Search result for

*屋根*

(128 entries)
(4.4093 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 屋根, -屋根-
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
屋根[やね, yane] (n) หลังคาบ้าน

Japanese-English: EDICT Dictionary
ギャンブレル屋根[ギャンブレルやね, gyanbureru yane] (n) gambrel roof [Add to Longdo]
マンサード屋根[マンサードやね, mansa-do yane] (n) mansard roof [Add to Longdo]
屋根;越し屋根;腰屋根[こしやね, koshiyane] (n) roof monitor; monitor roof; lantern (roof) [Add to Longdo]
屋根[まるやね, maruyane] (n) dome; cupola [Add to Longdo]
屋根(P);家根[やね, yane] (n) roof; (P) [Add to Longdo]
屋根に上がる[やねにあがる, yaneniagaru] (exp,v5r) to go up on the roof [Add to Longdo]
屋根[やねや, yaneya] (n) roofer; thatcher [Add to Longdo]
屋根[やねいた, yaneita] (n) shingle [Add to Longdo]
屋根[やねうら, yaneura] (n) attic; loft [Add to Longdo]
屋根裏部屋[やねうらべや, yaneurabeya] (n) attic; garret; loft [Add to Longdo]
屋根[かわらやね, kawarayane] (n) tiled roof [Add to Longdo]
屋根[まるやね, maruyane] (n) dome; vaulted roof; cupola [Add to Longdo]
寄せ棟屋根;寄棟屋根[よせむねやね, yosemuneyane] (n) hipped roof; hip roof [Add to Longdo]
屋根[のこぎりやね, nokogiriyane] (n) saw-tooth roof; sawtooth roof [Add to Longdo]
屋根[こやね, koyane] (n) (See 大屋根) small roof (e.g. over the first storey of a building, a window, an attached shed or veranda, etc.); overhang [Add to Longdo]
屋根[ひとやね, hitoyane] (n) (See 人頭・ひとがしら・2) kanji "person" radical at top [Add to Longdo]
切り妻屋根[きりづまやね, kiridumayane] (n) a gabled roof [Add to Longdo]
切妻屋根[きりづまやね, kiridumayane] (n) gabled roof [Add to Longdo]
屋根[くさやね, kusayane] (n) thatched roof [Add to Longdo]
屋根[おおやね, ooyane] (n) (See 小屋根) main roof; housetop [Add to Longdo]
吊り屋根[つりやね, tsuriyane] (n) hanging roof over the sumo ring [Add to Longdo]
屋根[いたやね, itayane] (n) shingle roof [Add to Longdo]
屋根[ひらやね, hirayane] (n) flat roof [Add to Longdo]
屋根[ろくやね, rokuyane] (n) flat roof [Add to Longdo]
緑化屋根[りょくかやね;りょっかやね, ryokukayane ; ryokkayane] (n) roof garden [Add to Longdo]
屋根;わら屋根[わらやね, warayane] (n) straw-thatched roof [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Mount Everest is, so to speak, the roof of the world.エベレスト山は、いわば、世界の屋根である。
Look at that cat on the roof.あの屋根の上にいる猫を見てごらんなさい。
That building whose roof is brown is a church.あの茶色の屋根の建物は教会だ。
There is a leak in the roof.この屋根は雨漏りがする。
You'll get a clear picture with this antenna on the roof.このアンテナを屋根につけると画面がはっきりする。
These beams will not carry the weight of the roof.この柱では屋根を支えきれない。
You can see the roof of the house from there.そこからその家の屋根が見える。
How is it that otherwise reasonable people come to believe that this same roof, that practically vanishing commodity, is freely obtainable just by packing up and going to another country?他の点では分別のある人が、この同じ屋根、あの殆ど幻想になりつつある商品が荷造りをして別の国へ行くだけで自由に手に入ると信じるようになるのはどうしてなのか、ということである。
The tree is about as high as the roof.その木は屋根と同じぐらいの高さだ。
The roof of the house let in the rain.その家の屋根は雨漏りがした。
The roof of the house is red.その家の屋根は赤い。
The building whose roof you can see over there is our church.その屋根のむこうに見える建物はわたしたちの教会です。
The shape of the roof looks like a pyramid.その屋根の格好はピラミッドに似ている。
The house had its roof ripped off by the storm.その家は暴風の為に屋根を剥ぎ取られた。
That car has a roof rack.その車には屋根に荷台がついています。
The girl was afraid to jump down from the roof.その女の子は、怖くて屋根から飛び降りれなかった。
The tree stands even with the roof.その木は屋根と同じ高さです。
The tree stands above the roof.その木は屋根よりも高く立っている。
That's Tom's house with the red roof.屋根が赤いあの家がトムの家だ。
Soon we saw a house whose roof was red.まもなく屋根の赤い家が見えた。
Rain dripped off the roof slowly.雨が屋根からゆっくりと滴り落ちた。
The rain was dripping through a leak in the roof.雨が屋根の隙間からぽたぽた落ちていた。
