Search result for

*発信*

(94 entries)
(0.0167 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 発信, -発信-
Japanese-English: EDICT Dictionary
あて先変更の発信者による禁止;宛て先変更の発信者による禁止[あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi] (n) {comp} redirection disallowed originator [Add to Longdo]
データ発信元認証[データはっしんもとにんしょう, de-ta hasshinmotoninshou] (n) {comp} data origin authentication [Add to Longdo]
メッセージ発信抽象操作[メッセージはっしんちゅうしょうそうさ, messe-ji hasshinchuushousousa] (n) {comp} message-submission abstract-operation [Add to Longdo]
間接発信[かんせつはっしん, kansetsuhasshin] (n) {comp} indirect submission [Add to Longdo]
発信[さいはっしん, saihasshin] (vs) retransmission [Add to Longdo]
社外発信[しゃがいはっしん, shagaihasshin] (n) external (to a company) communications [Add to Longdo]
情報発信[じょうほうはっしん, jouhouhasshin] (n) {comp} information transmission [Add to Longdo]
直接発信[ちょくせつはっしん, chokusetsuhasshin] (n) {comp} direct submission [Add to Longdo]
発信[はっしん, hasshin] (n,vs) dispatch; despatch; transmission; submission; (P) [Add to Longdo]
発信の否認不能[はっしんのひにんふのう, hasshinnohininfunou] (n) {comp} non-repudiation of submission [Add to Longdo]
発信[はっしんおん, hasshin'on] (n) tone; beep [Add to Longdo]
発信[はっしんき, hasshinki] (n) transmitter; homing device [Add to Longdo]
発信拠点[はっしんきょてん, hasshinkyoten] (n) {comp} transmission point [Add to Longdo]
発信[はっしんきょく, hasshinkyoku] (n) sending office [Add to Longdo]
発信[はっしんもと, hasshinmoto] (n) {comp} originator [Add to Longdo]
発信[はっしんげん, hasshingen] (n) {comp} source [Add to Longdo]
発信時刻表示[はっしんじこくひょうじ, hasshinjikokuhyouji] (n) {comp} submission time stamp indication; MS [Add to Longdo]
発信[はっしんしゃ, hasshinsha] (n) {comp} originator [Add to Longdo]
発信者識別番号[はっしんしゃしきべつばんごう, hasshinshashikibetsubangou] (n) {comp} call ID [Add to Longdo]
発信者表示[はっしんしゃひょうじ, hasshinshahyouji] (n) {comp} originator indication [Add to Longdo]
発信者要求代行受信者[はっしんしゃようきゅうだいこうじゅしんしゃ, hasshinshayoukyuudaikoujushinsha] (n) {comp} originator requested alternate recipient [Add to Longdo]
発信証明[はっしんしょうめい, hasshinshoumei] (n) {comp} proof of submission [Add to Longdo]
発信[はっしんにん, hasshinnin] (n) sender of a message [Add to Longdo]
発信[はっしんがわ, hasshingawa] (n) sender; transmitter [Add to Longdo]
発信[はっしんち, hasshinchi] (n) place of dispatch; place of origin [Add to Longdo]
発信頻度[はっしんひんど, hasshinhindo] (n) {comp} transmission frequency [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Nice work. The tracker's live. Hopefully he'll move fast.[JA] やったわ 発信機は作動中 すぐに行動を起こすといいけど... Care (2016)
- We need to locate this call.[JA] - 発信源を知りたい Sock Puppets (2017)
He could be sending his messages from anywhere.[JA] いたる所から発信して 追跡できない The Sound and the Fury (2015)
AFRICOM, ISR is approaching target coordinates from deployed strobe tracker.[JA] 軍司令部 偵察機が発信機信号に基づいて 標的に接近中 13 Hours (2016)
- Hold up. I put a tracker in the tranq dart you shot Grodd with. - As soon as it activates...[JA] 君が撃った麻酔弾に 発信器を仕込んだ Grodd Lives (2015)
Shaw's call originated from a landline somewhere inside that asylum.[JA] ショーの電話は固定電話から発信してる その精神病院内のどこかで Asylum (2015)
To drawn out the links.[JA] 外へ発信しよう Star Trek Beyond (2016)
Tracker on board? Nobody saw you?[JA] バレずに発信器をつけたか? xXx: Return of Xander Cage (2017)
