Search result for


(120 entries)
(0.8625 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -宴-
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[宴, yàn, ㄧㄢˋ] banquet, feast; to entertain
Radical: Decomposition: 宀 (gài,mián)  妟 (yàn ㄧㄢˋ) 
Etymology: [ideographic] A woman 女 cooking food 日 for a house 宀 banquet

Japanese-English: EDICT Dictionary
悪魔の[あくまのうたげ, akumanoutage] (n) black sabbath; witches' sabbath [Add to Longdo]
(P);讌(oK)[うたげ(P);えん, utage (P); en] (n) party; banquet; feast; (P) [Add to Longdo]
を張る[えんをはる, enwoharu] (exp,v5r) to give a dinner party; to hold a banquet [Add to Longdo]
[えんかい, enkai] (n,adj-no) party; banquet; (P) [Add to Longdo]
会場[えんかいじょう, enkaijou] (n) banquet hall [Add to Longdo]
会政治[えんかいせいじ, enkaiseiji] (n) politicking by wining and dining [Add to Longdo]
楽;燕楽[えんらく, enraku] (n) merrymaking; partying [Add to Longdo]
[えんせき, enseki] (n) banquet; dinner party; (P) [Add to Longdo]
[えんゆう, enyuu] (n,vs) drinking party hall; banquet seat [Add to Longdo]
燕楽;[えんがく, engaku] (n) Ancient Chinese banquet music [Add to Longdo]
[かえん, kaen] (n) congratulatory banquet [Add to Longdo]
花見の[はなみのうたげ, hanaminoutage] (n) cherry blossom viewing party [Add to Longdo]
[がえん, gaen] (n) banquet [Add to Longdo]
[かいえん, kaien] (n) opening of a banquet; opening of a wedding reception [Add to Longdo]
歓迎[かんげいえん, kangeien] (n) welcome party [Add to Longdo]
[きゅうえん, kyuuen] (n) baseball all-star game [Add to Longdo]
(P);供;享[きょうえん, kyouen] (n) (1) feast; banquet; (2) Symposium (book by Plato); (P) [Add to Longdo]
結婚披露[けっこんひろうえん, kekkonhirouen] (n) wedding reception banquet [Add to Longdo]
[ぎょえん, gyoen] (n) a court banquet [Add to Longdo]
[しゅえん, shuen] (n) drinking bout; banquet [Add to Longdo]
[しゅくえん, shukuen] (n) celebratory banquet; feast [Add to Longdo]
[しょうえん, shouen] (n) small (dinner) party [Add to Longdo]
[しょうえん, shouen] (n,vs) banquet; invitation to a party; party [Add to Longdo]
新年[しんねんえんかい, shinnen'enkai] (n) (1) New Year's banquet (held annually by the emperor on Jan. 5, prior to WWII); (2) (See 新年会) New Year's party [Add to Longdo]
[せいえん, seien] (n) grand banquet [Add to Longdo]
[さえん, saen] (n) tea gathering [Add to Longdo]
[ないえん, naien] (n) private dinner [Add to Longdo]
披露[ひろうえん, hirouen] (n) reception (wedding); (P) [Add to Longdo]
[べつえん, betsuen] (n) farewell dinner [Add to Longdo]
;離筵[りえん, rien] (n) parting party; divorce party [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
便[biàn yàn, ㄅㄧㄢˋ ㄧㄢˋ, 便] informal dinner [Add to Longdo]
[wǔ yàn, ˇ ㄧㄢˋ, ] lunch banquet [Add to Longdo]
[hūn yàn, ㄏㄨㄣ ㄧㄢˋ, ] wedding reception [Add to Longdo]
[yàn, ㄧㄢˋ, ] feast; repose [Add to Longdo]
[yàn xí, ㄧㄢˋ ㄒㄧˊ, ] banquet; feast [Add to Longdo]
[yàn huì, ㄧㄢˋ ㄏㄨㄟˋ, / ] banquet; feast; dinner party [Add to Longdo]
[yàn lè, ㄧㄢˋ ㄌㄜˋ, / ] peace and happiness [Add to Longdo]
[yàn qǐng, ㄧㄢˋ ㄑㄧㄥˇ, / ] to invite sb to dinner [Add to Longdo]
[yàn yǐn, ㄧㄢˋ ˇ, / ] a banquet [Add to Longdo]
[yàn xiǎng, ㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˇ, / ] ceremony of sacrifice [Add to Longdo]
[wǎn yàn, ㄨㄢˇ ㄧㄢˋ, ] banquet; dinner party [Add to Longdo]
[huān yàn, ㄏㄨㄢ ㄧㄢˋ, / ] feast; celebration [Add to Longdo]
[shèng yàn, ㄕㄥˋ ㄧㄢˋ, ] feast [Add to Longdo]
[jiǔ yàn, ㄐㄧㄡˇ ㄧㄢˋ, ] feast; repose [Add to Longdo]
[yǐn yàn, ˇ ㄧㄢˋ, / ] banquet; dinner; drinking party; feast [Add to Longdo]
