Search result for

*戸口*

(48 entries)
(6.3329 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 戸口, -戸口-
Japanese-English: EDICT Dictionary
戸口[とぐち, toguchi] (n) door; doorway; (P) [Add to Longdo]
戸口;戸々;戸戸[ここう, kokou] (n) houses and inhabitants; population [Add to Longdo]
戸口調査[ここうちょうさ, kokouchousa] (n) national census; door-to-door census [Add to Longdo]
戸口;切り戸口[きりどぐち, kiridoguchi] (n) (1) small wooden door at the rear of a noh stage; (2) (See 小門) small garden gate [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Susan greeted her guests at the door.スーザンはお客さんを戸口で出迎えた。
A man appeared at the door.1人の男が戸口に現れた。
I carelessly allowed the door to stand open.うっかり戸口を開けっ放しにしておいた。
Two fat men trying to pass through a narrow doorway are in checkmate.狭い戸口を通り抜けようとする二人の肥った男が行き詰まっている。
We stood at the door to welcome our guests.我々は戸口に立って来客を歓迎した。
The door opened and there she was standing in the doorway.ドアが開くと、戸口に彼女が立っていた。
Crying loudly, the little girl hurried to the door.わあわあ泣きながら、小さな女の子は戸口へ走って行った。
If each would sweep before the door, we should have a clean city.一人一人が戸口を掃けば、町はきれいになる。
The manager stood at the door.支配人は戸口に立った。
Who is the girl at the door?戸口にいる女性はだれですか。
There is a man at the door.戸口に男の人がいる。
There is a man waiting for you at the door.戸口のところで男性が1人、あなたをお待ちですよ。
When poverty comes in at the door, love flies out the window.赤貧戸口に至らば、恋は窓より飛び去る。
We passed by the door of a certain unfurnished room.私たちはある家具のない部屋の戸口の前を通った。
I felt my way to the door.私は手探りで戸口まで歩いていった。
I saw a stranger standing at the door.私は見知らぬ人が戸口に立っているのを見た。
Looking out of the window, I saw a stranger at the doorstep.窓の外を見たとき、戸口の上り段のところに見知らぬ人がみえた。
The burglar gained access to the house thorough this door.泥棒はこの戸口から家に入った。
He made for the door.彼は戸口の方に進んだ。
A thief lurked in the dark doorway.盗賊が暗い戸口に潜んでいた。
At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.背の高い男が銃を持って戸口に立っているのを見た瞬間、彼女は思わず後ずさりした。
He made for the door and tried to escape.彼は戸口の方へ向かった、そして逃げようとした。
He made for the door.彼は戸口の方へ進んで行った。
She bolted the doors and windows.彼女は戸口と窓をさし錠で締めた。
An odd shoe was left on the doorstep.片方の靴が戸口の階段に残されていた。
Line up and walk to the door in order.列になってきちんと戸口まで歩きなさい。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
He'd have been straight to an orphanage if he'd been dumped on my doorstep, Vernon.[JA] うちの戸口に捨てられたなら まっすぐ孤児院行きだったよ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
I think it's best I hold on to these keys until somebody lets me out of that fucking door.[JA] 大丈夫。 私はそれが最高だと思う 私はこれらの鍵を握っている 誰かが私を外出させるまで その戸口 The Belko Experiment (2016)
He can't be allowed to keep creating these doorways.[JA] 戸口を封じるんだ Deliver Us from Evil (2014)
5 hours later, he's still on your doorstep.[JA] 5時間も戸口の前に Doctor Strange (2016)
"And, lips, O you, the doors of breath,[JA] そして唇よ、お前は息の戸口... The Twilight Saga: New Moon (2009)
I plan to gut him like a tandoori fish, then dump his carcass on Gita's doorstep.[JA] タンドリ・フィッシュ みたいに処理して 死体はギタの 戸口に と Deadpool (2016)
House-to-house is the deadliest job here.[JA] . - 戸口は最も危険だ American Sniper (2014)
The enemy is on your doorstep. As steward, you are charged with the defense of this city.[JA] 敵はもう戸口まで来ておる そなたは執政として... The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
I wouldn't have found it at all had it not been for that mark on the door. Mark?[JA] 戸口の刻み文字が無ければ どうなっていたか The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
Then, I will have a hundred of my armed maids guarding my door,[JA] それから 私は... 百人の武装した女官たちに 私の家の戸口を警護させています Red Cliff (2008)
Take this paint very carefully and paint any little smudge or mark or anything on the baseboard there, behind the door and all around the doorways on the inside.[JA] どんなに小さな汚れや マークにも塗ってね あの壁の上の ドアの周りから戸口の中まで Boyhood (2014)
You seem awfully stuck in that doorway.[JA] その戸口から動けない様だけど Insurgent (2015)
I get to my front door my wife answers.[JA] 戸口に立つと... 女房が応える Monsters: Dark Continent (2014)
And the last time I got back, I got to my door,[JA] この前 戻った時は 俺は戸口にたどり着き Monsters: Dark Continent (2014)
- Biggest you got. That'll fit through, like, a regular-size doorway.[JA] 家の戸口を通れるギリギリのヤツ。 Hazard Pay (2012)
We don't know if she was your mother or if she just found you on a doorstep.[JA] 彼女がキミの母親だったかどうかも分らない。 もしかしたら、キミを戸口で見つけただけだったのかも・・・ The Hub (2013)
And you, LeFou, now, when Belle and I come out that door...[JA] 俺とベルが 戸口に立ったら... Beauty and the Beast (1991)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
戸口[とぐち, toguchi] Tuereingang [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top