Every time it rains the roof leaks.雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
The house with the damaged roof has been repaired.屋根が破損した家は今では修理が完了している。
The house whose roof is green is mine.屋根が緑色の家が私の家です。
What is that building whose roof is green?屋根が緑色の建物は何ですか。
The tile which fell from the roof broke into pieces.屋根から落ちてきたタイルは粉々に砕けた。
The staircase leading to the rooftop is narrow, steep, and dark.屋根にいく階段は狭くて急でくらいです。
Rain was pattering on the roof.屋根には雨がぱらぱら落ちていた。
The house whose roof you can see is Mr Baker's.屋根の見えている家はベーカーさんの家です。
What is the name of the building whose roof you can see?屋根の見える建物は何という名前ですか。
I cleared the roof of snow.屋根の雪を取り除いた。
The bird on the roof is a crow.屋根の上にいる鳥はからすです。
I see a bird on the roof.屋根の上には鳥が一羽みえる。
I saw the moon above the roof.屋根の上に月が見えた。
That house the roof of which is red is my uncle's.屋根の赤いその家は、私の叔父の家です。
Look at the house with the red roof.屋根の赤い家を見てご覧なさい。
We have to clear the snow off the roof.屋根の雪おろしをしなくてはいけない。
The roof was dripping.屋根は雨漏りしていた。
The roof declines at a sharp angle.屋根は鋭い角度で傾斜している。
The roof was torn off by the gale.屋根は強風に飛ばされた。
The roof is shining in the sun.屋根は日を浴びて輝いている。
The roof was blown off by the explosion.屋根は爆発で吹き飛ばされた。
The roof was damaged by the storm.屋根は嵐の被害を受けました。
The roof is really in need of repair.屋根をぜひ修理する必要がある。
There's ample room in the attic.屋根裏には十分広い余地がある。
Dust had accumulated in the attic.屋根裏にほこりがたまっていた。
He says He must dispose of the mice in the attic.屋根裏部屋のネズミを退治しなくてはと彼はいっている。
Let's clear out the attic.屋根裏部屋のものを1度すべてだそう。
We put the skis on the top of our car.私たちはスキーを車の屋根の上に乗せた。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
He said he wanted to cut off a piece of me to take home in his carry-on, that he wanted to mount it on the hood of his car for his friends to see.[JA] お前の一部を空輸して持ち帰りたい 車の屋根に載せて自慢すると Trompe L'Oeil (2016)
I'm on my way to the roof to look for, Max.[JA] マックスを助けるために 屋根に行くんだけど The Secret Life of Pets (2016)
Extract us from this roof and get us the hell out of here.[JA] 屋根から 我々を救出 ここから 離れる Spectral (2016)
Get to the roof.[JA] 屋根に行って Jason Bourne (2016)
In these past six months, I lived under the same roof with five women.[JA] 僕は この半年間 5人の女たちと ひとつ屋根の下で 暮らしていた Emotions (2017)
In this crumbling, dusty attic[JA] In this crumbling dusty attic 崩れかかった埃っぽい屋根裏部屋 Beauty and the Beast (2017)
There was a scene like this in Under One Roof.[JA] 「ひとつ屋根の下」で こんなシーンあったぞ Case of the Meat (2016)
The German navy A bomb fell right on the roof.[JA] ドイツ軍の爆弾が屋根に落ちた Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (2016)
Go! Get to the attic.[JA] 屋根裏に行け! Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (2016)
You spent the night up there?[JA] ずっと屋根裏に? The Boy (2016)
I know about your house in Midvale, where every night you'd watch the stars from your roof.[JA] ミッドヴェールの 家のことも知っている。 毎晩、屋根から 星を見てたことも。 Manhunter (2016)
Get 'em to drop your detail... and I'll meet you on the roof.[JA] 監視を中止させろ... 屋根の上で 会おう Cease Forcing Enemy (2016)
Ma'am, a police helicopter has spotted 3 bodies on the roof near the asset.[JA] 警察ヘリコプターは アセットの近くで屋根の上で3つの遺体を発見しました Jason Bourne (2016)
I got bodies on the hospital roof that need immediate evac![JA] 私は即座にEVACを必要とする病院の屋根の上に本体を持って! Independence Day: Resurgence (2016)
Actually, you'll sleep on the roof.[JA] いいえ 屋根で寝て Allied (2016)
Roof-top, 3 o'clock, you see him?[JA] 屋根だ 3時の方向 London Has Fallen (2016)
The supply drop must've crashed through the factory roof.[JA] 工場の屋根を突き破って落下している A New Mission (2016)
