Search result for

*革*

(251 entries)
(0.4541 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -革-
Longdo Dictionary ภาษาญี่ปุ่น (JP) - ญี่ปุ่น (JP) (UNAPPROVED version -- use with care )
三位一体改 (n ) ปฏิรูปแบบตรีเอกานุภาพ(เป็นนโยบายหลักนโยบายหนึ่งของอดีตนายกรัฐมนตรีโคอิซึมิ ซึ่งเป็นแนวนโยบายเพื่อการปฏิรูปเพื่อสร้างความเข้มแข็งให้กับสถานะทางการคลังขององค์กรปกครองท้องถิ่น ซึ่งแนวคิดของนโยบายนี้เสนอให้มีการปฏิรูปทั้งสามด้านพร้อมกันเป็นหนึ่งแพคเกจ ดังนั้นนายกรัฐมนตรีโคอิซึมิ จึงเรียกการปฏิรูปนี้ว่า"การปฏิรูปแบบตรีเอกานุภาพ สามด้านที่ต้องปฏิรูปก็คือ การปฏิรูปเรื่องภาษีของท้องถิ่น การปฏิรูปเรื่องเงินอุดหนุนแบบให้เปล่าเพื่อประกันรายได้ให้แก่องค์กรปกครองท้องถิ่นที่มีรายได้ไม่เพียงพอ และการปฏิรูปด้านการให้เงินอุดหนุนแบบมีเงื่อนไข

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
[かくめい, kakumei] (n) การปฏิวัติ
[かいかく, kaikaku] (n vt) การปฏิรูป
[かいかく, kaikaku] (n vi) การปฏิรูป, ปฏิรูป
[かくしん, kakushin] (n) นวัตกรรม
民主改評議会[みんしゅかいかくひょうぎかい, minshukaikakuhyougikai] (n) คณะปฏิรูปการปกครอง
[かいかく, kaikaku] (n) ปฏิรูป
政治改[せいじかいかく, seijikaikaku] (n ) การปฏิรูปการเมือง

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[勒, lēi, ㄌㄟ] to strangle; to tighten
Radical: Decomposition: 革 (gé ㄍㄜˊ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[缂, kè, ㄎㄜˋ] the woof of a woven item
Radical: Decomposition: 纟 (sī )  革 (gé ㄍㄜˊ) 
Etymology: [pictophonetic] thread
[羁, jī, ㄐㄧ] halter; to restrain, to hold, to control
Radical: Decomposition: 罒 (wǎng ㄨㄤˇ)  革 (gé ㄍㄜˊ)  马 (mǎ ㄇㄚˇ) 
Etymology: [ideographic] A leather 革 halter used to control 罒a horse  马
[羈, jī, ㄐㄧ] halter; to restrain, to hold, to control
Radical: Decomposition: 罒 (wǎng ㄨㄤˇ)  革 (gé ㄍㄜˊ)  馬 (mǎ ㄇㄚˇ) 
Etymology: [ideographic] A leather 革 halter used to control 罒a horse  馬
[霸, bà, ㄅㄚˋ] tyrant; to usurp, to rule by might
Radical: Decomposition: 雨 (yǔ ㄩˇ)  革 (gé ㄍㄜˊ)  月 (yuè ㄩㄝˋ) 
Etymology: [pictophonetic] rain
[革, gé, ㄍㄜˊ] leather, animal hide; to reform; to remove
Radical: Decomposition: 廿 (niàn ㄋㄧㄢˋ) 
Etymology: [pictographic] An animal being skinned
[靳, jìn, ㄐㄧㄣˋ] a strap on a horse's breast
Radical: Decomposition: 革 (gé ㄍㄜˊ)  斤 (jīn ㄐㄧㄣ) 
Etymology: [pictophonetic] leather
[靴, xuē, ㄒㄩㄝ] boots
Radical: Decomposition: 革 (gé ㄍㄜˊ)  化 (huà ㄏㄨㄚˋ) 
Etymology: [pictophonetic] leather
[靶, bǎ, ㄅㄚˇ] target, mark
Radical: Decomposition: 革 (gé ㄍㄜˊ)  巴 (bā ㄅㄚ) 
Etymology: [pictophonetic] leather
[靼, dá, ㄉㄚˊ] the Tartars
Radical: Decomposition: 革 (gé ㄍㄜˊ)  旦 (dàn ㄉㄢˋ) 
Etymology: [pictophonetic] leather
[鞅, yāng, ㄧㄤ] the strap over a horse's neck
Radical: Decomposition: 革 (gé ㄍㄜˊ)  央 (yāng ㄧㄤ) 
Etymology: [pictophonetic] leather
[鞋, xié, ㄒㄧㄝˊ] shoes, footwear in general
Radical: Decomposition: 革 (gé ㄍㄜˊ)  圭 (guī ㄍㄨㄟ) 
Etymology: [pictophonetic] leather
[鞍, ān, ] saddle
Radical: Decomposition: 革 (gé ㄍㄜˊ)  安 (ān ) 
Etymology: [pictophonetic] leather
[鞏, gǒng, ㄍㄨㄥˇ] to bind, to guard, to strengthen; firm, secure, strong
Radical: Decomposition: 巩 (gǒng ㄍㄨㄥˇ)  革 (gé ㄍㄜˊ) 
Etymology: [ideographic] Leather 革 bindings 巩; 巩 also provides the pronunciation
[鞑, dá, ㄉㄚˊ] the Tartars
Radical: Decomposition: 革 (gé ㄍㄜˊ)  达 (dá ㄉㄚˊ) 
Etymology: [pictophonetic] leather
[鞒, qiáo, ㄑㄧㄠˊ] boot, mud shoe, snowshoe
Radical: Decomposition: 革 (gé ㄍㄜˊ)  乔 (qiáo ㄑㄧㄠˊ) 
Etymology: [pictophonetic] leather
