Search result for

*音*

(308 entries)
(0.4173 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -音-
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[しいん, shiin] พยัญชนะ
[ぼいん, boin] สระ
[おと, oto] (n) เสียง, โน้ต
[おんせい, onsei] (n) เสียงพูด (ของคน)
[おんがく, ongaku] (n) ดนตรี
[おんりょう, onryou] (n) ระดับเสียง, See also: R. volume
[そうおん, souon] (n) เสียงรบกวน
[こうおん, kouon] (n) เสียงความถี่สูง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
[おんち, ] แยกแยะเสียงสูงต่ำของดนตรีไม่ได้
響汚染[おんきょうおせい, ] (n) มลภาวะทางเสียง
韻論[おんいんろん, ] (n ) วิชาที่ว่าด้วยระบบเสียงของภาษา , See also: R. phonology
波洗浄[ちょうおんぱせんじょう, ] (n ) เครื่องล้างชิ้นงานแบบมีอัลต้าโซนิค
する[いおんする, ] (n vt ) เกิดเสียงดัง
する[いおんする, ] (n vt ) เกิดเสียงดังผิดปรกติ

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
[おんがく, ongaku] Thai: ดนตรี English: music
[ふくいん, fukuin] Thai: เสียงสวรรค์ English: Gospel
[ふくいん, fukuin] Thai: คำสั่งสอนของพระผู้เป็นเจ้า English: Word of God
便[おんびん, onbin] Thai: เสียงที่เปลี่ยนไปจากกฏเกณฑ์การผันเดิม English: euphony
便[おんびん, onbin] Thai: การเปลี่ยนแปลงของเสียงอันเนื่องมาจากเสียงข้างเคียงในภาษาญี่ปุ่น English: euphonical change
[はつおん, hatsuon] Thai: การออกเสียง English: pronunciation (vs)

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[喑, yīn, ] dumb, mute; the sobbing of an infant
Radical: Decomposition: 口 (kǒu ㄎㄡˇ)  音 (yīn ) 
Etymology: [pictophonetic] mouth
[意, yì, ㄧˋ] thought, idea, opinion; desire, wish; meaning, intention
Radical: Decomposition: 音 (yīn )  心 (xīn ㄒㄧㄣ) 
Etymology: [pictophonetic] heart
[戠, zhī, ] sword; potter's clay; to gather
Radical: Decomposition: 音 (yīn )  戈 (gē ㄍㄜ) 
Etymology: [pictophonetic] spear
[揞, ǎn, ㄢˇ] to cover, to conceal; to apply medicine or make-up
Radical: Decomposition: 扌 (shǒu ㄕㄡˇ)  音 (yīn ) 
Etymology: [pictophonetic] hand
[暗, àn, ㄢˋ] dark, gloomy; obscure; secret, covert
Radical: Decomposition: 日 (rì ㄖˋ)  音 (yīn ) 
Etymology: [pictophonetic] sun
[歆, xīn, ㄒㄧㄣ] to like, to admire; willingly, gladly
Radical: Decomposition: 音 (yīn )  欠 (qiàn ㄑㄧㄢˋ) 
Etymology: [pictophonetic] lack
[窨, xūn, ㄒㄩㄣ] cellar, storeroom
Radical: Decomposition: 穴 (xué ㄒㄩㄝˊ)  音 (yīn ) 
Etymology: [pictophonetic] cave
[竟, jìng, ㄐㄧㄥˋ] finally, after all, at last; indeed; unexpected
Radical: Decomposition: 音 (yīn )  儿 (ér ㄦˊ) 
Etymology: [ideographic] A person 儿 finishing a musical piece 音
[章, zhāng, ㄓㄤ] chapter, section, writing; seal
Radical: Decomposition: 音 (yīn )  十 (shí ㄕˊ) 
Etymology: [ideographic] The ten 十 movements of a piece of music 音
[諳, ān, ] well-versed in, fully acquainted with
Radical: Decomposition: 言 (yán ㄧㄢˊ)  音 (yīn ) 
Etymology: [pictophonetic] speech
[谙, ān, ] well-versed in, fully acquainted with
Radical: Decomposition: 讠 (yán ㄧㄢˊ)  音 (yīn ) 
Etymology: [pictophonetic] speech
[音, yīn, ] sound, tone, pitch, pronunciation
Radical: Decomposition: 立 (lì ㄌㄧˋ)  日 (rì ㄖˋ) 
Etymology: [ideographic] A tongue 立 forming a sound in the mouth 日
[韵, yùn, ㄩㄣˋ] rhyme; vowel
Radical: Decomposition: 音 (yīn )  匀 (yún ㄩㄣˊ) 
Etymology: [ideographic] Of equal 匀 tone 音; 匀 also provides the pronunciation
[韶, sháo, ㄕㄠˊ] beautiful, excellent, harmonious; music from the Shun dynasty
Radical: Decomposition: 音 (yīn )  召 (zhào ㄓㄠˋ) 
