Search result for


(54 entries)
(0.0167 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 熱愛, -熱愛-
Japanese-English: EDICT Dictionary
熱愛[ねつあい, netsuai] (n,vs,adj-no) love passionately; ardent love; devotion [Add to Longdo]
熱愛[ねつあいしゃ, netsuaisha] (n) person who is very fond of something [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
热爱[rè ài, ㄖㄜˋ ㄞˋ, / ] to love ardently; to adore [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
My father loved me no less passionately than my mother.父は母に劣らず私を熱愛した。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Devoted to her.[JA] 熱愛してる Taken 3 (2014)
It is a group of people and community, who loves peace and hates war.[CN] 其實那是熱愛和平,痛恨戰爭的... 一群人或者說團體 Rosa Luxemburg (1986)
She liked that.[CN] She liked that. 她熱愛這份工作 Dorothy Mills (2008)
God bless America Land that I love[CN] 上帝保佑美國,我熱愛的土地 The Deer Hunter (1978)
A particular hour, bustling and liberated, which I waited for and loved the most in the camp.[CN] 那個特別的小時, 匆忙而自由, 是我在營裡最期待和熱愛 Fateless (2005)
You love our socialist motherland[CN] 大娘她一向是熱愛社會主義祖國的 Jin su xin zhong qing (1986)
I'm just trying to show dad how much I love baseball.[CN] 我只是想向爸爸 顯示我有多麼熱愛棒球 Accidents Happen (2009)
And they love adventure. Me?[CN] 他們熱愛冒險 Suicide Is Painless (2010)
And I'd really like to say you're a gracious man, and I love my job but I, too, would be lying.[CN] 我也很想說你真的是個不錯的人 我熱愛我的工作 And I'd really like to say you're a gracious man, and I love my job 但是我 也是在說謊 but i, too, would be lying. The Bucket List (2007)
Yeah, love of the game. Um...[CN] 嗯, 對比賽的熱愛, 呃... Wimbledon (2004)
He said, "I've learned to look at the world... in all of its darkness and evil and still love it."[CN] He said, "I've learned to look at the world... 他說 "我學會了去注視這個世界 in all of its darkness and evil and still love it." 包括它所有的黑暗與邪惡 而依然熱愛它" Examined Life (2008)
In there, Shane.[CN] 那個熱愛音樂的孩子哪兒去了? Camp Rock (2008)
I love art, especially Polish art.[CN] 我熱愛藝術, 尤其是波蘭藝術. Lost Embrace (2004)
And love of country.[CN] (和對祖國的熱愛) Impossible (2005)
More than any pilot we have, he loved to be in the air.[CN] 他比我們任何一個飛行員都敬業 他熱愛飛行 Red Tails (2012)
He loved what he did.[CN] 他熱愛自己的工作 Shooter (2007)
Love of the game?[CN] 對比賽的熱愛? Wimbledon (2004)
We'll never get to see the solo surgery or the face transplant.[CN] - 眼眸中閃爍對婚禮的熱愛 Elevator Love Letter (2009)
As an aficionado of the arts of war myself,[JA] " The arts of War" の 熱愛者としてね Machete Kills (2013)
I certainly won't give her one, in spite of my father, who enjoys writing, and keeps sending me letters asking things like:[CN] 我可不想成全她 288)}儘管我父皇熱愛寫作,常寫信這樣問我: Private Vices, Public Pleasures (1976)
He loves animals - Huh...?[CN] 他熱愛動物,哈? 3 Idiots (2009)
Much has divided us over the course of this campaign, but the love that we all feel for our city can and must unite US.[CN] 在這次選舉中,我們有很多分歧 但是對本市的熱愛 能將我們重新聯合起來 Hands Over the City (1963)
HE CHERISHED FRIENDSHIP[CN] "De Broglie: 他熱愛友誼" Le Pont du Nord (1981)
Crosswordpuzzlesolving is such a solitary pursuit... that when you're in a room with other people who love it the same way you do... it's like finding a lost tribe.[CN] 做字謎是孤獨的追求 當你和其他像你一樣 熱愛字謎的人在一個房間 像是找到了失散的部落 Wordplay (2006)
We both love life.[CN] 我們都熱愛生活 Youth Without Youth (2007)
I love movies. You know that.[CN] 你知道我熱愛電影 The Legend of Tennessee Moltisanti (1999)
Is it a statement of desecrating a God, desecrating the... the image of what you're supposed to love?[CN] 是在玷污上帝的作風 玷污上帝的形象 而我們視之為熱愛 Mary (2005)
I told you about my father, a schoolteacher, his passion for science.[CN] 我跟你說起過我的父親 一個熱愛科學的老師 Unknown (2011)
(Here's a kid genius who's really into electrical engineering.)[CN] (熱愛電機的天才小學生) Confessions (2010)
I love America, and believe it's worth defending with my life.[CN] 我熱愛美國 深信它值得我用生命來捍衛 Formosa Betrayed (2009)
I like georgian music.[CN] -我熱愛格魯吉亞的歌曲 Tangerines (2013)
You have a passion for living, Jane.[CN] 你對生活充滿熱愛 Jane Eyre (2011)
There aren't many men who love their work as much as I do.[CN] 沒有很多像我這樣熱愛工作的人 Charade (1963)
Yes. I mean, I love it here, and I love all of you.[CN] 是的,我是指 我熱愛這裡 Barbie in a Mermaid Tale (2010)
It was a job he loved, a job he did well.[CN] 他熱愛這工作,而且幹得很出色 Waterland (1992)
I love the military. My aim here is to save them.[CN] 我熱愛軍隊,我想拯救他們 State of Play (2009)
Wow! Canada was one gun-loving, gun-toting, gun-crazy country![CN] 嘔,加拿大倒真是個熱愛武器, 為武器而發狂的國家嘍。 Bowling for Columbine (2002)
Bruce worshipped Alison.[JA] ブルースは アリソンを熱愛してた Stalker's Prey (2017)
You know you love the spotlight.You always have.[CN] 你知道你熱愛聚光燈 你一直都愛 Bad News Blair (2007)
"The heart likes you. Everything you do. "[CN] "你就是心之歸屬,我熱愛著你的全部" Singham (2011)
No, I'm a peaceful warrior.[CN] 不 我是個熱愛和平的勇士 Moon (2009)
Your excellencies feel it as the loss of a brother, but I feel it as the loss of a son, whom I loved so much.[CN] 288)}你們失去的是一個弟弟 288)}我失去的卻是一個我所衷心熱愛的孩子 Francisca (1981)
I was 17, young, I loved dancing.[CN] 那時我17歲,年輕,熱愛舞蹈 It All Starts Today (1999)
"Really go for."Five letters.[CN] "十分熱愛" 五個字母 Wordplay (2006)
We love life.[CN] 我們熱愛生活. Lost Embrace (2004)
This place is not a playground for children![CN] 不 我很熱愛生命 這個地方不是小孩的游樂場! 我現在知道了 Monster House (2006)
I wanted to get it out of my system,You know,the puppy love.[CN] 來滿足自己對狗的熱愛 Valentine's Day Massacre (2010)
And I just have to say that I love this job.[CN] 我只是想說 我熱愛這份工作 We Bought a Zoo (2011)
They love, honor and obey authority.[CN] 她們熱愛 景仰 遵從權威 WR: Mysteries of the Organism (1971)
You at least loved music.[CN] 你至少還熱愛音樂 Cremator (1969)

Are you satisfied with the result?


Go to Top