[鞔, mán, ㄇㄢˊ] to cover; leather stretched over a drum
Radical: Decomposition: 革 (gé ㄍㄜˊ)  免 (miǎn ㄇㄧㄢˇ) 
Etymology: [pictophonetic] leather
[鞘, qiào, ㄑㄧㄠˋ] scabbard, sheath
Radical: Decomposition: 革 (gé ㄍㄜˊ)  肖 (xiào ㄒㄧㄠˋ) 
Etymology: [pictophonetic] leather
[鞠, jū, ㄐㄩ] to bow, to bend; to nourish, to rear
Radical: Decomposition: 革 (gé ㄍㄜˊ)  匊 (jū ㄐㄩ) 
Etymology: [pictophonetic] leather
[鞣, róu, ㄖㄡˊ] to tan, to soften
Radical: Decomposition: 革 (gé ㄍㄜˊ)  柔 (róu ㄖㄡˊ) 
Etymology: [ideographic] To soften 柔 leather 革; 柔 also provides the pronunciation
[鞦, qiū, ㄑㄧㄡ] leather strap; to swing
Radical: Decomposition: 革 (gé ㄍㄜˊ)  秋 (qiū ㄑㄧㄡ) 
Etymology: [pictophonetic] leather
[鞫, jū, ㄐㄩ] to question, to interrogate
Radical: Decomposition: 革 (gé ㄍㄜˊ)  訇 (hōng ㄏㄨㄥ) 
Etymology: [pictophonetic] crash
[鞭, biān, ㄅㄧㄢ] whip; to lash, to flog
Radical: Decomposition: 革 (gé ㄍㄜˊ)  便 (biàn ㄅㄧㄢˋ) 
Etymology: [pictophonetic]
[鞮, dī, ㄉㄧ] leather shoes
Radical: Decomposition: 革 (gé ㄍㄜˊ)  是 (shì ㄕˋ) 
Etymology: [pictophonetic] leather
[鞯, jiān, ㄐㄧㄢ] saddle blanket
Radical: Decomposition: 革 (gé ㄍㄜˊ)  荐 (jiàn ㄐㄧㄢˋ) 
Etymology: [pictophonetic] leather
[鞲, gōu, ㄍㄡ] leather bracer
Radical: Decomposition: 革 (gé ㄍㄜˊ)  冓 (gòu ㄍㄡˋ) 
Etymology: [pictophonetic] leather
[鞴, bèi, ㄅㄟˋ] to saddle up, to ride
Radical: Decomposition: 革 (gé ㄍㄜˊ) 
Etymology: []
[韃, dá, ㄉㄚˊ] the Tartars
Radical: Decomposition: 革 (gé ㄍㄜˊ)  達 (dá ㄉㄚˊ) 
Etymology: [pictophonetic] leather
[韆, qiān, ㄑㄧㄢ] thousand, many, numerous; swing, seesaw
Radical: Decomposition: 革 (gé ㄍㄜˊ)  遷 (qiān ㄑㄧㄢ) 
Etymology: [pictophonetic] leather

Japanese-English: EDICT Dictionary
つり;吊り;吊;釣り;釣[つりかわ, tsurikawa] (n) strap (to hang onto) [Add to Longdo]
なめし;鞣[なめしがわ, nameshigawa] (n,adj-no) (1) leather; tanned animal hide; suede; (2) kanji "tanned leather" radical (radical 178) [Add to Longdo]
ぬめ;滑;ヌメ[ぬめかわ(ぬめ;滑);ヌメかわ(ヌメ), numekawa ( nume kawa ; katsu kawa ); nume kawa ( nume kawa )] (n) cow hide tanned using tannin [Add to Longdo]
イラン[イランかくめい, iran kakumei] (n) Iranian Revolution [Add to Longdo]
エネルギー[エネルギーかくめい, enerugi-kakumei] (n) energy revolution [Add to Longdo]
オレンジ[オレンジかくめい, orenji kakumei] (n) Orange Revolution (Ukraine, 2004-2005) [Add to Longdo]
キューバ[キューバかくめい, kyu-ba kakumei] (n) Cuban Revolution [Add to Longdo]
セーム[セームがわ, se-mu gawa] (n) chamois leather [Add to Longdo]
ドイツ[ドイツかくめい, doitsu kakumei] (n) German Revolution (1918-1919) [Add to Longdo]
ピューリタン[ピューリタンかくめい, pyu-ritan kakumei] (n) Puritan Revolution [Add to Longdo]
フランス[フランスかくめい, furansu kakumei] (n) French Revolution [Add to Longdo]
ブルジョア[ブルジョアかくめい, burujoa kakumei] (n) bourgeois revolution [Add to Longdo]
プロレタリア[プロレタリアかくめい, puroretaria kakumei] (n) proletarian revolution [Add to Longdo]
メキシコ[メキシコかくめい, mekishiko kakumei] (n) Mexican Revolution (1910) [Add to Longdo]
モロッコ[モロッコがわ, morokko gawa] (n) morocco leather [Add to Longdo]
ロシア[ロシアかくめい, roshia kakumei] (n) Russian Revolution [Add to Longdo]
意識変[いしきへんかく, ishikihenkaku] (n,vs) radical change in mentality; radically changing one's way of thinking; radical change in consciousness [Add to Longdo]
易姓[えきせいかくめい, ekiseikakumei] (n) revolution (change of dynasty) decreed by Heaven when the incumbent emperor is found lacking in moral virtue (old Chinese political thought) [Add to Longdo]
永久命論[えいきゅうかくめいろん, eikyuukakumeiron] (n) permanent revolution [Add to Longdo]
