Search result for


(61 entries)
(0.0041 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -聶-
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[懾, shè, ㄕㄜˋ] afraid, scared; to frighten, to intimidate
Radical: Decomposition: 忄 (xīn ㄒㄧㄣ)  聶 (niè ㄋㄧㄝˋ) 
Etymology: [pictophonetic] heart
[攝, shè, ㄕㄜˋ] to absorb, to take in; to photograph; to act on behalf of
Radical: Decomposition: 扌 (shǒu ㄕㄡˇ)  聶 (niè ㄋㄧㄝˋ) 
Etymology: [pictophonetic] hand
[聶, niè, ㄋㄧㄝˋ] to whisper; surname
Radical: Decomposition: 耳 (ěr ㄦˇ)  耳 (ěr ㄦˇ)  耳 (ěr ㄦˇ) 
Etymology: [ideographic] A rumor passing by many ears 耳
[躡, niè, ㄋㄧㄝˋ] to tip-toe, to walk quietly
Radical: Decomposition: 足 (zú ㄗㄨˊ)  聶 (niè ㄋㄧㄝˋ) 
Etymology: [ideographic] To walk 足 quietly 聶; 聶 also provides the pronunciation
[鑷, niè, ㄋㄧㄝˋ] tweezers, forceps, pliers; to nip, to pluck
Radical: Decomposition: 釒 (jīn ㄐㄧㄣ)  聶 (niè ㄋㄧㄝˋ) 
Etymology: [pictophonetic] metal
[顳, niè, ㄋㄧㄝˋ] the temporal bone
Radical: Decomposition: 聶 (niè ㄋㄧㄝˋ)  頁 (yè ㄧㄝˋ) 
Etymology: [pictophonetic] head

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[niè, ㄋㄧㄝˋ, / ] surname Nie; whisper [Add to Longdo]
聂拉木[Niè lā mù, ㄋㄧㄝˋ ㄌㄚ ㄇㄨˋ, / ] Nyalam village in Tibet near the Nepalese border [Add to Longdo]
聂荣[Niè róng, ㄋㄧㄝˋ ㄖㄨㄥˊ, / ] (N) Nierong (place in Tibet) [Add to Longdo]
聂耳[Niè Ěr, ㄋㄧㄝˋ ㄦˇ, / ] Nie Er (1912-1935), musician and composer of the PRC national anthem March of the Volunteer Army 義勇軍進行曲|义勇军进行曲 [Add to Longdo]
聂卫平[Niè Wèi píng, ㄋㄧㄝˋ ㄨㄟˋ ㄆㄧㄥˊ, / ] Nie Weiping [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Professor Nieh, that is so risque[CN] 先生你越來越露骨了 One Tree Three Lives (2012)
Now we believe he's working for the Iranians.[CN] ホネ樰 飜ンフムヌハヌ眥・葮・ヌ蒟 汜 瞰ヌ睿 ヌ睇樰ヌ蓖淸 Die Hard: With a Vengeance (1995)
Hualing Nieh is idealistic, impulsive yet managed to succeed[CN] 華苓心血來潮,感情用事 居然成事 One Tree Three Lives (2012)
Hualing and Paul Engle tried very hard to talk Washington into putting pressure on Taiwan[CN] 我記得華苓和保羅安格爾 花了很大的力氣 到華盛頓 到參議院眾議院國務院 一直給台灣施壓力 One Tree Three Lives (2012)
We got cuts and bruises, a few concussions, some guy's pacemaker stopped and a pregnant girl's water broke.[CN] 睹淸ヌ ネレヨ ヌ眦ユヌネヌハ ・ヌ睥ム賚 ・ヌ瞋ヨ贍 ・ヌ睇ムハフヌフヌハ ヌヘマ裙 耨・ハ赭ンハ ネリヌム栁 ゙睚藹N・ヌ耜テノ ヘヌ マホ睫 ン・ヌ矼ホヌヨ Die Hard: With a Vengeance (1995)
You are like a mother to all of us[CN] 阿姨就像媽媽一樣 大家都說你是他們的媽媽 One Tree Three Lives (2012)
