Search result for

*be about*

(82 entries)
(3.6438 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: be about, -be about-
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
be about[PHRV] อยู่ใกล้ๆ, See also: อยู่แถวนี้, Syn. be around
be about[PHRV] เยี่ยมเยียน, See also: เดินทางไปแถวๆ, Syn. get about
be about[PHRV] เกี่ยวข้องกับ, Syn. go about
be about[PHRV] ทำ, See also: แสดง, กระทำ, Syn. send about
be about to[IDM] พร้อมที่จะ, See also: พร้อม

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
If we follow the tracks all the way into Harlow, it'll be about 20 miles.หากเราเดินไปตามรางตลอดทาง ถึงฮาร์โลว ก็ราวๆ 20 ไมล์ Stand by Me (1986)
Yes, we know how cruel a parent can be about the flatness of a child's pillow.ใช่เราจะรู้ดีว่าพ่อแม่ดีแค่ไหน โดยดูจากหมอนเด็กที่แบนแฟบ The One with the Sonogram at the End (1994)
well, the bulk of it will be about the pimento loaf.ส่วนนึงจะเป็นเรื่องหมูสับอบพริก Never Been Kissed (1999)
Need to be about 10 feet deep and 15 feet wide on both sides.ให้ลึกประมาณ 10 ฟุตแล้วก็ กว้าง 15 ฟุตทั้งสองด้าน Frailty (2001)
It can't be about you. It has to be for the common good.มันไม่เกี่ยวกับคุณ มันจำเป็นสำหรับคนดี A Walk to Remember (2002)
This better not be about that dumb treasure.ดีนะที่ไม่เกี่ยวกับขุมทรัพย์โง่ๆ. National Treasure (2004)
This has got to be about what has the best chance of going to market... and what is going to get us vC attention.เราควรคุยกันว่าอะไรที่น่าจะขายออก หรืออะไรที่จะทำให้นายทุนสนใจ Primer (2004)
What's it going to be about?เรื่องเกี่ยวกับอะไรครับ? Everybody Has a Little Secret (2004)
Should be about 12 days.น่าจะอีก12วัน. Fantastic Four (2005)
And be about your business.เอาม้าไป. Kingdom of Heaven (2005)
So there should be about three weeks of rotten garbage to break their fall.นั่นคงกินเวลาประมาณสามสัปดาห์ทีเดียว ที่ต้องปล่อยขยะไว้อย่างนั้น Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Advance base camp should be about 200 yards ahead.ฐานแคมป์ดัดแปลง ควรอยู่ข้างหน้าคุณไป 200 ยาร์ตน่ะ The Cave (2005)
If you call my name, it can only be about one thing.เรียกชื่อฉันเมื่อไหร่ เป็นอยู่เรื่องเดียว My Girl and I (2005)
You'll probably be about as good as I was.ลูกอาจจะเก่งพอๆ กับพ่อนั่นแหละ The Pursuit of Happyness (2006)
- What else would it be about?แล้วมันจะเกี่ยวกับอะไรได้อีกล่ะ? Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)
And how'd this get to be about you?และเรื่องนี้เกิดขึ้นกับคุณได้อย่างไร? Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
The price would be about 3000 won or so.ราคามันควรจะประมาณ 3000 วอนหรือมากกว่า The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
This week's event will be about keeping things simple.เหตุการณ์ของสัปดาห์นี้จะเป็นการทำอะไรที่ง่ายๆ Attack on the Pin-Up Boys (2007)
This girl, her name is Geralda. She should be about 14 now.ผู้หญิงคนนี้ ชื่อเจรัลดา อายุประมาณ 14 August Rush (2007)
See just how big a bitch you'd be about it.ดูสิมีคุณคอยพูดจาประชดผมตลอดทาง ดีออก. Vacancy (2007)
I'm not that kind of media. It would be about you.ไม่ ฉันไม่ใช่สื่อพวกนั้น เรื่องเกี่ยวกับคุณ The Brave One (2007)
Well, you seem to be about the same size. Would you care for them?เออ, รู้สึกว่าคุณใส่ไซ้ด์เดียวกับเขานะ คุณถือหรือเปล่า? The Water Horse (2007)
Sorry I never told you and Gabe about this place, man.โทษทีนะที่ไม่เคยบอกนายกับเก๊บ เกี่ยวกับที่นี่น่ะ Shelter (2007)