鸿门[Hóng mén Yàn, ㄏㄨㄥˊ ㄇㄣˊ ㄧㄢˋ, 鸿 / ] Feast at Hong Gate [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I saw some of the guests leave the banquet room.客のうちの何人かが会場を出て行くのが見えた。
You ought to have come to my wedding reception earlier.あなたは私の結婚披露にもっと早く来るべきだったのに。
Mr Philips, along with some friends and neighbors, is planning a celebration.フィリップス氏は友人や隣人と一緒になって祝を計画している。
And the master of the banquet tested the water that had been turned into wine.会の世話役は、ぶどう酒になったその水を味わってみた。
The banquet was in full swing.会はたけなわだった。
Now draw some out and take it to the master of the banquet.さあ、今汲みなさい。そして会の世話役の所に持っていきなさい。
The festival will be held in garden unless it rains.雨が降らない限り、祝は庭園で開催されるだろう。
There was a big reception after the wedding.結婚式の後で盛大な披露が催された。
She rides to the black sabbath.女は悪魔のへと向かう。
A frenzied feasting tells of the beginning.熱狂のが始まりを告げる。
He mentioned the matter of the banquet.彼は会の事について触れた。
In the Edo period moon-viewing parties were very popular.江戸時代には、観月のがとても人気だった。
They held a party in honor of the famous scientist.彼らはその著名な科学者に敬意を表して会を催した。
She made a wonderful speech at her friend's wedding reception.彼女は友人の結婚披露ですばらしい挨拶を述べた。
A contented mind is a perpetual feast.満ち足りた心は永遠の祝である。
He made a speech at the wedding feast.彼は結婚披露でスピーチをした。
They held a congratulatory banquet.彼らは祝を催した。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Hardly, we had our hands full getting ready for the party.[CN] 我们在忙着准备 Rope (1948)
With me as queen... All of life will be a never-ending feast of happiness![JA] 女王として幸せの饗を 永遠に繰り広げる! Trolls (2016)
Centerpieces.[JA] 会のテーブルだ。 Free Birds (2013)
After all, it was a party.[CN] 毕竟这是个 Rope (1948)
- Maybe they are all at a party.[JA] - 多分 席で Kung Fu Panda 3 (2016)
I didn't realize this party meant so much to you.[CN] 宝拉 我不知道你如此重视这场 Gaslight (1944)
King Joffrey has decreed that the leftovers from our feast be given to the poorest in his city.[JA] ジョフリー国王はから出た残り物を 都の貧しい者たちへ施すことをお決めになりました The Lion and the Rose (2014)
And I want to tell you, we're gonna give the biggest party this town ever saw.[CN] 不怕告诉你,我们要大肆庆祝一番... 举行一个空前隆重的 It's a Wonderful Life (1946)
decided to take part in our banquet...[JA] (ニ参力ロ しブこ し丶ら し し' Violent Shit: The Movie (2015)
Does the FSA inspection include things like banquet props too?[JA] 金融庁は会道具まで 検査対象にするつもりですか? Episode #1.9 (2013)
I invite you all to sup with us and stay till the morrow.[JA] 皆をに招待しよう 出発は明日に Rock in the Road (2017)
What's the big deal? Only privileged deities can enjoy the peaches at the banquet by invitation only.[JA] 特権のある神々だけが、招待者のみ 会で桃を楽しむことができます。 The Monkey King (2014)
And to Intel report Ludendorff is hosting a gala..[JA] また 情報部の報告書では... ルデンドルフが祝を 主催するとしています Wonder Woman (2017)
Cooperate, we give your people protection and a place at the banquet.[JA] 協力すれば保護と席を渡す Chapter 5 (2013)
Oh, Phillip, this party really deserves to go down in history.[CN] 哦 菲利普 这会真该记载在历史上 Rope (1948)
Not having it would be like, uh...[CN] 没有举行会就像 Rope (1948)
You're under no circumstances to go anywhere near that gala tomorrow night.[JA] 明日の夜の祝いのの近くには 行かないように 私の話聞いているのか? Wonder Woman (2017)
I can see myself giving a great banquet in my one-room mansion.[CN] 我可以在我的单间里举办 To Be or Not to Be (1942)
Well, it looks like a pretty small farewell party.[CN] 感觉就像个小小的告别 Rope (1948)
