation, See also: plant, Syn. พืชพันธุ์, Example: เขาวางแผนทำเกษตรหลายๆ อย่างในพื้นที่เดียวกัน เช่น ปลูกพืชผสมผสาน ขุดบ่อเลี้ยงปลา ทำแปลงหญ้า ฯลฯ, Count unit: ต้น, ชนิด, Thai definition: เมล็ดพันธุ์ไม้, สิ่งที่จะเป็นพันธุ์ต่อไป, พรรณไม้ที่งอกอยู่ตามที่ต่างๆ
ใบโพ[N] drepane punetatus, Syn. ปลาใบโพ, แมลงปอ, Example: ถ้าเราดำไปใกล้ๆ แนวปะการังอาจเห็นฝูงปลาใบโพว่ายวนอยู่ก็ได้, Count unit: ตัว, Thai definition: ชื่อปลาทะเลหลายชนิดในสกุล Drepane วงศ์ Drepanidae ลำตัวสีเงิน สั้น กว้าง และแบนข้างมาก ปากเล็กอยู่ปลายสุดของหัว ครีบสีเหลืองอ่อน ครีบอกยาวเรียว ครีบท้องอยู่ในแนวหน้าครีบอก ครีบหางมีปลายเป็นเหลี่ยมมุมป้าน
รัฐประหาร[N] coup d'etat, See also: overthrow a government, Example: การขึ้นสู่อำนาจของเขานั้นไม่ใช่ได้มาโดยการทำรัฐประหาร แต่ได้มาโดยการส่งเสริมการเคลื่อนไหวของนักศึกษาปัญญาชน, Thai definition: การใช้กำลังยึดอำนาจและเปลี่ยนแปลงรัฐบาล
การแปลความหมาย[N] interpretation, See also: explication, elucidation, translation, Syn. การตีความหมาย, การให้ความหมาย, การถ่ายทอดความหมาย
การรัฐประหาร[N] coup d'etat, Syn. การปฏิวัติ, Example: การรัฐประหารทำให้เศรษฐกิจของประเทศเสียหายมาก, Thai definition: การใช้กำลังยึดอำนาจและเปลี่ยนแปลงรัฐบาล
ความเข้าใจผิด[N] misunderstanding, See also: misleading, misinterpretation, Syn. ความเข้าใจพลาด, Example: มีความเข้าใจผิดระหว่างพ่อกับแม่ในเรื่องของการเงินที่ใช้จ่ายภายในบ้าน
ความไขว้เขว[N] misunderstanding, See also: confusion, misinterpretation, Syn. ความสับสน, ความเข้าใจผิด, Ant. ความชัดเจน, ความกระจ่าง, Example: การให้ข้อมูล 2 ทางจะทำให้ผู้ฟังเกิดความไขว้เขว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาการ[n.] (ākān) EN: state ; condition ; manner   FR: état (de santé) [m] ; condition (de santé) [f]
อาการดีขึ้น[v. exp.] (ākān dī kheun) EN: be in better condition ; feel better ; get better   FR: avoir un état de santé qui s'améliore ; se sentir mieux
อาการไข้[n. exp.] (ākān khai) EN: feverish   FR: état fébrile [m]
อาการหนัก[n. exp.] (ākān nak) EN: be in a severe condition ; be in a critical condition   FR: se trouver dans un état grave
อารมณ์[n.] (ārom) EN: mood ; temper ; feeling ; spirits ; disposition ; state of mind ; emotion , temperament   FR: humeur [f] ; état d'esprit [m] ; tempérament [m] ; dispositions [fpl] ; émotion [f] ; sentiment [m]
เฉย ๆ[X] (choēi-choei) EN: indifferent ; impassive ; calm ; without a particular feeling ; so-so   FR: indifférent ; impassible ; calme ; sans état d'âme ; sans avis
การใช้และการตีความกฎหมาย[n. exp.] (kān chai lae kān tīkhwām kotmāi) EN: application and interpretation of law   
การปฏิวัติสยาม พ.ศ. 2475 (๒๔๗๕)[n. prop.] (Kān Patiwat Sayām phø.sø. søng phan sī røi jetsip-hā) EN: Siamese Revolution of 1932 ; Siamese Coup d'état of 1932 ; 1932 Revolution in Siam   FR: coup d'État de 1932 [m]
การแปล[n.] (kān plaē) EN: translation ; traduction ; interpretation   FR: traduction [f] ; interprétation [f]
การแปลแบบฉับพลัน[n. exp.] (kān plaē baēp chapphlan) EN: simultaneous interpretation   FR: traduction simultanée [f]
การแปลแบบกระซิบ[n. exp.] (kān plaē baēp krasip) EN: whispering interpretation   
การแปลแบบล่าม[n. exp.] (kān plaē baēp lām) EN: interpretation   FR: interprétation [f]