Because this was supposed to be about country, about loyalty, about what's right, but it wasn't because...เพราะว่านี่มันสมควรที่จะเกี่ยวกับประเทศ เกี่ยวกับความซื่อสัตย์ เกี่ยวกับอะไรซึ่งถูกต้อง แต่มันไม่ใช่ Sona (2007)
It'll be about ten minutes before I can make up a new batch.กว่าจะทำชุดใหม่มาแทนเสร็จ In Buddy's Eyes (2008)
Well, then this whole thing's obviously gotta be about your brother.งั้นก็กระจ่างแล้วว่าเรื่องทั้งหมด มันเกี่ยวข้องกับพี่ชายคุณแน่ Eagle Eye (2008)
This doesn't have to be about containment anymore.สิ่งที่ไม่สามารถควบคุมได้อีกแล้ว Deal or No Deal (2008)
It could be about excision.คือการฆ่าตัดตอน Deal or No Deal (2008)
Yeah. that'll be about all of 'em.ใช่ นั่นคงทุกคนละมั้ง Finding Freebo (2008)
This wouldn't be about the city council investigation,would it?นี่คงไม่ได้าเกี่ยวกับการสอบสวน ของสภาเมืองใช่ไหม Memoriam (2008)
- I think it's got to be about us.- ฉันคิดว่ามันจะต้องเกี่ยวกับเรา Patch Over (2008)
- This can't be about getting even.- นี่ไม่ใช่ผลการยอมรับนะ Giving Back (2008)
And if I was to ask for some comfort... would you be about that?และถ้าหากฉันขอ ให้อึ๊บด้วย... เธอจะทำไหม Old Bones (2008)
This might be about the nicest thingนี่เป็นสิ่งที่ดีที่สุด A Vision's Just a Vision (2008)
Hmm. I Wonder What That Could Be About.ฮืมม ฉันสงสัยว่าจะเกี่ยวกับอะไรนะ The Manhattan Project (2008)
Maybe about what my plans are for tonight?อย่างเช่น คืนนี้มีแพลนจะทำอะไร New Haven Can Wait (2008)
It as supposed to be about our new family.เพื่อที่จะเปิดตัวครอบครัวใหม่ Chuck in Real Life (2008)
It's not just gonna be about Kumar all the time.มันจะไม่เป็นเรื่องเกี่ยวกับคูมาร์ตลอดเวลา Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
It'll be about Kumar and Harold.มันจะเกี่ยวกับคูมาร์กับฮาโรลด์ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
You must be about to laugh or something.หนูกำลังจะหัวเราะหรืออะไรประมาณนั้น The Happening (2008)
Well, then it'll be about American boys, won't it?ก็ใช้ได้เฉพาะพวกเด็กอเมริกันน่ะสิ Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
- Used to be about skill. - Yeah, used to be.ตาแก่ จับกลุ่มคุยกันถึงความรุ่งเรืองเมื่อสมัยยังหนุ่ม ช่างน่าเศร้า Criss Angel Is a Douche Bag (2009)
It's gotta be about getting him back, not pushing him away.ฉันรู้ว่านายหัวเสีย ดีน ฉันเข้าใจ นายมีสิทธิ์ที่จะรู้สึกอย่างนั้น When the Levee Breaks (2009)
Depends on whether or not this is gonna be about Marie.ขึ้นอยู่กับว่าเรื่องนี้จะไม่เกี่ยวกับมาร์รี Seven Thirty-Seven (2009)
- Dinner will be about an hour and... - Oh, thanks, sweetie.เฮ้ มารีย์ เธอสบายดีไหม มีอะไรงั้นเหรอ Negro Y Azul (2009)
And that... that is what Glee is supposed to be about.และนั่น... คือสิ่งที่ชมรมร้องเพลง ควรจะเป็น Showmance (2009)
It was about me and Glee Club is supposed to be about you guys.ฉันทำเหมือนมันเป็นเรื่องของฉันและชมรม ทั้งๆที่ควรเป็นเรื่องของพวกเธอ The Rhodes Not Taken (2009)
Better not be about food.คงจะไม่ใช่เรื่องอาหารนะ Chuck Versus the Ring (2009)
'cause you know how guys can be about their-- about their wallets.เพราะเธอก็รู้ว่าผู้ชายไปอยู่ที่นั้นได้ไง กระเป๋าตังค์ของเขา Strange Friends or the Truth Is, You're Sexy (2009)
Glee is supposed to be about what's inside your heart, Not what's coursing through your veins.ร้องเพลง ควรเป็นสิ่งที่มาจากใจ ไม่ใช่มาจากความกระหายชัยชนะ Vitamin D (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be aboutA spy may be about.