Etymology: [ideographic] Imperial 召 music 音; 召 also provides the pronunciation
[韻, yùn, ㄩㄣˋ] rhyme; vowel
Radical: Decomposition: 音 (yīn )  員 (yuán ㄩㄢˊ) 
Etymology: [ideographic] Of equal 員 tone 音; 員 also provides the pronunciation
[響, xiǎng, ㄒㄧㄤˇ] to make noise, to make sound; sound
Radical: Decomposition: 鄉 (xiāng ㄒㄧㄤ)  音 (yīn ) 
Etymology: [pictophonetic] sound
[黯, àn, ㄢˋ]  black; dark; sullen, dreary
Radical: Decomposition: 黑 (hēi ㄏㄟ)  音 (yīn ) 
Etymology: [pictophonetic] black

Japanese-English: EDICT Dictionary
;併(iK)[ぴんいん;ピンイン, pin'in ; pin'in] (n) PinYin (Chinese romanization system) (romanisation) (chi [Add to Longdo]
きず;傷[きずおん, kizuon] (n) flaw noise [Add to Longdo]
ぐうのも出ない[ぐうのねもでない, guunonemodenai] (exp,adj-i) lost for words; not knowing what to say by way of excuse (refutation) [Add to Longdo]
ごみ;ゴミ[ごみおん(ごみ);ゴミおん(ゴミ), gomion ( gomi oto ); gomi on ( gomi oto )] (n) contamination noise; noise from contamination [Add to Longdo]
ふるえ;震え[ふるえおん, furueon] (n) {ling} trill [Add to Longdo]
便[イおんびん, i onbin] (n) euphonic change wherein some mora ('ki', 'gi', 'shi' and 'ri') are pronounced 'i' [Add to Longdo]
便[ウおんびん, u onbin] (n) euphonic change wherein some mora ('ku', 'gu', 'hi', 'bi' and 'mi') are pronounced 'u' [Add to Longdo]
エオルス[エオルスおん, eorusu on] (n) aeolian sound; eolian sound; aeolian tone [Add to Longdo]
クラシック楽(P);クラッシック[クラシックおんがく(クラシック楽)(P);クラッシックおんがく(クラッシック楽), kurashikku ongaku ( kurashikku ongaku )(P); kurasshikku ongaku ( kurasshikku ongaku] (n) classical music; (P) [Add to Longdo]
ジプシー[ジプシーおんがく, jipushi-ongaku] (n) gypsy music [Add to Longdo]
ダイヤル[ダイヤルおん, daiyaru on] (n) {comp} dial tone [Add to Longdo]
デジタル[デジタルおんがく, dejitaru ongaku] (n) {comp} digital music [Add to Longdo]
デジタル楽ファイル[デジタルおんがくファイル, dejitaru ongaku fairu] (n) {comp} digital sound file [Add to Longdo]
デジタル録[デジタルろくおん, dejitaru rokuon] (n) digital recording [Add to Longdo]
トマス福[トマスふくいんしょ, tomasu fukuinsho] (n) Gospel of Thomas (apocryphal) (book of the Bible) [Add to Longdo]
記号[トおんきごう, to onkigou] (n) G clef; treble clef [Add to Longdo]
記号[ハおんきごう, ha onkigou] (n) C clef [Add to Longdo]
バレエ[バレエおんがく, baree ongaku] (n) ballet music [Add to Longdo]
バロック[バロックおんがく, barokku ongaku] (n) Baroque music [Add to Longdo]
ビープ[ビープおん, bi-pu on] (n) {comp} beep [Add to Longdo]
ピタゴラス[ピタゴラスおんりつ, pitagorasu onritsu] (n) Pythagorean temperament; Pythagorean tuning [Add to Longdo]
記号[ヘおんきごう, he onkigou] (n) F clef; bass clef [Add to Longdo]
ポピュラー[ポピュラーおんがく, popyura-ongaku] (n) popular music [Add to Longdo]
マタイによる福[マタイによるふくいんしょ, matai niyorufukuinsho] (n) the Gospel according to Matthew (book of the Bible) [Add to Longdo]
マタイ福[マタイふくいんしょ, matai fukuinsho] (n) Gospel of Matthew (book of the Bible) [Add to Longdo]
マルコによる福[マルコによるふくいんしょ, maruko niyorufukuinsho] (n) the Gospel according to Mark (book of the Bible) [Add to Longdo]
マルコ福[マルコふくいんしょ, maruko fukuinsho] (n) Gospel of Mark (book of the Bible) [Add to Longdo]
ムード[ムードおんがく, mu-do ongaku] (n) mood music [Add to Longdo]
ヨハネによる福[ヨハネによるふくいんしょ, yohane niyorufukuinsho] (n) the Gospel according to John (book of the Bible) [Add to Longdo]
ヨハネ福[ヨハネふくいんしょ, yohane fukuinsho] (n) Gospel of John (book of the Bible) [Add to Longdo]
