Search result for

*藩*

(98 entries)
(1.4859 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -藩-
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[藩, fān, ㄈㄢ] boundary, fence, outlying border
Radical: Decomposition: 艹 (cǎo ㄘㄠˇ)  潘 (pān ㄆㄢ) 
Etymology: [pictophonetic] grass

Japanese-English: EDICT Dictionary
[かくはん, kakuhan] (n) each clan [Add to Longdo]
[きゅうはん, kyuuhan] (n) former clan; former fief [Add to Longdo]
[きゅうはんしゅ, kyuuhanshu] (n) former feudal lord [Add to Longdo]
[しはん, shihan] (n) subsidiary domain; sub-fief [Add to Longdo]
[しょはん, shohan] (n) various fiefdoms; various domains [Add to Longdo]
[しんぱん, shinpan] (n) feudal domain owned by a Tokugawa family branch [Add to Longdo]
大名[しんぱんだいみょう, shinpandaimyou] (n) the daimyo of a feudal domain owned by a Tokugawa family branch [Add to Longdo]
[たいはん, taihan] (n) large feudal domain; large fiefdom; powerful clan [Add to Longdo]
[だっぱん, dappan] (n,vs) becoming a lordless samurai [Add to Longdo]
[ちはんじ, chihanji] (n) regional government structure of the early Meiji era [Add to Longdo]
[どうはん, douhan] (n) the same clan [Add to Longdo]
[はいはん, haihan] (n) abolition of the han system [Add to Longdo]
置県[はいはんちけん, haihanchiken] (n) abolition of feudal domains and establishment of prefectures (1871) [Add to Longdo]
[はん, han] (n,n-suf) fiefdom; domain (precursor to current prefectures); (P) [Add to Longdo]
[はんい, han'i] (n) (arch) Edo-period doctor working at a public clinic [Add to Longdo]
[はんがく, hangaku] (n) school for samurai children [Add to Longdo]
[はんこう, hankou] (n) feudal lord; daimyo [Add to Longdo]
校;[はんこう, hankou] (n) clan school; han school [Add to Longdo]
[はんさつ, hansatsu] (n) currency issued by a feudal clan [Add to Longdo]
[はんし, hanshi] (n) feudal retainer or warrior [Add to Longdo]
[はんしゅ, hanshu] (n) feudal lord; daimyo; (P) [Add to Longdo]
[はんじゅ, hanju] (n) (Confucian) scholar retained by a feudal lord or daimyo [Add to Longdo]
[はんそ, hanso] (n) (arch) ancestor of a feudal lord [Add to Longdo]
[はんちゅう, hanchuu] (n) inside a clan; same clan [Add to Longdo]
[はんてい, hantei] (n) residence maintained by a daimyo in Edo [Add to Longdo]
[はんばつ, hanbatsu] (n) clanship; clannism; clan favoritism; clan favouritism [Add to Longdo]
体制[ばくはんたいせい, bakuhantaisei] (n) the feudal system characteristic of the shogunate [Add to Longdo]
[ゆうはん, yuuhan] (n) (1) barony of the first degree; (2) influential feudal clan [Add to Longdo]
[れっぱん, reppan] (n) many feudal clans [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
之乱[sān fān zhī luàn, ㄙㄢ ㄈㄢ ㄓ ㄌㄨㄢˋ, / ] Three feudatories rebellion against Qing 1673-1681 during the reign of Kangxi [Add to Longdo]
叛乱[Sān fān pàn luàn, ㄙㄢ ㄈㄢ ㄆㄢˋ ㄌㄨㄢˋ, / ] rebellion against the Qing of 1670s, pacified by Kangxi [Add to Longdo]
[Sān fān shì, ㄙㄢ ㄈㄢ ㄕˋ, ] San Francisco (California) [Add to Longdo]
[Diāo fān dōu, ㄉㄧㄠ ㄈㄢ ㄉㄡ, ] Diophantus of Alexandria (3rd century AD), Greek mathematician [Add to Longdo]
都方程[Diāo fān dōu fāng chéng, ㄉㄧㄠ ㄈㄢ ㄉㄡ ㄈㄤ ㄔㄥˊ, ] Diophantine equation [Add to Longdo]
置县[fèi fān zhì xiàn, ㄈㄟˋ ㄈㄢ ㄓˋ ㄒㄧㄢˋ, / ] abolish the feudal Han and introduce modern prefectures (refers to reorganization during Meiji Japan) [Add to Longdo]
