Search result for

*巾*

(175 entries)
(0.1425 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -巾-
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[ぞうきん, zoukin] (n) ผ้าเช็ดโต๊ะ,ผ้าถูพื้น

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
着切り[きんちゃくきり, ] (n) นักล้วงกระเป๋า
[ふきん, ] (n ) ผ้าเช็ดจานชาม(หลังล้าง)
台布[だいぶきん, ] (n ) ผ้าเช็ดทำความสะอาดในครัว

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[㒼, mán, ㄇㄢˊ] average; equivalent
Radical: Decomposition: 廿 (niàn ㄋㄧㄢˋ)  巾 (jīn ㄐㄧㄣ)  入 (rù ㄖㄨˋ)  入 (rù ㄖㄨˋ) 
Etymology: [ideographic] To weights 入 balanced on a scale 巾
[佩, pèi, ㄆㄟˋ] belt ornament, pendant; wear at waist, tie to the belt; respect
Radical: Decomposition: 亻 (rén ㄖㄣˊ)  凡 (fán ㄈㄢˊ)  巾 (jīn ㄐㄧㄣ) 
Etymology: [ideographic] Common 凡 cloth 巾 ornaments worn by people 亻
[兩, liǎng, ㄌㄧㄤˇ] two, both, pair, couple; ounce
Radical: Decomposition: 一 (yī )  巾 (jīn ㄐㄧㄣ)  入 (rù ㄖㄨˋ)  入 (rù ㄖㄨˋ) 
Etymology: [ideographic] Two people 入 together in a cart
[冘, yín, ˊ] to move on; doubtful
Radical: Decomposition: 巾 (jīn ㄐㄧㄣ)  乚 (gōu ㄍㄡ) 
Etymology: [pictophonetic] towel
[制, zhì, ㄓˋ] system; to establish; to manufacture; to overpower
Radical: Decomposition: 巾 (jīn ㄐㄧㄣ)  刂 (dāo ㄉㄠ) 
Etymology: [pictophonetic] knife
[刷, shuā, ㄕㄨㄚ] brush; to clean, to scrub
Radical: Decomposition: 尸 (shī )  巾 (jīn ㄐㄧㄣ)  刂 (dāo ㄉㄠ) 
Etymology: [ideographic] A person bent over 尸 with a towel 巾
[匝, zā, ㄗㄚ] full circle; to encircle
Radical: Decomposition: 匚 (fāng ㄈㄤ)  巾 (jīn ㄐㄧㄣ) 
Etymology: []
[吊, diào, ㄉㄧㄠˋ] to condole, to mourn, to pity; to hang
Radical: Decomposition: 口 (kǒu ㄎㄡˇ)  巾 (jīn ㄐㄧㄣ) 
Etymology: []
[巾, jīn, ㄐㄧㄣ] cloth, curtain, handkerchief, towel
Radical: Decomposition: 冂 (jiōng ㄐㄩㄥ)  丨 (shù ㄕㄨˋ) 
Etymology: [pictographic] A curtain or towel hanging from a rack
巿[巿, fú, ㄈㄨˊ] to revolve, to turn, to make a circuit
Radical: Decomposition: 一 (yī )  巾 (jīn ㄐㄧㄣ) 
Etymology: [ideographic] A belt 一 made of cloth 巾
[帀, zā, ㄗㄚ] to rotate, to revolve, to make a circuit
Radical: Decomposition: 一 (yī )  巾 (jīn ㄐㄧㄣ) 
Etymology: []
[币, bì, ㄅㄧˋ] currency, coins, legal tender
Radical: Decomposition: 丿 (piě ㄆㄧㄝˇ)  巾 (jīn ㄐㄧㄣ) 
Etymology: [ideographic] Bills written on silk 巾
[市, shì, ㄕˋ] city, town; market, fair; to trade
Radical: Decomposition: 亠 (tóu ㄊㄡˊ)  巾 (jīn ㄐㄧㄣ) 
Etymology: []
[布, bù, ㄅㄨˋ] cotton, linen, textiles; to announce, to declare; to spread
Radical: Decomposition: 巾 (jīn ㄐㄧㄣ) 
Etymology: [ideographic] Cloth 巾 held in a hand
[帅, shuài, ㄕㄨㄞˋ] commander; commander-in-chief; handsome, smart
Radical: Decomposition: 刂 (dāo ㄉㄠ)  巾 (jīn ㄐㄧㄣ) 
Etymology: [ideographic] An army officer carrying a weapon 刂 and a flag 巾
[帆, fān, ㄈㄢ] boat; to sail