ラッセル[ラッセルおん, rasseru on] (n) rale; rales [Add to Longdo]
ラップ[ラップおん, rappu on] (n) rapping sound (and other sounds when associated with poltergeists) [Add to Longdo]
ラテンアメリカ[ラテンアメリカおんがく, raten'amerika ongaku] (n) Latin music [Add to Longdo]
ラテン[ラテンおんがく, raten ongaku] (n) Latin music [Add to Longdo]
;囉(oK)[ラおん(ラ);らおん(囉), ra on ( ra oto ); raon ( nori oto )] (n) (abbr) (See ラッセル) rale; rales [Add to Longdo]
ルカによる福[ルカによるふくいんしょ, ruka niyorufukuinsho] (n) the Gospel according to Luke (book of the Bible) [Add to Longdo]
ルカ福[ルカふくいんしょ, ruka fukuinsho] (n) Gospel of Luke (book of the Bible) [Add to Longdo]
ロマン派[ロマンはおんがく, roman haongaku] (n) Romantic music [Add to Longdo]
[あおんそく, aonsoku] (n,adj-no) subsonic speed [Add to Longdo]
[あいおん, aion] (n) sad voices; sad sounds [Add to Longdo]
[いおん, ion] (n) (1) {ling} allophone; (2) strange noise [Add to Longdo]
異口同(P);異句同(iK)[いくどうおん, ikudouon] (n) in concert; with one voice; unanimously; (P) [Add to Longdo]
異口同[いくどうおんに, ikudouonni] (adv) in one voice [Add to Longdo]
異名同[いめいどうおん, imeidouon] (n) enharmonic [Add to Longdo]
[いちおんせつ, ichionsetsu] (n) monosyllable [Add to Longdo]
一口同[いっくどうおん, ikkudouon] (n) reading in unison; saying the same thing [Add to Longdo]
印象主義[いんしょうしゅぎおんがく, inshoushugiongaku] (n) musical impressionism [Add to Longdo]
[いんおんかい, in'onkai] (n) (See 陽階) hemitonic pentatonic scale (pentatonic scale containing semitones) [Add to Longdo]
[はおと, haoto] (n) (1) sound of flapping wings (of a bird); (2) buzz; hum (of an insect) [Add to Longdo]
[あまおと, amaoto] (n) sound of rainfall [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[sān yīn, ㄙㄢ , ] third (musical interval, e.g. do-mi) [Add to Longdo]
上海乐学院[Shàng hǎi Yīn yuè Xué yuàn, ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ ㄩㄝˋ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ, / ] Shanghai Conservatory of Music [Add to Longdo]
中国[Zhōng guó yīn yuè, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄩㄝˋ, / ] music of China [Add to Longdo]
中央乐学院[Zhōng yāng Yīn yuè Xué yuàn, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄩㄝˋ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ, / ] Central Conservatory of Music [Add to Longdo]
五声[wǔ shēng yīn jiē, ˇ ㄕㄥ ㄐㄧㄝ, / ] pentatonic scale [Add to Longdo]
[wǔ yīn, ˇ , ] five notes of pentatonic scale, roughly do, re, mi, sol, la; five initial consonants of Chinese phonetics, namely 喉, 牙, 舌, 齒|齿, 唇 [Add to Longdo]
节单位[yà yīn jié dān wèi, ㄧㄚˋ ㄐㄧㄝˊ ㄉㄢ ㄨㄟˋ, / ] sub-syllabic unit [Add to Longdo]
[jīn yīn, ㄐㄧㄣ , ] modern (i.e. not ancient) pronunciation of a Chinese character [Add to Longdo]
[dī yīn, ㄉㄧ , ] bass [Add to Longdo]
大提琴[dī yīn dà tí qín, ㄉㄧ ㄉㄚˋ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣˊ, ] double bass; contrabass [Add to Longdo]
大号[dī yīn dà hào, ㄉㄧ ㄉㄚˋ ㄏㄠˋ, / ] bass tuba; euphonium [Add to Longdo]
提琴[dī yīn tí qín, ㄉㄧ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣˊ, ] double bass; contrabass [Add to Longdo]
[yuán yīn, ㄩㄢˊ , ] vowel [Add to Longdo]
失读[yuán yīn shī dú, ㄩㄢˊ ㄕ ㄉㄨˊ, / ] vowel devoicing [Add to Longdo]
[quán yīn, ㄑㄩㄢˊ , ] whole tone (musical interval) [Add to Longdo]
八分[bā fēn yīn fú, ㄅㄚ ㄈㄣ ㄈㄨˊ, ] quaver; eighth note [Add to Longdo]
