Search result for

*鳥*

(268 entries)
(0.0541 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -鳥-
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
一石二[いっせきにちょう, issekinichou] (phrase) ยิ่งปืนนัดเดียวได้นกสองตัว
[だちょう, dachou] (n) นกกระจอกเทศ
[とり, tori] (n) นก

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
インフルエンザ[とりいんふるえんざ, ] (n) ไข้หวัดนก
[とりい, ] (n ) ประตูศาลเจ้าชินโต, ประตูโทะรี

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
一石二[いっせきにちょう, issekinichou] Thai: ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว English: killing two birds with one stone (id)

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[䴉, huán, ㄏㄨㄢˊ] spoonbill, ibis; Threskiornidae
Radical: Decomposition: 睘 (qióng ㄑㄩㄥˊ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[梟, xiāo, ㄒㄧㄠ] owl; evil; brave
Radical: Decomposition: 鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ)  木 (mù ㄇㄨˋ) 
Etymology: [ideographic] A bird 鳥 roosting in a tree 木
[裊, niǎo, ㄋㄧㄠˇ] curling upwards; elegant, graceful
Radical: Decomposition: 鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ)  衣 (yī ) 
Etymology: [pictophonetic] cloth
[鳥, niǎo, ㄋㄧㄠˇ] bird
Radical: Decomposition: 灬 (huǒ ㄏㄨㄛˇ) 
Etymology: [pictographic] A bird
[鳧, fú, ㄈㄨˊ] wild duck; teal; swim
Radical: Decomposition: 鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ)  几 (jǐ ㄐㄧˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鳩, jiū, ㄐㄧㄡ] pigeon; to collect, to assemble
Radical: Decomposition: 九 (jiǔ ㄐㄧㄡˇ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鳳, fèng, ㄈㄥˋ] male phoenix; symbol of joy
Radical: Decomposition: 几 (jǐ ㄐㄧˇ)  一 (yī )  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鳴, míng, ㄇㄧㄥˊ] a bird call or animal cry; to make a sound
Radical: Decomposition: 口 (kǒu ㄎㄡˇ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [ideographic] The sound 口 a bird 鳥 makes
[鳶, yuān, ㄩㄢ] kite; Milvus species (various)
Radical: Decomposition: 弋 (yì ㄧˋ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鴂, jué, ㄐㄩㄝˊ] tailorbird; working bird
Radical: Decomposition: 夬 (guài ㄍㄨㄞˋ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鴆, zhèn, ㄓㄣˋ] a bird resembling the secretary falcon
Radical: Decomposition: 冘 (yín ˊ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鴇, bǎo, ㄅㄠˇ] bustard; procuress; Otis species (various)
Radical: Decomposition: 匕 (bǐ ㄅㄧˇ)  十 (shí ㄕˊ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鴈, yàn, ㄧㄢˋ] wild goose
Radical: Decomposition: 厂 (chǎng ㄔㄤˇ)  亻 (rén ㄖㄣˊ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鴉, yā, ㄧㄚ] crow; Corvus species (various)
Radical: Decomposition: 牙 (yá ㄧㄚˊ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鴒, líng, ㄌㄧㄥˊ] lark, wagtail; Motacilla species (various)
Radical: Decomposition: 令 (lìng ㄌㄧㄥˋ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鴔, fú, ㄈㄨˊ] hoopoe, crested bird
Radical: Decomposition: 乏 (fá ㄈㄚˊ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鴕, tuó, ㄊㄨㄛˊ] ostrich
Radical: Decomposition: 鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ)  它 (tā ㄊㄚ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鴛, yuān, ㄩㄢ] male mandarin duck (Aix galericulata)
Radical: Decomposition: 夗 (yuàn ㄩㄢˋ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鴞, xiāo, ㄒㄧㄠ] owl
Radical: Decomposition: 号 (hào ㄏㄠˋ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鴟, chī, ] kite, horned owl; wine cups