曾国[Zēng Guó fān, ㄗㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄈㄢ, / ] Zeng Guofan (1811-1872), Qing dynasty politician and military man [Add to Longdo]
李振[Lǐ Zhèn fān, ㄌㄧˇ ㄓㄣˋ ㄈㄢ, ] Bruce Lee [Add to Longdo]
蔡东[Cài Dōng fān, ㄘㄞˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄢ, / ] Cai Dongfan (1877-1945), historian, author of popular general history texts up until his own time [Add to Longdo]
[fān, ㄈㄢ, ] a fence (for defense); a pale; a border; han, a province under a feudal overlord in premodern Japan [Add to Longdo]
[fān guó, ㄈㄢ ㄍㄨㄛˊ, / ] a vassal state [Add to Longdo]
[fān lí, ㄈㄢ ㄌㄧˊ, / ] hedge; fence; (fig.) barrier [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Local industry flourished throughout the land in the Edo period thanks to the promotional efforts by each clan.江戸時代に、各の奨励策によって、全国各地に地場産業が興った。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Lord Asano, of the province Ako, saved him that day, seeing something in the boy that Oishi did not.[JA] 赤穂主 浅野は... その日 彼を助けた 浅野は少年に 大石には 見えない何かを見たのだ 47 Ronin (2013)
Yeah, I'm calling to report a plane crash.[JA] 飛行機ガ墜しました Vampire (2011)
To every abstract notion he personifies.[CN] 渀勤坻垀砓涽腔珨跺喲砉腔衙癩﹝ All-Star Superman (2011)
Owari only banned Lord Naritsugu.[CN] 尾張只禁止齋韶大人通過 13 Assassins (2010)
The samurai believed his presence would bring misfortune to their land.[JA] 侍は 少年の出現が に害を及ぼすと信じ 47 Ronin (2013)
I need someone to coordinate with the S.F.P.D.[CN] 我需要三市警局派一個法醫來。 Rise of the Planet of the Apes (2011)
Do you want to cut this testimony host LeBlanc?[JA] あなたはこれを保持しますか 証言の主? /さてホスト The Whole Truth (2016)
Are you Akashi henchmen?[CN] 你是明石的侍衛? 13 Assassins (2010)
SFPD, Police 1. This is Air Ops, [On radio] Seal of south end.[CN] 呼叫三市警局 這裡是直升機. Rise of the Planet of the Apes (2011)
Lord Owari is from the top three clans.[CN] 尾張雖然是三大親之一 13 Assassins (2010)
Peace in the realm is kept by the samurai, master swordsmen tasked with protecting their lord and their province at all costs.[CN] 各领域内的治安由武士维持 剑客们... 不惜一切代价 保护着他们的 47 Ronin (2013)
We'll each perform a super-feat in the lady's honor.[CN] 婤蠅蕾狟珨璃猿髡帡憎ㄛ眕痔腕涴弇躓尪腔滂陑﹝ All-Star Superman (2011)
But this fragile calm is threatened by the growing power of Lord Naritsugu, the Shogun's sadistic younger brother.[CN] 身為德川將軍胞弟的明石主齋韶 性格殘暴、無法無天... 13 Assassins (2010)
I can no longer meet with Minister Song Ziwen I can not longer meet with Minister Zhang Daofan,[CN] 我见不到宋子文部长 我见不到张道部长 Back to 1942 (2012)
If he enters Akashi land. we can't touch him.[CN] 如果他進入明石地界,我們就失去機會了 13 Assassins (2010)
I mean, we talk every day.[CN] 扂岆佽ㄛ扂蠅毞飲頗薊釐 Elsewhere (2009)
What are you afraid of, My Lord?[CN] 你在害怕什麽  47 Ronin (2013)
The Kii province bribed one of the chief retainers to intentionally delay the report of our Liege's critical condition to other branches.[CN] 而且纪州更耍手段买通了 尾张其中一个家老 在家继将军弥留之际 The Lady Shogun and Her Men (2010)
Every day.[CN] 珨毞飲岆森﹝ All-Star Superman (2011)
A mere conventional impediment.[CN] 僅僅是世俗 Jane Eyre (2011)
I presume you are the Akashi entourage of Lord Naritsugu.[CN] 我想你們就是明石領主 松平齋韶的隊伍 13 Assassins (2010)
I have decided it's you. Who's the woman? Akashi land was once most fertile.[CN] 我決定將任務指派給你 明石曾經擁有最肥沃的土地 13 Assassins (2010)
Always a joy to see you again.[CN] 棒獗善斕飲扂陑豪躑溫﹝ All-Star Superman (2011)