การแปลความหมาย[n. exp.] (kān plaē khwāmmāi) EN: interpretation ; explication ; elucidation ; translation   FR: interprétation [f] ; élucidation [f]
การตีความ[n.] (kān tīkhwām ) EN: interpretation ; explanation ; construction ; definition   FR: interprétation [f] ; explication [f]
การตีความความฝัน[n. exp.] (kān tīkhwām khwām fan) FR: interprétation des rêves [f]
การตีความกฎหมาย[n. exp.] (kān tīkhwām kotmāi) EN: interpretation of law   FR: interprétation de la loi [f]
การตีความหมาย[n.] (kān tīkhwāmmāi) EN: interpretation   
การตีความหมายความฝัน[n. exp.] (kān tīkhwāmmāi khwām fan) EN: interpretation of dreams   FR: interprétation des rêves [f]
การตีความผิด[n. exp.] (kān tīkhwām phit) EN: misinterpretation   FR: fausse interprétation [f]
ข้าราชการ[n.] (khārātchakān) EN: government officer ; government employee ; civil servant ; public servant   FR: fonctionnaire (de l'État) [m, f] ; agent de l'État [m] ; serviteur de l'État [m] (litt.)
แคว้น[n.] (khwaēn) EN: country ; nation ; state ; region ; land   FR: pays [m] ; région [f] ; territoire [m] ; État [m]
ความ[X] (khwām- ) EN: -ness ; -ity ; -th ; -tion ; -ance ; -tude ; -ery ; -ship ; [prefix : state, condition, quality]   FR: -ité ; -tion ; [préfixe : état, qualité]
ความคืบหน้า[n.] (khwām kheūpnā) EN: progress ; state state of things ; present state of affairs   FR: état d'avancement [m]
ความลับของรัฐ[n. exp.] (khwāmlap khøng rat) EN: State secret   FR: secret d'État [m]
ความหมาย[n.] (khwāmmāi) EN: meaning ; sense ; interpretation ; significance ; denotation   FR: signification [f] ; sens [m] ; interprétation [f] ; définition [f]
ความหมายของความฝัน[n. exp.] (khwām māi khøng khwām fan) EN: interpretation of dreams   FR: interprétation des rêves [f]
ขวัญดี[n.] (khwan dī) EN: high morale ; good spirit   FR: bon moral [m] ; bon état d'esprit [m]
กระดูกกลางฝ่าเท้า[n. exp.] (kradūk klāng fā thāo) EN: metatarsus ; metatarsal bones   FR: métatarse [m]
กระดูกเท้า[n.] (kradūk thāo) EN: metatarsal bones   FR: métatarse [m]
หลวง[adj.] (lūang) EN: public ; official ; state ; governement   FR: public ; officiel ; étatique ; national
มหาวิทยาลัยรัฐ[n. prop.] (Mahāwitthayālai Rat) EN: State university   FR: université de l'Etat [f] ; université publique [f]
เมือง[n.] (meūang) EN: country ; nation ; state ; principality   FR: pays [m] ; nation [f] ; État [m]
มือปฏิวัติ[n. exp.] (meū patiwat) EN: expert in staging a coup d'etat   
มลรัฐ[n.] (monlarat) EN: State   FR: État [m]
มลรัฐแคลิฟอร์เนีย[n. prop.] (monlarat khaēlifønīa) EN: State of California   FR: État de Californie
มนตรี[n.] (montrī) EN: counselor ; adviser ; high government official ; senior government official   FR: conseiller [m] ; dignitaire de l'État [m]
น้ำนมแมว[X] (nām nom maēo) EN: ethyl acetate   
ภาพ[n.] (phāp) EN: state ; quality ; condition   FR: état [m] ; condition [f]
ภาวะ[n.] (phāwa) EN: condition ; state ; position ; circumstances ; status   FR: condition [f] ; état [m] ; effet [m]
พืช[n.] (pheūt) EN: plant ; vegetation ; flora   FR: plante [f] ; végétal [m] ; flore [f] ; végétation [f]