沿[えんかく, enkaku] (n) history; development; (P) [Add to Longdo]
価格[かかくかくめい, kakakukakumei] (n) price revolution [Add to Longdo]
科学[かがくかくめい, kagakukakumei] (n) scientific revolution [Add to Longdo]
改まる(P);まる[あらたまる, aratamaru] (v5r,vi) (1) (See 改める) to be renewed; (2) to stand on ceremony; to be formal; (3) to take a turn for the worse; (P) [Add to Longdo]
改める(P);検める;める[あらためる, aratameru] (v1,vt) (1) (改める, める only) (See 改まる) to change; to alter; to revise; to replace; (2) (改める, める only) to reform; to correct; to mend; to improve; (3) (改める, 検める only) to examine; to check; to inspect; (4) (改める, める only) to do properly; to do formally; (P) [Add to Longdo]
[かいかく, kaikaku] (n,vs,adj-no) reform; reformation; innovation; (P) [Add to Longdo]
を叫ぶ[かいかくをさけぶ, kaikakuwosakebu] (exp,v5b) to cry loudly for a reform [Add to Longdo]
[かいかくあん, kaikakuan] (n) reform proposal [Add to Longdo]
過程[かいかくかてい, kaikakukatei] (n) reform process [Add to Longdo]
[かいかくしゃ, kaikakusha] (n) reformer [Add to Longdo]
[かいかくは, kaikakuha] (n) reformist [Add to Longdo]
派教会[かいかくはきょうかい, kaikakuhakyoukai] (n) Reformed Churches [Add to Longdo]
[かわ, kawa] (n) leather; (P) [Add to Longdo]
ジャン[かわジャン, kawa jan] (n) (sl) leather jacket [Add to Longdo]
[かくうん, kakuun] (n) (See 三・2,戊辰) fifth year of the sexagenary cycle (in onmyou-dou) [Add to Longdo]
[かわぐ, kawagu] (n) leather goods [Add to Longdo]
[かわぐつ, kawagutsu] (n) leather shoes; (P) [Add to Longdo]
工場[かわこうば, kawakouba] (n) tannery [Add to Longdo]
細工[かわざいく, kawazaiku] (n) leathercraft [Add to Longdo]
細工師;皮細工師[かわざいくし, kawazaikushi] (n) leatherworker; leathercrafter [Add to Longdo]
[かくしつ, kakushitsu] (n,adj-no) coriaceous; leathery [Add to Longdo]
手袋[かわてぶくろ, kawatebukuro] (n) leather gloves [Add to Longdo]
[かくしん, kakushin] (n,vs) reform; innovation; (P) [Add to Longdo]
新系[かくしんけい, kakushinkei] (n) liberal [Add to Longdo]
新主義[かくしんしゅぎ, kakushinshugi] (n,adj-no) progressivism [Add to Longdo]
新政党[かくしんせいとう, kakushinseitou] (n) progressive or reformist political party [Add to Longdo]
新的[かくしんてき, kakushinteki] (adj-na) (1) innovative; (2) liberal; reformist [Add to Longdo]
新派[かくしんは, kakushinha] (n) reformist group [Add to Longdo]
製;皮製[かわせい, kawasei] (n,adj-no) leather; leather-bound; leathern [Add to Longdo]
製バッグ[かわせいバッグ, kawasei baggu] (n) leather bag; leather handbag [Add to Longdo]
製品[かわせいひん, kawaseihin] (n) leather goods (products) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
中国国民党命委员会[Zhōng guó Guó mín dǎng Gé mìng Wěi yuán huì, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄤˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, / ] Revolutionary Committee of the Kuomintang [Add to Longdo]
二次[èr cì gé mìng, ㄦˋ ㄘˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ, ] second revolution; campaign from 1913 of the provisional revolutionary government (under Sun Yat-sen and the Guomindang) against Yuan Shikai 袁世凱|袁世凯 and the Northern Warlords [Add to Longdo]
光荣[guāng róng gé mìng, ㄍㄨㄤ ㄖㄨㄥˊ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ, / ] Revolution of 1688 [Add to Longdo]
八宝山命公墓[Bā bǎo shān gé mìng gōng mù, ㄅㄚ ㄅㄠˇ ㄕㄢ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ ㄍㄨㄥ ㄇㄨˋ, / ] Mt Babao revolutionary cemetery in Haidian district of Beijing [Add to Longdo]
