Search result for


(102 entries)
(1.4055 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -隐-
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[瘾, yǐn, ˇ] rash; addiction, craving, habit
Radical: Decomposition: 疒 (nè ㄋㄜˋ)  隐 (yǐn ˇ) 
Etymology: [pictophonetic] sickness
[隐, yǐn, ˇ] to hide, to conceal; secret, hidden
Radical: Decomposition: 阝 (yì ㄧˋ)  急 (jí ㄐㄧˊ) 
Etymology: [ideographic] A place 阝 to hide when worried 急

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
忽现[hū yǐn hū xiàn, ㄏㄨ ˇ ㄏㄨ ㄒㄧㄢˋ, / ] intermittent; now you see it, now you don't [Add to Longdo]
时显时[shí xiǎn shí yǐn, ㄕˊ ㄒㄧㄢˇ ㄕˊ ˇ, / ] appearing and disappearing; intermittently visible [Add to Longdo]
月光[yuè guāng yǐn dùn, ㄩㄝˋ ㄍㄨㄤ ˇ ㄉㄨㄣˋ, / ] to live in hiding; living as a recluse; to hide from the world [Add to Longdo]
李商[Lǐ Shāng yǐn, ㄌㄧˇ ㄕㄤ ˇ, / ] Li Shangyin (c. 813-858), Tang poet [Add to Longdo]
[xiāo yǐn, ㄒㄧㄠ ˇ, / ] to hide; to retreat into privacy [Add to Longdo]
[Gǎi yín, ㄍㄞˇ ˊ, / ] Cain (in Genesis 4:1) [Add to Longdo]
郇山修会[Xún shān yǐn xiū huì, ㄒㄩㄣˊ ㄕㄢ ˇ ㄒㄧㄡ ㄏㄨㄟˋ, / ] Priory of Zion (fictional masonic order) [Add to Longdo]
[yǐn, ˇ, / ] secret; hidden; concealed [Add to Longdo]
[yǐn shì, ˇ ㄕˋ, / ] a secret [Add to Longdo]
[yǐn fú, ˇ ㄈㄨˊ, / ] to hide; to lie low [Add to Longdo]
[yǐn wèi, ˇ ㄨㄟˋ, / ] cryptic epitope (immunology, a protein component that becomes effective when activated by antigen) [Add to Longdo]
[yǐn xiū, ˇ ㄒㄧㄡ, / ] monasticism [Add to Longdo]
修士[yǐn xiū shì, ˇ ㄒㄧㄡ ㄕˋ, / ] monk (Christian) [Add to Longdo]
修院[yǐn xiū yuàn, ˇ ㄒㄧㄡ ㄩㄢˋ, / ] monastery (Christian); abbey [Add to Longdo]
函数[yǐn hán shù, ˇ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ, / ] implicit function [Add to Longdo]
君子[yǐn jūn zi, ˇ ㄐㄩㄣ ㄗ˙, / ] recluse; hermit; used for homophone 癮君子|瘾君子, opium addict [Add to Longdo]
[yǐn hán, ˇ ㄏㄢˊ, / ] to contain in a concealed form; to keep covered up; implicit [Add to Longdo]
[yǐn yù, ˇ ㄩˋ, / ] metaphor [Add to Longdo]
[yǐn tǔ, ˇ ㄊㄨˇ, / ] legendary land of hermits; secret land; the back of beyond [Add to Longdo]
[yǐn shì, ˇ ㄕˋ, / ] hermit [Add to Longdo]
姓埋名[yǐn xìng mái míng, ˇ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄞˊ ㄇㄧㄥˊ, / ] to conceal one's identity; living incognito [Add to Longdo]
[yǐn mì, ˇ ㄇㄧˋ, / ] sly [Add to Longdo]
[yǐn shè, ˇ ㄕㄜˋ, / ] (to fire) innuendo; to insinuate [Add to Longdo]
[yǐn jū, ˇ ㄐㄩ, / ] to live in seclusion; a hermit [Add to Longdo]
居隆中[yǐn jū lóng zhōng, ˇ ㄐㄩ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ, / ] to live in seclusion [Add to Longdo]
[yǐn xíng, ˇ ㄒㄧㄥˊ, / ] invisible [Add to Longdo]
形眼镜[yǐn xíng yǎn jìng, ˇ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥˋ, / ] contact lens [Add to Longdo]
[yǐn rěn, ˇ ㄖㄣˇ, / ] to bear patiently; to endure silently; to forbear [Add to Longdo]
[yǐn huàn, ˇ ㄏㄨㄢˋ, / ] a danger concealed within sth; hidden damage; misfortune not visible from the surface [Add to Longdo]
[yǐn qíng, ˇ ㄑㄧㄥˊ, / ] sth hidden; a subject best avoided [Add to Longdo]
恶扬善[yǐn è yáng shàn, ˇ ㄜˋ ㄧㄤˊ ㄕㄢˋ, / ] to praise the virtue of sb or sth while concealing their faults [Add to Longdo]
[yǐn yì, ˇ ㄧˋ, / ] implied meaning [Add to Longdo]
[yǐn yōu, ˇ ㄧㄡ, / ] secret concern; private worry [Add to Longdo]
[yǐn yìng, ˇ ˋ, / ] to set off one another [Add to Longdo]