Radical: Decomposition: 氐 (dī ㄉㄧ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鴣, gū, ㄍㄨ] species of Taiwan pigeon
Radical: Decomposition: 古 (gǔ ㄍㄨˇ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鴦, yāng, ㄧㄤ] female mandarin duck (Aix galericulata)
Radical: Decomposition: 央 (yāng ㄧㄤ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鴨, yā, ㄧㄚ] duck; Anas species (various)
Radical: Decomposition: 甲 (jiǎ ㄐㄧㄚˇ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鴯, ér, ㄦˊ] swallow
Radical: Decomposition: 而 (ér ㄦˊ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鴰, guā, ㄍㄨㄚ] crow
Radical: Decomposition: 舌 (shé ㄕㄜˊ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鴴, héng, ㄏㄥˊ] plover, wading bird
Radical: Decomposition: 行 (xíng ㄒㄧㄥˊ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [ideographic] A wading 行 bird 鳥; 鳥 also provides the pronunciation
[鴻, hóng, ㄏㄨㄥˊ] a species of wild swan; vast
Radical: Decomposition: 江 (jiāng ㄐㄧㄤ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
鴿[鴿, gē, ㄍㄜ] pigeon, dove; Columba species (various)
Radical: Decomposition: 合 (hé ㄏㄜˊ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鵂, xiū, ㄒㄧㄡ] horned owl, scops chinensis
Radical: Decomposition: 休 (xiū ㄒㄧㄡ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鵑, juān, ㄐㄩㄢ] cuckoo
Radical: Decomposition: 肙 (yuàn ㄩㄢˋ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鵒, yù, ㄩˋ] mynah; Acridotheres tristis
Radical: Decomposition: 谷 (gǔ ㄍㄨˇ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鵓, bó, ㄅㄛˊ] a species of pigeon
Radical: Decomposition: 孛 (bèi ㄅㄟˋ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鵜, tí, ㄊㄧˊ] pelican
Radical: Decomposition: 弟 (dì ㄉㄧˋ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鵠, gǔ, ㄍㄨˇ] swan
Radical: Decomposition: 告 (gào ㄍㄠˋ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鵡, wǔ, ˇ] species of parrot
Radical: Decomposition: 武 (wǔ ˇ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鵪, ān, ] quail; Coturnix coturnix
Radical: Decomposition: 奄 (yǎn ㄧㄢˇ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鵬, péng, ㄆㄥˊ] fabulous bird of enormous size
Radical: Decomposition: 朋 (péng ㄆㄥˊ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鵯, bēi, ㄅㄟ] bulbul, songbird; Pycnonotidae
Radical: Decomposition: 卑 (bēi ㄅㄟ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鵰, diāo, ㄉㄧㄠ] eagle, vulture
Radical: Decomposition: 周 (zhōu ㄓㄡ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鵲, què, ㄑㄩㄝˋ] magpie; Pica species (various)
Radical: Decomposition: 昔 (xī ㄒㄧ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鵾, kūn, ㄎㄨㄣ] a bird resembling a crane
Radical: Decomposition: 昆 (kūn ㄎㄨㄣ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鶇, dōng, ㄉㄨㄥ] thrush; Turdus species (various)
Radical: Decomposition: 東 (dōng ㄉㄨㄥ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鶉, chún, ㄔㄨㄣˊ] quail; Turnix species (various)
Radical: Decomposition: 享 (xiǎng ㄒㄧㄤˇ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鶊, gēng, ㄍㄥ] oriole
Radical: Decomposition: 庚 (gēng ㄍㄥ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鶓, miáo, ㄇㄧㄠˊ] emu
Radical: Decomposition: 苗 (miáo ㄇㄧㄠˊ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鶖, qiū, ㄑㄧㄡ] waterfowl; Garrulus glandarius