[bā yīn, ㄅㄚ , ] music; (used in advertising instrumental tuition); (archaic) musical instruments made of eight different materials (metal 金, stone 石, clay 土, leather 革, silk 丝, wood 木, gourd 匏, bamboo 竹) [Add to Longdo]
[bā yīn hé, ㄅㄚ ㄏㄜˊ, ] musical box [Add to Longdo]
[qiè yīn, ㄑㄧㄝˋ , ] to indicate the phonetic value of a word using other words [Add to Longdo]
前词典语加工[qián cí diǎn yǔ yīn jiā gōng, ㄑㄧㄢˊ ㄘˊ ㄉㄧㄢˇ ㄩˇ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄥ, / ] prelexical phonology [Add to Longdo]
前词汇语加工[qián cí huì yǔ yīn jiā gōng, ㄑㄧㄢˊ ㄘˊ ㄏㄨㄟˋ ㄩˇ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄥ, / ] pre-lexical phonological processing [Add to Longdo]
前鼻[qián bí yīn, ㄑㄧㄢˊ ㄅㄧˊ , ] alveolar nasal; consonant n produced in the nose with the tongue against the alveolar ridge [Add to Longdo]
北京[Běi jīng yīn, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ , ] Beijing pronunciation [Add to Longdo]
[bàn yīn, ㄅㄢˋ , ] semitone [Add to Longdo]
[bàn yīn chéng, ㄅㄢˋ ㄔㄥˊ, ] semitone [Add to Longdo]
印度[Yìn dù yīn yuè, ˋ ㄉㄨˋ ㄩㄝˋ, / ] Bhangra, Indian music (music genre) [Add to Longdo]
卷舌元[juǎn shé yuán yīn, ㄐㄩㄢˇ ㄕㄜˊ ㄩㄢˊ , ] retroflex vowel (e.g. the final r of putonghua) [Add to Longdo]
[kǒu yīn, ㄎㄡˇ , ] accent [Add to Longdo]
古典[gǔ diǎn yīn yuè, ㄍㄨˇ ㄉㄧㄢˇ ㄩㄝˋ, / ] classical music [Add to Longdo]
可读[kě dú yīn xìng, ㄎㄜˇ ㄉㄨˊ ㄒㄧㄥˋ, / ] pronounceability [Add to Longdo]
合成语[hé chéng yǔ yīn, ㄏㄜˊ ㄔㄥˊ ㄩˇ , / ] assembled phonology [Add to Longdo]
[tóng yīn, ㄊㄨㄥˊ , ] unison; homonym (exactly the same sound) [Add to Longdo]
[tóng yīn zì, ㄊㄨㄥˊ ㄗˋ, ] homonym (character with exactly the same sound) [Add to Longdo]
[tóng yīn cí, ㄊㄨㄥˊ ㄘˊ, / ] homonym (word with exactly the same sound) [Add to Longdo]
[xī yīn, ㄒㄧ , ] sound-absorbing [Add to Longdo]
喉塞[hóu sè yīn, ㄏㄡˊ ㄙㄜˋ , ] glottal stop [Add to Longdo]
喉擦[hóu cā yīn, ㄏㄡˊ ㄘㄚ , ] guttural fricative [Add to Longdo]
[dān yīn jié, ㄉㄢ ㄐㄧㄝˊ, / ] monosyllabic; a monosyllable [Add to Longdo]
[dān yīn cí, ㄉㄢ ㄘˊ, / ] monosyllabic word [Add to Longdo]
[sǎng yīn, ㄙㄤˇ , ] voice [Add to Longdo]
[zào yīn, ㄗㄠˋ , ] rumble; noise; static [Add to Longdo]
[zào yīn hé, ㄗㄠˋ ㄏㄜˊ, ] boombox; ghetto blaster [Add to Longdo]
国际[guó jì yīn biāo, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄅㄧㄠ, / ] international phonetic alphabet [Add to Longdo]
[jī yīn, ㄐㄧ , ] fundamental tone [Add to Longdo]
[duō yīn, ㄉㄨㄛ , ] polyphony [Add to Longdo]
多义字[duō yīn duō yì zì, ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄛ ㄧˋ ㄗˋ, / ] character having several readings and meanings [Add to Longdo]
[duō yīn zì, ㄉㄨㄛ ㄗˋ, ] character having several reading [Add to Longdo]
节词[duō yīn jié cí, ㄉㄨㄛ ㄐㄧㄝˊ ㄘˊ, / ] polysyllabic word; Chinese word made up of three or more characters [Add to Longdo]
女高[nǚ gāo yīn, ㄋㄩˇ ㄍㄠ , ] soprano [Add to Longdo]
威妥玛拼[Wēi tuǒ mǎ pīn yīn, ㄨㄟ ㄊㄨㄛˇ ㄇㄚˇ ㄆㄧㄣ , / ] Wade-Giles system (romanization of Chinese) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He's a nice guy - that's unanimous.「あいつはいい奴だ」と皆が異口同に言う。
"I can't think with that noise", she said as she stared at the typewriter.「あので考え事ができないわ」と、彼女はタイプライターを見つめながら言った。 [F]
I said, "Could you please turn your television down?"「テレビのを小さくしてもらえませんか」って言ったんですよ!