พฤกษชาติ[n.] (phreuksachāt) EN: tree ; plant ; vegetable ; flora   FR: flore [f] ; végétation [f]
ผู้ร้าย[n.] (phūrāi) EN: criminal ; perpretator ; wrongdoer ; offender ; culprit ; lawbreaker ; offender ; malefactor ; crook ; felon ; villain   FR: criminel [m] ; délinquant [m] ; malfaiteur [m] ; bandit [m] ; vaurien [m] (vx)
เปลี่ยนแปลงการปกครอง[n. exp.] (plīenplaēng kān pokkhrøng) EN: change of government ; change of regime ; coup d'état ; revolution   FR: changement de régime [m]
ประมุขของประเทศ[n. exp.] (pramuk khøng prathēt) EN: head of state ; chief of state   FR: chef d'État [m]
ประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา[n. exp.] (prathānāthibødī khøng Saharat Amērikā) EN: President of the United-States of America   FR: président des États-Unis d'Amérique [m]
ประเทศ[n.] (prathēt) EN: country ; nation ; state ; land   FR: pays [m] ; nation [f] ; État [m]
ประเทศอเมริกา[n. prop.] (Prathēt Amērikā) EN: United States ; U.S ; USA ; America   FR: États-Unis [mpl] ; États-Unis d'Amérique [mpl] ; Amérique [f]
ประเทศเอกราช[n. prop.] (prathēt ēkkarāt) EN: independent country ; independent state ; independent nation   FR: pays indépendant [m] ; état indépendant [m] ; état souverain [m]
ประเทศอิสระ[n. exp.] (prathēt itsara) EN: independent country ; independent state   FR: pays indépendant [m] ; état indépendant [m]
ประเทศกันชน[n. exp.] (prathēt kanchon) EN: buffer state   FR: État tampon [m]

CMU English Pronouncing Dictionary
D'ETAT    D EH1 T AE2 T
D'ETAT    D EY2 T AA1
ACETATE    AE1 S AH0 T EY2 T
D'ETATS    D EY2 T AA1 Z
VEGETATE    V EH1 JH AH0 T EY2 T
VEGETATION    V EH2 JH AH0 T EY1 SH AH0 N
METATHORAX    M EH2 T AH0 TH AO1 R AE2 K S
VEGETATIVE    V EH2 JH AH0 T EY1 T IH0 V
INTERPRETATION    IH2 N T ER2 P R AH0 T EY1 SH AH0 N
INTERPRETATIONS    IH2 N T ER2 P R AH0 T EY1 SH AH0 N Z
MISINTERPRETATIO    M IH2 S IH2 N T ER2 P R AH0 T EY1 SH AH0 N
REINTERPRETATION    R IY0 IH2 N T ER2 P R AH0 T EY1 SH AH0 N

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
acetate    (n) (a1 s i t ei t)
acetates    (n) (a1 s i t ei t s)
vegetate    (v) (v e1 jh i t ei t)
vegetated    (v) (v e1 jh i t ei t i d)
vegetates    (v) (v e1 jh i t ei t s)
metatarsal    (n) (m e2 t @ t aa1 s l)
vegetating    (v) (v e1 jh i t ei t i ng)
vegetation    (n) (v e2 jh i t ei1 sh @ n)
coup d'etat    (n) - (k uu2 - d ei t aa1)
metatarsals    (n) (m e2 t @ t aa1 s l z)
coups d'etat    (n) - (k uu2 - d ei t aa1)
interpretation    (n) (i1 n t @@2 p r i t ei1 sh @ n)
interpretative    (j) (i1 n t @@1 p r i t @ t i v)
interpretations    (n) (i1 n t @@2 p r i t ei1 sh @ n z)
misinterpretatio    (n) (m i2 s i n t @@2 p r i t ei1 sh @ n)
misinterpretatio    (n) (m i2 s i n t @@2 p r i t ei1 sh @ n z)
reinterpretation    (n) (r ii2 i n t @@2 p r i t ei1 sh @ n)
reinterpretation    (n) (r ii2 i n t @@2 p r i t ei1 sh @ n z)

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
正解[せいかい, seikai] Thai: การเลือกที่ถูกต้องเหมาะสม English: correct interpretation (vs)

German-Thai: Longdo Dictionary
Etat(n) |der, pl. Etats| งบประมาณ, See also: S. das Budget,