典型登[diǎn xíng dēng gé rè, ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄥ ㄍㄜˊ ㄖㄜˋ, / ] dengue fever [Add to Longdo]
出血性登[chū xuè xìng dēng gé rè, ㄔㄨ ㄒㄩㄝˋ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄥ ㄍㄜˊ ㄖㄜˋ, / ] dengue hemorrhagic fever (DHF) [Add to Longdo]
十月[shí yuè gé mìng, ㄕˊ ㄩㄝˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ, ] October Revolution [Add to Longdo]
[fǎn gé mìng, ㄈㄢˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ, ] counter-revolutionary [Add to Longdo]
命宣传[fǎn gé mìng xuān chuán, ㄈㄢˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ, / ] counter-revolutionary propaganda [Add to Longdo]
命宣传煽动罪[fǎn gé mìng xuān chuán shān dòng zuì, ㄈㄢˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄢ ㄉㄨㄥˋ ㄗㄨㄟˋ, / ] the crime of instigating counter-revolutionary propaganda [Add to Longdo]
命政變[fǎn gé mìng zhèng biàn, ㄈㄢˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ ㄓㄥˋ ㄅㄧㄢˋ, / ] an anti-revolutionary coup [Add to Longdo]
四一二反命政变[sì yī èr fǎn gé mìng zhèng biàn, ㄙˋ ㄧ ㄦˋ ㄈㄢˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ ㄓㄥˋ ㄅㄧㄢˋ, / ] counterrevolutionary coup of 12th April 1927, Chiang Kai-shek's coup against the communists in Shanghai [Add to Longdo]
国家发展和改委员会[guó jiā fā zhǎn hé gǎi gé wěi yuán huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄏㄜˊ ㄍㄞˇ ㄍㄜˊ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, / ] PRC National development and reform commission, set up in 2003 to replace previous State Planning Committee [Add to Longdo]
国民命军[Guó mín Gé mìng jūn, ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ ㄐㄩㄣ, / ] National Revolutionary Army [Add to Longdo]
[dà gé mìng, ㄉㄚˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ, ] great revolution [Add to Longdo]
大马士[Dà mǎ shì gé, ㄉㄚˋ ㄇㄚˇ ㄕˋ ㄍㄜˊ, / ] Damascus, capital of Syria [Add to Longdo]
大马士[Dà mǎ shì gé lǐ, ㄉㄚˋ ㄇㄚˇ ㄕˋ ㄍㄜˊ ㄌㄧˇ, / ] damson (fruit) [Add to Longdo]
宗教改[zōng jiào gǎi gé, ㄗㄨㄥ ㄐㄧㄠˋ ㄍㄞˇ ㄍㄜˊ, ] (Protestant) Reformation [Add to Longdo]
工业[gōng yè gé mìng, ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ, / ] Industrial Revolution, c. 1750-1830 [Add to Longdo]
[gǎi gé, ㄍㄞˇ ㄍㄜˊ, ] to reform [Add to Longdo]
[gǎi gé pài, ㄍㄞˇ ㄍㄜˊ ㄆㄞˋ, ] the reformist party [Add to Longdo]
[gǎi gé zhě, ㄍㄞˇ ㄍㄜˊ ㄓㄜˇ, ] reformer [Add to Longdo]
进程[gǎi gé jìn chéng, ㄍㄞˇ ㄍㄜˊ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄥˊ, / ] reform process [Add to Longdo]
开放[gǎi gé kāi fàng, ㄍㄞˇ ㄍㄜˊ ㄎㄞ ㄈㄤˋ, / ] to reform and open to the outside world; refers to Deng Xiaoping's policies from around 1980 [Add to Longdo]
文化大[Wén huà Dà gé mìng, ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄉㄚˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ, ] Cultural Revolution (1966-1976) [Add to Longdo]
文字改[wén zì gǎi gé, ㄨㄣˊ ㄗˋ ㄍㄞˇ ㄍㄜˊ, ] reform of the writing system [Add to Longdo]
[wén gé, ㄨㄣˊ ㄍㄜˊ, ] abbr. for the Cultural Revolution (1966-76) [Add to Longdo]
新民主主义[Xīn mín zhǔ zhǔ yì gé mìng, ㄒㄧㄣ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ, / ] New Democracy revolution [Add to Longdo]
民主[mín zhǔ gé mìng, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ, ] democratic revolution; bourgeois revolution (in Marx-Leninist theory, a prelude to the proletarian revolution) [Add to Longdo]
