Search result for

*酋*

(67 entries)
(1.5586 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -酋-
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[奠, diàn, ㄉㄧㄢˋ] to found, to settle; to pay respects; a libation for the dead
Radical: Decomposition: 酋 (qiú ㄑㄧㄡˊ)  大 (dà ㄉㄚˋ) 
Etymology: [ideographic] A man 大 lifting up an offering of wine 酋
[尊, zūn, ㄗㄨㄣ] to honor, to respect, to venerate
Radical: Decomposition: 酋 (qiú ㄑㄧㄡˊ)  寸 (cùn ㄘㄨㄣˋ) 
Etymology: [ideographic] A hand 寸 making an offering of wine 酋
[猶, yóu, ㄧㄡˊ] similar to, just like, as
Radical: Decomposition: 犭 (quǎn ㄑㄩㄢˇ)  酋 (qiú ㄑㄧㄡˊ) 
Etymology: [pictophonetic] dog
[猷, yóu, ㄧㄡˊ] to plan, to plot, to scheme
Radical: Decomposition: 酋 (qiú ㄑㄧㄡˊ)  犬 (quǎn ㄑㄩㄢˇ) 
Etymology: [pictophonetic] dog
[蝤, qiú, ㄑㄧㄡˊ] grub, larva
Radical: Decomposition: 虫 (chóng ㄔㄨㄥˊ)  酋 (qiú ㄑㄧㄡˊ) 
Etymology: [pictophonetic] insect
[遒, qiú, ㄑㄧㄡˊ] robust, strong; unyielding
Radical: Decomposition: 辶 (chuò ㄔㄨㄛˋ)  酋 (qiú ㄑㄧㄡˊ) 
Etymology: [pictophonetic] walk
[酋, qiú, ㄑㄧㄡˊ] chief of tribe, chieftain
Radical: Decomposition: 丷 (ha ㄏㄚ˙)  酉 (yǒu ㄧㄡˇ) 
Etymology: [pictographic] A feathered crown