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anschaffungsetat {n}acquisition budget [Add to Longdo]
Ausdeutung {f}; Interpretation {f}; Interpretierung {f}interpretation [Add to Longdo]
Auslegung {f}; Deutung {f}interpretation [Add to Longdo]
Auswertung {f} (von Statistiken)interpretation [Add to Longdo]
Azetat {n}; Acetat {n} [chem.]acetate [Add to Longdo]
Bewuchs {m}fouling; vegetation [Add to Longdo]
Bodenvegetation {f}groundcover [Add to Longdo]
Erwerbungsetat {n}acquisitions budget [Add to Longdo]
Etat {m}; Budget {n}; Haushalt {m}; Haushaltsplan {m} | etw. im Haushaltsplan vorsehen | den Haushaltsplan einhaltenbudget | to budget for sth. | to adhere to the budget [Add to Longdo]
Etataufstellung {f}budgeting [Add to Longdo]
Etatentwurf {m} | Etatentwürfe {pl}budget projection | budget projections [Add to Longdo]
Etatkürzung {f} | Etatkürzungen {pl}money cut | money cuts [Add to Longdo]
Ethylacetat {n} [chem.]ethyl acetate [Add to Longdo]
Fehlinterpretation {f}misinterpretation; wrong interpretation [Add to Longdo]
Inserentenetat {n}; Werbeetat {m}advertising account [Add to Longdo]
Interpretation {f}interpretation [Add to Longdo]
Luftbildauswertung {f}aerial photograph interpretation [Add to Longdo]
Missdeutung {f}; falsche Deutung {f}misinterpretation [Add to Longdo]
Missetat {f} | Missetaten {pl}misdeed | misdeeds [Add to Longdo]
neue Übersetzung {f}reinterpretation [Add to Longdo]
Vegetation {f}vegetation [Add to Longdo]
Werbebudget {n}; Werbeetat {n}ad budget; advertising budget [Add to Longdo]
authentisch {adj} | authentischer Text | authentische Interpretationauthentic | authentic text | authentic interpretation [Add to Longdo]
etw. betatschento paw at sth. [Add to Longdo]
dahinvegetieren; rumhängento vegetate; to veg out [Add to Longdo]
etatmäßigbudgetary [Add to Longdo]
fummeln; befummeln; tatschen; betatschento grope; to have a grope [Add to Longdo]
tätscheln; betatschento paw [Add to Longdo]
vegetativ {adv}vegetatively [Add to Longdo]
vegetativvegetal [Add to Longdo]
vegetieren; (wie eine Pflanze) wachsen | vegetierend | vegetiert | vegetiertto vegetate | vegetating | vegetates | vegetated [Add to Longdo]
Vagotonie {f}; Verschiebung des vegetativen Gleichgewichts [med.]vagotonia [Add to Longdo]
Wachkoma {n} [med.]persistent vegetative state [Add to Longdo]
neurovegetativ {adj} [med.]neurovegetative [Add to Longdo]
vegetativ {adj}; das autonome Nervensystem betreffend [med.]vegetative [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
Etats-Unis(n) |pl.| ประเทศสหรัฐอเมริกา เช่น Je vais aux Etats-Unis. ฉันไปอเมริกา , See also: adj. americain

Japanese-English: EDICT Dictionary
いつまで経っても;何時まで経っても[いつまでたっても, itsumadetattemo] (exp) no matter how much time passes [Add to Longdo]
けたたましい[, ketatamashii] (adj-i) piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild [Add to Longdo]
こじつけ[, kojitsuke] (n,adj-no) distortion; stretch; strained interpretation; technicality; casuistry; sophistry [Add to Longdo]
こじつける[, kojitsukeru] (v1,vt) to distort; to strain (interpretation); to force (meaning) [Add to Longdo]