Six months ago, I started living under the same roof with five women.[JA] 僕は半年前から 5人の女と ひとつ屋根の下で 暮らしていた Confrontation (2017)
Open Ocean. I'm pretty sure it's the building over there. That's ill-defined and roundish.[JA] オープンオーシャンは 中途半端に丸い屋根の建物よ Finding Dory (2016)
He went off the roof. 5 floors.[JA] 彼は屋根が嫌いになりました 5階 Jason Bourne (2016)
Six months ago, I started living under the same roof with five unfamiliar women.[JA] 半年前から 得体(えたい)の知れない5人の女と ひとつ屋根の下で暮らしている The Mysterious Million Yen Women (2017)
We'll have to get down off this roof and engage them direct.[JA] 屋根から降りて 下で対決するべきだ 13 Hours (2016)
Then, you went to the roof.[JA] 次に... あなたが屋根に上がってくると Allied (2016)
- Vinyl top.[JA] - ビニール屋根 Deepwater Horizon (2016)
You can borrow some of Abe's clothes. His room's in the attic[JA] 屋根裏のエイブの服を借りて Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (2016)
I live under the same roof with five women.[JA] 5人の女と ひとつ屋根の下で 暮らしている Values (2017)
We all stayed in one roof.[JA] 私たちは同じ屋根の下で暮らします The Whole Truth (2016)
Six months ago, I started living under the same roof with five women.[JA] 僕は半年前から 5人の女と ひとつ屋根の下で 暮らしている Choices (2017)
I think that son of a bitch is on the roof.[JA] クソ野朗が屋根の上だ The Next World (2016)
We don't even know if it exists or not![CN] 那刺绣屋根本不知道究竟存不存在 Kamikaze Girls (2004)
There is a way off the roof?[JA] 屋根に出られるか? Anthropoid (2016)
Through the roof for the last 3 weeks.[JA] 屋根を通して最近3週間の London Has Fallen (2016)
The attic. We're in the attic?[JA] 屋根裏だ 俺たちは屋根裏にいるのか? Blair Witch (2016)
Now this is the part where I tell you I love you and leave you to count the stars, or whatever it is men do on their rooftops.[JA] 今私は「愛する」と 言って下りていく あなたを星を数えるために残して 彼らの屋根の上に Allied (2016)
Six months ago, I started living under the same roof with five women.[JA] 僕は半年前から 5人の女たちと ひとつ屋根の下で 暮らしている Disbanded (2017)
Six months ago, I started living under the same roof with five women.[JA] 僕は半年前から 5人の女たちと ひとつ屋根の下で 暮らしている Appeal (2017)
If a girl says her name, a man will let her sleep under a roof tonight.[JA] 少女が名前を言えば、 男が屋根の下で休ませてあげよう Home (2016)
- Get to the attic. Go.[JA] - すぐに屋根裏に行け 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2016)
- Get to the attic. Go![JA] - 屋根裏に行け 行け! 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2016)
There's another exit on the roof.[JA] 別の出口がある 屋根の上に 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2017)
Remember when he fixed the roof?[JA] 彼が屋根を直したときを覚えている? The Circle (2017)
You know, Ventilation Units Weekly, Roofing Supply Monthly, that sort of thing.[JA] 「月刊 換気装置」 それに「週刊 屋根ふき材」 Sexy Rollercoasters (2017)
And you do have weird manners, because you live in a weird shed on a roof.[JA] 奇妙なマナーで 屋根の上の古い小屋の中で過ごしてて The Secret Life of Pets (2016)
Six months ago, I started living under the same roof with five women.[JA] 僕は半年前から 5人の女と ひとつ屋根の下で 暮らしている Absolute (2017)
A fireman's trapped on the roof.[JA] 消防士が 屋根の上で負傷。 Falling (2016)
Six months ago, I started living under the same roof with five women.[JA] 僕は半年前から 5人の女たちと ひとつ屋根の下で 暮らしている Ready (2017)
And in Casablanca, the roof is where husbands go after they've made love to their wives.[JA] カサブランカでは、 屋根は夫が行くところ みんな屋根で寝る Allied (2016)
Six months ago, I started living under the same roof with five women.[JA] 僕は半年前から 5人の女と ひとつ屋根の下で 暮らしている Affection (2017)
The roof is on fire![JA] 屋根が燃えてるぜ! Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
I would sneak out onto the roof at night.[JA] よく、夜の屋根の上に、こっそりと登っていた The Neon Demon (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
屋根[やね, yane] Dach [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top