I was a young wanderer yet, Professor Nieh welcomed me with her indiscriminate hospitality[CN] 像年輕的流浪漢 受到老師無有差別的溫暖款待 One Tree Three Lives (2012)
Hello, Auntie Nieh![CN] 阿姨 One Tree Three Lives (2012)
- 911.[CN] 911 ヌメ・フ趾 翩゚硼・聿 ヤムリノ 蓖跫贄゚ Die Hard: With a Vengeance (1995)
Professor Nieh is so easily conquered[CN] 原來先生就這麼簡單 One Tree Three Lives (2012)
- He's on suspension. - No, Walter, he's not. Not today.[CN] ヌ蒟 肆゙赧 レ・ヌ瞽 睇 桒 貮睫ム ヌ蒟 硼モ 裝ヌ 硼モ ヌ硼跂 Die Hard: With a Vengeance (1995)
The name "Gruber" mean anything to you, Lieutenant?[CN] 裔 汜蓖 ヌモ・ロム貶ム 矚 テ・ヤ枻 桒 ヌメã Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Hello Professor Nieh[CN] -老師你好 One Tree Three Lives (2012)
Manuel Negrão passed by his door.[CN] 288)}曼努埃爾·格朗經過他門口 Francisca (1981)
We read your jacket, Lieutenant. We were told you would be cooperative.[CN] ゙ムテ萇 ン゚ ヌ淲ヌ ヌ矼睇メ綵Nテホネム趾ヌ ヌ葹 モパ趾 ゚ハレヌ趾ヌ Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Guys who sell drugs. - Guys who have guns.[CN] 聿 柀汜趾 ヌ矼ホマムヌハ ・ヘヌ・ヌ瞠睇ヘ Die Hard: With a Vengeance (1995)
Paul was instantly attracted to Hualing when he first saw her in Taipei[CN] 他當時在台灣就見到華苓 他說他看到她的第一眼 One Tree Three Lives (2012)
All we know of him is the GDR medical records show he suffers from migraines.[CN] ゚・翩 蒂ムン・レ蒟 褂 ヌ・ン・ヌ瞿ネ偆N洄趁 ヌ蒟 汜ヌ蓖 聿 ヌ瞞゙洄ノ Die Hard: With a Vengeance (1995)
Auntie Nieh, you rest well[CN] 伯母你好好休養 One Tree Three Lives (2012)
- These people don't like anonymity.[CN] 蠧睇チ ヌ砌ヌモ 睇 楨ネ趾 ヌ瞽 モムヌ Die Hard: With a Vengeance (1995)
The nucleus of this program was the Engles' living room[CN] 而在國際寫作計劃的核心地點 就是華苓家的客廳 One Tree Three Lives (2012)
I know the rest. Farewell, Negrão.[CN] 288)}我知道下文如何 格朗,再見。 Francisca (1981)
The bean- counters worry about overtime, so we sent everybody back to the precinct to punch out.[CN] ヌ瞽翩・゙矗趾 レ碆 モヌレヌハ ヌ瞽 ヌ睇ヨヌン栁 瞎ヌ テムモ砌ヌ ヌ睥肬レ 裝ヌ゚ 矣ヤムネ Die Hard: With a Vengeance (1995)
Manuel Negrão, who had gone visiting him, thought that he didn't look well...[CN] 288)}曼努埃爾. 格朗去看他,看到他臉色很不好 Francisca (1981)
He wore the board, walked the street and survived.[CN] ヘ ヌ矣賚 ・モヌム ン・ヌ瞞ヌムレ ・ネ゙・ヘ桒 Die Hard: With a Vengeance (1995)
Use any means of travel other than civilian, I blow the train.[CN] ヌモハレ ヌ栁 贊涖ノ 葯畚Nロ樰 耘蓖 ンフム ヌ矗リヌム Die Hard: With a Vengeance (1995)
Only a man like Paul Engle could impress such a woman[CN] 那要像保羅安格爾這樣子的人 才能夠讓華苓變得小鳥依人 One Tree Three Lives (2012)
Now, you were concerned about a currency exchange.[CN] ヌ眥・ 柀マ・ヌ葹 ゚萍 肄ハ翩 ネハネマ涖 ヌ瞽 Die Hard: With a Vengeance (1995)