永贞[Yǒng zhēn gé xīn, ㄩㄥˇ ㄓㄣ ㄍㄜˊ ㄒㄧㄣ, / ] Yongzhen reform, Tang dynasty failed reform movement of 805 led by Wang Shuwen 王叔文|王叔文 [Add to Longdo]
沿[yán gé, ㄧㄢˊ ㄍㄜˊ, 沿] evolution of sth over time; course of development; history [Add to Longdo]
法国大[Fǎ guó dà gé mìng, ㄈㄚˇ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄚˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ, / ] French Revolution [Add to Longdo]
法国[Fǎ guó gé mìng, ㄈㄚˇ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ, / ] the French revolution (1789) [Add to Longdo]
[dēng gé rè, ㄉㄥ ㄍㄜˊ ㄖㄜˋ, / ] dengue fever; Singapore hemorrhagic fever [Add to Longdo]
疫苗[dēng gé yì miáo, ㄉㄥ ㄍㄜˊ ㄧˋ ㄇㄧㄠˊ, ] dengue vaccine [Add to Longdo]
病毒[dēng gé bìng dú, ㄉㄥ ㄍㄜˊ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ, ] dengue virus [Add to Longdo]
[pí gé, ㄆㄧˊ ㄍㄜˊ, ] leather [Add to Longdo]
经济改[jīng jì gǎi gé, ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄍㄞˇ ㄍㄜˊ, / ] economic reform [Add to Longdo]
肃清反命分子[sù qīng fǎn gé mìng fèn zǐ, ㄙㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄈㄢˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ, / ] purge of counter-revolutionaries (esp. Stalin's purges of the 1930 and Mao's purges 1955-57); abbr. 肅反|肃反 [Add to Longdo]
旧民主主义[jiù mín zhǔ zhǔ yì gé mìng, ㄐㄧㄡˋ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ, / ] old democratic revolution; bourgeois revolution (in Marx-Leninist theory, a prelude to the proletarian revolution) [Add to Longdo]
计数器[gě gé jì shù qì, ㄍㄜˇ ㄍㄜˊ ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ ㄑㄧˋ, / ] geiger counter [Add to Longdo]
西装[xī zhuāng gé lǚ, ㄒㄧ ㄓㄨㄤ ㄍㄜˊ ㄌㄩˇ, 西 / 西] got up in Western dress; impeccably attired [Add to Longdo]
[biàn gé, ㄅㄧㄢˋ ㄍㄜˊ, / ] transform; change [Add to Longdo]
资产阶级[zī chǎn jiē jí gé mìng, ㄗ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ, / ] bourgeois revolution (in Marx-Leninist theory, a prelude to the proletarian revolution) [Add to Longdo]
辛亥[Xīn hài gé mìng, ㄒㄧㄣ ㄏㄞˋ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ, ] the Xinhai revolution of 1911 that ended the Qing dynasty [Add to Longdo]
金融改[jīn róng gǎi gé, ㄐㄧㄣ ㄖㄨㄥˊ ㄍㄞˇ ㄍㄜˊ, ] financial reform [Add to Longdo]
[gé, ㄍㄜˊ, ] animal hide; leather; to reform; to remove; to expel (from office) [Add to Longdo]
[Gé jí, ㄍㄜˊ ㄐㄧˊ, ] (N) Geji (place in Tibet) [Add to Longdo]
[gé mìng, ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ, ] (political) revolution [Add to Longdo]
命家[gé mìng jiā, ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ ㄐㄧㄚ, ] a revolutionary [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The 19th century saw the Industrial Revolution.19世紀には事業命が起こった。
So-called "winter time" is expected to enhance the college reform.「冬の時代」が大学改の起爆剤となってくれればと思う。
In a since, such a political movement may be called a revolution.ある意味でそのような政治活動は一つの命と言える。
A wide leather belt would look good with that dress.あのドレスには幅広ののベルトが似合うでしょう。
We have no other alternative but to swap horses midstream and inject a fresh atmosphere and new ideas into our organization.この緊急な事態において、人事や制度を改し、清新な雰囲気と新しい観念を、われわれの組織の中に注入する以外に方策はない。
That is a leather belt.あれはのベルトです。
The shoes are made of leather.くつはでつくられている。
We don't carry leather goods.ここでは製品は扱っていません。
The shoes were made of some soft stuff that looked like leather.その靴はに似た何か柔らかい材料で出来ていた。