be aboutHe must be about forty.
be aboutI'll be about again when my leg heals.
be aboutI must be about my father's business.
be aboutI suppose her brother would be about forty when he died.
be aboutThere were figures there from those of an age best called girls and boys to those who looked to be old enough to be about to live out their life span.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ว่าด้วย[V] deal with, See also: be concerned with, be about, be related to, speak about, Syn. เกี่ยวกับ, กล่าวถึง, Example: บทความนี้เป็นกรณีศึกษาว่าด้วยแนวความคิด และการออกแบบผลิตภัณฑ์ ตลอดจนรายละเอียดทางเทคนิคบางประการ
คู่คี่[V] close, See also: be about equal, nearly equal, Syn. สูสี, ไล่เลี่ย, Example: ปริมาณการผลิตเหล็กของทั้งสองโรงงานนี้คู่คี่กัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กำลังจะ[xp] (kamlang ja) EN: be about to ; -ing (suff.)   FR: être sur le point de
เกือบจะ[v.] (keūap ja ) EN: be about to ; be going to ; be on the verge of   FR: faillir ; être sur le point de ; frôler
คู่คี่ [v.] (khūkhī) EN: close ; be about equal ; nearly equal ; be neck and neck   FR: être au coude à coude
ทัดเทียม[v.] (thatthīem) EN: rival ; equal ; be about the same ; be on a par with ; be a peer of   FR: égaler ; être l'égal de ; rivaliser avec

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
im Begriff sein, etw. zu tun; dabei sein, etwas zu tunto be about to do sth. [Add to Longdo]
handeln von (Film; Buch)to be about; to deal with [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
とする[, tosuru] (exp,vs-i) (1) (after the volitional form of verb) to try to ...; to be about to do ...; (2) (after the dictionary form of verb) to decide to ...; (3) to take as; to treat as; (4) to use for; (5) to suppose that (such) is the case; to assume; (6) to decide that; to think that; (7) to make into; to change into; (8) to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like; (9) (with を目的) to intend; to have the intention [Add to Longdo]
テンパる[, tenpa ru] (v5r) to be about to blow one's fuse [Add to Longdo]
行き掛かる[ゆきかかる, yukikakaru] (v5r) to be about to go; to start going; to pass by [Add to Longdo]
死に掛ける;死にかける[しにかける, shinikakeru] (v1) to be dying; to be about to die; to be close to death [Add to Longdo]
乗り掛かる;乗り掛る;乗りかかる[のりかかる, norikakaru] (v5r) to be about to board; to be riding on; to get on top of; to lean over; to set about; to collide with [Add to Longdo]
乗り掛ける;乗りかける[のりかける, norikakeru] (v1,vt) to be about to board; to be riding on; to get on top of; to lean over; to set about; to collide with [Add to Longdo]
入り掛ける;入りかける[いりかける, irikakeru] (v1) to be about to enter (a bath, etc.) [Add to Longdo]
膝が笑う[ひざがわらう, hizagawarau] (exp,v5u) (id) to have one's knees be about to give way [Add to Longdo]
瀕する[ひんする, hinsuru] (vs-s) to be on the verge of; to be about to; to be on the point of [Add to Longdo]
摩る(P);擦る;摩する(io)[さする, sasuru] (v5r,vt) (1) to pat; to stroke; (2) to rub off; to polish; to grind; to graze; to scrape; (3) to be equal to; (4) to be about to reach; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
即将[jí jiāng, ㄐㄧˊ ㄐㄧㄤ, / ] on the eve of; to be about to; to be on the verge of [Add to Longdo]
有眉目[yǒu méi mù, ㄧㄡˇ ㄇㄟˊ ㄇㄨˋ, ] to begin to take shape; to be about to materialize [Add to Longdo]
行将[xíng jiāng, ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄤ, / ] be about to (do something) [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top