He said it was the same for him[CN] 他說 來看伯母 對我也很重要 One Tree Three Lives (2012)
Camilo went visiting Manuel Negrao in the Quinta do Mosteiro.[CN] 288)}卡米洛來看曼努埃爾·格朗 來到他在莫斯退羅的莊園 Francisca (1981)
Nieh Hualing is a legend[CN] 在我的印象中 華苓是一個傳奇 One Tree Three Lives (2012)
Professor Nieh inspired me in my writing and it was this book[CN] 老師在某種意義上 是我的啟蒙者 就是這本書,雖然現在這個 One Tree Three Lives (2012)
And I know you never run alone, so say hello, Bill.[CN] 貮レムン ヌ葹 睇 ハレ 礦ヘマ゚ ヌネマヌ 瞎ヌ ゙・耜ヘネヌ 桒 ネ涖 Die Hard: With a Vengeance (1995)
Stay where you are. McClane may still turn up.[CN] ヌネ゙ 聲ヌ葹 翩゚硼・睇 橫ヌ・汜 Die Hard: With a Vengeance (1995)
We found this in a playground. Professional.[CN] 賣マ萇 衵ヌ ン・レネ 耋ハムン Die Hard: With a Vengeance (1995)
Simon says Lieutenant McClane is to go to the corner of 138th Street and Amsterdam.[CN] モ淏趾 洄趁 矣ヌメ綵N翩゚硼・テ・槢衒 矣メヌ跫ノ ン・ヌ瞞ヌムレ 38 ・ヌ耨ハムマヌã Die Hard: With a Vengeance (1995)
He's a... - Shrink. Yeah, I got it.[CN] リネ柀 萬モヌ蓖 矗マ ン裙ハ ゚萍 ヌ゙趁 ヌ蒿ヌ 萍レヌ Die Hard: With a Vengeance (1995)
You didn't answer my question, Walter. Are you done, Lieutenant?[CN] 矼 ハフネ レ碆 モトヌ硼 裔 ヌ萍褊ハ 桒 ヌメã Die Hard: With a Vengeance (1995)
¡¶One Tree Three Lives ¡·[CN] 片名: 三生三世華苓 One Tree Three Lives (2012)
The next shift is coming. You are so full of shit, Walsh.[CN] ヌ礦ムマ栁 ヌ睛ヌ蓖 モパ趾 裝ヌ ホ睇・マ゙洄ノ ヌ萍 ニ ネヌ矗ミヌムノ 桒 貮瞞 Die Hard: With a Vengeance (1995)
I had an interesting discovery which is as I was walking up the stairs at Hualing's home[CN] 我有一個發現 就是 我去到老師家裏 One Tree Three Lives (2012)
- Working? - Freelance terrorism. By contract.[CN] 汜 ヌム衂ネ・耨ハテフム ネヌ睫レヌ゙マ Die Hard: With a Vengeance (1995)
Auntie Nieh, seriously[CN] 阿姨,真的唉 One Tree Three Lives (2012)
Nieh Hualing was radiant[CN] 那天,華苓笑得很開心 One Tree Three Lives (2012)
Well, if it isn't Manuel Negrão![CN] 288)}曼努埃爾·格朗! 多麼巧啊 ! Francisca (1981)
- Of course. And you are in the flower business, Mr Vanderfloog?[CN] 蒂・・ヌ萍 ハレ ン・耄ヌ畚Nヌ瞑褂ム 桒 モ榘 ンヌ蔆ムン礦゚ Die Hard: With a Vengeance (1995)
Drown the sacks in the Dnieper.[CN] 要把袋子丟到第伯河裏去. Vechir na Ivana Kupalal (1968)
Nice to meet you, Professor Nieh[CN] 你好,老師 One Tree Three Lives (2012)
Hualing Nieh was trouble[CN] 他說華苓 One Tree Three Lives (2012)
Knowing I was quite a spoiled brat at home they wondered how I would survive the hardship and the minute I heard that, I burst out crying[CN] 知道我在家裏是個大小姐 很舒服的 她們就說 華苓你怎麼受得了啊? One Tree Three Lives (2012)

Are you satisfied with the result?


Go to Top