Radical: Decomposition: 巾 (jīn ㄐㄧㄣ)  凡 (fán ㄈㄢˊ) 
Etymology: [pictophonetic] cloth
[师, shī, ] teacher, professional, master
Radical: Decomposition: 刂 (dāo ㄉㄠ)  帀 (zā ㄗㄚ) 
Etymology: [ideographic] To skillfully wield 帀 a knife 刂
[希, xī, ㄒㄧ] rare; to hope for, to strive for; to expect
Radical: Decomposition: 乂 (yì ㄧˋ)  布 (bù ㄅㄨˋ) 
Etymology: []
[帏, wéi, ㄨㄟˊ] a curtain that forms a wall
Radical: Decomposition: 巾 (jīn ㄐㄧㄣ)  韦 (wéi ㄨㄟˊ) 
Etymology: [pictophonetic] curtain
[帐, zhàng, ㄓㄤˋ] tent, screen, mosquito net; debt, credit, account
Radical: Decomposition: 巾 (jīn ㄐㄧㄣ)  长 (zhǎng ㄓㄤˇ) 
Etymology: [pictophonetic] curtain
[帑, tǎng, ㄊㄤˇ] treasury; public funds
Radical: Decomposition: 奴 (nú ㄋㄨˊ)  巾 (jīn ㄐㄧㄣ) 
Etymology: [ideographic] Records kept on cloth 巾 by servants 奴
[帔, pèi, ㄆㄟˋ] cape, robe, skirt
Radical: Decomposition: 巾 (jīn ㄐㄧㄣ)  皮 (pí ㄆㄧˊ) 
Etymology: [pictophonetic] cloth
[帕, pà, ㄆㄚˋ] scarf, turban, veil, wrap
Radical: Decomposition: 巾 (jīn ㄐㄧㄣ)  白 (bái ㄅㄞˊ) 
Etymology: [ideographic] A scarf 巾 used to maintain a girl's purity 巾
[帖, tiē, ㄊㄧㄝ] card, invite, notice; to fit snugly
Radical: Decomposition: 巾 (jīn ㄐㄧㄣ)  占 (zhàn ㄓㄢˋ) 
Etymology: [ideographic] Writing on a cloth 巾
[帘, lián, ㄌㄧㄢˊ] the flag-sign of a tavern
Radical: Decomposition: 穴 (xué ㄒㄩㄝˊ)  巾 (jīn ㄐㄧㄣ) 
Etymology: [ideographic] A curtain 巾 at the entrance to a cave 穴
[帙, zhì, ㄓˋ] book jacket; satchel, bag
Radical: Decomposition: 巾 (jīn ㄐㄧㄣ)  失 (shī ) 
Etymology: [pictophonetic] curtain
[帚, zhǒu, ㄓㄡˇ] broom, broomstick
Radical: Decomposition: 彐 (jì ㄐㄧˋ)  冖 (mì ㄇㄧˋ)  巾 (jīn ㄐㄧㄣ) 
Etymology: [pictographic] A hand 巾 holding a broom with the head 彐 held up
[帛, bó, ㄅㄛˊ] silk, fabric; wealth, property
Radical: Decomposition: 白 (bái ㄅㄞˊ)  巾 (jīn ㄐㄧㄣ) 
Etymology: [pictophonetic] cloth
[帜, zhì, ㄓˋ] flag, pennant, sign; to fasten
Radical: Decomposition: 巾 (jīn ㄐㄧㄣ)  只 (zhī ) 
Etymology: [pictophonetic] curtain
[帝, dì, ㄉㄧˋ] supreme ruler, emperor; god
Radical: Decomposition: 立 (lì ㄌㄧˋ)  巾 (jīn ㄐㄧㄣ) 
Etymology: [pictographic] An altar on which a sacrifice is being made
[帥, shuài, ㄕㄨㄞˋ] commander; commander-in-chief; handsome, smart
Radical: Decomposition: 丿 (piě ㄆㄧㄝˇ)  㠯 (yǐ ㄧˇ)  巾 (jīn ㄐㄧㄣ) 
Etymology: [ideographic] An army officer carrying a weapon 㠯 and a flag 巾
[带, dài, ㄉㄞˋ] belt, strap; band, ribbon; area, zone; to carry, to raise, to wear
Radical: Decomposition: 卅 (sà ㄙㄚˋ)  冖 (mì ㄇㄧˋ)  巾 (jīn ㄐㄧㄣ) 
Etymology: [ideographic] A belt, creasing one's robe above 卅 but not below 巾
[帧, zhèng, ㄓㄥˋ] picture, scroll; one of a pair
Radical: Decomposition: 巾 (jīn ㄐㄧㄣ)  贞 (zhēn ㄓㄣ) 
Etymology: [pictophonetic] cloth
[師, shī, ] teacher, professional, master
Radical: Decomposition: 丿 (piě ㄆㄧㄝˇ)  㠯 (yǐ ㄧˇ)  帀 (zā ㄗㄚ) 