Radical: Decomposition: 秋 (qiū ㄑㄧㄡ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鶘, hú, ㄏㄨˊ] pelican
Radical: Decomposition: 胡 (hú ㄏㄨˊ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鶚, è, ㄜˋ] osprey, fishhawk
Radical: Decomposition: 咢 ㄜˋ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鶩, wù, ˋ] duck
Radical: Decomposition: 敄 (wù ˋ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird
[鶬, cāng, ㄘㄤ] oriole
Radical: Decomposition: 倉 (cāng ㄘㄤ)  鳥 (niǎo ㄋㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] bird

Japanese-English: EDICT Dictionary
かけたかの[かけたかのとり, kaketakanotori] (n) (obsc) (See 時) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus) [Add to Longdo]
きょしちょう座;巨嘴[きょしちょうざ, kyoshichouza] (n) Tucana (constellation); the Toucan [Add to Longdo]
そに[そにどり, sonidori] (n) (arch) (See 川蝉・1) kingfisher [Add to Longdo]
たまさか;偶さか[たまさかどり, tamasakadori] (n) (obsc) (See 時) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus) [Add to Longdo]
アメリカ緋[アメリカひどり;アメリカヒドリ, amerika hidori ; amerikahidori] (n) (uk) American wigeon (Anas americana) [Add to Longdo]
アメリカ駝[アメリカだちょう;アメリカダチョウ, amerika dachou ; amerikadachou] (n) (uk) (obsc) (See レア・2) rhea (Pterocnemia pennata) [Add to Longdo]
アリドリ科;蟻[アリドリか(アリドリ科);ありどりか(蟻科), aridori ka ( aridori ka ); aridorika ( ari tori ka )] (n) Thamnophilidae (antbird family) [Add to Longdo]
アンナ蜂[アンナはちどり;アンナハチドリ, anna hachidori ; annahachidori] (n) (uk) Anna's woodpecker (Calypte anna) [Add to Longdo]
ウーロン茶;烏竜茶;烏龍茶;龍茶(iK);竜茶(iK)[ウーロンちゃ, u-ron cha] (n) oolong tea [Add to Longdo]
オリーブ姫啄木[オリーブひめきつつき;オリーブヒメキツツキ, ori-bu himekitsutsuki ; ori-buhimekitsutsuki] (n) (uk) olivaceous piculet (species of bird, Picumnus olivaceus) [Add to Longdo]
シブリー・アールキスト類分類[シブリー・アールキストちょるいぶんるい, shiburi-. a-rukisuto choruibunrui] (n) Sibley-Ahlquist taxonomy of birds [Add to Longdo]
チモール文[チモールぶんちょう, chimo-ru bunchou] (n) Timor dusky sparrow (Lonchura fuscata, Padda fuscata) [Add to Longdo]
ホロホロ;ほろほろ;珠鶏[ほろほろちょう(ほろほろ;珠鶏);ホロホロちょう(ホロホロ), horohorochou ( horohoro tori ; shu niwatori ); horohoro chou ( horohoro tori )] (n) guinea fowl [Add to Longdo]
ヨーロッパ駒[ヨーロッパこまどり;ヨーロッパコマドリ, yo-roppa komadori ; yo-roppakomadori] (n) (uk) (obsc) (See ロビン) European robin (Erithacus rubecula) [Add to Longdo]
ロック[ロックちょう, rokku chou] (n) roc [Add to Longdo]
[あいちょう, aichou] (n) pet bird [Add to Longdo]
[あいちょうか, aichouka] (n) bird lover [Add to Longdo]
週間[あいちょうしゅうかん, aichoushuukan] (n) Bird Week (starting on May 10th of each year) [Add to Longdo]
磯千[いそちどり, isochidori] (n) beach plover [Add to Longdo]
一寸(P);渡(ateji)[ちょっと(P);ちょと;ちょいと, chotto (P); choto ; choito] (adv) (1) (uk) just a minute; short time; just a little; (2) somewhat; easily; readily; rather; (3) (before a verb in negative form) (will not) easily; (int) (4) hey!; (P) [Add to Longdo]
一石二[いっせきにちょう, issekinichou] (exp) killing two birds with one stone; (P) [Add to Longdo]
稲負[いなおおせどり, inaoosedori] (n) (arch) (See 鶺鴒) migratory bird that arrives in autumn (unknown species; perhaps a wagtail) [Add to Longdo]
烏帽子[えぼしどり;エボシドリ, eboshidori ; eboshidori] (n) (uk) turaco (any bird of family Musophagidae, esp. the Knysna turaco, Tauraco corythaix); touraco; loerie; lourie [Add to Longdo]
烏龍;烏竜;龍(iK)[ウーロン, u-ron] (n) (abbr) (See ウーロン茶・ウーロンちゃ) oolong (tea) (chi [Add to Longdo]
羽白小千[はじろこちどり;ハジロコチドリ, hajirokochidori ; hajirokochidori] (n) (uk) ringed plover (Charadrius hiaticula) [Add to Longdo]
