Search result for

*distinction*

(135 entries)
(0.023 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: distinction, -distinction-
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
distinction[N] ความแตกต่าง, Syn. difference, Ant. resemblance
distinction[N] ความยอดเยี่ยม, See also: ความโดดเด่น, ความมีอำนาจ, Syn. eminence, renown, Ant. lowliness, unimportance
contradistinction[N] ความแตกต่างกัน, Syn. difference

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
contradistinctionn. ความแตกต่างโดยสิ้นเชิง, See also: contradistinctive adj. ดูcontradistinction
distinction(ดิสทิงคฺ'เชิน) n. ความแตกต่าง,การแยกแยะ,ลักษณะที่เด่น,ความมีชื่อเสียง,เกียรติยศ -S.characteristic,difference,eminence

English-Thai: Nontri Dictionary
contradistinction(n) การแย้งกัน,ความตรงกันข้าม
distinction(n) ความดีเยี่ยม,ลักษณะพิเศษ,ความเด่น,การแบ่งแยก,ความแตกต่าง,

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Can you please explain to me the distinction between diagnostic and exploratory?คุณช่วยอธิบายให้ฉันฟัง ความแตกต่างระหว่างการวินิจฉัย และประเมินผลได้ไหมคะ Breakage (2009)
Embry, do you remember him making that distinction?เฮ้ เอ็มบรี พอจะจำได้มั๊ย เขาพูดทำนองนั้นหรือเปล่า? The Twilight Saga: New Moon (2009)
That is not much of a distinction.มันไม่เห็นจะต่างกันมากมายซะหน่อย Connect! Connect! (2009)
The reason I came here makes the distinction of what sort of person I, who has taken away that life, will become.เหตุผลที่ัผมมาที่นี่ ความแตกต่าง ของคนที่เอาชีวิตของคนอื่น ก็คือผม Orutorosu no inu (2009)
I appreciate the distinction.ฉันชื่นชมความแตกต่าง The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
You've come quite a long distance since we last met, if you can now see a distinction between accuracy and the truth.คุณก้าวหน้าไปมาก หลังจากที่เราพบกันครั้งสุดท้าย ตอนนี้คุณสามารถแยกความแตกต่าง ระหว่างความชัดเจน กับความจริงได้แล้ว The Dwarf in the Dirt (2009)
# I could see you were a man of distinction ## ฉันรู้ทันที ว่าเธอแตกต่าง # Dream On (2010)
The Gilberts have been a part of this town for 150 years, one of the founding families, and with that distinction comes certain obligations, including going to the party.ตระกูลกิลเบิร์ตเป็นส่วนหนึ่ง ของเมืองนี้มาร่วม 150 ปี เป็นครอบครัวคณะผู้ก่อตั้งเมือง ครอบครัวหนึ่ง และนี่คือความแตกต่าง ที่เป็นพันธกิจบางอย่าง Under Control (2010)
Becoming an adult is about learning the distinction.การกลายมาเป็นผู้ใหญ่ ก็คือการเรียนรู้ความแตกต่าง The Townie (2010)
You have earned the distinction of being the best trained, best prepared police officers in the world, ready to serve and protect the most vibrant city in the world, where every day brings a responsibility to keep all New Yorkers safe... safe from crime... and safe from terrorism.ที่พวกคุณได้มาจาก การฝึกฝนอย่างดีเยี่ยม หลักสูตรการฝึกตำรวจที่ดีที่สุดในโลก พร้อมออกตรวจตราดูแล Pilot (2010)
I sat in the middle of the seesaw, and I always found the distinction between duck and goose to be very arbitrary.ผมนั่งกลางกระดานหก และผมมักจะมีปัญหา ตอนเล่นเกมแยกความแตกต่าง ระหว่างเป็ดกับห่าน Intro to Political Science (2011)
Albert Einstein, even in quantum mechanics, you have no distinction between one direction of time and the other.อัลเบิร์ไอสไตน์ แม้ในกลศาสตร์ ควอนตัม คุณจะมีความแตกต่าง ระหว่างทิศทางเดียวของเวลาและ อื่น ๆ Does Time Really Exist? (2011)
I fail to see the distinction.ผมไม่เห็นว่มันจะต่างกัน The Roommate Transmogrification (2011)
We will make no distinction...พวกเราจะไม่เลือกปฏิบัติ Semper I (2011)