Etymology: [ideographic] To skillfully wield 帀 a knife 㠯
[席, xí, ㄒㄧˊ] seat, place; mat; banquet; to take a seat
Radical: Decomposition: 广 (guǎng ㄍㄨㄤˇ)  廿 (niàn ㄋㄧㄢˋ)  巾 (jīn ㄐㄧㄣ) 
Etymology: [ideographic] A cloth 巾 or straw 艹 mat in the house 广
[帮, bāng, ㄅㄤ] to help, to assist; to support, to defend; party; gang
Radical: Decomposition: 邦 (bāng ㄅㄤ)  巾 (jīn ㄐㄧㄣ) 
Etymology: [ideographic] A nation's 邦 flag 巾; 邦 also provides the pronunciation
[帱, chóu, ㄔㄡˊ] to cover up; curtain
Radical: Decomposition: 巾 (jīn ㄐㄧㄣ)  寿 (shòu ㄕㄡˋ) 
Etymology: [pictophonetic] cloth
[帳, zhàng, ㄓㄤˋ] tent, screen, mosquito net; debt, credit, account
Radical: Decomposition: 巾 (jīn ㄐㄧㄣ)  長 (zhǎng ㄓㄤˇ) 
Etymology: [pictophonetic] curtain
[帶, dài, ㄉㄞˋ] belt, strap; band, ribbon; area, zone; to carry, to raise, to wear
Radical: Decomposition: 卌 (xì ㄒㄧˋ)  冖 (mì ㄇㄧˋ)  巾 (jīn ㄐㄧㄣ) 
Etymology: [ideographic] A belt, creasing one's robe above 卌 but not below 巾
[帷, wéi, ㄨㄟˊ] curtain, screen, tent
Radical: Decomposition: 巾 (jīn ㄐㄧㄣ)  隹 (zhuī ㄓㄨㄟ) 
Etymology: [pictophonetic] curtain
[常, cháng, ㄔㄤˊ] common, general, normal; always, frequently, regularly
Radical: Decomposition: 尚 (shàng ㄕㄤˋ)  巾 (jīn ㄐㄧㄣ) 
Etymology: [pictophonetic] cloth
[帻, zé, ㄗㄜˊ] turban; conical cap
Radical: Decomposition: 巾 (jīn ㄐㄧㄣ)  责 (zé ㄗㄜˊ) 
Etymology: [pictophonetic] towel
[帼, guó, ㄍㄨㄛˊ] women's headgear; mourning cap
Radical: Decomposition: 巾 (jīn ㄐㄧㄣ)  国 (guó ㄍㄨㄛˊ) 
Etymology: [pictophonetic] cloth
[帽, mào, ㄇㄠˋ] hat, cap
Radical: Decomposition: 巾 (jīn ㄐㄧㄣ)  冒 (mào ㄇㄠˋ) 
Etymology: [pictophonetic] towel
[幀, zhèng, ㄓㄥˋ] picture, scroll; one of a pair
Radical: Decomposition: 巾 (jīn ㄐㄧㄣ)  貞 (zhēn ㄓㄣ) 
Etymology: [pictophonetic] cloth
[幂, mì, ㄇㄧˋ] cover-cloth; exponent, power
Radical: Decomposition: 冖 (mì ㄇㄧˋ)  旲 (tái ㄊㄞˊ)  巾 (jīn ㄐㄧㄣ) 
Etymology: [ideographic] A cover 冖 cloth 巾; 冖 also provides the pronunciation
[幃, wéi, ㄨㄟˊ] a curtain that forms a wall
Radical: Decomposition: 巾 (jīn ㄐㄧㄣ)  韋 (wéi ㄨㄟˊ) 
Etymology: [pictophonetic] curtain
[幄, wò, ㄨㄛˋ] tent; mosquito net
Radical: Decomposition: 巾 (jīn ㄐㄧㄣ)  屋 (wū ) 
Etymology: [ideographic] A room 屋 made of cloth 巾; 屋 also provides the pronunciation
[幅, fú, ㄈㄨˊ] piece, roll, strip; breadth, width; measure word for textiles
Radical: Decomposition: 巾 (jīn ㄐㄧㄣ)  畐 (fú ㄈㄨˊ) 
Etymology: [ideographic] A roll 畐 of cloth 巾; 畐 also provides the pronunciation
[幌, huǎng, ㄏㄨㄤˇ] curtain, cloth screen, signboard
Radical: Decomposition: 巾 (jīn ㄐㄧㄣ)  晃 (huǎng ㄏㄨㄤˇ) 
Etymology: [pictophonetic] curtain

Japanese-English: EDICT Dictionary
着;菟葵[いそぎんちゃく;イソギンチャク, isoginchaku ; isoginchaku] (n) (uk) sea anemone [Add to Longdo]
