Search result for


(88 entries)
(1.6857 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -賬-
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[賬, zhàng, ㄓㄤˋ] accounts, bills; credit, debt
Radical: Decomposition: 貝 (bèi ㄅㄟˋ)  長 (zhǎng ㄓㄤˇ) 
Etymology: [pictophonetic] money

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不认账[bù rèn zhàng, ㄅㄨˋ ㄖㄣˋ ㄓㄤˋ, / ] not to own up; not to admit a fault [Add to Longdo]
不买账[bù mǎi zhàng, ㄅㄨˋ ㄇㄞˇ ㄓㄤˋ, / ] not to acknowledge sb as senior or superior; not to believe sth; don't buy it (slang) [Add to Longdo]
付账[fù zhàng, ㄈㄨˋ ㄓㄤˋ, / ] to settle and account [Add to Longdo]
倒账[dǎo zhàng, ㄉㄠˇ ㄓㄤˋ, / ] unrecoverable debt; bad debt; to evade debt [Add to Longdo]
借账[jiè zhàng, ㄐㄧㄝˋ ㄓㄤˋ, / ] to borrow money; to take a loan [Add to Longdo]
名义账户[míng yì zhàng hù, ㄇㄧㄥˊ ㄧˋ ㄓㄤˋ ㄏㄨˋ, / ] nominal bank account [Add to Longdo]
坏账[huài zhàng, ㄏㄨㄞˋ ㄓㄤˋ, / ] bad debt [Add to Longdo]
抵账[dǐ zhàng, ㄉㄧˇ ㄓㄤˋ, / ] to repay a debt in kind or by labor [Add to Longdo]
拆账[chāi zhàng, ㄔㄞ ㄓㄤˋ, / ] to work in an enterprise for a share of the profits [Add to Longdo]
死账[sǐ zhàng, ㄙˇ ㄓㄤˋ, / ] dormant bank account [Add to Longdo]
煞账[shā zhàng, ㄕㄚ ㄓㄤˋ, / ] to settle an account [Add to Longdo]
烂账[làn zhàng, ㄌㄢˋ ㄓㄤˋ, / ] accounts in a rotten state [Add to Longdo]
糊涂账[hú tu zhàng, ㄏㄨˊ ㄊㄨ˙ ㄓㄤˋ, / ] muddled accounts; a mess of bookkeeping [Add to Longdo]
血账[xuè zhàng, ㄒㄩㄝˋ ㄓㄤˋ, / ] debt of blood (after killing sb) [Add to Longdo]
讨账[tǎo zhàng, ㄊㄠˇ ㄓㄤˋ, / ] to demand payment; to collect overdue payment [Add to Longdo]
记账[jì zhàng, ㄐㄧˋ ㄓㄤˋ, / ] to keep accounts; book-keeping [Add to Longdo]
认账[rèn zhàng, ㄖㄣˋ ㄓㄤˋ, / ] to own up to (a fault); to admit (the truth) [Add to Longdo]
买账[mǎi zhàng, ㄇㄞˇ ㄓㄤˋ, / ] to acknowledge sb as senior or superior (often in negative); to accept (a version of events); to buy it (slang) [Add to Longdo]
赊账[shē zhàng, ㄕㄜ ㄓㄤˋ, / ] transaction on account; to buy or sell on credit [Add to Longdo]
[zhàng, ㄓㄤˋ, / ] account [Add to Longdo]
账册[zhàng cè, ㄓㄤˋ ㄘㄜˋ, / ] an account book; a ledger; a bill [Add to Longdo]
账单[zhàng dān, ㄓㄤˋ ㄉㄢ, / ] bill [Add to Longdo]
账户[zhàng hù, ㄓㄤˋ ㄏㄨˋ, / ] a bank account [Add to Longdo]
账房[zhàng fáng, ㄓㄤˋ ㄈㄤˊ, / ] an accounts office (in former times); an accountant; a cashier [Add to Longdo]
账本[zhàng běn, ㄓㄤˋ ㄅㄣˇ, / ] account book [Add to Longdo]
账款[zhàng kuǎn, ㄓㄤˋ ㄎㄨㄢˇ, / ] money in an account [Add to Longdo]
账目[zhàng mù, ㄓㄤˋ ㄇㄨˋ, / ] an item in accounts; an entry [Add to Longdo]
账簿[zhàng bù, ㄓㄤˋ ㄅㄨˋ, 簿 / 簿] an account book; a ledger [Add to Longdo]
账号[zhàng hào, ㄓㄤˋ ㄏㄠˋ, / ] account; username [Add to Longdo]
账载[zhàng zǎi, ㄓㄤˋ ㄗㄞˇ, / ] per book; as recorded in the accounts [Add to Longdo]