Air and heir are homophones of each other.「空気」と「相続人」は同異義語である。
"Does he like music?" "Yes, he does."「彼は楽が好きですか」「はい、好きです」
"She likes music." "So do I."「彼女は楽が好きだ」「私もそうだ」
"She likes music, doesn't she?" "So she does."「彼女は楽が好きではない」「そうだね」
"She doesn't like music." "Nor do I."「彼女は楽が好きではない」「私も好きではない」
Twelve musicians constitute the society.12人の楽家たちが協会を構成しています。
The two cars collided with a crash.2台の車は激しいを立てて衝突した。
I haven't heard a word from them in over four years.4年以上も信不通だったんだよ。
Throughout the five years of painful cancer treatments, he managed to keep a stiff upper lip.5年に及ぶつらかったガンの治療期間中、彼は何とか弱をはかず毅然とした態度を崩さなかった。
The accent of guitar falls on the second syllable.guitarのアクセントは第2節にある。
In the word "tomorrow", the accent is on the second syllable.tomorrowという語ではアクセントは2番目の節にある。
What was the music you were listening to?あなたが聞いていた楽は何だったのですか。
How do you pronounce your name?あなたのお名前はどのように発するのですか。
How do you pronounce your last name?あなたの姓はどう発するのですか。
Your pronunciation is more or less correct.あなたの発はほとんど正しいです。
How do you pronounce your name?あなたの名前はどう発するの?
Do you care for classical music?あなたはクラシック楽がすきですか。
You should have Mr Green correct your English pronunciation.あなたはグリーン先生に英語の発を直してもらうべきだ。
Which do you like better, English or Music?あなたは英語と楽とではどちらが好きですか。
Do you like music?あなたは楽が好きですか。
You don't like music.あなたは楽が好きではありません。
Which do you like better, music or English?あなたは楽と英語のどちらが好きですか。
Are you interested in music?あなたは楽に興味がありますか。
You have a genius for music.あなたは楽の才能がある。
You will soon get accustomed to the noises.あなたもすぐ騒には慣れるでしょう。
That commercial makes a strong impression - especially the music. It stays in your head.あのコマーシャルってインパクト強いね。特に、楽が耳に残るよ。
That terrible noise is driving me mad.あのひどいを聞くと気が狂いそうになる。
I can't put up with that noise any longer.あのにはもうこれ以上我慢できない。
What was that noise?あのは何だったのか。
That noise is almost driving me mad.あのを聞いていると気が狂いそうだ。
That music gets on his nerves.あの楽は彼の気にさわる。
I cannot put up with all that noise.あの雑には我慢できない。
I can't endure that noise a moment longer.あの騒にはもうこれ以上は我慢する事は出来ません。
I can't abide that noise.あの騒には我慢できない。
I can not stand that noise.あの騒には耐えられない。
I can't put up with that loud noise.あの大きな騒には我慢できない。
There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard.あまりにも多くの騒があったので、話し手は自分の声が通らなかった。
The reputation of those musicians is not the best.あれらの楽家の評判は最高ではない。
Ann likes music very much.アンは楽が大好きだ。
An Englishman would not pronounce it like that.イギリス人だったら、そんな風には発しないだろう。
I always enjoy listening to classical music when I have some free time.いくらか自由時間があるときは、いつもクラシック楽を聴くのが楽しみだ。
My watchdog is alert to the slightest sound and movement.うちの番犬はどんな小さなや動きにも油断がない。
The engine makes a strange noise.エンジンから変なが聞こえます。
Be an angel and turn the radio down.お願いだからラジオのを小さくしてちょうだい。 [F]
Can't you hear the sound?お前にはあのが聞こえないのか。
Don't make a noise while your father is asleep.お父さんが寝ている間に、を立ててはいけません。
The music next door is very loud. I wish they would turn it down.お隣の楽はとてもうるさい。量を落としてくれたらなあ。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