Uh, caller I.D. said it was coming from the N.Y.U. Psych department.[JA] 発信元は大学の心理学部よ Memories of Murder (2015)
Find the source.[JA] 発信源を見つけて。 Better Angels (2016)
I had a lock on Kate's locator, but the signal keeps breaking up.[JA] ケイトのID発信を捉えましたが 信号が弱いです Survivor (2015)
So if the false information is among the batches sent from London, we shall know for sure.[JA] ロンドン発信の無線中に その偽りの情報があった場合 確実になる Allied (2016)
I put a tracker on his wheelchair.[JA] 車椅子に発信器をつけた The Trap (2015)
But there's no more transmitter, so there's no more Citizen Z.[JA] でも 発信機がないなら僕は 市民Zじゃない Murphy's Miracle (2016)
Have there been any outgoing calls to Texas within the past week or so?[JA] 過去一週間ほど テキサスへの電話発信は? Heist (2015)
REAL TIME PERSONNEL LOCATION TRACKING[JA] リアルタイム位置情報発信 Jason Bourne (2016)
I can trace its signal and figure out where it's trying to go.[JA] 発信元の信号を 逆探知することができる All Star Team Up (2015)
I'm at the location where we got that signal.[JA] 発信源に着いたぞ The Well-Tempered Clavier (2016)
We found the source of the phone call.[JA] 発信元を発見 Arrival (2016)
There's also been a number of coded messages originating in Bucharest, talking about the sale of a "rare bird", which I assume is code for the CONDOR.[JA] ブカレストから発信された かなりのコード化されたメッセージも 「貴重な鳥」の売却について話してます コンドルの暗号でしょう Extraction (2015)
_[JA] "発信者不明" Over (2015)
- It came from your computer.[JA] - あなたのコンピュータから発信されてた The Perfect Guy (2015)
Figure out where the calls are being sent from.[JA] 電話の発信源が 分かるかも Fast (2016)
WHERE IS THIS FROM?[JA] 発信元は? Kill Command (2016)
[phone ringing][JA] "発信人不明" Trial by Fire (2015)
A series of anonymous wire transfers originating in Dubai and passing through a front company in the Comoros.[JA] 一連の匿名の電信送金です ドバイの発信元で コモロの会社の代表を通して Control-Alt-Delete (2015)
Their heads would explode if they got too close to the source.[JA] 彼らが発信源に 近づけば、頭をやられる。 Better Angels (2016)
Well, what I said...[JA] いや 俺 発信... Showing His True Colors (2015)
I'm at the repeater.[JA] いま発信機の前だ Furious 7 (2015)
Who was the source of the leak?[JA] - 静かに 情報の 発信源は? The Tradition of Hospitality (2015)
The center of the burst is the device and person sending out the information.[JA] 黄色は電話 中央の玉は人とデバイスが 情報を発信してる URL, Interrupted (2015)
In a new video released just moments ago, an anonymous group is claiming to have the ability to use satellites as weapons.[JA] 新たな映像の公開です 発信者は 衛星で攻撃した 匿名グループ xXx: Return of Xander Cage (2017)
What if I told you that words and numbers contained in your sermons include sensitive government information that, given the dates you provide, were transmitted solely by satellite through a heavily encrypted format, the decryption and dissemination of which,[JA] そこに政府の機密情報が 含まれていた事実は? 高度に暗号化され 衛星を 通してだけ送られたものですよ 科学的に不可能なはずの それの解読と発信はー Midnight Special (2016)
It was bounced from a remote server... untraceable.[JA] 遠くのサーバーを経由してて 発信元が分からない Turn (2016)
When you think about creating a new Harajuku,[JA] 新しい原宿を 発信していくには Bye Bye Mr. Perfect (2016)
Get a lock on the trackers on Bill and Kate's IDs right now.[JA] ビルとケイトのID発信を 追跡してくれ Survivor (2015)