账面[zhàng miàn, ㄓㄤˋ ㄇㄧㄢˋ, / ] an item in accounts; an entry [Add to Longdo]
赖账[lài zhàng, ㄌㄞˋ ㄓㄤˋ, / ] to renege on a debt [Add to Longdo]
转账[zhuǎn zhàng, ㄓㄨㄢˇ ㄓㄤˋ, / ] to transfer (money to a bank account); a giro [Add to Longdo]
转账卡[zhuǎn zhàng kǎ, ㄓㄨㄢˇ ㄓㄤˋ ㄎㄚˇ, / ] a debit card [Add to Longdo]
进账[jìn zhàng, ㄐㄧㄣˋ ㄓㄤˋ, / ] income; receipts [Add to Longdo]
还账[huán zhàng, ㄏㄨㄢˊ ㄓㄤˋ, / ] to settle and account [Add to Longdo]
销账[xiāo zhàng, ㄒㄧㄠ ㄓㄤˋ, / ] to write off; to cancel an item from accounts [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You should make sure that they never come here again.[CN] 不能讓他們再來啊 -混... Pride and Prejudice and Misunderstanding (2013)
The bank statement always let me know that each one cleared.[CN] 而銀行對單總會告訴我支票都兌現了 She Gets Revenge (2015)
You know, I may be the newest CSI around here, but it's a pretty rotten job to have to comb through all of Greg's work.[CN] 也許我在這裡算新人 不過翻同事的舊實在不是什麼好差事 Under a Cloud (2013)
Well, for starters, we'd be splitting this check three ways.[CN] 其實 第一嘛 就是我們能把單分成三份 The Convention Conundrum (2014)
Cheryl Melhoff... she's not on here anymore.[CN] 謝麗爾·梅爾霍夫 她不在我們網站了,戶註銷了 The Secret Life of Walter Mitty (2013)
All passengers and crew accounted for.[CN] 所有乘客和 船員入 Non-Stop (2014)
I don't really know how to dance![CN] 彸覂躲奻腔敃祭 Kung Fu Panda 3 (2016)
They used an account in my name.[CN] 他們用 在我名下的戶。 Non-Stop (2014)
If I traded in my bank account for a dollar every time somebody told me something was impossible, I'd come out ahead.[CN] 如果我用銀行戶換了1美元 每次要是有人跟我說什麼東西不可能 我就要想辦法成功 Steve Jobs (2015)
I'll put some money in your account and buy you a new house, someplace near a decent school.[CN] 我會往你的戶打點錢 找個好學校 在附近 給你買棟新房子 Steve Jobs (2015)
All due respect, you're not going to solve this with boys in bullet vest.[CN] 你自己算一算這筆 Captain America: Civil War (2016)
Who gave him the password to his iTunes account, anyway?[CN] 到底是誰告訴他iTunes戶密碼的? The Face of a Winner (2014)
Let me guess-- cash, no cameras.[CN] -現金付 沒有監控攝像頭 Keep Calm and Carry-On (2014)
Bite me?[CN] 你別欺負我,她會來找你算 Lazy Hazy Crazy (2015)
What are you saying?[CN] 丈夫去世 孩子嗷嗷逮捕 那姑娘總得付 Start Digging (2016)
- Give me that account book.[CN] 把本給我 - 這是什麼? Special 26 (2013)
You closed out all of the accounts.[CN] 你關了所有 Killer Moves (2014)
- Sir, the accounts..[CN] 長官 這本... Special 26 (2013)
You pay.[CN] 你付 The 100 Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared (2013)
Good, 'cause it's not your bank account style either.[CN] 那正好 你銀行戶也不是這風格 Omni (2013)
Excuse me, but are you blind, my lady?[CN] ③芊扂囮獰 湮苤蠟腔桉齒岆牊賸鎘ˋ The After-Dinner Mysteries (2013)
May I[CN] 還沒結 Suki demo nai kuseni (2016)
Two accounts.[CN] 有兩個 Side Effects (2013)
I wanna know, when you say you're gonna put money in my account, how much we're talking about.[CN] 我想知道 你說的往我戶打錢 具體是多少錢 Steve Jobs (2015)