そびえ立つ;聳え立つ[そびえたつ, sobietatsu] (v5t) to stand towering over the surrounds [Add to Longdo]
べた付く[べたつく, betatsuku] (v5k,vi) (1) (uk) to be sticky; (2) to be close together [Add to Longdo]
アセテート[, asete-to] (n) acetate [Add to Longdo]
アセテートレーヨン[, asete-tore-yon] (n) acetate rayon [Add to Longdo]
アセテート繊維[アセテートせんい, asete-to sen'i] (n) acetate fiber; acetate fibre [Add to Longdo]
クーデター[, ku-deta-] (n) coup d'état (fre [Add to Longdo]
ソーラン節[ソーランぶし, so-ran bushi] (n) traditional work song of Hokkaido herring fishery workers, performed by school students in modern choreographed interpretations [Add to Longdo]
トリアセテート繊維[トリアセテートせんい, toriasete-to sen'i] (n) triacetate fiber; triacetate fibre [Add to Longdo]
ベータトロン[, be-tatoron] (n) betatron [Add to Longdo]
ポリ酢酸ビニル[ポリさくさんビニル, pori sakusan biniru] (n) polyvinyl acetate; PVAC [Add to Longdo]
メタタグ[, metatagu] (n) {comp} META tag [Add to Longdo]
雲間に現れた月[くもまにあらわれたつき, kumomaniarawaretatsuki] (n) moon peeping from behind the clouds [Add to Longdo]
栄養器官[えいようきかん, eiyoukikan] (n) vegetative organ [Add to Longdo]
栄養生殖[えいようせいしょく, eiyouseishoku] (n) vegetative reproduction [Add to Longdo]
鉛樹[えんじゅ, enju] (n) lead tree (lead or zinc in a solution of acetate of lead) [Add to Longdo]
汚れた手[よごれたて;けがれたて, yogoretate ; kegaretate] (n) blood(-stained) hand; dirty hand [Add to Longdo]
下達[かたつ;げたつ(ik), katatsu ; getatsu (ik)] (n,vs) (ant [Add to Longdo]
我田引水[がでんいんすい, gaden'insui] (n) seeking one's own interests; straining (the interpretation or argument) to suit one's own interests; drawing water for one's own field [Add to Longdo]
解釈[かいしゃく, kaishaku] (n,vs) explanation; interpretation; (P) [Add to Longdo]
解釈改憲[かいしゃくかいけん, kaishakukaiken] (n,vs) effecting de facto constitutional changes through creative interpretation of the existing constitution; reinterpretation of the constitution [Add to Longdo]
解釈実行[かいしゃくじっこう, kaishakujikkou] (n,vs) {comp} interpretation [Add to Longdo]
開け閉て[あけたて, aketate] (n,vs) opening and shutting [Add to Longdo]
拡大解釈[かくだいかいしゃく, kakudaikaishaku] (n,vs) broad interpretation [Add to Longdo]
割れた卵[われたたまご, waretatamago] (n) broken egg [Add to Longdo]
曲解[きょっかい, kyokkai] (n,vs) misconstruction; distortion; misinterpretation; misunderstanding [Add to Longdo]
玉虫色[たまむしいろ, tamamushiiro] (n,adj-no) (1) iridescent; (2) equivocal; ambivalent; (3) variable meaning; weasel-word; chameleonic interpretation; (P) [Add to Longdo]
苦しい[くるしい, kurushii] (adj-i) (1) painful; difficult; agonizing; (2) (See 苦しい懐・くるしいふところ) needy; tight (budget); straitened (circumstances); (3) (See 苦しい言い訳・くるしいいいわけ) forced (smile, joke); lame (excuse); strained (interpretation); (4) awkward (situation); painful (position); (suf,adj-i) (5) (often ぐるしい) (See 寝苦しい・ねぐるしい,聞き苦しい・ききぐるしい,見苦しい・みぐるしい) (after masu stem) hard to do; unpleasant; (P) [Add to Longdo]
空しく費やされた時[むなしくついやされたとき, munashikutsuiyasaretatoki] (n) wasted time; time passed in vain [Add to Longdo]
[くん, kun] (n) (1) pleasant smell; aroma; fragrance; scent; (2) pleasant-smelling vegetation [Add to Longdo]
訓解[くんかい, kunkai] (n) interpretation; explanation [Add to Longdo]