[あまどり, amadori] (n) (arch) (See 雨燕・2) fork-tailed swift (Apus pacificus) [Add to Longdo]
卯月[うづきどり, udukidori] (n) (obsc) (See 時) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus) [Add to Longdo]
[えきちょう, ekichou] (n) beneficial bird [Add to Longdo]
燕千[つばめちどり, tsubamechidori] (n) small Indian pratincole (bird) (Glareola lactea); large Indian pratincole (Glareola maldivarus) [Add to Longdo]
猿子[ましこどり, mashikodori] (n) (See 猿子・1) rosefinch [Add to Longdo]
黄昏[たそがれどり, tasogaredori] (n) (obsc) (See 時) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus) [Add to Longdo]
[こうちょう, kouchou] (n) (1) (obsc) (See 鶯・1) Japanese bush warbler (Cettia diphone); (2) (See 高麗鶯) black-naped oriole (Oriolus chinensis) [Add to Longdo]
伽藍[がらんちょう, garanchou] (n) pelican [Add to Longdo]
[なつどり, natsudori] (n) a bird of summer [Add to Longdo]
歌い[うたいどり, utaidori] (n) (obsc) (See 時) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus) [Add to Longdo]
火の[ひのとり, hinotori] (n) (See 鳳凰) phoenix (esp. fenghuang, the Chinese phoenix) [Add to Longdo]
火食;食火鶏[ひくいどり;ヒクイドリ, hikuidori ; hikuidori] (n) (uk) cassowary (Casuarius spp.) [Add to Longdo]
花鶏;獦子(oK)[あとり;アトリ, atori ; atori] (n) (uk) brambling (bird) (Fringilla montifringilla) [Add to Longdo]
[かちょう, kachou] (n) flowers and birds; (P) [Add to Longdo]
[かちょうが, kachouga] (n) painting of flowers and birds; bird-and-flower genre in Chinese and Japanese painting [Add to Longdo]
風月[かちょうふうげつ, kachoufuugetsu] (n) (1) (See 花諷詠) beauties of nature; the traditional themes of natural beauty in Japanese aesthetics; (2) artistic pursuits involving nature themes [Add to Longdo]
諷詠[かちょうふうえい, kachoufuuei] (exp) (See 花風月) the beauties of nature as the key poetic theme; the central theme in composing poetry (haiku) must be the beauties of nature and the harmony that exist between nature and man. (The slogan of the Hototogisu School of modern Japanese haiku) [Add to Longdo]
蝦夷雷[えぞらいちょう;エゾライチョウ, ezoraichou ; ezoraichou] (n) (uk) hazel grouse (Bonasa bonasia) [Add to Longdo]
蚊食;蚊食い[かくいどり, kakuidori] (n) (obsc) bat [Add to Longdo]
;化[けちょう;かいちょう(怪), kechou ; kaichou ( kaichou )] (n) (See 鵺・1) suspicious bird; strange bird; eerie bird; ominous bird; apparition transformed into a bird [Add to Longdo]
[うみどり;かいちょう, umidori ; kaichou] (n) sea bird [Add to Longdo]
[かいちょうふん, kaichoufun] (n) (obsc) (See グアノ) guano [Add to Longdo]
[がいちょう, gaichou] (n) vermin; injurious bird [Add to Longdo]
角目[つのめどり;ツノメドリ, tsunomedori ; tsunomedori] (n) (uk) horned puffin (Fratercula corniculata) [Add to Longdo]
樺太雷[からふとらいちょう;カラフトライチョウ, karafutoraichou ; karafutoraichou] (n) (uk) willow ptarmigan (Lagopus lagopus) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
似鸟[sì niǎo, ㄙˋ ㄋㄧㄠˇ, / ] bird-like [Add to Longdo]
似鸟恐龙[sì niǎo kǒng lóng, ㄙˋ ㄋㄧㄠˇ ㄎㄨㄥˇ ㄌㄨㄥˊ, / ] ornithischian; bird-like dinosaur [Add to Longdo]
候鸟[hòu niǎo, ㄏㄡˋ ㄋㄧㄠˇ, / ] migratory bird [Add to Longdo]
伤弓之鸟[shāng gōng zhī niǎo, ㄕㄤ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄋㄧㄠˇ, / ] lit. bird wounded by an arrow (成语 saw); fig. wounded or damaged person [Add to Longdo]
全国鸟类学会[quán guó niǎo lèi xué huì, ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄋㄧㄠˇ ㄌㄟˋ ㄒㄩㄝˊ ㄏㄨㄟˋ, / ] China Ornithological Society [Add to Longdo]
出头鸟[chū tóu niǎo, ㄔㄨ ㄊㄡˊ ㄋㄧㄠˇ, / ] to stand out (among a group); distinguished [Add to Longdo]