Making no distinction between private matters and business.อย่าเอาเรื่องส่วนตัวมาปนกับเรื่องงานสิครับ Episode #1.2 (2011)
Then this is the partnership which makes a clear distinction between public and private interests.ผู้ร่วมงานที่สามารถแยกเรื่องส่วนตัวกับเรื่องงานได้เป็นอย่างดี Episode #1.2 (2011)
...on modern class distinctions and the near ritualistic social mores of the Upper East Side....ในความทันสมัยของระดับที่แตกต่าง และการยึดถือประเพณีทางสังคมของอัพเปอร์อีสไซด์ Despicable B (2012)
We will make no distinction...ปธน.จอร์จ เอช ดับเบิ้ลยู บุช: เราจะไม่แบ่งแยก The Smile (2012)
We will make no distinction...เราจะไม่แบ่งแยก... Q&A (2012)
I think there's a distinction to be made.ผมคิดว่ามันมีความแตกต่างกัน Triggerman (2012)
We will make no distinction...เราจะไม่แบ่งแยก... A Gettysburg Address (2012)
We will make no distinction...เราจะไม่แบ่งแยก... I'll Fly Away (2012)
We will make no distinction...เราจะไม่แบ่งแยก... Two Hats (2012)
We will make no distinction...ปธน.จอร์จ เอช ดับเบิ้ลยู บุช: เราจะไม่แบ่งแยก Beirut Is Back (2012)
We will make no distinction...ปธน.จอร์จ เอช ดับเบิ้ลยู บุช: เราจะไม่แบ่งแยก State of Independence (2012)
We will make no distinction...ปธน.จอร์จ เอช ดับเบิ้ลยู บุช: เราจะไม่แบ่งแยก New Car Smell (2012)
We will make no distinction...เราจะไม่แบ่งแยก... Broken Hearts (2012)
We will make no distinction...เราจะไม่แบ่งแยก... In Memoriam (2012)
Oh, I think Darwin would arm wrestle you for that distinction.โอ้ ผมคิดว่าดาร์วินต้องต่อสู้กับคุณเรื่องความแตกต่างแน่นอน We All Go a Little Mad Sometimes (2012)
Served with distinction.ด้วยความแตกต่าง Jack Reacher (2012)
With distinction!ยอดเยี่ยม The Best Offer (2013)
The distinction means a good deal to some people.ข้อแตกต่างนี้มีความหมาย มากสำหรับบางคน Valar Dohaeris (2013)
The distinction is important.ความแตกต่างเป็นเรื่องสำคัญ The Diamond in the Rough (2013)
We will make no distinction...เราจะไม่แบ่งแยก Uh... Oh... Ah... (2013)
I'm not sure there's a distinction. Not in this context.ไม่เห็นจะมีความแตกต่างตรงไหน ไม่มีในสถานการณ์แบบนี้ Invisible Leash (2013)
That ultimate distinction.ความแตกต่างที่ดีที่สุด Decline of an Empire (2014)
Lends distinction to friends and anonymity to waiters.ทำให้แยกแยะเพื่อนจากบริกรไม่ออกสินะ The Empty Hearse (2014)
I tried to explain to him the difference between pirates and smugglers, but he didn't seem any more interested in the distinction than your father.ข้าพยายามอธิบายเรื่องความแตกต่าง ระหว่างโจรสลัดกับพวกลักลอบ แต่เขาก็ดูเหมือนจะไม่สนใจในความแตกต่าง เช่นเดียวกันกับพ่อของท่าน Breaker of Chains (2014)
I suppose if you work for the Iron Bank of Braavos and each one of your gold barges is worth half a kingdom, you tend not to be overly concerned with the kind of distinction--ข้าว่า ถ้าเราทำงานให้ไอรอนแบงก์แห่งบราวอส และมีเรือบรรทุกทองคำที่มีค่าค่อนครึ่งอาณาจักร เราก็คงไม่ใส่ในกับความแตกต่าง... Breaker of Chains (2014)
There's no clear distinction. The chip is constantly --ไม่มีความแตกต่างที่ชัดเจน ชิปมันจะ Red X (2014)
Combine that with the element of intelligence, artificial or not, and I defy you to tell me the distinction between a living organism and these remarkable creatures.คือผสมผสานเข้ากับ องค์ประกอบทางปัญญา ไม่ว่าประดิษฐ์ขึ้นหรือไม่ และขอท้า ให้บอกถึงข้อแตกต่าง Size Matters (2014)
I'll admit it, it is a subtle distinction.ฉันจะยอมรับว่ามันเป็นความแตกต่างที่เข้าใจได้ยาก The Broken Man (2016)
Don't think I didn't notice that distinction.ไม่คิดเหรอว่าฉันจะไม่รู้สึกถึงความสามารถพิเศษนั่น Dissonance Theory (2016)
