Search result for

*be in charge of*

(45 entries)
(0.0138 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: be in charge of, -be in charge of-
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
be in charge of[IDM] จัดการ, See also: ดูแล, รับผิดชอบ

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
In the future, I'll be in charge of this place.ในอนาคต, ฉันจะควบคุมสถานที่แห่งนี้. Episode #1.7 (2008)
Agent Purvis will be in charge of the field office in Chicago, the center of the crime wave sweeping America.เจ้าหน้าที่เพอร์วิทจะดูแลหน่วยปฏิบัติการพิเศษชิคาโก ศูนย์กลางการกวาดล้างอาชญกรรมอเมริกา Public Enemies (2009)
So, Mr. Langanthal will thusly now be in charge of hydration services.ดังนั้นตอนนี้ นายแลงแกนธอล ถูกปลดออกจากตำแหน่ง Preggers (2009)
Chris, you're gonna be in charge of publicity and outreach, and you could start by getting a story in the BU student newspaper.คริส นายรับหน้าที่เผยแพร่เวบ นายเริ่มด้วยการสร้างเรื่อง ลงนสพ.มหาลัยบอสตันก็ได้ The Social Network (2010)
Lt. Scott will be in charge of our ship's defenses.หมวดสก๊อตจะเป็นคนคุม ในด้านการป้องกันยาน Sabotage (2010)
- They're supposed to be in charge of promoting... efficient government operations, like leasing office space and buying paper in bulk.เหมือนนานหน้าเช่าซื้อห้องและขายกระดาษ ไม่มีเหตุผลเลย มีใครอยู่นั่นบ้าง The Proof in the Pudding (2010)
Maybe I wanna be in charge of how I'm defined.บางทีฉันคงอยากนิยามตัวตนของฉันเอง The Science of Illusion (2010)
You should, like, totally be in charge of the earth.คุณก็ควรทำ เหมือนไปแอ่นอก แบกโลกไว้ทั้งหมดเลย The Body and the Bounty (2010)
Who's going to be in charge of making sure he doesn't O.D.?ใครจะเป็นคนรับผิดชอบในการทำให้แน่ใจว่า เขาไม่ได้กินยาเกินขนาด? Aerodynamics of Gender (2010)
We have a young and talented Chef... who will be in charge of the kitchen starting today.แต่เรามีเชฟหนุ่มและก็มีความสามารถ... จะมาทำงานแทนเริ่มตั้งแต่วันนี้ Pasta (2010)
Would you like to be in charge of maintenance?เธออยากเป็นผู้ดูแลรักษาโรงเรียนไหมล่ะ? Episode #1.7 (2010)
Now, as my deputy, you'll be in charge of all tracking and finding of villains, utilising your well-developed Injun-uity, no offence taken.ฉันแต่งตั้งนายเป็นท่านรองรับผิดชอบการแกะรอยคนร้าย ใช้สายตาของคุณสอดส่องเจ้า เรด-สกิน Rango (2011)
Be in charge of the phone tree.คอยกระจายข่าวทางมือถือ The Math Class (2011)
I realized I'm probably not the best person to be in charge of this little guy.ทำให้ผมคิดว่าบางทีผมอาจจะไม่สามารถ ดูแลเจ้าหนุ่มน้อยคนนี้ได้ดีนัก Talk to the Hand (2011)
Pfft. You think I wanna be in charge of you?คิดว่าฉันอยากนำเธอหรอ Hecking Order (2011)
Can you to be in charge of.คิดถึงเขาใช่ไหม Spellbound (2011)
I'll be in charge of the media field.ผมจะเข้าไปเป็นคนกลาง Miss Ripley (2011)
And that goal which I have, in fact, achieved was to be in charge of all the crime in the city of Los Angeles.และฉันบรรลุ เป้าหมายนั้น ฉันเป็นเจ้าพ่อคุมทุกแก๊งในแอลเอ The Green Hornet (2011)
You will be in charge of all of Yeo Chi's work schedule.คุณหนูมาทำงานอย่างไม่ต้องสงสัย แต่ทุกอย่างของเธอที่บริษัทคุณต้องเป็นคนดูแล History of the Salaryman (2012)
