Search result for

*開拓者*

(30 entries)
(0.0354 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 開拓者, -開拓者-
Japanese-English: EDICT Dictionary
開拓者[かいたくしゃ, kaitakusha] (n) pioneer; settler; colonist; (P) [Add to Longdo]
開拓者精神[かいたくしゃせいしん, kaitakushaseishin] (n) pioneering spirit [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
开拓者[kāi tuò zhě, ㄎㄞ ㄊㄨㄛˋ ㄓㄜˇ, / ] pioneer [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The pioneers met with many dangers.開拓者は多くの危険に出会った。
The colonists bartered with the natives for fur.開拓者達は現地人たちから毛皮を物々交換で手に入れた。
Pioneer men and women had a hard life, and so did their children.開拓者達は辛い生活をしたし、彼等の子供もそうだった。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Thanks for clearing the runway, ma'am.[JA] 空の開拓者に敬意を表して... Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Explorers, pioneers, not caretakers.[JA] 探検家や開拓者をな 何が"橋渡 し役"だ Interstellar (2014)
Think again, boys, because tonight we're pioneers, witnessing the start of a whole new sexual movement.[JA] 今夜の俺たちは 開拓者なんだぞ 新しい性の世界を目撃する Sexy Rollercoasters (2017)
It's like we are brave pioneers, on a quest to start a new life in a magical, new land.[JA] まるで開拓者の気分 魔法の土地で始まる 新しい生活よ The Karate Kid (2010)
Hoffmanstahl was at the forefront of medical innovations, a true pioneer.[JA] 医学界においては開拓者だった まさにパイオニアだ Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
I asked if you could tell me who first settled Kansas.[JA] カンザスの開拓者は誰? Man of Steel (2013)
He claimed this land didn't belong to the old natives or the new settlers, that it belonged to something that had yet to come... that it belonged to him.[JA] 敵は先住民や開拓者ではなく 「来るべき者だ」と それは奴自身さ The Stray (2016)
You could say he was the original settler of these parts.[JA] いわば ここら一体の開拓者 Dissonance Theory (2016)
Hoffmanstahl was at the forefront of medical innovations, a true pioneer.[CN] 霍芬斯塔是醫學創新前沿的開拓者 Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
I feel humbled, excited, and grateful for the chance to be a pioneer.[JA] 私にはもったいないぐらいです 開拓者になるチャンスに感謝しています The Space Between Us (2017)
Let us welcome one of the original sons of Bon Temps back to the town that he helped build.[JA] それでは 開拓者の息子として― この町を造ってくれた功労者 Sparks Fly Out (2008)
They said this world didn't belong to the old settlers or the new.[JA] この世は先住民や開拓者の ものではないと Trace Decay (2016)
You are pioneers.[JA] おまえたちは開拓者だ。 Pan (2015)
Everyone laughed at us, as they did at all the other pioneers.[JA] 〝開拓者は笑われたわ〟 Creepshow (1982)
New frontier dad, okay?[JA] 開拓者の立場のパパよ? Tomorrowland (2015)
Wasps.[JA] 開拓者だろ Blame the Victim (2007)
"The great pioneer of early filmmaking died during..."[JA] その映画界の開拓者は─ Hugo (2011)
And she knows how to play Settlers of Catan almost as well as you do.[JA] そうね カーラは"カタンの開拓者"も プレイ出来るんだ Livewire (2015)
I mean we should consider ourselves as pioneers, exploring the frontiers of[JA] ある意味、私達は 開拓者よ フロンティアを探検する Zombaby! (2015)
These people are explorers.[JA] 彼らは開拓者 Disrupt (2014)
His alibi relies on the account of a bunch of drunks.[JA] 話に頼ってます 本当の酒飲みや 昔の開拓者の酔っ払いは Red Letter Day (2013)
You did say he was at the forefront of a medical innovation.[CN] 你說過他是醫學創新的開拓者 Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
This is why frontier life is so difficult.[JA] だから開拓者の 生活は困難なのよ Bone Tomahawk (2015)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
開拓者[かいたくしゃ, kaitakusha] Siedler, Pionier [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top