Japanese-English: EDICT Dictionary
[しゅうちょう, shuuchou] (n) chieftain [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[qiú, ㄑㄧㄡˊ, ] tribal chief [Add to Longdo]
[qiú zhǎng, ㄑㄧㄡˊ ㄓㄤˇ, / ] headman (of primitive people); tribal chief; used as translation for foreign leaders, e.g. Indian Rajah or Arab Sheik or Emir [Add to Longdo]
长国[qiú zhǎng guó, ㄑㄧㄡˊ ㄓㄤˇ ㄍㄨㄛˊ, / ] Emirate; Sheikdom; used as translation for country under a chief [Add to Longdo]
阿拉伯联合长国[Ā lā bó Lián hé Qiú cháng guó, ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄡˊ ㄔㄤˊ ㄍㄨㄛˊ, / ] United Arab Emirates (UAE) [Add to Longdo]
阿联[Ā lián qiú, ㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄡˊ, / ] United Arab Emirates; abbr. for 阿拉伯联合长国 [Add to Longdo]
阿联航空[Ā lián qiú Háng kōng, ㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ, / ] Emirates airline [Add to Longdo]
阿联长国[ā lián qiú zhǎng guó, ㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄓㄤˇ ㄍㄨㄛˊ, / ] United Arab Emirates; abbr. for 阿拉伯联合长国 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The chief massed his warriors to attack the fort.長はとりでを攻撃するために戦士を集結させた。
At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to make peace.ついに、インディアンの二人の長は和睦することに決めた。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The Chief wants us to be pooped.[JA] 長は皆が疲れたと言った! RRRrrrr!!! (2004)
A chieftain.[JA] 長に Warcraft (2016)
- Ask for Chief.[CN] 说找长 {\3cH202020}Ask for chief. 长 {\3cH202020}Chief. Criss Angel Is a Douche Bag (2009)
And he is loved by his clan. He is a strong chieftain.[JA] それに彼は一族を愛している 彼は強い長よ Warcraft (2016)
You are the chieftain of no clan.[JA] 一族を持たない長よ Warcraft (2016)
We're leaving harbor soon, Emir.[CN] 我们等会就离开港口, Traitor (2008)
Are you sure, Chief?[JA] 本当にやるの、長? RRRrrrr!!! (2004)
Our wife's life is at risk![JA] 長、申し訳ございませんが、 ちょうど今シャーマンがあなたの妻を殺しているかもしれない。 RRRrrrr!!! (2004)
No seamstress bought a club from the clubbery recently.[JA] 長! 棒店で棒を買った仕立屋は 最近いなかったそうです。 RRRrrrr!!! (2004)
Oh, you ain't been had till you've been had by the Chief.[CN] you ain't been had... 长才是你的归属 {\3cH202020}Till you been had by the chief. Criss Angel Is a Douche Bag (2009)
6 months translating in the Emirates. A real job![CN] 可以去长国翻译6个月 这是份真正的工作! Secrets of State (2008)
- Eytukan. He's the clan leader.[CN] - 异屠客,异屠客是 Avatar (2009)
We're going to the Taj Al Saharaa.[CN] 阿联机场 Sex and the City 2 (2010)
Had Barrie tempted fate by removing the wrapper ... and ignoring the chief's warning?[CN] 巴利无视长的警告 擅自取走包装纸 Birds (2009)
You're the Chief, aren't you?[CN] 你就是长,是吗? Fanboys (2009)
I'm staying at the Jumeirah Emirates Towers, but I can meet you anywhere.[CN] 我住在朱美亚长酒店 但可以在任何地方与你会面 Body of Lies (2008)
One minute, he was naming the Arab Emirates... and then, all of a sudden, we kissed.[CN] 前一分钟他还在说着阿拉伯长国名 突然 我们就接吻了 Sex and the City 2 (2010)
Those tribal chieftains in Africa-- certainly very fierce.[JA] アフリカの部族の長たちは 本当に獰猛だったんですね Kindness (2015)
The Chief fixed it while you were asleep.[CN] 你们睡觉时长把它修好了 Fanboys (2009)
Chieftain.[JA]  Warcraft (2016)
'Cause the Chief is wearing moccasins here.[JA] もうここで長が 革の衣装を身に着けて待っているんだからな Waiting for Dutch (2015)
I think I need to take some air. May I, Emir?[CN] 我向我得出去透透气,可以吗,长? Traitor (2008)
You okay, Chief?[JA] どうしたの、長? RRRrrrr!!! (2004)
- Another corpse has been crimed![JA] 長! 二回目の犯罪だ! だれ? RRRrrrr!!! (2004)
Nothing, I just feel like I got a bone in my nose, and I'm the chief of the next weird tribe ... you're gonna go investigate.[CN] 没什么,我只是觉得鼻子里有骨头卡着 你要去调查。 奇怪部落的长。 The Narrows (2008)
He is a shepherd, and I am a chieftain's daughter.[CN] 他是个牧羊人,而我是长的女儿。 Dragonlance: Dragons of Autumn Twilight (2008)
I said goodbye to all the other men who had dreams of their own, all the men who wanted to be insurance salesmen or doctors or lawyers or Indian chiefs.[CN] 我向所有心中有梦想的人道别 有些人想当保险业务员或医生 或是律师或是印第安 The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Your chief is under my knife![JA] お前らの長は 私のナイフの下にある! The Legend of Tarzan (2016)
Bry was in deep with that crazy sheik from HezboIIah?[CN] 布莱和那个疯狂的真主党长耗上了 Taken (2008)
You're the chieftain's wife then.[JA] - 長の妻か Warcraft (2016)
Hello, Chief.[CN] 你好, Sweet Dee Has a Heart Attack (2008)
With the chief's warning fresh in their minds,[CN] 长的警告还言犹在耳 Birds (2009)
- We have to go.[JA] 長、急がなきゃ! RRRrrrr!!! (2004)
[Giggles] But probably [Mrs. Beale, Faint] They're here![CN] 不过,也许... -它们在这儿! -沙漠 The Beales of Grey Gardens (2006)
A gift from the chief.[CN] 长送的礼物 A gift from the chief. Taxi 4 (2007)
I am sorry. It is just a UAE law.[CN] 我很抱歉 阿联的法规 Sex and the City 2 (2010)
A Kuba chief, never kneels.[JA] クバの長は ひざまずくことはない The Legend of Tarzan (2016)
Chief Mbonga, I presumed.[JA] ムボンガ長か The Legend of Tarzan (2016)
But it's three days' walk! No rush.[JA] でも、長、片道三日間もかかりますよ! RRRrrrr!!! (2004)
Dad, he's like Chinese.[CN] 或者他们只是认为他演的长更好 The Blind Side (2009)
The heaman buys a new scarf for his in-law...[CN] 長為他的媳婦買一條新圍巾 ... The Unseeable (2006)
- The Chief likes to refer to himself in the third person.[CN] - 长喜欢用第三人称称呼自己 Fanboys (2009)
Chief![JA] 長! RRRrrrr!!! (2004)
The same goes for the appointment of foreign chieftains, princes, kings and so forth.[CN] 任命外国长、王子跟国王时 也是一样 Death Mask (2007)
- Why not?[JA] はい、長。 どうして? RRRrrrr!!! (2004)
The Chief asked me to but I'm not in the mood.[JA] いいえ、長は必死に誘ってたけど でも、なんかちょっと。 RRRrrrr!!! (2004)
Who's got a date with the chief's daughter?[CN] 谁跟长的女儿有约啊? Avatar (2009)
He will be a great chieftain. Like his father.[JA] 彼は偉大な長になるわ 父親のように Warcraft (2016)
All I have left to do is deliver Tarzan to chief Mbonga.[JA] 私があとすべきことはターザンを ムボンゴ長に届けることだ The Legend of Tarzan (2016)
- l didn't even touch it![JA] 長、何もやってないよ、立ってただけだよ! RRRrrrr!!! (2004)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top