You always plan your parties so well, it's odd to have anything go wrong.[CN] 你老是能将会安排得很好 所以 如有不妥的话就让人觉得奇怪 Rope (1948)
- You don't think the party's a mistake?[CN] 布兰登 你不认为举行会是个错误吗 Rope (1948)
In festive times, my skills aren't needed, so I fish to pass the time.[CN] 一有會 他們就不需要我們伺候了 所以我就有時間消磨了 Les Visiteurs du Soir (1942)
If I'm going to a Gala, I'll need to know how to dance.[JA] 会に行くには 踊り方を 知らなければなりません -あなたは 会に行くことができないんです Wonder Woman (2017)
One last blowout for the gods before I settled down for good.[JA] 永久に落ち着くまえに 神々の最後の大 The Wolf of Wall Street (2013)
He's a real party animal.[JA] マジ 会アニマルだ Authentic Flirt (2015)
Hercules is fully committed till the Feast of Dionysus.[JA] ヘラクレスはディオニュソスの 饗まで完全に委ねられてる Hercules (2014)
There should always be a spectre at the feast.[JA] 祝に妖怪はつきものだ The Sign of Three (2014)
My, it's a peculiar party, not that that surprises me.[CN] 我看 这真是个奇怪的会 有点不出我所料 Rope (1948)
Now, this... this I could get used to.[JA] こういう饗は得意だ Contrapasso (2016)
We have video evidence that proves you were never in the ballroom like you said you were.[JA] 会場にいるあなたが映ってます The Corpse at the Convention (2014)
Nope, it happened right here... In the ballroom of this hotel.[JA] 実は違う 実際はこのホテルの会場で起こった Fair Game (2016)
particularly at parties.[CN] 尤其是在会上 Rope (1948)
We have a housewarming thing tonight, for Jane.[JA] 今夜 ジェーンの 新居披露がある Authentic Flirt (2015)
Where will be the reception?[JA] 披露はどこで? 3 Hearts (2014)
But I tell ya, the next time we give a party, I'm only going to -[CN] 但是 下次要是我们举行会的话 我打算只... Rope (1948)
I have a celebration to plan and a new story to tell.[JA] 私は祝と新シナリオの 準備をせねば The Well-Tempered Clavier (2016)
The King doth wake tonight and makes carouse, keeps wassail and the swaggering upspring reels.[CN] 国王今天晚上要通宵的饮 纵酒作乐而且恣意地寻欢 Hamlet (1948)
Tommy and Rowan's wedding reception.[JA] トミーとローワンの結婚披露 Peter (2015)
Why is it I'm always too early at parties?[CN] 我怎么参加会老是早到呢 Rope (1948)
Yes, yes, of course. A victory should be honoured with revels.[JA] ああ もちろんだ 勝利のを開かないとな Avengers: Age of Ultron (2015)
It may end up too choice, thanks to the party.[CN] 举行会给我们更多地选择 Rope (1948)
The whole ceremony starts with ritual feasts, where coyotls slaughter dogs and other small animals.[JA] 儀式は披露から始まり 犬などの小動物が 大量に屠殺される Bad Moon Rising (2012)
Party go off o.K. Without me?[CN] 没有我晚还顺利吗? The Two Mrs. Carrolls (1947)
Yes, and then later, we'll have people here and parties again.[CN] 对 然后再请人来会狂欢 Gaslight (1944)
Good evening, Grischa. Have I permission to join your party?[CN] 晚安 米夏 我能来参加你的会吗 The Red Shoes (1948)
We shouldn't have come tonight, but she was so anxious.[CN] 今晚原本就不应该来 但她坚持要来赴 Gaslight (1944)
We must report this feast to father right away.[JA] 父に、この会の事を 急いで報告しないとな。 Free Birds (2013)
- That cunt couldn't finish off his dinner.[JA] 奴の饗を終わりに出来なかった Kilo Two Bravo (2014)
We head for the banquet room.[CN] 我们走到会厅去 The Street with No Name (1948)
That's a good doggy.[JA] 結婚披露か? Are You...? (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[えん, en] FESTMAHL, BANKETT [Add to Longdo]
[えんかい, enkai] Festmahl, Bankett, Festessen [Add to Longdo]
[えんせき, enseki] Festmahl, Bankett [Add to Longdo]
結婚披露[けっこんひろうえん, kekkonhirouen] Hochzeitsempfang, Hochzeitsessen [Add to Longdo]
[しゅえん, shuen] Trinkgelage, Bankett [Add to Longdo]
[きょうえん, kyouen] Gastmahl, Festessen [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top