訓詁[くんこ, kunko] (n) interpretation; exegesis [Add to Longdo]
憲法解釈[けんぽうかいしゃく, kenpoukaishaku] (n) constitutional interpretation [Add to Longdo]
牽強付会[けんきょうふかい, kenkyoufukai] (n,adj-no) farfetched (argument, opinion); forced (sense, view); strained (interpretation); distorted [Add to Longdo]
古義[こぎ, kogi] (n) old meaning; old interpretation [Add to Longdo]
枯らす[からす, karasu] (v5s,vt) to let dry; to kill (vegetation); to season (lumber) [Add to Longdo]
後獣類[こうじゅうるい, koujuurui] (n) metatherians [Add to Longdo]
語釈[ごしゃく, goshaku] (n) interpretation of a word [Add to Longdo]
公権的解釈[こうけんてきかいしゃく, koukentekikaishaku] (n) official interpretation or construction (e.g. of a law) [Add to Longdo]
庚辰[かのえたつ;こうしん, kanoetatsu ; koushin] (n) (See 干支) seventeenth of the sexagenary cycle [Add to Longdo]
攻め立てる;攻立てる[せめたてる, semetateru] (v1,vt) to make an incessant onslaught; to attack incessantly [Add to Longdo]
甲辰[きのえたつ;こうしん, kinoetatsu ; koushin] (n) (See 干支) 41st of the sexagenary cycle [Add to Longdo]
荒れた手[あれたて, aretate] (n) rough (chapped) hands [Add to Longdo]
講書[こうしょ, kousho] (n,vs) interpretation of a book [Add to Longdo]
砕けた態度[くだけたたいど, kudaketataido] (n) friendly attitude [Add to Longdo]
死ぬ迄戦う;死ぬまで戦う[しぬまでたたかう, shinumadetatakau] (v5u) to fight to the last (death) [Add to Longdo]
字解[じかい, jikai] (n,vs) kanji meaning interpretation [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
卦义[guà yì, ㄍㄨㄚˋ ㄧˋ, / ] interpretation of the divinatory trigrams [Add to Longdo]
同声传译[tóng shēng chuán yì, ㄊㄨㄥˊ ㄕㄥ ㄔㄨㄢˊ ㄧˋ, / ] simultaneous interpetation [Add to Longdo]
坐吃享福[zuò chī xiǎng fú, ㄗㄨㄛˋ ㄔ ㄒㄧㄤˇ ㄈㄨˊ, / ] vegetative existence; to consume passively without doing anything useful [Add to Longdo]
太极[tài jí, ㄊㄞˋ ㄐㄧˊ, / ] the Absolute or Supreme ultimate, the source of all things according to some interpretations of Chinese mythology [Add to Longdo]
太极图说[Tài jí tú shuō, ㄊㄞˋ ㄐㄧˊ ㄊㄨˊ ㄕㄨㄛ, / ] philosophical book by Song dynasty scholar Zhou Dun'yi 周敦頤|周敦颐, starting from an interpretation of the Book of Changes [Add to Longdo]
巫蛊之祸[wū gǔ zhī huò, ㄍㄨˇ ㄓ ㄏㄨㄛˋ, / ] 91 BC attempted coup d'etat against Emperor Wu of Han 漢武帝|汉武帝, beginning with accusations of witchcraft [Add to Longdo]
复分解反应[fù fēn jiě fǎn yìng, ㄈㄨˋ ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄢˇ ˋ, / ] metathesis (chem.) [Add to Longdo]
戏说[xì shuō, ㄒㄧˋ ㄕㄨㄛ, / ] dramatic form consisting of historical narration; history as jocular narrative; to stretch history for a joking story; amusing story with strained interpretations of history; to make an unreasonable comparison in jest [Add to Longdo]
政变[zhèng biàn, ㄓㄥˋ ㄅㄧㄢˋ, / ] coup d'état [Add to Longdo]
望文生义[wàng wén shēng yì, ㄨㄤˋ ㄨㄣˊ ㄕㄥ ㄧˋ, / ] lit. view a text and interpret (成语 saw); to interpret word-by-word without understanding the meaning; a far-fetched interpretation [Add to Longdo]
植物[zhí wù, ㄓˊ ˋ, ] botanical; plant; vegetation [Add to Longdo]
生命在于运动[shēng mìng zài yú yùn dòng, ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ ㄗㄞˋ ㄩˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, / ] life is motion (popular saying with many possible interpretations); Physical effort is vital for our bodies to function (Aristotle).; Life derives from physical exercise. [Add to Longdo]