No comment, you motherfuckers![JA] (シャッター) (美波)ノーコメントだ バカ野郎 Affection (2017)
I can hear it in your voice.[CN] 从你声里也能听出来 Moss (2010)
RECEIVING FAX[JA] (着信 The Mysterious Million Yen Women (2017)
You have such a nice voice.[CN] 你的声真动人 Digging the Dirt (2010)
Exodus...[CN] 出埃及记... (注: 后两字"及记",韩语发与"烧烤"同 Moss (2010)
Can you get a little closer together?[JA] (シャッター) (カメラマン) もうちょっと寄っていただいても よろしいですか? Absolute (2017)
- I can hear the sound of Oberyn's skull breaking.[JA] オベリンの頭蓋骨が潰れるが聞こえる The Queen's Justice (2017)
It is the voice of the ancient mourners, the grieving ones.[CN] 它是古老的哀悼者的声, 悲痛的。 Fae Day (2010)
Okay, I'll make a wind sound.[JA] じゃあ風の Find This Thing We Need To (2017)
I need a soprano soloist. Any volunteers?[CN] 我需要一位女高独唱 有谁自愿吗? Happy, Happy (2010)
Okay, I'm going now.[JA] (彩)じゃ いってきま〜す Values (2017)
Ayane, please get ready.[JA] (砂子)彩さん 準備のほうを Values (2017)
- [phone beeps] [line clicks][JA] - [ビープ] [ラインクリック] 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2017)
GO TO HELL![JA] (着信) (インターホンのチャイム) Affection (2017)
Then Stalin spoke on the radio.[CN] 那么斯大林谈到了收机。 Happy People: A Year in the Taiga (2010)
Ayane, right.[JA] (美波)彩(あやね)ちゃんですね The Mysterious Million Yen Women (2017)
She's Ayane Hirokawa.[JA] 広川彩(ひろかわあやね) Values (2017)
I'm home.[JA] (FAXの印刷) (慎)ただいま Absolute (2017)
I ate a chocolate radio that still worked in my stomach, and a flat chicken that was actually a glass of water.[CN] 我吃了一个巧克力录机 现在还在胃里转呢 点了一只烤鸡 其实就是一杯水 Reynholm vs Reynholm (2010)
50TH JAPAN OUTSTANDING LITERATURE PRIZE[JA] (騒ぎ声とフラッシュ Appeal (2017)
I think he's making his wind sound.[JA] きっと風の Find This Thing We Need To (2017)
Here, okay, don't make a sound.[JA] ここで、大丈夫、を立てないでください。 11:00 p.m.-12:00 p.m. (2017)
Yes?[JA] (ノック) (刑事)はい (ドアが開く Disbanded (2017)
I'm very impressed wit your accent, or lack thereof.[CN] 我对你的口印象深刻 或者说是没有了口 Pilot (2010)
His work demands it, but once in a while, he'd disappear for an hour or so, no--no answer from him or his driver.[CN] 這是他的工作需要 但是偶爾的 他會消失一小時左右 他和他的司機都會杳無 Red Sky at Night (2010)
Nice place, and, er, I got chatting with one of the waitresses, and Karen weren't happy with that, so...[CN] 很棒 我和那边的一个女招待聊得火热 凯伦就不高兴鸟[口太重] 所以我们回了旅店 The Great Game (2010)
Oh, here it is![CN] 出埃烧烤 烧烤 (注: 后两字"及记",韩语发与"烧烤"同 Moss (2010)
Excuse me.[JA] (ドアが開く) (刑事)失礼しますよ Disbanded (2017)
Which was handy because as well as crushed dreams, the music industry had given Lavender a basic knowledge of recording equipment so when I got hold of an illegal VHS of the biggest movie on the fucking planet, we set up our own dubbing suite and entered the pirate video business.[JA] 楽業界は ラベンダーの夢を砕いたが 機材の知識を授けていた 超大作映画の 違法VHSを入手すると Close Encounters (2017)
Meanwhile recent events had driven Lavender back into the arms of an old flame.[JA] 一方 ラベンダーは あの出来事から楽へ回帰 Smell the Weakness (2017)
No, no, I must have eaten some bad stereo system.[CN] 没有 是这个立体声响不好吃 Reynholm vs Reynholm (2010)
WORKS WELL FOR MENSTRUAL CRAMPS AND HEADACHES You're such a jerk![JA] (FAXの印刷 Choices (2017)
We didn't have a radio.[CN] 我们没有收机。 Happy People: A Year in the Taiga (2010)