千鸟渊国家公墓[Qiān niǎo yuān guó jiā gōng mù, ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄠˇ ㄩㄢ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄥ ㄇㄨˋ, / ] Chidori ga fuchi, national war cemetery in Tokyo; also called Tomb of the Unknown Soldier [Add to Longdo]
古盗鸟[gǔ dào niǎo, ㄍㄨˇ ㄉㄠˋ ㄋㄧㄠˇ, / ] Archaeoraptor (bird-like dinosaur) [Add to Longdo]
啄木鸟[zhuó mù niǎo, ㄓㄨㄛˊ ㄇㄨˋ ㄋㄧㄠˇ, / ] woodpecker [Add to Longdo]
在天愿做比翼鸟,在地愿做连理枝[zài tiān yuàn zuò bǐ yì niǎo, ㄗㄞˋ ㄊㄧㄢ ㄩㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄧˇ ㄧˋ ㄋㄧㄠˇ, zai4 di4 yuan4 zuo4 lian2 li3 zhi1, / ] In the sky to be two birds flying wing to wing, on earth to be two trees with branches intertwined; wishing for conjugal bliss [Add to Longdo]
夜鸟[yè niǎo, ㄧㄝˋ ㄋㄧㄠˇ, / ] a nocturnal bird [Add to Longdo]
始祖鸟[shǐ zǔ niǎo, ㄕˇ ㄗㄨˇ ㄋㄧㄠˇ, / ] Archaeopteryx [Add to Longdo]
小鸟[xiǎo niǎo, ㄒㄧㄠˇ ㄋㄧㄠˇ, / ] little bird; birdie [Add to Longdo]
恐鸟[kǒng niǎo, ㄎㄨㄥˇ ㄋㄧㄠˇ, / ] monstrous bird; moa (genus Dinornithidae, extinct bird of New Zealand) [Add to Longdo]
爱屋及鸟[ài wū jí niǎo, ㄞˋ ㄐㄧˊ ㄋㄧㄠˇ, / ] variant of 愛屋及烏|爱屋及乌; lit. love the house and its crow (成语 saw); involvement with sb and everyone connected; Love me, love my dog. [Add to Longdo]
打鸟[dǎ niǎo, ㄉㄚˇ ㄋㄧㄠˇ, / ] to play badminton [Add to Longdo]
杜鹃鸟[dù juān niǎo, ㄉㄨˋ ㄐㄩㄢ ㄋㄧㄠˇ, / ] cuckoo [Add to Longdo]
椋鸟[liáng niǎo, ㄌㄧㄤˊ ㄋㄧㄠˇ, / ] starling; gray starling (Sturnus cineraceus) [Add to Longdo]
枪打出头鸟[qiāng dǎ chū tóu niǎo, ㄑㄧㄤ ㄉㄚˇ ㄔㄨ ㄊㄡˊ ㄋㄧㄠˇ, / ] the shot hits the bird that pokes its head out (成语 saw); nonconformity gets punished [Add to Longdo]
水鸟[shuǐ niǎo, ㄕㄨㄟˇ ㄋㄧㄠˇ, / ] a water bird [Add to Longdo]
涉水鸟[shè shuǐ niǎo, ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ ㄋㄧㄠˇ, / ] a wading bird [Add to Longdo]
渡渡鸟[dù dù niǎo, ㄉㄨˋ ㄉㄨˋ ㄋㄧㄠˇ, / ] the dodo (extinct bird) [Add to Longdo]
潜鸟[qián niǎo, ㄑㄧㄢˊ ㄋㄧㄠˇ, / ] a diving bird [Add to Longdo]
火烈鸟[huǒ liè niǎo, ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧㄝˋ ㄋㄧㄠˇ, / ] flamingo [Add to Longdo]
犀鸟[xī niǎo, ㄒㄧ ㄋㄧㄠˇ, / ] hornbill [Add to Longdo]
留鸟[liú niǎo, ㄌㄧㄡˊ ㄋㄧㄠˇ, / ] a nonmigratory bird [Add to Longdo]
画眉鸟[huà méi niǎo, ㄏㄨㄚˋ ㄇㄟˊ ㄋㄧㄠˇ, / ] thrush [Add to Longdo]
百灵鸟[bǎi líng niǎo, ㄅㄞˇ ㄌㄧㄥˊ ㄋㄧㄠˇ, / ] skylark [Add to Longdo]
看鸟人[kàn niǎo rén, ㄎㄢˋ ㄋㄧㄠˇ ㄖㄣˊ, / ] a bird-watcher [Add to Longdo]
知更鸟[zhī gēng niǎo, ㄓ ㄍㄥ ㄋㄧㄠˇ, / ] redbreast; robin [Add to Longdo]
祖鸟[zǔ niǎo, ㄗㄨˇ ㄋㄧㄠˇ, / ] dinosaur ancestor of birds [Add to Longdo]
祖鸟类[zǔ niǎo lèi, ㄗㄨˇ ㄋㄧㄠˇ ㄌㄟˋ, / ] dinosaur ancestors of birds [Add to Longdo]
禽鸟[qín niǎo, ㄑㄧㄣˊ ㄋㄧㄠˇ, / ] birds; fowl [Add to Longdo]
笨鸟先飞[bèn niǎo xiān fēi, ㄅㄣˋ ㄋㄧㄠˇ ㄒㄧㄢ ㄈㄟ, / ] lit. the clumsy bird flies early (成语 saw); fig. to work hard to compensate for one's limited abilities [Add to Longdo]
笼鸟[lóng niǎo, ㄌㄨㄥˊ ㄋㄧㄠˇ, / ] a caged bird [Add to Longdo]
笼鸟槛猿[lóng niǎo jiàn yuán, ㄌㄨㄥˊ ㄋㄧㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄢˊ, / ] bird in a basket, monkey in a cage (成语 saw); prisoner [Add to Longdo]
花鸟[huā niǎo, ㄏㄨㄚ ㄋㄧㄠˇ, / ] painting of birds and flowers [Add to Longdo]
草木鸟兽[cǎo mù niǎo shòu, ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ ㄋㄧㄠˇ ㄕㄡˋ, / ] flora and fauna [Add to Longdo]
菜鸟[cài niǎo, ㄘㄞˋ ㄋㄧㄠˇ, / ] (derog.) sb new to a particular subject; greenhorn; newbie [Add to Longdo]
蜂鸟[fēng niǎo, ㄈㄥ ㄋㄧㄠˇ, / ] hummingbird [Add to Longdo]