[yǐn huì, ˇ ㄏㄨㄟˋ, / ] obscurity [Add to Longdo]
[yǐn mò, ˇ ㄇㄛˋ, / ] to vanish gradually; to disappear; to fade out [Add to Longdo]
[yǐn miè, ˇ ㄇㄧㄝˋ, / ] to fade away; to vanish; to disappear [Add to Longdo]
[yǐn rán, ˇ ㄖㄢˊ, / ] a feint; a hidden way of doing sth [Add to Longdo]
[yǐn rán, ˇ ㄖㄢˊ, / ] burning with no flame; fire beneath the surface; hidden combustion [Add to Longdo]
[yǐn xiàn, ˇ ㄒㄧㄢˋ, / ] glimpse (of something hidden) [Add to Longdo]
[yǐn jí, ˇ ㄐㄧˊ, / ] an unmentionable illness (e.g. venereal disease) [Add to Longdo]
[yǐn tòng, ˇ ㄊㄨㄥˋ, / ] hidden anguish; secret suffering [Add to Longdo]
[yǐn gāo, ˇ ㄍㄠ, / ] testicle [Add to Longdo]
[yǐn mán, ˇ ㄇㄢˊ, / ] to conceal; to hide (a taboo subject); to cover up the truth [Add to Longdo]
[yǐn sī, ˇ ㄙ, / ] privacy [Add to Longdo]
私权[yǐn sī quán, ˇ ㄙ ㄑㄩㄢˊ, / ] privacy right [Add to Longdo]
[yǐn mì, ˇ ㄇㄧˋ, / ] conceal; hide; secret [Add to Longdo]
[yǐn yuē, ˇ ㄩㄝ, / ] vague; faint; indistinct [Add to Longdo]
约其辞[yǐn yuē qí cí, ˇ ㄩㄝ ㄑㄧˊ ㄘˊ, / ] equivocal speech; to use vague or ambiguous language [Add to Longdo]
[yǐn sè, ˇ ㄙㄜˋ, / ] protective coloration (esp. of insects); camouflage [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
About as much as I do a blind rattlesnake with a brand new button on his tail.[CN] 就像我相信一条蔽的 尾巴上长了全新响环的响尾蛇 Calamity Jane (1953)
Learn to hide your feelings as well as you lie.[CN] 你最好学会像说谎那样 巧妙地藏你的感. 情 The Earrings of Madame De... (1953)
Sometimes I think you lie about your age.[CN] 有时我觉得你在瞒你的年龄 Indiscretion of an American Wife (1953)
Hidden farms![CN] 有蔽的稻田 Seven Samurai (1954)
Within these sleeves[CN] 你的袖口能藏多少秘密 Singin' in the Rain (1952)
If you try and conceal anything at all it may put you in a very serious position.[CN] 如果你想瞒任何事 那可是对你非常不利的 Dial M for Murder (1954)
I can't go through with it. I can't.[CN] 我不能 不能瞒过去的 No Man of Her Own (1950)
Somehow or other I sensed a vague association... between these bottles... and the fact that I had used my shaving-lotion bottle... as a place to hide my poison.[CN] 不知怎的我约感觉到... 瓶子之间的关联... 事实上我就用我的剃须水瓶... A Blueprint for Murder (1953)
One of my eyelashes is coming off.[CN] 我的一只形眼镜掉出来了。 The Asphalt Jungle (1950)
- That's about what it amounts to.[CN] -他一直瞒疼痛 Twelve O'Clock High (1949)
And don't forget to pretend for Auntie that you've got a job.[CN] 别忘了瞒姑妈说你找到工作了 Summer with Monika (1953)
Take cover![CN] -是,长官. 蔽! The Desert Rats (1953)
Taking all the trouble to protect my reputation covering up the accident destroying that dreadful dress with the bloodstain on it.[CN] 承担所有麻烦去保护我的声誉... ...瞒这意外... ...毁灭那有血迹的裙子。 Stage Fright (1950)
How he was trying to hide it.[CN] 他试图去藏它 The Blue Gardenia (1953)
- Come on![CN] -快蔽! The Desert Rats (1953)
The show was so impressive, so intrusive that it seemed to hide everything.[CN] 这场展示让人太印象深刻 太晦,仿佛它要藏一切 I vinti (1953)
If you're saying all this because you don't want to tell me the truth, because you're hiding something from me, then maybe I can understand.[CN] 如果你有难言之 想对我瞒 我可以理解 Rear Window (1954)
The sect is a secret one.[CN] 他们行动很 Quo Vadis (1951)
Look, I got nothing to hide.[CN] 听着,我没有瞒任何东西。 The Asphalt Jungle (1950)
It's been in the back of your mind all along.[CN] 这个念头一直藏在你的内心深处 Angel Face (1953)