It is the educational system that needs to be reformed in this area.この地域で改される必要があるのは教育システムである。
The leather jacket has worn out at the elbow.その製の上着の両肘の部分が擦り減って穴があいた。
The revolution has brought about many changes.その命が多くの変化を引き起こしている。
The revolution has brought about many changes.その命によって多くの変化が起こった。
Biotechnology will bring about a revolution in agriculture.バイオテクノロジーは農業に命をもたらすだろう。
The statement imported that changes were necessary.その声明では改が必要だといっていた。
They were made of rough brown leather.それらはざらざらした茶色ので作られていた。
Everybody is calling for sweeping reforms.だれもが全面的な改を要求している。
A revolution broke out in that country.その国に命が起こった。
The shop carried leather goods.その店は製品を使っていた。
Please hold on to the strap.つりにおつかまりください。
Hold on to the strap. The train will start to move soon.つりにつかまりなさい。電車がすぐ動き出すだろうから。
There are good grounds for the view that Paris was the scene of frequent riots even before the revolution of 1789.パリが1789年の命以前ですら頻繁な暴動の拠点であったという見解には十分な根拠がある。
What were the balls made of? Thousands of years ago, the Egyptians made balls out of soft leather or cloth.ボールは何でできていたのでしょう。何千年も前には、エジプト人はボールを柔らかいか布で作っていました。
I am writing a study of the French Revolution.フランス命についての論文をかいています。
It looked as if we were on the eve of a revolution.まるで命前夜のような騒ぎだった。
A revolution broke out in Mexico.メキシコに命が起こった。
A great revolution has taken place in technology.科学技術において、大きな命が起こった。
In the main, I am in favor of political reform if meaningful changes are made.意味のある変がなされるならば、私は政治改に総じて賛成だ。
A revolution has occurred in technology.科学技術において命が起きた。
Thanks to the innovation, the maximum output of the factory has doubled.技術新のおかげで、その工場の最大生産量は2倍になった。
A book bound in leather.で製本した本。
The revolution has brought about many changes.命によって多くの変化が起こった。
The revolution brought in a new era.命は新たな時代をもたらした。
After the revolution, France became a republic.命後、フランスは共和国になった。
The revolutionary council met to plan strategy.命評議委員会は戦略の計画を立てるために集まった。
The reformers were subject to every attack from the Establishment.者たちは支配層からのあらゆる非難にさらされた。
It should be clear that the curriculum reform is mandatory in order to enhance interdisciplinary research.学際的研究を促進するのにカリキュラム改が不可欠であることは明らかである。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.技術新は情報産業に急速な進歩をもたらした。
The tax reform will not touch the banking industry.今後の税制改では銀行業界に何の影響も与えないだろう。
The time is ripe for a drastic reform.今こそ思い切った改に手を着けるべき好機である。
Educational reforms still have a long way to go.教育の改はまだまだこれからだ。
The revolution, in itself, bore no fruit after all.結局、命それ自体は何の成果ももたらさなかった。
Financial reforms may ameliorate the current economic difficulties..財政改は今の財政難を改善するかもしれません。
We learned why the French Revolution broke out.私達はフランス命が起きた理由を学んだ。
The Industrial Revolution took place first in England.産業命は最初イギリスで起きた。
The Industrial Revolution took place first in England.産業命は最初イギリスに起こった。
My new pair of shoes are made of leather.私の新しい靴は製です。
I don't know much about today's revolutions.私は今日の急激な改には慣れていない。
I was compelled to hold a strap.私は仕方なく、つりにつかまった。
The social welfare system is in bad need of renovation.社会福祉制度は抜本的な改が必要です。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The revolution will not be televised.[JA] 命は中継されない The Return (2017)
In your experience, how do bankers usually fare with revolutionaries?[JA] あなたの経験上 命家とはどう接するの? The Queen's Justice (2017)