There are two clear distinctions between amateur and professional boxing.มีความแตกต่างชัดเจนสองอย่าง ระหว่างมวยสมัครเล่นกับอาชีพ CounterPunch (2017)
It's a distinction that will look splendid on the front page of Pravda.มันเป็นความแตกต่างที่จะมี ลักษณะอันงดงาม ในหน้าแรกของปราฟ 2010: The Year We Make Contact (1984)
Wood drastically underestimates the impact of social distinctions... predicated upon wealth, especially inherited wealth.ลกระทบของชนชั้นในสังคมต่ำ มรดกตกทอด นายได้มา การทำงานในมลรัฐเอสวัสหน้า 98? Good Will Hunting (1997)
- I don't see the distinction! You still took human lives.มันแตกต่างอะไรกันล่ะ คุณก็ยังฆ่าคนอยู่ดี The Jackal (1997)
A distinction is I killed at a war. Now, I wanna go home.ผมฆ่าคนด้วยการรบ ผมอยากกลับบ้าน เรื่องง่าย ๆ The Jackal (1997)
Mr. Jones was earning a degree in engineering from Georgia Tech, a degree in English Literature from Harvard, and a law degree from Emory University here in Georgia, all with distinction....เขาได้รับปริญญาวิศวกรรม... ...จากจอร์เจียเท็ค ปริญญาอังกฤษจากฮาร์วาร์ด... ...และปริญญากฎหมาย... The Legend of Bagger Vance (2000)
It gives her something to think of and a sort of distinction amongst her companions.มันจะได้ทำให้หล่อนมีเรื่องคิด... และทำให้แตกต่างไปจาก พวกเพื่อนๆ Pride & Prejudice (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
distinctionFuel economy is a major distinction of the car.
distinctionHe advocated abolishing class distinctions.
distinctionHe advocated abolishing death penalty distinctions.
distinctionI can make a distinction between good and bad.
distinctionThe distinction in usage between the two words is clear.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความเด่นดัง[N] fame, See also: greatness, known, distinction, popularity, eminence, reputation, Syn. ความเด่น, ความดัง, Example: ดาราบางคนจัดกิจกรรมเพื่อผู้ด้อยโอกาสเป็นแล้วออกข่าวเผยแพร่ค่อนข้างใหญ่โตก็มีจุดประสงค์เพื่อความเด่นดังของตนเอง
ศักดินา[N] dignity, See also: distinction
ความเด่น[N] distinction, See also: exception, speciality, Syn. ความพิเศษ, Ant. ความด้อย, Example: วรรณกรรมเรื่องนี้มีความเด่นตรงการถ่ายทอดอารมณ์ด้วยภาษาวรรณศิลป์งดงามและไพเราะทุกถ้อยคำ
วิภาค[N] division, See also: distinction, classification, partition, separation, Syn. การแบ่ง, การจัดพวก, การจำแนก, การจัดประเภท, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ยศศักดิ์[N] rank, See also: title, status, prestige, splendour, station, position, distinction, nobility, class, caste, Syn. ยศถาบรรดาศักดิ์, บรรดาศักดิ์, Example: ท่านได้รับการแต่งตั้งเลื่อนยศศักดิ์เป็นเจ้าพระยา, Notes: (บาลีและสันสกฤต)
ดุษฎีมาลา[N] Thai medal given for academic distinction
ข้อแตกต่าง[N] difference, See also: dissimilarity, distinction, unlikeness, Ant. ข้อเหมือน, Example: รูปสองรูปนี้มีข้อแตกต่างที่เห็นได้ชัดหลายอย่าง, Count unit: ข้อ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การสูญหาย[n. exp.] (kān sūnhāi) EN: disappearance ; distinction   
ความพิเศษ[n.] (khwām phisēt) EN: distinction   FR: particularité [f]
เกียรติศักดิ์[n.] (kīattisak) EN: dignity ; prestige ; honour ; honor (Am.) ; reputation ; distinction   
ผู้ทรงเกียรติ[n. exp.] (phūsong kīatti) EN: honourable person ; person with rank and distinction ; dignatary   
ศักดินา[n.] (sakdinā) EN: dignity ; distinction   
ทำให้แตกต่าง[v.] (tham hai taēk tāng) EN: distinguish   FR: distinguer ; faire la distinction
ยศศักดิ์[n. exp.] (yot sak) EN: rank ; title ; status ; prestige ; splendour ; station ; position ; distinction ; nobility ; class ; caste ; dignity   