虫鸟叫声[chóng niǎo jiào shēng, ㄔㄨㄥˊ ㄋㄧㄠˇ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄥ, / ] chirp [Add to Longdo]
辽宁古盗鸟[Liáo níng gǔ dào niǎo, ㄌㄧㄠˊ ㄋㄧㄥˊ ㄍㄨˇ ㄉㄠˋ ㄋㄧㄠˇ, / ] Archaeoraptor liaoningensis (bird-like dinosaur found in Liaoning province) [Add to Longdo]
雀鸟[què niǎo, ㄑㄩㄝˋ ㄋㄧㄠˇ, / ] a finch [Add to Longdo]
雷鸟[léi niǎo, ㄌㄟˊ ㄋㄧㄠˇ, / ] capercaillie (Lagopus, several species); thunderbird (in native American mythology) [Add to Longdo]
飞鸟[fēi niǎo, ㄈㄟ ㄋㄧㄠˇ, / ] bird [Add to Longdo]
飞鸟时代[Fēi niǎo shí dài, ㄈㄟ ㄋㄧㄠˇ ㄕˊ ㄉㄞˋ, / ] Asuka period (538-710 Japanese: Asuka jidai), the first period of Japanese recorded history, important for the introduction of Buddhism [Add to Longdo]
惊弓之鸟[jīng gōng zhī niǎo, ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄋㄧㄠˇ, / ] lit. bird startled by a bowshot (成语 saw); fig. a frightened person [Add to Longdo]
惊鸟[jīng niǎo, ㄐㄧㄥ ㄋㄧㄠˇ, / ] to scare a bird into flight [Add to Longdo]
[niǎo, ㄋㄧㄠˇ, / ] bird [Add to Longdo]
鸟儿[niǎo r, ㄋㄧㄠˇ ㄖ˙, / ] bird [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I wish I were a bird.ああ、私はであればよいのに。
A bird was flying in the sky.1羽のが空を飛んでいた。
A bird flew into the tree.1羽のが木に飛んでいった。
Those birds build their nests in the summer and fly to the south in the winter.あのたちは夏に巣を作り、冬に南へ渡る。
I might as well marry a bird as marry you.あなたと結婚するくらいだったらと結婚するわ。 [F]
That pretty bird did nothing but sing day after day.あのかわいいは来る日も来る日も鳴いてばかりいた。
Have you heard of a bird called the Arctic Tern?あなたはキョクアジサシというのことを聞いたことがありますか。
Have you ever eaten turkey?あなたは七面を食べたことがありますか。
That fox must have killed the hen.あの狐がめんを殺したに違いない。
That bird is now in danger of dying out.あのは現在絶滅の危機にひんしている。
We can conjecture that it may be advantageous for a particular bird to be known to its neighbors or its mate.ある種のにおいては、周りのたちやつがいに存在を知られていることが有利であると推測することができる。
Some birds are sitting on the branch of that tree.あの木の枝に数羽のがとまっている。
Look at that flying bird.あの飛んでいるを見なさい。
Some kinds of birds can't fly.ある種のは飛べない。
The birds went out of sight before I knew it.いつの間にか小たちは見えなくなった。
Alex is for the most part just an ordinary bird.アレックスはだいたいは普通のなのだ。
What's that bird?あれは何というですか。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.いけすかないボスだけど、仕事の悩みを相談したら案外、窮懐に入れば猟師も殺さず、てなことになるかもね。
The birds in the cage are singing merrily.カゴの中のが楽しそうに歌っている。
A goose is a water bird.ガチョウは水である。
This is why birds like the pigeon or the Arctic tern can find their way around the world.こういうわけでハトやキョクアジサシのようなは地球の自分の道を見つけることができる。
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.カナリアは人が時々ペットとして飼う小である。
Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.キートンはおそらくや動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。
Some pretty birds are flying above the trees.きれいなが木の上を飛んでいる。
There are many birds in this park.この公園にはたくさんのがいます。
But in many ways, Alex is a rare bird, for he has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.しかし、多くの点で珍しいである。というのは彼は、かつて科学者達が人間にしかないと思っていた種の知的能力を示しているのである。
There are many birds in this forest.この森にはたくさんのがいる。
This bird's large wings enable it to fly very fast.このには大きな羽があるので、たいへん速く飛べる。
This hen does not lay eggs at all these days.このは近頃ちっとも卵を生まない。
This bird can imitate the human voice.このは人の声を真似できる。
This bird is in danger of dying out.このは絶滅の危機に瀕している。
This bird lives neither in Japan nor in China.このは日本にも中国にも生息していない。
This bird cannot fly.このは飛ぶことができない。