の乱[こうきんのらん, koukinnoran] (n) Yellow Turban Rebellion (China, 184 CE) [Add to Longdo]
兜頭[かぶとずきん, kabutozukin] (n) helmet-shaped hood [Add to Longdo]
[きん, kin] (n) napkin; cloth [Add to Longdo]
が出る;幅が出る[はばがでる, habagaderu] (exp,v1) to become wider [Add to Longdo]
[きんたん, kintan] (adj-na) unipotent [Add to Longdo]
[きんちゃく, kinchaku] (n) (1) pouch; hanger-on; purse; handbag; (2) (See 御田・おでん) pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden [Add to Longdo]
着切り[きんちゃくきり, kinchakukiri] (n) pickpocket [Add to Longdo]
着草[きんちゃくそう;キンチャクソウ, kinchakusou ; kinchakusou] (n) (uk) (See カルセオラリア) pocketbook plant (any plant of genus Calceolaria) [Add to Longdo]
着袋;きんちゃく袋[きんちゃくぶくろ, kinchakubukuro] (n) (See 着・1) pouch; purse [Add to Longdo]
[はばへん;きんべん, habahen ; kinben] (n) (uk) kanji "cloth" radical at left [Add to Longdo]
[きんれい, kinrei] (adj-na) nilpotent [Add to Longdo]
零元[きんれいげん, kinreigen] (n) {math} nilpotent element [Add to Longdo]
[かなきん;カナキン, kanakin ; kanakin] (n) canequim (por [Add to Longdo]
[ひれ, hire] (n) (arch) shawl (on shoulder of woman's dress) [Add to Longdo]
御高祖頭;お高祖頭[おこそずきん, okosozukin] (n) kerchief worn by women in former times in Japan in cold weather, covering the whole head (except eyes) [Add to Longdo]
ったい[くちはばったい, kuchihabattai] (n) acting smart; bragging [Add to Longdo]
の乱[こうきんのらん, koukinnoran] (n) Red Turban Rebellion (China, 1351-1366 CE) [Add to Longdo]
黒頭[くろずきん, kurozukin] (n) black hood [Add to Longdo]
着;腰ぎんちゃく[こしぎんちゃく, koshiginchaku] (n) (1) hanger-on; follower; flunky; sycophant; (2) purse strapped round one's waist [Add to Longdo]
(P);雑布(iK)[ぞうきん, zoukin] (n) house-cloth; dust cloth; (P) [Add to Longdo]
掛け;雑がけ[ぞうきんがけ;ぞうきんかけ(雑掛け), zoukingake ; zoukinkake ( zoukin kake )] (n) mopping the floor [Add to Longdo]
[ぞうきんずり, zoukinzuri] (n) finishing board nailed where the floor boards meet the wall; (similar to) skirting, baseboards [Add to Longdo]
三角;三角布(iK)[さんかくきん, sankakukin] (n) triangle bandage [Add to Longdo]
捨て頭;捨頭[すてずきん, sutezukin] (n) hood made useless by the warmer weather of spring [Add to Longdo]
[しゅきん, shukin] (n) (1) (hand) towel; (2) handkerchief [Add to Longdo]
(oK);身幅[みはば, mihaba] (n) width of a garment [Add to Longdo]
台布[だいぶきん;だいふきん, daibukin ; daifukin] (n) kitchen cloth; wipecloth [Add to Longdo]
値幅;値[ねはば, nehaba] (n) price range or fluctuation [Add to Longdo]
;茶きん[ちゃきん, chakin] (n) tea cloth; tea napkin [Add to Longdo]
寿司;茶ずし;茶寿し;茶[ちゃきんずし, chakinzushi] (n) gomokuzushi wrapped in a thin layer of fried egg [Add to Longdo]
[ずきん, zukin] (n) hood; kerchief [Add to Longdo]
海豹[ずきんあざらし;ズキンアザラシ, zukin'azarashi ; zukin'azarashi] (n) (uk) hooded seal (Cystophora cristata) [Add to Longdo]
濡れ雑[ぬれぞうきん, nurezoukin] (n) wet cloth; damp rag [Add to Longdo]