Lord Asano, may we present Lord Kira Yoshinaka, master of Nagato, from the northern provinces.[JA] 浅野 殿 吉良義央 殿を紹介しよう 北国(西国? ) 長門の 主である 47 Ronin (2013)
Show them the spirit of Akashi samurai![CN] 拿出明石武士的精神來 13 Assassins (2010)
My grandmother was the youngest daughter of General Zeng Guofan[CN] 因为我外婆呢 是这个 曾国最小的女儿 I Wish I Knew (2010)
Yukie Makino of the Owari clan?[CN] 尾張的牧野? 13 Assassins (2010)
Oh, every year we rent a cabin up at the lake with my uncle's family.[CN] 爛ㄛ扂蠅頗婓碩晚逤躂挌 躲扂忴忴珨模芶擄 Elsewhere (2009)
He earned a fortune when he was adopted by the Akashi.[CN] 幫助齋韶大人取得了明石領主地位 13 Assassins (2010)
I heard about an incident last year between the Akashi and Owari clans.[CN] 我聽說去年明石跟尾張發生了一點事 13 Assassins (2010)
If you were my ally... if you were not an Akashi retainer... wouldn't our task be easier?[CN] 如果你是我的朋友 如果你不是明石的侍衛長 我們用得著勢不兩立? 13 Assassins (2010)
Day doesn't go by that I don't hate myself for leaving her with that son-of-a-bitch.[CN] 扂毞飲芫管赻撩 參坴隱跤饒跺卼匐粥 Elsewhere (2009)
I'm sure it feels great when you're falling, but it probably hurts when you land.[JA] 落ちる感覚は~'L丶ープど 一 ちたら鸞Lゎ Vampire (2011)
It's Hanbei kito of the Akashi clan.[CN] 明石的侍衛長鬼頭前來拜訪 13 Assassins (2010)
Every penny you spend on that phone is a penny that don't go towards our bills.[CN] 斕婓萇趕奻豪腔珨煦 祥夔曹傖扂蠅腔羲种 Elsewhere (2009)
A nation of rival provinces whose lords were ruled by a shogun whose will is absolute.[CN] 各个主治理着自己的领域 但各主都向 至高无上的幕府将军俯首称臣 47 Ronin (2013)
I can ensure that every newspaperman from Louisville to San Francisco will be here to witness it and print it.[CN] 我保證從路易斯維爾到三市 的每一個記者 都會見證並報導這一刻 Lincoln (2012)
I don't know why it made me so mad. It's the same thing every year.[CN] 扂祥眭耋扂峈妦繫涴繫鳶湮 爛飲珨欴 Elsewhere (2009)
I'm Yukie Makino, a subject of Lord of Owari.[CN] 在下牧野軔負,來自尾張 13 Assassins (2010)
Long ago, when the Matsuyama Clan was at war...[JA] 少し前までは、とき 松山は戦争にあった... Pom Poko (1994)
Lord Naritsugu of the Akashi clan... stayed overnight at Kiso.[CN] 明石的領主松平齋韶 前往江戶參覲,在木曾留宿一夜 13 Assassins (2010)
We blame those that named Naritsugu an adopted Akashi son.[CN] 說來還是該怪罪那些老中 把齋韶送給明石的松平家做養子 13 Assassins (2010)
Asano Takumi no Kami, ruler of Ako.[JA] 浅野内匠頭 播州赤穂  47 Ronin (2013)
- Every day.[CN] -毞飲砑﹝ All-Star Superman (2011)
You always do this! Don't blame me if you get knocked down![CN] 棒飲涴欴ㄛ 袉善斕蠅祥猁請扂蛹孮 Ice Kacang Puppy Love (2010)
It's like a hundred billion nuclear bombs exploding every second.[CN] 饒爵憩砉鏃飲衄珨砬衡瞄粟婓惇旍珨欴﹝ All-Star Superman (2011)
Well, right on schedule. Every day at 2:00 Billy hits the glue.[CN] 竭袧奀 掀瞳毞謗萸頗柲蝶 Elsewhere (2009)
There was a Feudal Lord in Ming Dynasty who lived in Southeast Asia.[CN] 明朝南洋的爪哇有一个 The Invaluable Treasure (2011)
If you get hurt, our clan will lose all face.[CN] 您若是有個好歹 我顏面何存 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
It's been raining a lot in Hong Kong these days.[CN] 香港这阵子老是下雨 三市也下雨,下了好几天 King of Triads (2010)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
置県[はいはんちけん, haihanchiken] Abschaffung des Feudalsystems und Errichtung der Praefekturen [Add to Longdo]
[はん, han] FEUDALER_CLAN, FEUDALHERR [Add to Longdo]
[はんしゅ, hanshu] Haupt_eines_Clans, Feudalherr [Add to Longdo]
[はんがく, hangaku] Samurai-Schule [Add to Longdo]
[はんばつ, hanbatsu] -Clan [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top