CMU English Pronouncing Dictionary
DISTINCTION    D IH2 S T IH1 NG K SH AH0 N
DISTINCTIONS    D IH2 S T IH1 NG K SH AH0 N Z

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
distinction    (n) (d i1 s t i1 ng k sh @ n)
distinctions    (n) (d i1 s t i1 ng k sh @ n z)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Andersartigkeit {f}distinction; being different [Add to Longdo]
Auszeichnung {f}; Unterscheidung {f}distinction [Add to Longdo]
Ehrung {f}; Auszeichnung {f}distinction [Add to Longdo]
Fallunterscheidung {f}distinction of cases [Add to Longdo]
Gegensatz {m}contradistinction [Add to Longdo]
Haarspalterei {f}; ein nomineller Unterschieda distinction without difference [Add to Longdo]
besonderes Merkmal | sich dadurch auszeichnen, dass ...distinction | have the distinction of ... [Add to Longdo]
hoher Rang | ein Wissenschaftler von Rangdistinction | a scientist of distinction [Add to Longdo]
Schriftsteller {m}; Schriftstellerin {f} | Schriftsteller {pl}; Schriftstellerinnen {pl} | ein Schriftsteller von Rangwriter; author | writers; authors | a writer of distinction [Add to Longdo]
Standesunterschied {m}class distinction [Add to Longdo]
Unterscheidung {f} | zur Unterscheidungdistinction | for distinction; by way of distinction [Add to Longdo]
Unterschied {m} | Unterschiede {pl}distinction | distinctions [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
けじめ[, kejime] (n) distinction (between right and wrong); (P) [Add to Longdo]
けじめを付ける[けじめをつける, kejimewotsukeru] (exp,v1) (1) (See けじめ) to draw the line (between two situations); to make a clear distinction; (2) to take clear responsibility for (mistakes, etc.) [Add to Longdo]
異にする[ことにする, kotonisuru] (exp,vs-i) to make a distinction; to differ; to be different [Add to Longdo]
栄達[えいたつ, eitatsu] (n,vs) fame; distinction; rise; advancement [Add to Longdo]
隔て[へだて, hedate] (n) partition; distinction; (P) [Add to Longdo]
頑是[がんぜ, ganze] (n) distinction between right and wrong [Add to Longdo]
区別(P);區別(oK)[くべつ, kubetsu] (n,vs) distinction; differentiation; classification; (P) [Add to Longdo]
区別せずに[くべつせずに, kubetsusezuni] (exp) without distinction; with no distinction [Add to Longdo]
嫌いなく[きらいなく, kirainaku] (exp,adv,conj) without discrimination; indiscriminate; without distinction; without differentiation [Add to Longdo]
嫌わず[きらわず, kirawazu] (exp,adv,conj) without discrimination; indiscriminate; without distinction; without differentiation [Add to Longdo]
見境[みさかい, misakai] (n) distinction; discrimination [Add to Longdo]
見分け[みわけ, miwake] (n) distinction; (P) [Add to Longdo]
功を争う[こうをあらそう, kouwoarasou] (exp,v5u) to contend for distinction; to claim credit [Add to Longdo]
口腹[こうふく, koufuku] (n) (1) appetite; (2) distinction between what is thought and what is said [Add to Longdo]
甲乙[こうおつ, kouotsu] (n) (1) A and B; excellent and good; similarity; (2) discrimination; discernment; distinction; (3) first and second parties (in legal contexts); (P) [Add to Longdo]
差別[さべつ, sabetsu] (n,vs) discrimination; distinction; differentiation; (P) [Add to Longdo]
峻別[しゅんべつ, shunbetsu] (n,vs) rigorous distinction [Add to Longdo]
性の区別[せいのくべつ, seinokubetsu] (n) distinction of the sexes [Add to Longdo]
性別[せいべつ, seibetsu] (n) distinction by sex; sex; gender; (P) [Add to Longdo]
声誉[せいよ, seiyo] (n) reputation; fame; credit; honor and distinction; honour and distinction [Add to Longdo]
説き分ける[ときわける, tokiwakeru] (v1,vt) to explain carefully or by making distinctions [Add to Longdo]
善悪の区別[ぜんあくのくべつ, zen'akunokubetsu] (n) (See 正邪の区別) discrimination between right and wrong; distinction between good and bad [Add to Longdo]
男女の別[だんじょのべつ, danjonobetsu] (n) distinction of sex [Add to Longdo]
猫も杓子も;猫もしゃくしも[ねこもしゃくしも, nekomoshakushimo] (exp) anybody (without distinction); every Tom, Dick and Harry; anything [Add to Longdo]
抜群[ばつぐん, batsugun] (n) (1) preeminence; distinction; extraordinariness; (adj-no,adj-na) (2) outstanding; excellent; exceptional; surpassing; extraordinary; distinguished; (P) [Add to Longdo]