半幅;半[はんはば, hanhaba] (n) half-width cloth (approx. 18 cm) [Add to Longdo]
[ふきん, fukin] (n) tea-towel; dish cloth; (P) [Add to Longdo]
幅(P);[はば, haba] (n) width; breadth; (P) [Add to Longdo]
幅を利かせる;を利かせる[はばをきかせる, habawokikaseru] (exp,v1) to throw one's weight around; to exercise one's authority; to make one's presence felt [Add to Longdo]
幅木;[はばき, habaki] (n) baseboard; skirting board [Add to Longdo]
並み幅;並幅;並[なみはば, namihaba] (n) standard-width cloth (approx. 36 cm) [Add to Longdo]
防空頭[ぼうくうずきん, boukuuzukin] (n) air-raid hood [Add to Longdo]
防災頭[ぼうさいずきん, bousaizukin] (n) disaster hood; protective hood worn during earthquakes and other disasters (e.g. to protect from falling objects) [Add to Longdo]
冪;羃;[べき, beki] (n) {math} a power [Add to Longdo]
[はばき, habaki] (n) leggings [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[bāo jīn, ㄅㄠ ㄐㄧㄣ, ] headscarf; turban [Add to Longdo]
[wéi jīn, ㄨㄟˊ ㄐㄧㄣ, / ] scarf; shawl [Add to Longdo]
[jīn, ㄐㄧㄣ, ] towel; kerchief; turban [Add to Longdo]
戴绿头[dài lǜ tóu jīn, ㄉㄞˋ ㄌㄩˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ, 绿 / ] lit. to wear green headband (to visit a Yuan dynasty brothel); cuckold [Add to Longdo]
[shǒu jīn, ㄕㄡˇ ㄐㄧㄣ, ] hand towel [Add to Longdo]
[máo jīn, ㄇㄠˊ ㄐㄧㄣ, ] towel [Add to Longdo]
[yù jīn, ㄩˋ ㄐㄧㄣ, ] bath towel [Add to Longdo]
[hóng jīn jūn, ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄐㄩㄣ, / ] the Red Turbans, peasant rebellion at the end of the Yuan dynasty [Add to Longdo]
红领[hóng lǐng jīn, ㄏㄨㄥˊ ㄌㄧㄥˇ ㄐㄧㄣ, / ] red neckscarf; by extension, a member of the Young Pioneers [Add to Longdo]
[zhǐ jīn, ㄓˇ ㄐㄧㄣ, / ] paper napkin [Add to Longdo]
[sī jīn, ㄙ ㄐㄧㄣ, / ] headscarf; kerchief; silk neckband [Add to Longdo]
绿头[lǜ tóu jīn, ㄌㄩˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ, 绿 / ] green headband (to visit a Yuan dynasty brothel); cuckold [Add to Longdo]
[gé jīn, ㄍㄜˊ ㄐㄧㄣ, ] hemp headcloth [Add to Longdo]
卫生[wèi shēng jīn, ㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄐㄧㄣ, / ] sanitary towel [Add to Longdo]
[miàn jīn, ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄣ, ] face flannel or towel; shroud (over the face of a corpse) [Add to Longdo]
[lǐng jīn, ㄌㄧㄥˇ ㄐㄧㄣ, / ] neckcloth; neckerchief [Add to Longdo]
[tóu jīn, ㄊㄡˊ ㄐㄧㄣ, / ] head-covering (for men in ancient clothes); kerchief; scarf; turban [Add to Longdo]
[shì jīn, ㄕˋ ㄐㄧㄣ, / ] kerchief as head ornament [Add to Longdo]
[cān jīn, ㄘㄢ ㄐㄧㄣ, ] napkin [Add to Longdo]
[cān jīn zhǐ, ㄘㄢ ㄐㄧㄣ ㄓˇ, / ] paper napkin; serviette [Add to Longdo]
[huáng jīn, ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ, / ] refers to the Yellow Turbans peasant uprising at the end of later Han (from 184) [Add to Longdo]