You will be in charge of my lunch everyday right?คุณจะมาทำให้ทุกกลางวันใช่ไหม แน่นอนครับ History of the Salaryman (2012)
Can one of you be in charge of that?จะมีใครอยากไปอยู่บนชาร์ทนั้นมั้ย Caught (2013)
I will. I'll be in charge of that.ฉันเอง / ฉันจะอยู่บนชาร์ทนั้น Caught (2013)
Okay, let's organize. Who wants to be in charge of what?โอเค, เรามากำหนดกัน ใครอยามีหน้าที่ไปทำอะไร ? Caught (2013)
And I'll just stay here and be in charge of you.และผมจะอยู่ที่นี่, มีหน้าที่ดูแลคุณ Caught (2013)
Now she may not be in charge of whatever "it" is, but she's definitely involved.หรืออะไรก็ตาม แต่เธอเกี่ยวข้องแน่นอน เกี่ยวข้องในอะไร! เราไม่ได้รู้ด้วยซ้ำว่ามันคืออะไร The Odyssey (2013)
I will be in charge of every aspect of this transmission.ฉันจะควบคุมทุกขั้นตอน ของการประสานงานนี้ The Interview (2014)
You'll be in charge of the console.ค่ะท่าน เธอคอยดูแลจอควบคุม Inside Out (2015)
We would like you to be in charge of sourcing for our whole operation in this country.เราอยากให้คุณช่วยคุมแหล่งขาย สำหรับธุรกิจของเราทั้งหมดในประเทศนี้ The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
You will be in charge of separating the refugees from the people.เจ้าจะได้รับหน้าที่แยกพวกอพยพออกจากหมู่ราษฎร Episode #1.43 (2006)
I'm sorry to tell you this, but Ju-Mong will be in charge of picking out the refugees.ข้าเสียใจที่ต้องบอกเรื่องนี้กับท่าน แต่องค์ชายจูมงจะเป็นผู้รับผิดชอบการแยกพวกอพยพออกจากราษฎร Episode #1.43 (2006)
WILL BE IN CHARGE OF FRIDAY NIGHT'S MIXER,จะรับผิดชอบเรื่องการพบปะพูดคุย Poison Ivy (2007)
Wouldn't I be in charge of taking pictures?ฉันขอมาเป็นตากล้องได้ไหมล่ะ? 9 Ends 2 Out (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be in charge ofWho will be in charge of our class when Miss Smith leaves school?
be in charge ofYou'll be in charge of the girls working in this factory.
be in charge ofYou will be in charge of the babies in this room.
be in charge ofYou will be in charge of the women working in this factory.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กุม[V] control, See also: be in charge of, dominate, wield, Syn. คุม, Ant. ปล่อย, Example: การรวบรวมส.ส.เหล่านี้เข้ามาก็เพียงเพื่อให้พรรคชาติสังคมเป็นพรรคที่กุมคะแนนส่วนใหญ่ในสภาเท่านั้น

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
etw. leiten; etw. betreuen; für etw. verantwortlich sein; etw. in Obhut haben; das Kommando für etw. habento be in charge of sth. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
出納責任者[すいとうせきにんしゃ, suitousekininsha] (n) person appointed by an electoral nominee to be in charge of their campaign-fund accounting [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
专管[zhuān guǎn, ㄓㄨㄢ ㄍㄨㄢˇ, / ] to be in charge of something specific [Add to Longdo]
[guǎn, ㄍㄨㄢˇ, ] to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; tube; pipe; surname Guan [Add to Longdo]
经管[jīng guǎn, ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄢˇ, / ] be in charge of [Add to Longdo]
负责[fù zé, ㄈㄨˋ ㄗㄜˊ, / ] to be in charge of; to take responsibility for; to be to blame; conscientious [Add to Longdo]
负责任[fù zé rèn, ㄈㄨˋ ㄗㄜˊ ㄖㄣˋ, / ] responsibility for; blamed for; be in charge of [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top