判別[はんべつ, hanbetsu] (n,vs) distinction; discrimination [Add to Longdo]
分かち(P);分ち;別ち[わかち, wakachi] (n) distinction; differentiation; discrimination; (P) [Add to Longdo]
分け隔て;別け隔て[わけへだて, wakehedate] (n,vs) distinction; favoritism; favouritism; discrimination [Add to Longdo]
分別[ぶんべつ, bunbetsu] (n,vs) separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction; (P) [Add to Longdo]
分別心[ふんべつしん, funbetsushin] (n) prudence; distinction; discrimination [Add to Longdo]
文目[あやめ, ayame] (n) pattern; design; distinction [Add to Longdo]
[わけ, wake] (adj-no,adj-na,n,n-suf) distinction; difference; different; another; particular; separate; extra; exception; (P) [Add to Longdo]
別無く;別なく[べつなく, betsunaku] (n) (often as ...の別なく) irrespective (e.g. of age); without discrimination; without distinction [Add to Longdo]
変わり(P);変り[かわり, kawari] (n) (1) change; alteration; (2) unusual state or event; accident; abnormality; (3) difference; distinction; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不分彼此[bù fēn bǐ cǐ, ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄅㄧˇ ㄘˇ, ] make no distinction between what's one's own and what's another's; share everything; be on very intimate terms [Add to Longdo]
信誉[xìn yù, ㄒㄧㄣˋ ㄩˋ, / ] prestige; distinction; reputation; trust [Add to Longdo]
分别[fēn bié, ㄈㄣ ㄅㄧㄝˊ, / ] difference; distinction; apart; separate; separately; respectively [Add to Longdo]
分异[fēn yì, ㄈㄣ ㄧˋ, ] distinction; differentiation [Add to Longdo]
分清[fēn qīng, ㄈㄣ ㄑㄧㄥ, ] to distinguish (between different things); to make distinctions clear [Add to Longdo]
区别[qū bié, ㄑㄩ ㄅㄧㄝˊ, / ] difference; to distinguish; to discriminate; to make a distinction [Add to Longdo]
卓越[zhuó yuè, ㄓㄨㄛˊ ㄩㄝˋ, ] distinction; excellence; outstanding; surpassing; distinguished; splendid [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Distinction \Dis*tinc"tion\, n. [L. distinctio: cf. F.
     distinction.]
     1. A marking off by visible signs; separation into parts;
        division. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              The distinction of tragedy into acts was not known.
                                                    --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     2. The act of distinguishing or denoting the differences
        between objects, or the qualities by which one is known
        from others; exercise of discernment; discrimination.
        [1913 Webster]
  
              To take away therefore that error, which confusion
              breedeth, distinction is requisite.   --Hooker.
        [1913 Webster]
  
     3. That which distinguishes one thing from another;
        distinguishing quality; sharply defined difference; as,
        the distinction between real and apparent good.
        [1913 Webster]
  
              The distinction betwixt the animal kingdom and the
              inferior parts of matter.             --Locke.
        [1913 Webster]
  
     4. Estimation of difference; regard to differences or
        distinguishing circumstance.
        [1913 Webster]
  
              Maids, women, wives, without distinction, fall.
                                                    --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     5. Conspicuous station; eminence; superiority; honorable
        estimation; as, a man of distinction.
        [1913 Webster]
  
              Your country's own means of distinction and defense.
                                                    --D. Webster.
  
     Syn: Difference; variation, variety; contrast; diversity;
          contrariety; disagreement; discrimination; preference;
          superiority; rank; note; eminence.
          [1913 Webster]

From French-English Freedict dictionary [fd-fra-eng]:

  distinction [distiksjõ]
     distinction; renown
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top