What do you call this bird?このを何と呼びますか。
These birds migrate to North Africa in winter.これらのは冬には北アフリカに渡る。
This turkey tastes good.この七面おいしいね。
This turkey will serve five.この七面は5人分あります。
As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze.じっと見つめていると、たちは、特にチズコの作った金の鶴は、秋のそよ風の中で生きているように見えた。
Not every bird can sing.すべてのが歌えるとは限らない。
At once the birds left their nests.すぐに達は巣を飛び去った。
Not all bird can fly.すべてのが飛べるとはかぎらない。
The hen has laid an egg.そのめんは卵を産んだ。
The view was splendid over the plain, and in the distance was Asuka.そこからは、ずっと平野を見渡せてすばらしく、後方には飛があった。
He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.そうすると鮮やかな色をしたや草花や葉が見えて来ました。
The people don't like the birds.その人々はが嫌いである。
Birds flew away at the sound.その音では飛び去った。
The girl released the birds from the cage.その女の子はをかごから逃がしてやった。
The birds are so tame they will eat from your hand.そのたちはとても人に慣れているので、手からえさを食べている。
Birds abound in the woods.その森にはがたくさんいる。
The forest is full of birds and animals of all kinds.その森はあらゆる種類のや動物でいっぱいだ。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You're not a fucking ornithologist.[JA] 類学者じゃないんだぞ Contrapasso (2016)
Like every other chick,[CN] 像其他的幼一樣 The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
It's not my fault you didn't ask him to make you anything.[CN] 我什麼都不想要 那我就要個 Camp Rock (2008)
- They look evil.[JA] が嫌ね Close Encounters (2017)
But the more these chicks wade into the water, the more the salt accumulates and hardens into a cement shackle that cannot be broken.[CN] 但有些會涉步到水更深的地方 腳上的鹽越積越多且固化得像水泥一樣 無法去掉 The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
Though they are reunited each evening with their parents for rest and food, it is the guardian birds who lead this daytime march and make sure even the smallest find their way.[CN] 雖然每天晚上父母都會和它們團聚跟進食 在白天則是監護成們帶領它們急行軍 並且確保即使是最小的幼也要能找到路徑 The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
Dude, they kept us in a cage.[JA] かごのみたいでしたよ The Return (2017)
Fire bird. Phoenix.[CN] 火、鳳凰 The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
But for the bird, it is every purpose.[JA] には目的があるの  ()
And now that the birds are extinct, the only species left...[JA] <今や、類は死に絶え... > この講話、2度目だ ARQ (2016)
There's a pride about Texas, there's the reason why a mockingbird is our state bird.[JA] テキサス人は誇り高い だからこそ 州のはマネシカケス Barbecue (2017)
Pretty please.[CN] 開籠放 Hellboy II: The Golden Army (2008)
Yes, two birds with one stone[JA] まさに一石二 The Fate of the Furious (2017)
Can anyone tell me what my favourite bird sounds like?[JA] 誰か 私が好きなは 何か私に言えますか? The Legend of Tarzan (2016)
Flying this big ol' bird, much easier than flying that chopper.[JA] この古デカイなんか ヘリより はるかに簡単だ Cease Forcing Enemy (2016)
As the chicks change and grow, life in the marsh goes on.[CN] 在幼成長的過程中 沼澤中繼續著 The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
And then, when I saw those birds... and that sandstorm...[JA] そして 私があのの群れと... ...砂嵐を見たとき... The Mummy (2017)
It sounds like a bird, but it's a fucking ant.[JA] それはのように聞こえるが、それはクソアリです。 Kong: Skull Island (2017)
spider: Give me the fucking hat.[CN] -那個帽子給我,快點 Gran Torino (2008)
You won't make it in time by road. Take one of my birds.[JA] そんな時間はない 私のを使え Warcraft (2016)
Lightning bird.[CN] 雷 The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
There is a poem about birds that I like very much.[JA] 大好きなについての詩があります。 Planetarium (2016)