[phone buzzing][JA] [電話のブザー] 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2017)
My neighbours have been complaining about the cries of passion and ecstasy coming from my bedroom, so I was hoping you could pop over and soundproof my windows.[JA] あえぎ声がうるさいと 苦情が来てるから 防の窓にしてくれない? Smell the Weakness (2017)
This music is just not getting through.[CN] 這樂不起作用 Around the Bend (2010)
The idea that the protagonists of this coup are a weird mix of PMDB and PSDB, with high dosages of evangelicalism.[JA] クーデターの首謀者は 民主運動党と民主社会党よ 高々と福主義を掲げてね  ()
Saved by the beep.[CN] - 感謝提示 Mild Mannered (2010)
I've heard enough of your voice to last a lifetime.[CN] 我這輩子聽夠了你的聲 Around the Bend (2010)
Enough. Enough.[JA] (着信) (慎)はい はいはい Values (2017)
I never heard a sound like that.[JA] あのようなは聞いたことがなかった The Queen's Justice (2017)
Yes?[JA] (ドアの開閉) (慎)はい Reason (2017)
I need you to sing so I can determine which voice type you have.[CN] 我要你唱一下 我才能判断你的声类型 Happy, Happy (2010)
PRINTING[JA] (FAXの印刷 Reason (2017)
My first wish Turn the music up as loud as it gets[CN] 第一愿望 把量调到最大 Vampires Suck (2010)
Hello, Ms. Minami.[JA] (彩) 美波さん おはようございま〜す Values (2017)
We interrupt this concert... to bring you your regularly scheduled job.[CN] 我們打斷一下這場樂會... 給你們帶來了定期工作 Mild Mannered (2010)
This is Dr. Miranda North, black box recording in case of death upon reentry.[JA] ミランダ・ノース博士 ブラックボックスに録 再突入に失敗した時のために Life (2017)
Did you get an invitation too?[JA] あなたも 招待状もらったんでしゅか? (着信 The Mysterious Million Yen Women (2017)
APRIL 2017 SALES REPORT DRIFTING EMOTIONS[JA] (着信 Disbanded (2017)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ダイヤル[ダイヤルおん, daiyaru on] dial tone [Add to Longdo]
デジタル[デジタルおんがく, dejitaru ongaku] digital music [Add to Longdo]
デジタル楽ファイル[デジタルおんがくファイル, dejitaru ongaku fairu] digital sound file [Add to Longdo]
ビープ[ビープおん, bi-pu on] beep [Add to Longdo]
[おん, on] sound [Add to Longdo]
[おんがく, ongaku] music [Add to Longdo]
響カプラー[おんきょうカプラー, onkyou kapura-] acoustic coupler [Add to Longdo]
[おんげん, ongen] sound source [Add to Longdo]
[おんしつ, onshitsu] sound quality [Add to Longdo]
声チャネル[おんせいチャネル, onsei chaneru] voice channel [Add to Longdo]
声トラック[おんじょうトラック, onjou torakku] soundtrack [Add to Longdo]
声ネットワーク[おんせいネットワーク, onsei nettowa-ku] voice network [Add to Longdo]
声ファイル[おんせいファイル, onsei fairu] sound file [Add to Longdo]
声メイルボックス[おんせいメイルボックス, onsei meirubokkusu] voice mailbox [Add to Longdo]
声圧縮[おんせいあっしゅつ, onseiasshutsu] voice compression [Add to Longdo]
声応答ユニット[おんせいおうとうユニット, onseioutou yunitto] ARU , Audio Response Unit [Add to Longdo]
声応答装置[おんせいおうとうそうち, onseioutousouchi] audio response unit [Add to Longdo]
声合成[おんせいごうせい, onseigousei] voice synthesis [Add to Longdo]
声合成装置[おんせいごうせいそうち, onseigouseisouchi] speech synthesizer [Add to Longdo]
声処理技術[おんせいしょりぎじゅつ, onseishorigijutsu] voice processing technology [Add to Longdo]
声転送[おんせいてんそう, onseitensou] voice transmission [Add to Longdo]
声認識[おんせいにんしき, onseininshiki] voice recognition, speech recognition [Add to Longdo]