Barack Obama pointed to Wall Street greed and regulatory failures as examples of the need for change in America.[CN] 巴拉克·奧巴馬直指華爾街的貪婪 和監管的缺失 並以之為例提出美國變的觀點 Inside Job (2010)
Are they covering those breastplates in leather?[JA] 彼等は胸当てにを当てるの? The Queen's Justice (2017)
It's a bit like the industrial revolution in a tin foil package.[JA] 小さな産業命と 呼んでもいい Barbecue (2017)
But Mossad made the case that the head of the IRGC has a lot to tell them.[JA] しかしモサドは イラン命防衛隊長が 多くを語りすぎたと言っていた Sock Puppets (2017)
We were comrades.[CN] 我们是命同志啊 Somewhere They Can't Find Me (2010)
Is when you change your mind about how you look at things[JA] 最初の命は 物の見方が変わるとき、そして The Flag House (2017)
I was called a small traitor, a small spy[CN] 小汉奸 小间谍 反 I Wish I Knew (2010)
It's a new leaf,I swear.[CN] 我洗心面了 老爹发誓 Fite Nite (2010)
The revolution will not be televised.[JA] 命は中継されない Casus Belli (2017)
It's a revolution in fine dining where chefs use biochemistry to create new and exotic dishes.[CN] - 是高级料理界的命性发展 主厨们利用生物化学方法 来创造别具一格的新菜式 Unfinished Business (2010)
The revolution will be live.[JA] 命は生中継されるだろう Casus Belli (2017)
Miriam's not going on a revolutionary rampage.[CN] Miriam不是在酝酿一场猛烈 Somewhere They Can't Find Me (2010)
You're there the same night a senior Rev Guard commander is reported crossing the Jordanian border.[JA] 同じ夜に命防衛隊の司令官と いたという報告が ヨルダンの国境から来ているわ Imminent Risk (2017)
The revolution will be live.[JA] 命は生中継されるだろう A Flash of Light (2017)
- One more day to revolution - Tomorrow you'll be worlds away[CN] 明日命已蓄势待发 明日你不知在何方 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
the revolution will not be televised.[JA] 命は中継されない The Flag House (2017)
The revolution will not be televised, not be televised.[JA] 命は中継されない 中継されないんだ Imminent Risk (2017)
The first revolution is when you change your mind about how you look at things and see there might be another way to look at it that you have not been shown.[JA] 最初の命は 物の見方が変わるとき、そして 知らなかったことが別の方法で Imminent Risk (2017)
As the 20th century dawned, the industrial revolution suggested that nothing conceived by man could be impossible.[CN] 20世纪开始 工业命告诉世人 只有想不到 没有做不到 Closer Encounters (2010)
The revolution will not be televised.[JA] 命は中継されない Alt.truth (2017)
The revolution will not be televised.[JA] 命は中継されない Sock Puppets (2017)
One more day to revolution We will nip it in the bud[CN] 明日命已蓄势待发 我们会把它扼杀在萌芽 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
Meanwhile, Fitzpatrick's attempt at modernising Cachet had hit a Brummie brick wall.[JA] 〝キャッシェ・ ウィンドーズ〞 〝キャッシェ・ ウィンドーズ〞 一方 フィッツパトリックの 改は行き詰まっていた Sexy Rollercoasters (2017)
We suddenly found out which families were spies which ones were capitalists which ones were revolutionaries[CN] 一抄家忽然发现哪家是 比方是特务家庭 或者是哪家是资本家或者是哪家是命家庭 I Wish I Knew (2010)
There's a lot of trips to damascus.[CN] 他去过大马士很多次啊 Keep the Ends Out (2010)
Akhenaten would spend the next ten years here, during which time he instituted changes in both art and culture, including how he himself would be publicly depicted.[CN] Akhenaten接下来的10年都逗留于此 在此期间 他对艺术和文化进行了一系列改 包括应如何描述他的公众形象 The Visitors (2010)
The revolution will be live.[JA] 命は生中継されるだろう Alt.truth (2017)
The revolution will be live.[JA] 命は生中継されるだろう Sock Puppets (2017)
Neighbors used to respect other's privacy[CN] 文化大命它打乱了邻居互相之间的一个 I Wish I Knew (2010)
