Search result for


(72 entries)
(1.4728 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -旱-
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[悍, hàn, ㄏㄢˋ] courageous, brave; violent
Radical: Decomposition: 忄 (xīn ㄒㄧㄣ)  旱 (hàn ㄏㄢˋ) 
Etymology: [pictophonetic] heart
[捍, hàn, ㄏㄢˋ] to defend, to guard; to ward off
Radical: Decomposition: 扌 (shǒu ㄕㄡˇ)  旱 (hàn ㄏㄢˋ) 
Etymology: [pictophonetic] hand
[旱, hàn, ㄏㄢˋ] dry; drought; desert
Radical: Decomposition: 日 (rì ㄖˋ)  干 (gàn ㄍㄢˋ) 
Etymology: [ideographic] The sun 日 baking a desert 干; 干 also provides the pronunciation
[桿, gān, ㄍㄢ] cane, pole, stick
Radical: Decomposition: 木 (mù ㄇㄨˋ)  旱 (hàn ㄏㄢˋ) 
Etymology: [pictophonetic] wood
[焊, hàn, ㄏㄢˋ] to solder, to weld
Radical: Decomposition: 火 (huǒ ㄏㄨㄛˇ)  旱 (hàn ㄏㄢˋ) 
Etymology: [pictophonetic] fire
[稈, gǎn, ㄍㄢˇ] straw, hay
Radical: Decomposition: 禾 (hé ㄏㄜˊ)  旱 (hàn ㄏㄢˋ) 
Etymology: [ideographic] Dried 旱 grain stalks 禾; 旱 also provides the pronunciation
[趕, gǎn, ㄍㄢˇ] to pursue, to overtake; to hurry; to expel
Radical: Decomposition: 走 (zǒu ㄗㄡˇ)  旱 (hàn ㄏㄢˋ) 
Etymology: [pictophonetic] run
[銲, hàn, ㄏㄢˋ] to solder, to weld; greaves
Radical: Decomposition: 釒 (jīn ㄐㄧㄣ)  旱 (hàn ㄏㄢˋ) 
Etymology: [pictophonetic] metal