病机[bìng jī, ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧ, / ] interpretation of the cause; onset and process of an illness; pathogenesis [Add to Longdo]
真意[zhēn yì, ㄓㄣ ㄧˋ, ] true meaning; correct interpretation [Add to Longdo]
穿凿[chuān záo, ㄔㄨㄢ ㄗㄠˊ, 穿 / 穿] to bore a hole; to give a forced interpretation [Add to Longdo]
穿凿附会[chuān záo fù huì, ㄔㄨㄢ ㄗㄠˊ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄟˋ, 穿 / 穿] to give a forced interpretation (成语 saw); draw far-fetched analogies [Add to Longdo]
[sù, ㄙㄨˋ, ] dense vegetation; sieve [Add to Longdo]
繁茂[fán mào, ㄈㄢˊ ㄇㄠˋ, ] exuberant; luxuriant; lush and flourishing (vegetation); rank growth [Add to Longdo]
[zhòu, ㄓㄡˋ, ] interpretations of the trigrams [Add to Longdo]
翻译[fān yì, ㄈㄢ ㄧˋ, / ] to translate; to interpret; translator; interpreter; translation; interpretation [Add to Longdo]
[fú, ㄈㄨˊ, ] luxuriance of vegetation [Add to Longdo]
草木[cǎo mù, ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ, ] grasslands and forests; vegetation; flora [Add to Longdo]
苍生[cāng shēng, ㄘㄤ ㄕㄥ, / ] (area where) vegetation grows; the common people [Add to Longdo]
[zhēn, ㄓㄣ, ] abundant, luxuriant vegetation [Add to Longdo]
蔼蔼[ǎi ǎi, ㄞˇ ㄞˇ, / ] luxuriant (vegetation) [Add to Longdo]
训诂学[xùn gǔ xué, ㄒㄩㄣˋ ㄍㄨˇ ㄒㄩㄝˊ, / ] the study of classic texts (including interpretation, glossaries and commentaries) [Add to Longdo]
注解[zhù jiě, ㄓㄨˋ ㄐㄧㄝˇ, / ] annotate; annotation; comment; interpretation; explain with notes; explanatory note [Add to Longdo]
误读[wù dú, ˋ ㄉㄨˊ, / ] erroneous reading (of character); mistaken interpretation (of data) [Add to Longdo]
说法[shuō fa, ㄕㄨㄛ ㄈㄚ˙, / ] way of speaking; wording; formulation; one's version (of events); statement; theory; hypothesis; interpretation [Add to Longdo]
[zhí, ㄓˊ, ] metatarsus; sole of foot; tread on [Add to Longdo]
醋酸[cù suān, ㄘㄨˋ ㄙㄨㄢ, ] acetic acid (CH3COOH); acetate [Add to Longdo]
醋酸乙酯[cù suān yǐ zhǐ, ㄘㄨˋ ㄙㄨㄢ ㄧˇ ㄓˇ, ] ethyl acetate; acetidin [Add to Longdo]
醋酸纤维[cù suān xiān wéi, ㄘㄨˋ ㄙㄨㄢ ㄒㄧㄢ ㄨㄟˊ, / ] cellulose acetate (used for film and fiber) [Add to Longdo]
释义[shì yì, ㄕˋ ㄧˋ, / ] the meaning of sth; an explanation of the meaning of words or phrases; an interpretation (of doctrine); religious doctrine [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
解釈[かいしゃく, kaishaku] interpretation (vs) [Add to Longdo]
解釈実行[かいしゃくじっこう, kaishakujikkou] interpretation (vs) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
予算[よさん, yosan] Voranschlag, Etat, Budget [Add to Longdo]
自律神経[じりつしんけい, jiritsushinkei] vegetatives_Nervensystem [Add to Longdo]
草木[そうもく, soumoku] Pflanzen, Vegetation [Add to Longdo]
草木[そうもく, soumoku] Pflanzen, Vegetation [Add to Longdo]
褒め立てる[ほめたてる, hometateru] sehr_loben, lobpreisen [Add to Longdo]
解釈[かいしゃく, kaishaku] Interpretation [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  Etat [eːtaː] (n) , s.(m )
     budget
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top