We haven't traced the signal to an address yet, but it's coming from the Highgate region of North London, and the information concerns the activities of SOE circuits in France.[JA] 発信元の住所は 北ロンドンハイゲート付近で 内容は... 特殊作戦局組織員たちの フランス活動に関するものだが... Allied (2016)
I just talked to her on a call originating from the city.[JA] 私は彼女と話したのよ 都市の発信元の電話で Asylum (2015)
With the push of a button, it can eavesdrop on secure communications, corrupt military software, transmit false intelligence, or crash a satellite out of the sky like a goddamn tactical warhead.[JA] ボタン1つで 秘密通信を傍受 軍のソフトに侵入し ニセ情報を発信 戦術ミサイルのように 衛星を落とせる xXx: Return of Xander Cage (2017)
- Who was the source of the leak?[JA] - 情報の発信源は? Super Powers (2015)
Her cell phone signal just stopped sending.[JA] スマホの発信源が消えた The Litvinov Ruse (2015)
- It'll work.[JA] 発信器がオンラインに Grodd Lives (2015)
- The last time we got a signal?[JA] - 最後の発信地? Survivor (2015)
Max Lord says he's very close to finding the source of the Myriad wave, and once he does, I'll have my mission.[JA] マックス・ロードが、 ミリアドの信号の発信源は、 見つかる寸前だって。 彼が見つけ次第、 私は、任務を実行するわ。 Better Angels (2016)
It disrupts cell signals.[JA] "妨害電波発信機" Eight Slim Grins (2015)
What's the range of the wireless transmitter[JA] 私がバッグに仕掛けた発信機の The Litvinov Ruse (2015)
Assad's already told the world it was his commanders who fired the weapons.[JA] アサドはすでに世界に向けて 武器を使ったのは司令官だと 発信しているんです Why Is This Night Different? (2015)
Think you can find the source so we can shut it down?[JA] 信号の発信源を見つけて 私たちがシャットダウンできる? Better Angels (2016)
I was just following these strange readings.[JA] 異常な数値が出たので 発信源に行ったら... My Little Pony: Equestria Girls - Friendship Games (2015)
Sir... there's a sat-line, here dialling China.[JA] 隊長... ここから中国へ発信 Arrival (2016)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
あて先変更の発信者による禁止[あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi] redirection disallowed originator [Add to Longdo]
データ発信元認証[データはっしんもとにんしょう, de-ta hasshinmotoninshou] data origin authentication [Add to Longdo]
メッセージ発信抽象操作[メッセージはっしんちゅうしょうそうさ, messe-ji hasshinchuushousousa] message-submission abstract-operation [Add to Longdo]
間接発信[かんせつはっしん, kansetsuhasshin] indirect submission [Add to Longdo]
情報発信[じょうほうはっしん, jouhouhasshin] information transmission [Add to Longdo]
直接発信[ちょくせつはっしん, chokusetsuhasshin] direct submission [Add to Longdo]
発信[はっしん, hasshin] submission [Add to Longdo]
発信の否認不能[はっしんのひにんふのう, hasshinnohininfunou] non-repudiation of submission [Add to Longdo]
発信拠点[はっしんきょてん, hasshinkyoten] transmission point [Add to Longdo]
発信[はっしんもと, hasshinmoto] originator [Add to Longdo]
発信[はっしんげん, hasshingen] source [Add to Longdo]
発信時刻表示[はっしんじこくひょうじ, hasshinjikokuhyouji] submission time stamp indication, MS [Add to Longdo]
発信[はっしんしゃ, hasshinsha] originator [Add to Longdo]
発信者識別番号[はっしんしゃしきべつばんごう, hasshinshashikibetsubangou] call ID [Add to Longdo]
発信者表示[はっしんしゃひょうじ, hasshinshahyouji] originator indication [Add to Longdo]
発信者要求代行受信者[はっしんしゃようきゅうだいこうじゅしんしゃ, hasshinshayoukyuudaikoujushinsha] originator requested alternate recipient [Add to Longdo]
発信証明[はっしんしょうめい, hasshinshoumei] proof of submission [Add to Longdo]
発信頻度[はっしんひんど, hasshinhindo] transmission frequency [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top