Yes, I remember now, dimly. Trees.[CN] 对,我约记起来了,树 The Band Wagon (1953)
Sure. It's a great hideout until they find it.[CN] 当然了 那是个很好的匿所 在那里等着他们找到 The Enforcer (1951)
You know, Eve, sometimes I think you keep things from me.[CN] 夏娃,有时总我认为 你对我有所 All About Eve (1950)
Diane, look, I don't pretend to know what goes on behind that pretty little face of yours,[CN] 戴安娜,听着,我不会假装知道 你那张美丽的小脸背后藏着什么 Angel Face (1953)
You know, much as I hate to give Thomas J. Doyle too much credit, he might have gotten a hold of something when he said that was pretty private stuff going on out there.[CN] 你知道 我不是不愿相信多尤的话 他说这只是别人的私 确实有些道理 Rear Window (1954)
Let him ask. I tell. I got nothing to hide.[CN] 让他问 我都回答 我没有什么需要藏的 House of Strangers (1949)
Also, do not omit anything that comes through your mind.[CN] 不要藏任何东西 Europe '51 (1952)
I have nothing to hide.[CN] 我什么都不会 Diabolique (1955)
Well, then, if you're not trying to hide anything...[CN] 那么,如果你没啥需要瞒的... Dangerous Crossing (1953)
Your only chance is to keep running, keep hiding... until the police arrest George.[CN] 你的唯一机会就是 不断地逃跑、不断地藏... 直到警方抓到 George The Damned Don't Cry (1950)
- No privacy on his wedding day.[CN] -结婚日没有 High Noon (1952)
I'm not hiding anything. It's just that...[CN] -我没有瞒什么 Rear Window (1954)
So you see Mrs Palmer, it isn't playing ball with us to hold anything back.[CN] 所以帕默夫人,最好不要瞒些什么 Too Late for Tears (1949)
What he wants is my companionship. Having great wealth sometimes makes people lonely.[CN] 只要我一想到又能拥有私这么神圣的东西... A Streetcar Named Desire (1951)
The minute those clever ones get away from name, rank and serial number...[CN] 他们总想瞒自己的名字,军衔和部队番号... The Desert Rats (1953)
All right now, Mr. Kowalski, let us proceed without any more digression. I'm ready to answer all questions. I have nothing to hide.[CN] 现在,科瓦斯基先生,我们直奔主题吧 我准备回答一切问题,毫无瞒,你想知道什么? A Streetcar Named Desire (1951)
She will then give you in charge for concealing a fugitive from justice.[CN] 她会告发你藏逃犯。 Stage Fright (1950)
That means nobody's secrets are sacred with me.[CN] 这意味我不尊重任何人的 The Man from Laramie (1955)
Hold what back, Lieutenant?[CN] 瞒什么,中尉? Too Late for Tears (1949)
Secrets.[CN] 密处 The Prowler (1951)
Living under a false name for 20 years.[CN] 姓埋名20年 Scandal Sheet (1952)
-You lied to me about it. -No![CN] 而你一直对我瞒这件事 不... All About Eve (1950)
A cultivated woman, a woman of breeding and intelligence can enrich a man's life immeasurably.[CN] 我就要喜极而泣! 哦,这个大亨不会干涉你的私? A Streetcar Named Desire (1951)
There's no reason I should try to hide anything, is there?[CN] 为什么要 From Here to Eternity (1953)
To take you somewhere quiet and work you over to get our stash.[CN] 带你到一些安静的地方 再检查你 带到我们的蔽处 Touchez Pas au Grisbi (1954)
People do a lot of things in private they couldn't possibly explain in public.[CN] 人们的私很难在公开场合下解释 Rear Window (1954)
Strong possibility that Indians of State reservation hiding there.[CN] 极大的可能 印地安保留地的人藏在那里 Devil's Doorway (1950)
Because he was hiding something.[CN] 因为他藏了什么 Rear Window (1954)
I'm sorry. I must have lost my head for a moment. Everyone has something they won't let others touch because of their...[CN] 对不起,我那时一定是失去理智了,每个人都有他们 不让其他人碰的东西,那种私的东西 A Streetcar Named Desire (1951)
She spoke a rhyme, in which she said my true fate was hidden.[CN] 他谈到韵律,说我不善藏自我 Quo Vadis (1951)

Are you satisfied with the result?


Go to Top