之乱[huáng jīn zhī luàn, ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄓ ㄌㄨㄢˋ, / ] the Yellow Turbans peasant uprising at the end of later Han (from 184) [Add to Longdo]
民变[huáng jīn mín biàn, ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄇㄧㄣˊ ㄅㄧㄢˋ, / ] the Yellow Turbans peasant uprising at the end of later Han (from 184) [Add to Longdo]
起义[huáng jīn qǐ yì, ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄑㄧˇ ㄧˋ, / ] Yellow Turbans peasant uprising at the end of later Han (from 184) [Add to Longdo]
[huáng jīn jūn, ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄐㄩㄣ, / ] the army of Yellow Turbans, a peasant uprising at the end of later Han (from 184) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The hooded clouds, like friars, tell their beads in drops of rain.修道士のように頭をかぶった雲は、ポツリポツリと落ちる雨を数珠のようにつまぐっている。
5. When the reaction is over, place the test-tube on a damp cloth.5.反応が終わったら、濡れ雑の上に試験管をおく。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Cloche, dunce hat, death cap, coif, snood, barboosh, pugree, yarmulke, cockle hat, porkpie, tam o'shanter, billycock, bicorne, tricorne, bandeau, bongrace, fan-tail, night cap, Garibaldi, fez...[JA] クローシュ、ダンスハット、デスキャップ 頭、ヘアネット、ターバン... しわしわ帽子、パイハット、ベレー帽子 山高帽、二角帽、ヘアバンド... ボングレイス、ファンテイル ナイキャップ、フェズ帽... Alice in Wonderland (2010)
Is he the Konigschlange?[JA] 彼が頭蛇獣か? Over My Dead Body (2012)
He was involved with some illicit sexual behavior that we at Chase Manhattan just will not tolerate.[JA] 当銀行で 彼の性的嗜好が 問題になりまして 黒革の頭かぶって Tower Heist (2011)
- It's too late.[CN] 我给你一条毛。 为时已晚。 Days and Nights (2014)
You just have a rag and a brush?[JA] 雑やブラシはある? Some Friggin' Fat Dude (2015)
- God, you smell like a bar rag.[JA] - バーの布みたいな悪臭 Night Finds You (2015)
Go get me a towel.[CN] 给我来条毛 Get on Up (2014)
Yeah, do you have any black napkins?[CN] 是啊。 你们有一些 黑餐纸? Life After Beth (2014)
Black napkins. I don't think so.[CN] 黑餐纸, 我不这么认为。 Life After Beth (2014)
Excuse me, that is a doily, not a dishcloth.[JA] それはタオル 布じゃない The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
Can I get some napkins?[CN] 给我点纸行吗? The Other Woman (2014)
A Konigschlange.[JA] 頭蛇獣よ Over My Dead Body (2012)
- Are you fucking your scarf?[CN] - 是他妈的围? 不! Life After Beth (2014)
Stay away from my cape, or I'll slash you into a thousand bits![JA] 頭に近づかないで 細切れにしてやる! Into the Woods (2014)
The towels are...[CN] 毛是. Two Night Stand (2014)
And the cape as red as blood.[JA] そして 赤い頭 Into the Woods (2014)
- What are you doing here?[CN] - 你在这儿做什么? - 你忘了你的围 - What are you doing here? Into the Woods (2014)
Give him a tissue or something.[CN] 拿面纸给他 No Good Deed (2014)
Why is there shit all over the washcloths, too?[CN] 和刚刚离开 服装在那里。 为什么会出现大便 遍布浴,也? They Came Together (2014)