Japanese-English: EDICT Dictionary
干ばつ;魃;干魃[かんばつ, kanbatsu] (n) drought; long spell (period) of dry weather [Add to Longdo]
干天;[かんてん, kanten] (n) drought; dry weather [Add to Longdo]
女ひでり;女り;女[おんなひでり, onnahideri] (n) (See 男・おとこひでり) woman shortage [Add to Longdo]
男ひでり;男り;男[おとこひでり, otokohideri] (n) (See 女ひでり・おんなひでり) scarcity of eligible men [Add to Longdo]
日照り;;[ひでり, hideri] (n) dry weather; drought [Add to Longdo]
[かんがい, kangai] (n) drought damage [Add to Longdo]
[かんそん, kanson] (n) (arch) (obsc) (See 害) drought damage [Add to Longdo]
天慈雨[かんてんじう, kantenjiu] (n) welcome (beneficial) rain in a drought; realization of something eagerly looked for; a welcome relief [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[gān hàn, ㄍㄢ ㄏㄢˋ, / ] drought; arid; dry [Add to Longdo]
[kàng hàn, ㄎㄤˋ ㄏㄢˋ, ] drought-resistant; to weather a drought [Add to Longdo]
[hàn, ㄏㄢˋ, ] drought [Add to Longdo]
[hàn zāi, ㄏㄢˋ ㄗㄞ, / ] drought [Add to Longdo]
[huāng hàn, ㄏㄨㄤ ㄏㄢˋ, ] drought and famine [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The drought led to an insufficiency of food.魃は食糧不足を招いた。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
here's your daily drought reminder to conserve agua.[CN] 这里是节约用水的每日干提醒 A Cinderella Story (2004)
It looks like Ling Wong, the rare panda at the San Diego Zoo, is pregnant.[CN] 钩琌 竧笆堕禥窟胔ゥ Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
In years when rains are heavier and more widespread than usual the water flows inland to the parched interior[CN] 有些年份里,降雨较往年充沛,而且范围更大 雨水便流向内陆的干地区 Australia: Land Beyond Time (2002)
The drought came and we had water to drink.[CN] 干来袭我们才有水喝 Troy (2004)
Sometimes this powerful event can also transform Australia's arid centre[CN] 有的时候,这股巨大的力量甚至能改变澳洲干的内陆 Australia: Land Beyond Time (2002)
As the wetlands fill crocodiles emerge from scattered waterholes where they've been confined during the dry season[CN] 随着雨水充满了湿地,鳄鱼从各个分散的水塘中出现了 上一个季,它们曾被困在这里 Australia: Land Beyond Time (2002)
Bonjour, Fighting Frogs. Here's your daily drought reminder;[CN] 你好(法语),好战青蛙,下面是每日情提示: A Cinderella Story (2004)
In dry sandy creek beds millions of tiny drought resistant eggs like seeds are waiting[CN] 在干枯沙质的河床上,无数细小而耐的卵如同种子一般等待着 Australia: Land Beyond Time (2002)
I don't know. I've only been there in the dry season.[CN] 不知道,我只在季去过 Dragonfly (2002)
Droughts are for poor people.[CN] 干只是对于那些穷人们来说的 A Cinderella Story (2004)
Thank you very much... Hideki Ryuga.[JA] 新入生代表、流河 Encounter (2006)
Carefully it parts the membrane that has kept it moist through the drought[CN] 它小心地除去身上的薄膜,这层薄膜曾帮助它在干中保持水份 Australia: Land Beyond Time (2002)
Listen, everybody, Ling Wong the panda is giving birth![CN] 產钮帝窟е璶ネ Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
If his name really isn't Hideki Ryuga and I try to kill him by writing his name in the Death Note.[JA] こいつを殺そうとデスノートに名前を書き、 こいつの本名が流河樹でなければ... Encounter (2006)
Ron Burgundy's about to report on pandas![CN] 痴╢盢璶厨旧窟 Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
Two thirds is classified arid and one half is desert[CN] 三分之二的陆地是干的,约一半是沙漠 Australia: Land Beyond Time (2002)
It is the driest vegetated continent on Earth[CN] 它是世界上最干和单调的大陆 Australia: Land Beyond Time (2002)
Panda watch. The mood is tense.[CN] 芠洁窟猑Τ翴候眎 Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
After the Fotomat was destroyed, the bear scampered back into the woods.[CN] 讽尼紇诀砆反 ê论论铬此狶 Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
Ca is badly, in fact worst things could arrive.[CN] 对我们这种鸭子来说 状况简直太妙了 One piece: Dead end no bôken (2003)
When Archeptolemus prophesied four years of drought we dug deeper wells.[CN] 先知预言四年干我们就将井挖得更深 Troy (2004)
Those bears are gonna hurt them![CN] êㄇ穦端甡 Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
We go into the bear pit.[CN] и璶 Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
And he's using an obvious alias like Hideki Ryuga.[JA] しかも、こいつ、流河樹などと、 あからさまな偽名を使っている Encounter (2006)
We woke up the mama.[CN] и眶洱洱 Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
I can't help you... because of the drought in the village.[CN] 阿唐盗走佛头,乡下又遇 Ong-Bak: The Thai Warrior (2003)
This is worse than the time the raccoon got in the copier.[CN] 硂ゑ褾瑍峻临姑み Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
If the dry Outback is a land ocean these parallel sand dunes are its waves[CN] 如果把干的内陆比做海洋的话 那起伏的沙丘就象波浪 Australia: Land Beyond Time (2002)
I want a shot of that panda being born![CN] и璶Τ窟ネ玻疭糶 Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
While much of Australia's life was adapting to the dry inland some of its plants and animals retreated to the mountains of the east coast[CN] 虽然澳洲的大多数生物都适应了干的内陆生活 有一些植物和动物则退却到了东海岸的崇山之中 Australia: Land Beyond Time (2002)
Relief from drought is unpredictable and often arrives a long way from where it is needed[CN] 干的缓解是不可预测的 而且往往不出现在最需要它们的地方 Australia: Land Beyond Time (2002)
The bears have descended on the news team and it's not going well.[CN] ┷㊣êㄇ穝籇舱 ぃ Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
We can fly you out there, it 's dry this time of the year though.[CN] 我们可以开飞机送你过去, 尽管今年这个时候有点 Undead (2003)
Gratitude to the saints for saving us from droughts, mad dogs, and glandular disorders.[CN] 感谢圣徒们解救了我们 感谢他们将我们从干 狂犬病和腺状体紊乱中解救出来 Under the Tuscan Sun (2003)
There was a drought.[CN] 有场干 I Heart Huckabees (2004)
Australia's plants and animals faced a choice adapt to the drying conditions or retreat[CN] 澳洲的动植物面临抉择 是适应日渐干的气候还是退却 Australia: Land Beyond Time (2002)
- Why don't you go on your skates?[CN] - 怎么不去滑冰呢? In America (2002)
Bears can smell the menstruation.[CN] 籇る竒 Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
Fiona, we're supposed to be conserving water. We're in the middle of a drought.[CN] 菲奥娜,我们应该省水的 现在正在干 A Cinderella Story (2004)
There's somebody in the bear pit![CN] Τ膗 Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
In the dry dock, M's best minds pervert Nemo's dream.[CN] 在船坞里 M最有才智的手下扭曲了Nemo的理想 The League of Extraordinary Gentlemen (2003)
The price to be paid for these gifts, it is that one cannot swim any more.[CN] 虽然会变成鸭子 却可得到超越常人的能力 One piece: Dead end no bôken (2003)
Drought It can last for months or years at a time[CN] 干,可能持续数月甚至数年 Australia: Land Beyond Time (2002)
Senorita, the petroleum situation was not created by nature... like the drought or the olives or any of that.[CN] 女士,石油问题不是自然造成的 不像干,橄榄或者其他什么 I Heart Huckabees (2004)
These bears are massive![CN] 硂ㄇ常エ Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
Yeah... Hideki Ryuga, the pop idol?[JA] 流河樹って、あのアイドルの? Encounter (2006)
I read somewhere that their periods attract bears.[CN] и琘矪筁竒戳穦ま Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
But I can't wait for him because waiting for you is like waiting for rain in this drought.[CN] 但我不会再等待了... ...因为等你就如同季里的甘露 A Cinderella Story (2004)
Tonight's top story, an ultrasound of Ling Wong, the most famous panda in the world, shows that her baby is doing quite well.[CN] さ边繷兵穝籇琌玪脄 程帝窟 ゼ较ネ薄猵 Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
Bears. Now you're putting the whole station in jeopardy.[CN] 摆瞷р俱筿炒诀ぇい Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)

Are you satisfied with the result?


Go to Top