"You can't beat him hand to hand."[CN] 那些活的人還沒和你算 Captain America: Civil War (2016)
Still gotta keep the books.[CN] 目還是要記的 Still gotta keep the books. Green Room (2015)
Can you swing by later so we can balance the truck's account?[CN] 你稍後能過來跟我們對一下今天的 Food for Thought (2014)
No, I don't believe it has. In fact, Maeve's tab was in such excellent standing, she deserved a token of gratitude.[CN] 你賒的單已經比小山還高了 Your tab's run up higher than a thief's pulse in church. Trace Decay (2016)
No bank statement, no utility bills, nothing with your name on it.[CN] 銀行單 物業單全沒有 沒個寫名的地方 Sheltered (2013)
I get the bills.[CN] 手機單可是我付 I get the bills. Green Room (2015)
That little trick helped me pay my bills.[CN] 這只是我用來付單的小把戲 All the Time in the World (2013)
Aah! You son of a bitch![CN] 你這個混 Gabby (2014)
Oh, as if you've ever paid a bill.[CN] 講得你好像付過單一樣 All the Time in the World (2013)
No one will touch the account books.[CN] - 誰都不許碰 Special 26 (2013)
Bills, including rent and phone, are in her father's name. That's why we couldn't find her.[CN] 她的房租和電話費單都在父親名下 難怪我們找不到她 Gatekeeper (2013)
All right, I've got Captain Wayne's bank statements up.[CN] 好了 我已經調出Wayne上校的銀行 Whiskey Tango Foxtrot (2013)
This place is history. Unfortunately, Dave, history doesn't pay the bills.[CN] 不幸的是 Dave 歷史不能用來付 Gatekeeper (2013)
Well, our customer creates a profile...[CN] 用戶建立一個號... She's So European (2013)
Keep the account books down.[CN] 把本放下 不要改東西 Special 26 (2013)
Goddamn cops.[CN] 混警察 Devil's Night (2015)
At the trial, a coworker testified that Ellis threatened to get even with Claire Gibson because she had started the whole thing by calling the police.[CN] 審訊期間 一位同事證明 Ellis聲稱要找Claire Gibson算 因為是她先報警挑事的 Under a Cloud (2013)
I have a score to settle.[CN] 我要找他算 The Truth Hurts (2013)
Check their account books.[CN] 查他們的 Special 26 (2013)
I'm trying to establish a protected e-mail account so we can communicate securely overseas.[CN] 我在嘗試建立一個加密的戶 那樣我們就可以進行安全的越洋對話了 Whiskey Tango Foxtrot (2013)
Oh, Antonio.[CN] 是賓漢姆同父異母的兄弟 一直探視他 直到他假釋出獄 還往他的餐廳戶里打錢 Start Digging (2016)
Back in 2004, Russell had a silent hacking partner in charge of money and infrastructure who remained hidden in the shadows.[CN] 2004年 Russell有一個神秘的黑客夥伴 他負責管理務和基建 且從未現身 The Black Queen (2014)
If you give the account number it can be settled already.[CN] 哎 只要告訴銀行戶就能說完呢 Slow Video (2014)
You're trying to use your eHarmony account for the first time?[CN] 您是第一次使用壹和諧戶嗎? The Secret Life of Walter Mitty (2013)
To 100 accounts, 27 countries, each of those into 100 other accounts.[CN] 到100個戶,有27個國家,每個 這些成100其他戶。 Non-Stop (2014)
Check their account books.[CN] - 查 Special 26 (2013)

Are you satisfied with the result?


Go to Top