The thing I still remember best is the start of the Cultural Revolution, and just before that we were 89 and 1516 at the time[CN] 当然记忆最活跃的其实还是 就是说文前一段和文开始的那一段 因为我们的年龄正在八九岁到十五六岁之间 I Wish I Knew (2010)
In Cultural Revolution, they could only keep one floor of their building[CN] 整个楼据说过去都是他们的 但是文时候只有一层是他们的 I Wish I Knew (2010)
Since then, he's been our primary source of Intel inside the IRGC.[JA] そのときから 彼は命防衛隊内部の重要な 情報源になっています Alt.truth (2017)
Nadia was a dedicated revolutionary.[CN] Nadia是个矢志不渝的命者 Somewhere They Can't Find Me (2010)
Perhaps one of the biggest, most revolutionary pieces of technology to change our view of UFOs and flying saucers is the videocam.[CN] 可能改变我们对UFO和飞碟看法的 最重大最具命性的技术 就是摄像技术 The Return (2010)
"Is Financial Development Making the World Riskier?"[CN] "金融業新是否會讓世界陷入風險?" Inside Job (2010)
You know about the changes in arson science. You know what I'm saying is true.[CN] 你了解纵火案调查的 Nine Hours (2010)
From what I gather, she considers herself more of a revolutionary than a monarch.[JA] 集めた情報を鑑みるに 彼女は自分を国王というよりは命家と思っている The Queen's Justice (2017)
The revolution will not be televised, not be televised.[JA] 命は中継されない 中継されないんだ A Flash of Light (2017)
Almost immediately, he instituted a series of radical religious changes, including a ban on references to multiple gods.[CN] 之后他立马制定了一系列的宗教变 包括禁止信仰多神 The Visitors (2010)
The revolution will not be televised.[JA] 命は中継されない Imminent Risk (2017)
Can't beat a chamois leather. Never be without my Windolene.[CN] 想去除羚羊皮上的污渍吗, 那我的威得利牌清洁剂一定必不可少 Toast (2010)
Your main purpose here is to negotiate an illegal arms deal on behalf of the Iranian Revolutionary Guard Corps.[JA] ここでの主な目的は イラン命防衛隊に代わり 不法武器取引の交渉するということだな... Casus Belli (2017)
The revolution will be live.[JA] 命は生中継されるだろう Imminent Risk (2017)
The rising power of the U.S. Financial sector was part of a wider change in America.[CN] 美國金融業的逐漸強勢 成為美國重要變的一部分 Inside Job (2010)
The revolution will put you in the driver's seat.[JA] 命は 権力の座をもたらすだろう Casus Belli (2017)
He was a do-gooder.[CN] 是个空想派社会改 Red Letter (2010)
Nothing about our actions today reflects a changed view of the housing correction or the strength of other U.S. Financial institutions.[CN] 今天的行動並不表示 任何觀點上的改變 - 關於房地產改 - 或者其他任何美國財政制度 Inside Job (2010)
Dogging is the combination of two revolutions, the motor vehicle revolution and the sexual revolution, making the ultimate form of sexual expression.[JA] 2つの新的な働きの融合だ 自動車の移動と 性の命から 究極の性表現が生まれたんだ Sexy Rollercoasters (2017)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
命的[かくめいてき, kakumeiteki] revolutionary (e.g. technology) [Add to Longdo]
技術[ぎじゅつかしん, gijutsukashin] technological innovation [Add to Longdo]
技術[ぎじゅつかしん, gijutsukashin] technological innovation [Add to Longdo]
技術[ぎじゅつかくめい, gijutsukakumei] technology revolution [Add to Longdo]
情報[じょうほうかくめい, jouhoukakumei] information revolution [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[へんかく, henkaku] Reform, Umwaelzung, Revolution [Add to Longdo]
[かいかく, kaikaku] Erneuerung, Reform [Add to Longdo]
沿[えんかく, enkaku] Geschichte, Entwicklung [Add to Longdo]
[ひかく, hikaku] -Leder [Add to Longdo]
[かわ, kawa] REFORM [Add to Longdo]
[かわ, kawa] Leder [Add to Longdo]
[かくめい, kakumei] Revolution [Add to Longdo]
[かくしん, kakushin] Reform [Add to Longdo]
[かわぐつ, kawagutsu] Lederschuhe [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top