The boy's got stick to his ass![JA] 腰着も まだ付いてる! Resident Evil: Afterlife (2010)
In a cape and a hood[JA] 頭を取らないで Into the Woods (2014)
A Konigschlange.[JA] - "頭蛇獣"(キングコブラ) Over My Dead Body (2012)
Hey, there. Nice cape.[JA] 素敵な頭だ! Into the Woods (2014)
- The rag's over there in the corner.[JA] - 雑があそこです The Hidden Enemy (2009)
I got a poopy diaper in here and no wipes, all right?[CN] 我在这里有一个猫粪尿布 没有纸,没事吧? #Stuck (2014)
I've been in love with her since we shared a nap-time towel in the first grade.[CN] 我已经爱上了她,因为我们分享 毛午睡头等舱。 School Dance (2014)
The cow as white as milk The cape as red as blood[JA] ミルクのような白い牛 血のように赤い頭 Into the Woods (2014)
I used to jump up-and-down on my toes and then go to my safe zone and come back and focus.[CN] 他们把自己的毛 出来,也许所有的人。 我用跳 向上和向下在我的脚趾 然后去我的安全地带 Ping Pong Summer (2014)
Yeah. Why are you wearing a scarf?[CN] 为什么你穿的围 Life After Beth (2014)
I would love a red cape like that.[JA] 私は赤い頭が 大好きなんだ Into the Woods (2014)
Yes, I've got the cape.[JA] そうだ 頭は手に入れた Into the Woods (2014)
Rags and tatters.[JA] ボロ雑 12 Years a Slave (2013)
I'll get a towel.[CN] 我去拿毛 The Little House (2014)
What are you waiting for? Get the cape![JA] 頭を取りに行くんだ! Into the Woods (2014)
I'm joining the Marines just to kick some towel-head ass.[CN] 我会当兵去打击那些毛包头的混蛋 Cooties (2014)
You look like an old mop.[JA] あなた雑みたい Bridesmaids (2011)
Now, tell me, where did you get that beautiful cape?[JA] ちょっといいかな... その美しい頭はどこで手に? Into the Woods (2014)
I HAVE IT FOR THAT VERY REASON.[CN] 看来带纸是有用的 . Lost River (2014)
Two, the cape was certainly as red as blood.[JA] 2つ目 頭は血のように赤かった Into the Woods (2014)
.. If you're going to get dressed covered evolved your head b ..[CN] 所以你得戴头? 戴面纱? 和他们一起做祷告? PK (2014)
Taki, a towel.[CN] 多喜 毛 The Little House (2014)
About 100 meters away, maybe 40 meters wide.[JA] 100mほど先で 40mほどだ Black Sea (2014)
Now Siegfried has helmet and ring![JA] 頭も指環も ジークフリートの物 Siegfried (1980)
I thought there'd be couches and Kleenex and shit.[CN] 我以为这里会有 沙发纸之类的东西 Wild (2014)
That old thing of yours is just rags and tatters.[JA] そりゃ ただのボロ雑 12 Years a Slave (2013)
It's just on a cocktail napkin.[CN] 没事 只是这是一张酒 Nothing, it's just on a cocktail napkin. Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)
Look, we can't get prints off a scarf.[CN] 听着,我们是不能从一条围上提取指纹的 Night of the Wolf (2014)
- Rags and tatters.[JA] - ボロ雑 12 Years a Slave (2013)
- but if I ever see you in my courtroomagain... - Can I get a tissue?[CN] 一但如果我以后再在法庭上见到你 可否给我纸 Rob the Mob (2014)
I was so nervous, I pissed on myself, all over the towel, all over her.[CN] 我很紧张, 我尿床, 整个毛,给他的其余部分。 School Dance (2014)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top