声認識技術[おんせいにんしきぎじゅつ, onseininshikigijutsu] voice recognition technology [Add to Longdo]
声符号化[おんせいふごうか, onseifugouka] voice encoding [Add to Longdo]
[おんぱ, onpa] sound wave [Add to Longdo]
[おんやく, onyaku] transcription [Add to Longdo]
量調節[おんりょうちょうせつ, onryouchousetsu] volume control [Add to Longdo]
共同利用型声照会通知システム[きょうどうりようけいおんせいしょうかいつうちシステム, kyoudouriyoukeionseishoukaitsuuchi shisutemu] ANSER, Automatic Answer Network System for Electrical Request [Add to Longdo]
警告[けいこくおん, keikokuon] warning sound [Add to Longdo]
効果[こうかおん, koukaon] sound effect(s) [Add to Longdo]
[ざつおん, zatsuon] noise [Add to Longdo]
バースト信号[ざつおんバーすとしんごう, zatsuon ba-sutoshingou] noise burst signal [Add to Longdo]
除去[ざつおんじょきょ, zatsuonjokyo] normal mode rejection [Add to Longdo]
異義性[どうおんいぎせい, douon'igisei] homophony [Add to Longdo]
同形同異義性[どうけいどうおんいぎせい, doukeidouon'igisei] homonymy, homonymity [Add to Longdo]
[ほんおん, hon'on] transcription [Add to Longdo]
検出[むおんけんしゅつ, muonkenshutsu] silence detection [Add to Longdo]
抑制[むおんよくせい, muonyokusei] silence suppression [Add to Longdo]
加法性白色ガウス雑[かほうせいはくしょくがうすざつおん, kahouseihakushokugausuzatsuon] AWGN, additive white gaussian noise [Add to Longdo]
信号対雑[しんごうたいざつおんひ, shingoutaizatsuonhi] SNR, signal to noise ratio [Add to Longdo]
近似雑[きんじざつおん, kinjizatsuon] pseudonoise (pn) [Add to Longdo]
近似雑系列[きんじざつおんけいれつ, kinjizatsuonkeiretsu] pseudonoise sequence, pn sequence [Add to Longdo]
量子化雑[りょうしかざつおん, ryoushikazatsuon] quantization noise [Add to Longdo]
白色雑[はくしょくざつおん, hakushokuzatsuon] white noise [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
五十[ごじゅうおんじゅん, gojuuonjun] Abfolge_der_50_jap.Silbenlaute [Add to Longdo]
[しんおん, shin'on] Labiallaut [Add to Longdo]
[ぎおん, gion] nachgeahmter_Laut, Lautnachahmung [Add to Longdo]
[ほんね, honne] wahre_Absicht, eigentliches_Motiv [Add to Longdo]
[ぼいん, boin] Vokal [Add to Longdo]
[だくおん, dakuon] stimmhafter_Laut, schwacher_Herzton [Add to Longdo]
[はつおん, hatsuon] Aussprache, Artikulation [Add to Longdo]
[ふくいん, fukuin] Evangelium [Add to Longdo]
文字[ひょうおんもじ, hyouonmoji] Lautzeichen, Lautschrift [Add to Longdo]
[ちょうおんそく, chouonsoku] Ueberschallgeschwindigkeit [Add to Longdo]
[あしおと, ashioto] Schritte [Add to Longdo]
[けいおんがく, keiongaku] leichte_Musik, Unterhaltungsmusik [Add to Longdo]
[ろくおん, rokuon] Tonaufnahme, Ueberspielung [Add to Longdo]
[ざつおん, zatsuon] Geraeusch, Nebengeraeusch [Add to Longdo]
[ね, ne] -Ton, -Laut [Add to Longdo]
[ね, ne] -Ton, -Laut [Add to Longdo]
声学[おんせいがく, onseigaku] Phonetik [Add to Longdo]
[おんがく, ongaku] Musik [Add to Longdo]
[おんち, onchi] unmusikalisch [Add to Longdo]
[おんてい, ontei] (Ton) Intervall, Tonstufe [Add to Longdo]
[おんぷ, onpu] -Note, Notenzeichen [Add to Longdo]
[おんくん, onkun] chinesische_und_japanische_Lesung [Add to Longdo]
[おんかい, onkai] Tonleiter [Add to Longdo]
韻学[おんいんがく, on'ingaku] Phonologie, Phonetik [Add to Longdo]
[おんきょう, onkyou] Schall, Klang, -Ton [Add to Longdo]
[そうおん, souon] Laerm, (stoerendes) Geraeusch [Add to Longdo]
[びおん, bion] Nasallaut [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top