You just go over there and count the birds.[CN] 你過去那邊數有幾隻 Gran Torino (2008)
That does seem far more likely than magic birds talking to cripples.[JA] そちらのほうが魔法のより現実味がある Eastwatch (2017)
The mom left.[JA] 親は巣を離れた Feed (2017)
"The blue bird..."[JA] 青いが... 青い Beauty and the Beast (2017)
What a rush.[JA] 肌もんだ xXx: Return of Xander Cage (2017)
Don't you miss fresh water or birds or the trees?[JA] 新鮮な水やたちはどう? 木々なんかは? Life (2017)
That is one ugly ass bird.[JA] それは1羽の醜いお尻のです。 Kong: Skull Island (2017)
I'm not finished here yet. All right, man.[CN] 是在說把我的籠做完的事吧? Camp Rock (2008)
Now put the bird back in the aviary, Catia.[JA] かごに入れて カティア King Arthur: Legend of the Sword (2017)
This ghetto is a dead zone for my cell, and I'm bored.[CN] 這個地方手機收不到訊號 我無聊斃了 Gran Torino (2008)
-DO HOUSES FLY? -I HAD TO LEARN, LOLA...[JA] ただの飛んでる  ()
I'll make a bird sound.[JA] の鳴きマネをする Find This Thing We Need To (2017)
You have to find all the fruit with the least amount of bird shit on it and put it in the basket.[CN] 你得找到所有沒有屎的漿果 然后把它們放進籃子里 Year One (2009)
And I swear that turkey tasted just like paper mâché.[JA] 七面の味が紙切れだと思ったよ Doc's Angels (2016)
Guardian birds lead them away and out across the miles of the salt island, perhaps on routes they took themselves when they were chicks.[CN] 監護紅鶴帶領幼離開 隊伍穿過數英里長的鹽島 The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
MAN 5: Forget it, man. Let's go, dude.[CN] 算了,我們走,別他了 Gran Torino (2008)
All your spies, your little birds, did they tell you Viserys was cruel, stupid, and weak?[JA] あなたの間者 小たちは― ヴィセリスは残酷で馬鹿で弱いと伝えなかったのか? Stormborn (2017)
All those dead birds that were always outside of your hut those were from me.[CN] 每次你看見你屋子外面的... ...都是我打的 Year One (2009)
Even though the salt island is vast, as social birds, the flamingos prefer to group closely together and define the boundaries of their chosen nest sites.[CN] 儘管鹽島很大 作為群居性類,紅鶴喜歡群聚在一起 它們會選擇和確定巢的位置 The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
The phoenix from the flames.[JA] 不死だな The Secret of Sales (2017)
Phoenix out of the ashes. Eighteen hours in a chair in Mexico.[JA] "灰から蘇る不死" メキシコで18時間 xXx: Return of Xander Cage (2017)
Aw, our hands were turkeys.[JA] 手が七面になったぞ 30 Years of Science Down the Tubes (2016)
Nervous little bird.[JA] 臆病な小ちゃん The Same Boat (2016)
Hi, birdie. ( giggles )[CN] Hi 小 Superhero Movie (2008)
Even the birds don't like here.[JA] さえも 寄りつかない Cease Forcing Enemy (2016)
'Let the birds be.[JA] を置きなさい。 Planetarium (2016)
But the birds, then?[JA] でも、は? Planetarium (2016)
But every once in a while, a parent wins a reprieve for her chick.[CN] 但有些時候 成也會救下幼 The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
一石二[いっせきにちょう, issekinichou] 2 Fliegen_mit_einer_Klappe [Add to Longdo]
比翼の[ひよくのとり, hiyokunotori] glueckliches_Ehepaar [Add to Longdo]
渡り[わたりどり, wataridori] Zugvogel [Add to Longdo]
焼き[やきとり, yakitori] gebratenes_Huehnerfleisch [Add to Longdo]
[やきとり, yakitori] gebratenes_Huehnerfleisch [Add to Longdo]
[はくちょう, hakuchou] Schwan [Add to Longdo]
[かちょう, kachou] Blumen_und_Voegel [Add to Longdo]
[やちょう, yachou] wilder_Vogel [Add to Longdo]
[おんどり, ondori] -Hahn, maennlicher_Vogel [Add to Longdo]
[とり, tori] Vogel [Add to Longdo]
[とりい, torii] balkenfoermiges_Schreintor [Add to Longdo]
獣保護区域[ちょうじゅうほごくいき, choujuuhogokuiki] Tierschutzgebiet [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top